<?php
$lang['account_details'] = 'Szczegóły konta';
$lang['access_denied'] = 'Dostęp do modułu zabroniony! Skontaktuj się z administratorem';
$lang['activities'] = 'Czynności';
$lang['activity'] = 'Czynność';
$lang['activity_date'] = 'Data Czynności';
$lang['address'] = 'Adres';
$lang['add_invoice'] = 'Dodaj fakturę';
$lang['add_item'] = 'Dodaj element';
$lang['add_payment'] = 'Dodaj płatność';
$lang['add_task'] = 'Dodaj zadanie';
$lang['all_bugs'] = 'Wszystkie Bugi';
$lang['all_estimates'] = 'Wszystkie wyceny';
$lang['all_invoices'] = 'Wszystkie faktury';
$lang['all_items'] = 'Wszystkie elementy';
$lang['all_messages'] = 'Wszystkie wiadomości';
$lang['all_activities'] = 'Wszystkie czynności';
$lang['all_projects'] = 'Wszystkie projekty';
$lang['all_payments'] = 'Wszystkie płatności';
$lang['allowed_files'] = 'Dozwolone pliki';
$lang['all_users'] = 'Wszyscy użytkownicy';
$lang['allow_paypal'] = 'Pozwól Paypal';
$lang['amount'] = 'Ilość';
$lang['amount_received'] = 'Ilość otrzymana';
$lang['auto_progress_off'] = 'Progres automatyczny Wyłączony';
$lang['auto_progress_on'] = 'Progres automatyczny Włączony';
$lang['assigned_to'] = 'Przypisany do';
$lang['assign_bug'] = 'Przypisz buga';
$lang['assigned_projects'] = 'Przypisane projekty';
$lang['assign_bug_warning'] = 'Zostanie wysłąny email w celu notyfikacji użytkownika.';
$lang['attach'] = 'Dołącz';
$lang['attachments'] = 'Załączniki';
$lang['attach_file'] = 'Załącz plik';
$lang['avatar_image'] = 'Avatar';
$lang['avatar_uploaded_successfully'] = 'Twój awatar załadowany pomyślnie';
$lang['avatar_upload_error'] = 'Nie udało się załadować pliku. Upewnij się, że to plik PNG/JPG/GIF i nie przekracza 500 x 500pixeli';
$lang['average_payments'] = 'Średnie płatności';
$lang['backup_failed'] = 'Backup bazy danych nie powiódł się. Spróbuj ponownie';
$lang['base_url'] = 'Base URL';
$lang['balance_due'] = 'Balance do';
$lang['bill_to'] = 'Obciąż';
$lang['buy'] = 'Kup';
$lang['bugs'] = 'Bugi';
$lang['bug_details'] = 'Szczegóły bugów';
$lang['bug_no'] = 'Bug #';
$lang['bug_reporter'] = 'Reporter';
$lang['bug_tracking'] = 'Trakowanie Bugów';
$lang['bug_description'] = 'Opis Buga';
$lang['bug_status'] = 'Status Buga';
$lang['bug_assigned_successfully'] = 'Bug przypisany pomyślnie';
$lang['calculate_progress'] = 'Oblicz Progress';
$lang['change_bug_status'] = 'Zmień status buga';
$lang['change_password'] = 'Zmień hasło';
$lang['change_avatar'] = 'Zmień Avatar';
$lang['change_logo'] = 'Zmień Logo';
$lang['change_status'] = 'Zmień Status';
$lang['change_email'] = 'Zmień Email';
$lang['chart'] = 'Tabela';
$lang['city'] = 'Miasto';
$lang['clean_demo_db_error'] = 'Aplikacja musi być w Demo Mode';
$lang['clean_demo_db_success'] = 'Baza danych aplikacji pomyślnie wyczyszczona';
$lang['client'] = 'Klient';
$lang['clients'] = 'Klienci';
$lang['client_invoice_overdue'] = 'Termin płatności faktury minął. Zapłać ją';
$lang['clients_registration'] = 'Rejestracja klientów';
$lang['client_registration_failed'] = 'Rejestracja nie powiodła się. Upewnij się, że wszystkie wymagane pola zostały wypełnione i wybierz nazwę użytkownika, której jeszcze nie ma';
$lang['clients_registered'] = 'Zarejestrowani klienci';
$lang['client_registered_successfully'] = 'Rejestracja klienta zakończona sukcesem.';
$lang['client_registered_successfully_activate'] = 'Zarejestrowałeś się poprawnie! Sprawdź email w celu aktywacji';
$lang['close'] = 'Zamknij';
$lang['closed'] = 'Zamknięty';
$lang['country'] = 'Państwo';
$lang['comments'] = 'Komentarze';
$lang['comment'] = 'Komentarz';
$lang['comment_reply'] = 'Odpowiedź na komentarz';
$lang['comment_failed'] = 'Błąd! Komentarz nie został dodany';
$lang['comment_successful'] = 'Komentarz dodany poprawnie';
$lang['comment_replied_successful'] = 'Odpowiedź na komentarz dodana poprawnie';
$lang['comment_email_notification'] = 'Email z notyfikacją zostanie wysłany do użytkownika';
$lang['comment_delete_failed'] = 'Nie udało się usunąć komentarza';
$lang['comment_deleted'] = 'Komentarz usunięty';
$lang['complete_tasks'] = 'Zakończone zadania';
$lang['complete_projects'] = 'Zakończone projekty';
$lang['company_name'] = 'Nazwa firmy';
$lang['company_address'] = 'Adres firmy';
$lang['company_email'] = 'Email firmy';
$lang['company_phone'] = 'Telefon firmy';
$lang['company_domain'] = 'Domena firmy';
$lang['company_logo'] = 'Logo firmy';
$lang['company'] = 'Firma';
$lang['confirmed'] = 'Potwierdzony';
$lang['confirm_password'] = 'Potwierdź hasło';
$lang['collected_this_year'] = 'Zebrane w tym roku';
$lang['contact_person'] = 'Skontaktuj się z';
$lang['contact_details'] = 'Szczegóły kontaktu';
$lang['contacts'] = 'Kontakty';
$lang['convert_to_invoice'] = 'Szacowana wysokość faktury';
$lang['created'] = 'Utworzony';
$lang['create_project'] = 'Stwórz projekt';
$lang['create_invoice'] = 'Stwórz fakturę';
$lang['credentials'] = 'Dane identyfikacyjne';
$lang['create_account'] = 'Stwórz nowe konto';
$lang['create_estimate'] = 'Stwórz wycenę';
$lang['critical'] = 'Krytyczny';
$lang['currency_code'] = 'Kod waluty';
$lang['currency'] = 'Waluta';
$lang['currency_symbol'] = 'Symbol waluty';
$lang['current_activity'] = 'Czynności w toku';
$lang['currently_logged_time'] = 'Czas zalogowania';
$lang['dashboard'] = 'Pulpit';
$lang['database_properly_configured'] = 'Baza danych skonfigurowana poprawnie';
$lang['database'] = 'Baza danych';
$lang['database_backup'] = 'Backup bazy danych';
$lang['date'] = 'Data';
$lang['date_issued'] = 'Data';
$lang['default_currency'] = 'Domyślna waluta';
$lang['default_currency_symbol'] = 'Symbol waluty';
$lang['default_language'] = 'Domyślny język';
$lang['default_tax'] = 'Domyślny podatek';
$lang['default_terms'] = 'Domyślne warunki';
$lang['delete'] = 'Usuń';
$lang['delete_bug'] = 'Usuń buga';
$lang['delete_invoice'] = 'Usuń fakturę';
$lang['delete_project'] = 'Usuń projekt';
$lang['delete_estimate'] = 'Usuń wycenę';
$lang['delete_comment'] = 'Usuń komentarz';
$lang['delete_bug_warning'] = 'Zaraz usuniesz z systemu usterkę.';
$lang['delete_file_warning'] = 'Zaraz usuniesz z systemu plik';
$lang['delete_invoice_warning'] = 'Ta operacja usunie fakturę i jej elementy. Czy chcesz kontynuować?';
$lang['delete_estimate_warning'] = 'Ta operacja usunie wycenę i jej elementy. Czy chcesz kontynuować?';
$lang['delete_project_warning'] = 'Zaraz usuniesz z systemu projekt.';
$lang['delete_message_warning'] = 'Ta wiadomość zostanie usunięta z systemu';
$lang['delete_item_warning'] = 'Zaraz usuniesz element z bazy danych';
$lang['delete_task_warning'] = 'Zaraz usuniesz zadanie z a bazy danych';
$lang['delete_button'] = 'Kontynuuj';
$lang['delete_failed'] = 'Operacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie';
$lang['delete_file'] = 'Usuń Plik';
$lang['delete_item'] = 'Usuń Element';
$lang['delete_user'] = 'Usuń Użytkownika';
$lang['delete_user_warning'] = 'Ta akcja usunie wszystkie dane tego użytkownika. Czy chcesz kontynuować?';
$lang['demo'] = 'Demo';
$lang['demo_mode'] = 'Demo Mode';
$lang['demo_warning'] = 'Ta operacja nie jest dozwolona w demo mode';
$lang['details'] = 'Szczegóły';
$lang['detail'] = 'Szczegół';
$lang['description'] = 'Opis';
$lang['documentation'] = 'Dokumentacja';
$lang['downloads'] = 'Pobrane';
$lang['download_file'] = 'Pobrany plik';
$lang['due_date'] = 'Data końcowa';
$lang['due_amount'] = 'Płatność końcowa';
$lang['edit'] = 'Edytuj';
$lang['edit_project'] = 'Edytuj projekt';
$lang['edit_invoice'] = 'Edytuj fakturę';
$lang['edit_estimate'] = 'Edytuj wycenę';
$lang['edit_contact'] = 'Edytuj kontakt';
$lang['edit_task'] = 'Edytuj zadanie';
$lang['edit_bug'] = 'Edytuj Buga';
$lang['edit_profile_text'] = 'Edytuj swój profil';
$lang['email_settings'] = 'Ustawienia Email';
$lang['email_invoice'] = 'Email fakturę';
$lang['email_estimate'] = 'Email wycenę';
$lang['email_estimate_message'] = 'Wiadomość o wycenie';
$lang['email_invoice_message'] = 'Wiadomość o fakturze';
$lang['email_protocol'] = 'Protokół Email';
$lang['email_templates'] = 'Templaty Email';
$lang['email'] = 'Email';
$lang['email_sending_warning'] = 'Zostanie wysłany email, by poinformować przypisanego użytkownika';
$lang['end_date'] = 'Data końcowa';
$lang['estimates'] = 'Wyceny';
$lang['estimate'] = 'Wycena';
$lang['estimate_date'] = 'Data wyceny';
$lang['estimate_details'] = 'Szczegóły wyceny';
$lang['estimated_hours'] = 'Godziny wyceny';
$lang['estimate_cost'] = 'Koszt wyceny';
$lang['expiry_date'] = 'Data przeterminowania';
$lang['estimate_status'] = 'Status wyceny';
$lang['estimate_history'] = 'Historia wyceny';
$lang['estimate_overdue'] = 'Ta wycena ma przekroczony czas zapłaty.';
$lang['estimate_edited_successfully'] = 'Wycena edytowana pomyślnie';
$lang['estimate_sent_successfully'] = 'Wycena wysłana pomyślnie';
$lang['estimate_created_successfully'] = 'Wycena utworzona pomyślnie';
$lang['estimate_deleted_successfully'] = 'Wycena skasowana pomyślniey';
$lang['estimate_invoiced_successfully'] = 'Wycena fakturowana pomyślnie';
$lang['estimate_accepted_successfully'] = 'Wycena zaakceptowana pomyślnie';
$lang['estimate_declined_successfully'] = 'Wycena odrzucona pomyślnie';
$lang['enter_search_keyword'] = 'Wprowadź słowo kluczowe wyszukiwania i spróbuj ponownie';
$lang['error_in_form'] = 'Twój formularz nie został wypełniony pomyślnie. Spróbuj ponownie';
$lang['false'] = 'FALSE';
$lang['failed_to_assign_bug'] = 'Nie udało się przydzielić zgłoszenia buga';
$lang['file_max_size'] = 'Maksymalny rozmiar pliku';
$lang['files'] = 'Pliki';
$lang['file_name'] = 'Nazwa pliku';
$lang['file_upload_failed'] = 'Nie udało się załadować. Spróbuj ponownie';
$lang['file_uploaded_successfully'] = 'Plik załadowany pomyślnie';
$lang['file_deleted'] = 'Plik usunięty pomyślnie';
$lang['found'] = 'Znalezione';
$lang['freelance'] = 'Freelance';
$lang['frequency'] = 'Częstotliwość';
$lang['forgot_password'] = 'Zapomniałeś hasła?';
$lang['full_name'] = 'Imię';
$lang['get_started'] = 'Zaczynamy';
$lang['general_settings'] = 'Główne ustawienia';
$lang['help'] = 'Pomoc';
$lang['home'] = 'Home';
$lang['homepage_preview'] = 'Strona startowa';
$lang['high'] = 'High';
$lang['hours'] = ' Godziny';
$lang['hours_spent'] = 'Godziny przepracowane';
$lang['items'] = 'Elementy';
$lang['item'] = 'Element';
$lang['item_description'] = 'Opis elementu';
$lang['item_added_successfully'] = 'Element faktury dodany pomyślnie';
$lang['item_deleted_successfully'] = 'Element usunięty pomyślnie';
$lang['invoices'] = 'Faktury';
$lang['invoice'] = 'Faktura';
$lang['invoice_amount'] = 'Ilość faktury';
$lang['invoice_dashboard'] = 'Pulpit faktury';
$lang['invoice_code'] = 'Kod faktury';
$lang['invoice_reminder'] = 'Przypomnienie faktury';
$lang['invoice_date'] = 'Data faktury';
$lang['invoice_history'] = 'Historia faktury';
$lang['invoice_details'] = 'Szczegóły faktury';
$lang['invoice_created_successfully'] = 'Faktura utworzona pomyślnie';
$lang['invoice_edited_successfully'] = 'Faktura edytowana pomyślnie';
$lang['invoice_sent_successfully'] = 'Faktura wysłana pomyślnie';
$lang['invoice_deleted_successfully'] = 'Faktura usunięta pomyślnie';
$lang['invoice_overdue'] = 'Minął czas zapłaty tej faktury.';
$lang['invoice_status'] = 'Status faktury';
$lang['invoice_search'] = 'Szukaj faktury';
$lang['in_progress'] = 'W trakcie';
$lang['issue_ref'] = 'Ref problemu';
$lang['issue_date'] = 'Data problemu';
$lang['issue_description'] = 'Opis problemu';
$lang['issue_submitted_successfully'] = 'Twój problem został dodany pomyślnie';
$lang['issue_marked_successfully'] = 'Problem zaznaczony pomyślnie';
$lang['issue_not_submitted'] = 'Nie udało się zgłosić problemu. Upewnij się, że wypełniłeś wszystkie pola.';
$lang['issue_not_edited'] = 'Nie udało się aktualizować problemu. Upewnij się, że wypełniłeś wszystkie pola.';
$lang['issue_edited_successfully'] = 'Problem buga edytowany pomyślnie.';
$lang['issue_deleted_successfully'] = 'Problem usunięty pomyślnie';
$lang['issue_details'] = 'Szczegóły problemu';
$lang['item_details'] = 'Szczegóły elementu';
$lang['item_quick_add'] = 'Templaty elementu';
$lang['item_name'] = 'Nazwa elementu';
$lang['keyword'] = 'Słowo kluczowe';
$lang['latest_comments'] = 'Ostatnie komentarze';
$lang['language'] = 'Język';
$lang['layouts'] = 'Layouty';
$lang['last_login'] = 'Ostatni Login';
$lang['links'] = 'Linki';
$lang['login_required'] = 'Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się by kontynuować.';
$lang['login'] = 'Login';
$lang['logo_changed'] = 'Logo firmy zmienione pomyślnie';
$lang['logo_upload_error'] = 'Nie załadowano. Upewnij się, że twoje logo ma wymiary poniżej 300 x 300px i JPG/PNG';
$lang['log_time_manually'] = 'Użyj tego formularza, by logować czas ręcznie.';
$lang['logged_hours'] = 'Godziny zalogowania';
$lang['logout'] = 'Wyloguj';
$lang['low'] = 'Niski';
$lang['manage_profile'] = 'Zarządzaj profilem';
$lang['make_recurring'] = 'Powtarzaj';
$lang['mark_as_sent'] = 'Zaznacz jako wysłany';
$lang['mark_as_accepted'] = 'Zaznacz jako zaakceptowany';
$lang['mark_as_declined'] = 'Zaznacz jako odrzucony';
$lang['medium'] = 'Średni';
$lang['messages'] = 'Wiadomości';
$lang['message'] = 'Wiadomość';
$lang['message_sent'] = 'Wiadomość wysłana. Został wysłany email, by powiadomić odbiorcę.';
$lang['message_not_sent'] = 'Wiadomość nie została dostarczona. Spróbuj ponownie';
$lang['message_notification'] = 'Zostanie wysłany email, by powiadomić odbiorcę';
$lang['message_deleted_successfully'] = 'Wiadomość skasowana pomyślnie';
$lang['member_since'] = 'Członek od';
$lang['minutes'] = ' Minuty';
$lang['my_account'] = 'Moje konto';
$lang['my_profile'] = 'Mój profil';
$lang['month'] = 'Miesiąc';
$lang['monthly_average'] = 'Średnio miesięcznie';
$lang['module'] = 'Moduł';
$lang['more_actions'] = 'Więcej akcji';
$lang['new_client'] = 'Nowy klient';
$lang['new_client_notice'] = 'Zostanie wysłany email, by powiadomić klienta';
$lang['new_payment'] = 'Nowa płatność';
$lang['new_project'] = 'Nowy projekt';
$lang['new_invoice'] = 'Nowa faktura';
$lang['new_bug'] = 'Nowy Bug';
$lang['new_item'] = 'Nowy element';
$lang['new_user'] = 'Nowy użytkownik';
$lang['new_password'] = 'Nowe hasło';
$lang['new_email'] = 'Nowy Email';
$lang['not_assigned'] = 'Nieprzypisany';
$lang['notes'] = 'Notatki';
$lang['nothing_to_display'] = 'Nic do wyświetlenia';
$lang['no_activity_found'] = 'Brak aktywności';
$lang['no_comment_found'] = 'Brak komentarzy';
$lang['no_results'] = 'Brak rezultatów. Użyj innego słowa kluczowego.';
$lang['no_avatar_selected'] = 'Nie wybrano awatara. Spróbuj ponownie';
$lang['old_password'] = 'Stare hasło';
$lang['outstanding'] = 'Wyróżniający';
$lang['other_details'] = 'Inne szczegóły';
$lang['open'] = 'Otwarty';
$lang['options'] = 'Opcje';
$lang['operation_failed'] = 'Operacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie';
$lang['operation_successful'] = 'Operacja powiodła się';
$lang['overpaid_amount'] = 'Zapłacona ilość jest większa niż należność';
$lang['password'] = 'Hasło';
$lang['password_or_email_error'] = 'Wprowadzone hasło jest niepoprawne lub email jest nieważny. Spróbuj ponownie';
$lang['password_or_field_error'] = 'Wprowadzone hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie';
$lang['paid'] = 'Zapłacone';
$lang['paid_amount'] = 'Zapłacona ilość';
$lang['paypal_email'] = 'Paypal Email';
$lang['paypal_canceled'] = 'Płatność Paypal została anulowana.';
$lang['paypal_cancel_url'] = 'Anuluj Paypal';
$lang['paypal_ipn_url'] = 'Paypal IPN';
$lang['paypal_success_url'] = 'Sukces Paypal';
$lang['payment_failed'] = 'Twoja płatność nie została zapisana. Spróbuj ponownie';
$lang['payment_added_successfully'] = 'Twoja płatność została zapisana';
$lang['payment_date'] = 'Data płatności';
$lang['payment_settings'] = 'Ustawienia płatności';
$lang['payment_for_invoice'] = 'Płatność faktury';
$lang['payments_received'] = 'Otrzymane płatności';
$lang['paypal_live'] = 'Paypal Live';
$lang['paypal_redirection_alert'] = 'Twoja płatność zostanie przetworzona przez Paypal';
$lang['pay_invoice'] = 'Zapłać fakturę';
$lang['pdf'] = 'PDF';
$lang['per_month'] = 'Miesięcznie';
$lang['phone'] = 'Telefon';
$lang['preview_invoice'] = 'Podgląd faktury';
$lang['privacy_policy'] = 'Polityka prywatności';
$lang['price'] = 'Cena';
$lang['print_estimate'] = 'Podgląd wydruku';
$lang['priority'] = 'Priorytet';
$lang['profile'] = 'Profil';
$lang['profile_details'] = 'Szczegóły profilu';
$lang['profile_updated_successfully'] = 'Dziękujemy za zaktualizowanie profilu';
$lang['progress'] = 'Postęp';
$lang['progress_auto_calculated'] = 'Autokalkulacja postępu zmieniona.';
$lang['projects'] = 'Projekty';
$lang['project'] = 'Projekt';
$lang['project_code'] = 'Kod projektu';
$lang['project_name'] = 'Nazwa projektu';
$lang['project_comments'] = 'Komentarze projektu';
$lang['project_access_denied'] = 'Brak dostepu do projektu. Skontaktuj się z administratorem';
$lang['project_added_successfully'] = 'Projekt utworzony pomyślnie';
$lang['project_edited_successfully'] = 'Projekt edytowany pomyślnie';
$lang['project_deleted_successfully'] = 'Projekt usunięty pomyślnie';
$lang['project_details'] = 'Szczegóły projektu';
$lang['project_title'] = 'Tytuł projektu';
$lang['payment_rates'] = 'Payment Rates';
$lang['payment_mode'] = 'Metoda płatności';
$lang['payment_for'] = 'Płatność za';
$lang['project_deadline_reached'] = 'Projekt osiągnął deadline';
$lang['payment'] = 'Płatność';
$lang['payments'] = 'Płatności';
$lang['payment_made'] = 'Dodonano płatności';
$lang['payment_method'] = 'Metoda płatności';
$lang['payment_status'] = 'Status płatności';
$lang['personal_details'] = 'Szczegóły płatności';
$lang['paypal'] = 'Paypal';
$lang['print'] = 'Drukuj';
$lang['public'] = 'Publiczny';
$lang['purchase'] = 'Kup';
$lang['purchases'] = 'Zakupy';
$lang['purchased'] = 'Kupione';
$lang['post'] = 'POST';
$lang['post_comment'] = 'Komentuj';
$lang['post_reply'] = 'Odpowiedz';
$lang['portal_status'] = 'Status portalu';
$lang['qty'] = 'Ilość';
$lang['quantity'] = 'Ilość';
$lang['quick_links'] = 'Szybki link';
$lang['recurring'] = 'Powtarzający się';
$lang['recent_activities'] = 'Ostatnia aktywność';
$lang['recent_payments'] = 'Ostatnie płatności';
$lang['recent_projects'] = 'Ostatnie projekty';
$lang['recent_tasks'] = 'Ostatnie zadania';
$lang['recent_invoice'] = 'Ostatnia faktura';
$lang['received_messages'] = 'Otrzymane wiadomości';
$lang['received_amount'] = 'Otrzymana ilość';
$lang['received_from'] = 'Otrzymane od';
$lang['recipient'] = 'Odbiorca';
$lang['reference_no'] = 'Nr';
$lang['registered_clients'] = 'Zarejestrowani klienci';
$lang['register_user'] = 'Zarejestruj użytkownika';
$lang['registered_on'] = 'Zarejestrowany na';
$lang['refresh'] = 'Odśwież';
$lang['released'] = 'Wypuszczony';
$lang['reminder_message'] = 'Przypomnienie';
$lang['reminder_sent_successfully'] = 'Przypomnienie wysłane pomyślnie';
$lang['reporter'] = 'Reporter';
$lang['reply'] = 'Odpowiedz';
$lang['report_bug_message'] = 'Zostanie wysłany email.';
$lang['report_issue'] = 'Zgłoś problem';
$lang['reported_on'] = 'Zgłoszone w';
$lang['reported'] = 'Zgłoszone';
$lang['reported_bugs'] = 'Zgłoszone Bugi';
$lang['reset_key_error'] = 'Odrzucony klucz resetu. Spróbuj później';
$lang['results'] = 'Wyniki';
$lang['resolved'] = 'Rozwiązane';
$lang['request_task'] = 'Zapytaj o zadanie';
$lang['role'] = 'Rola';
$lang['save'] = 'Zapisz';
$lang['save_changes'] = 'Zapisz zmiany';
$lang['search'] = 'Szukaj';
$lang['sales'] = 'Sprzedaż';
$lang['send_reminder'] = 'Wyślij przypomnienie';
$lang['send_message'] = 'Wysłana wiadomość';
$lang['select_country'] = 'Wybierz kraj';
$lang['settings'] = 'Ustawienia';
$lang['settings_updated_successfully'] = 'Ustawienia zaktualizowane pomyślnie';
$lang['settings_update_failed'] = 'Ustawienia nie zostały zaktualizowane pomyślnie. Spróbuj później';
$lang['showing'] = 'Pokazuję';
$lang['smtp_host'] = 'SMTP HOST';
$lang['smtp_user'] = 'SMTP USER';
$lang['smtp_pass'] = 'SMTP PASSWORD';
$lang['smtp_port'] = 'SMTP PORT';
$lang['set_status'] = 'Ustaw status';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['start_date'] = 'Data początkowa';
$lang['start_time'] = 'Czas rozpoczęcia';
$lang['start_timer'] = 'Uruchom timer';
$lang['stop_timer'] = 'Zatrzymaj timer';
$lang['stop_time'] = 'Zatrzymaj czas';
$lang['subject'] = 'Przedmiot';
$lang['sub_total'] = 'Razem';
$lang['submit'] = 'Podsumuj';
$lang['support'] = 'Wspieraj';
$lang['show'] = 'Pokaż';
$lang['subscribe_to_newsletter'] = 'Wprowadź Email...';
$lang['subscribe'] = 'Zapisz się';
$lang['system_settings'] = 'Ustawienia systemu';
$lang['system_users'] = 'Użytkownicy systemu';
$lang['task_name'] = 'Nazwa zadania';
$lang['tasks'] = 'Zadania';
$lang['task_add_success'] = 'Zadanie dodane pomyślnie';
$lang['task_add_failed'] = 'Nie udało się dodać zadania, sprawdź swój formularz.';
$lang['task_update_failed'] = 'Nie udało się aktualizować zadania, sprawdź swój formularz.';
$lang['task_update_success'] = 'Zadanie zaktualizowane pomyślnie';
$lang['task_status'] = 'Status zadania';
$lang['tax'] = 'Podatek';
$lang['time_entry'] = 'Czas wejścia';
$lang['timer_started'] = 'Timer uruchomiony';
$lang['timer_off'] = 'Timer wyłączony';
$lang['timer_started_success'] = 'Timer uruchomiony pomyślnie';
$lang['timer_stopped_success'] = 'Timer zatrzymany pomyślnie';
$lang['time_status'] = 'Status czasu';
$lang['timeline'] = 'Timeline';
$lang['timesheets'] = 'Timesheets';
$lang['time_entered_success'] = 'Czas wprowadzony pomyślnie';
$lang['time_entered_failed'] = 'Failed to enter time to the database. Please try again';
$lang['total'] = 'Całkowite';
$lang['total_earnings'] = 'Całkowite zarobki';
$lang['total_sales'] = 'Całkowita sprzedaż';
$lang['total_time'] = 'Całkowity czas';
$lang['total_receipts'] = 'Wszystkie rachunki';
$lang['terms_condition'] = 'Warunki';
$lang['type_comment_here'] = 'Wpisz komentarz tutaj';
$lang['trans_id'] = 'Trans ID';
$lang['transaction_id'] = 'ID transkcji';
$lang['true'] = 'Prawda';
$lang['unread'] = 'Nieprzeczytane';
$lang['unconfirmed'] = 'Niepotwierdzone';
$lang['unit_price'] = 'Cena jednostkowa';
$lang['username'] = 'Nazwa użytkownika';
$lang['users'] = 'Użytkownicy';
$lang['user'] = 'Użytkownik';
$lang['user_invoices'] = 'Faktury użytkowników';
$lang['user_projects'] = 'Projektyużytkowników';
$lang['user_edited_successfully'] = 'Użytkownik edytowany pomyślnie';
$lang['user_deleted_successfully'] = 'Użytkownik usunięty pomyślnie';
$lang['uploaded_by'] = 'Załadowane przez';
$lang['update_profile'] = 'Aktualizuj profil';
$lang['upload_file'] = 'Załaduj plik';
$lang['view_details'] = 'Zobacz szczegóły';
$lang['version'] = 'Wersja';
$lang['verified'] = 'Zweryfikowany';
$lang['visible_to_client'] = 'Widoczne dla klienta';
$lang['welcome_back'] = 'Witamy ponownie';
$lang['welcome_to'] = 'Witamy w';
$lang['write_access_denied'] = 'nie można zapisać pliku temp reource/tmp.';
$lang['yearly_overview'] = 'Roczny przegląd';
$lang['year'] = 'Rok';
$lang['you'] = 'Ty';

// Version 1.4 Translations
$lang['projects_completion'] = 'Ukończenie projektu';
$lang['transactions'] = 'Transakcje';
$lang['visible'] = 'Widoczne';
$lang['collaborators'] = 'Współpracownicy';
$lang['administrators'] = 'Administratorzy';
$lang['templates'] = 'Templaty';
$lang['save_as_template'] = 'Zapisz jako templatę';
$lang['fixed_rate'] = 'Ustalona rata';
$lang['fixed_price'] = 'Ustalona cena';
$lang['hourly_rate'] = 'Stawka za godzinę';
$lang['project_notes'] = 'Notatki do projektu';
$lang['project_cost'] = 'Koszt projektu';
$lang['delete_task'] = 'Usuń zadanie';
$lang['note_saved_successfully'] = 'Notatka zapisana pomyślnie';
$lang['vat'] = 'VAT';
$lang['payments_sent'] = 'Wysłane płatności';
$lang['extras'] = 'Dodatki';

// Version 1.4 Translations edit Modules templates
$lang['go'] = 'Idź do';
$lang['yes'] = 'Tak';
$lang['no'] = 'Nie';

// Version 1.4 Translations edit Modules invoices
$lang['this_tax_will'] = 'Ten podatek nadpisze domyślny podatek';

// Version 1.4 Translations edit Modules settings
$lang['this_tax_applied'] = 'Ten podatek zostanie zastosowany do wszystkich faktur';

// Version 1.4 Translations edit Modules login
$lang['sign_in'] = 'Zapisz się';
$lang['get_another_captcha'] = 'Pobierz inny CAPTCHA';
$lang['enter_the_words_above'] = 'Wpisz słowa powyżej';
$lang['do_not_have_an_account'] = 'Nie masz konta?';
$lang['get_your_account'] = 'Załóż konto';
$lang['enter_the_code_exactly'] = 'Wprowadź kod w takiej formie jak powyżej:';
$lang['enter_the_numbers_you_hear'] = 'Wprowadź numery, które usłyszysz';
$lang['this_is_my_computer'] = 'To mój komputer';
$lang['email_user'] = 'Email lub nazwa użytkownika';
$lang['get_an_audio_captcha'] = 'Pobierz audio CAPTCHA';
$lang['get_an_image_captcha'] = 'Pobierz obraz CAPTCHA';

// Missing 1.2 Untranslated words
$lang['project_shortcuts'] = 'Skrót projektu';
$lang['invoice_shortcuts'] = 'Skrót faktury';
$lang['average_this_month'] = 'Przeciętnie w tym miesiącu';
$lang['use_current'] = 'Użyj bierzący';
$lang['admin'] = 'Administrator';
$lang['collaborator'] = 'Współpracownik';
$lang['draft'] = 'Szkic';
$lang['cash'] = 'Gotówka';
$lang['project_timesheet'] = 'Timesheet projektu';
$lang['tasks_timesheet'] = 'Timesheet zadania';
$lang['type_message'] = 'Wpisz swoją wiadomość';
$lang['filter'] = 'Filtr';
$lang['choose_file'] = 'Wybierz plik';
$lang['company_represantitive'] = 'To może być przedstawiciel firmy';
$lang['change_if_necessary'] = 'Zmień jeśli trzeba';
$lang['system_stats'] = 'Statystyki systemu';
$lang['my_projects'] = 'Moje projekty';

// 1.4 Additions
$lang['from_templates'] = 'Z templat';

// New Language files - login - register
$lang['sign_up_form'] = 'Formularz zapisów';
$lang['sign_up'] = 'Zapisz się';
$lang['already_have_an_account'] = 'Masz już konto?';

// New Language files - Modules project
$lang['type_your_note_here'] = 'Wpisz swoją notatkę tutaj.';

// New Language files - Untranslated words
$lang['notification'] = 'Notyfikacje';
$lang['all_rights_reserved'] = 'Wszystkie prawa zastrzeżone.';
$lang['ago'] = 'temu';
$lang['invoice_payments_this_month'] = 'Płatności faktur w tym miesiącu ';
$lang['your'] = 'twój';
$lang['nothing_to_display_here'] = 'Nic do wyświetlenia';

// Fixed INVOICE PDF and others
$lang['payment_information'] = 'Informacja o płatności';
$lang['updates'] = 'Aktualizacje';
$lang['company_representative'] = 'Przedstawiciel firmy';
$lang['invoice_logo'] = 'Logo faktury';
$lang['upload_logo'] = 'Załaduj Logo';
$lang['new_username'] = 'Nowa nazwa użytkownika';
$lang['change_username'] = 'Zmień nazwę użytkownika';
$lang['username_not_available'] = 'Nazwa użytkownika niedostępna. Spróbuj ponownie';
$lang['username_changed_successfully'] = 'Nazwa użytkownika zmieniona pomyślnie';

// 1.5.6
$lang['not_paid'] = 'Niezapłacony';
$lang['partially_paid'] = 'Częściowo zapłacony';
$lang['fully_paid'] = 'Całkowicie zapłacony';
$lang['sent'] = 'Wysłany';
$lang['revenue_collection'] = 'Pobranie dochodu';
$lang['sidebar_theme'] = 'Templata menu pocznego';
$lang['download'] = 'Pobierz';
$lang['thousand_separator'] = 'Separator tysiąca';
$lang['decimal_separator'] = 'Separator dziesiętny';
$lang['pending'] = 'W trakcie';
$lang['received'] = 'Otrzymany';
$lang['percentage_received'] = 'Otrzymany procent';
$lang['percentage_pending'] = 'Procent w trakcie';
$lang['percentage_collection'] = 'Procent pobrany';
$lang['paid_this_month'] = 'Zapłacone w tym miesiącu';
$lang['new_company'] = 'Nowa firma';
$lang['primary_contact'] = 'Kontakt pierwotny';
$lang['company_id'] = 'Ref firmy';
$lang['add_company'] = 'Dodaj firmę';
$lang['delete_company_warning'] = 'Wszystkie dane tej firmy włącznie z fakturami zostaną usunięte.';
$lang['delete_company'] = 'Usuń firmę';
$lang['company_deleted_successfully'] = 'Firma usunieta pomyślnie';
$lang['add_contact'] = 'Dodaj kontakt';
$lang['website'] = 'Strona www';
$lang['primary_contact_set'] = 'Kontakt pierwotny ustawiony pomyślnie';
$lang['client_updated'] = 'Klient zaktualizowany pomyślnie';
$lang['user_added_successfully'] = 'Użytkownik dodany pomyślnie';
$lang['view_contacts'] = 'Zobacz kontakty';

// 1.5.7
$lang['database_schema_updated'] = 'Schemat bazy danych zaktualizowany pomyślnie';
$lang['company_vat'] = 'VAT firmy';
$lang['account_username'] = 'Nazwa użytkownika konta';
$lang['account_password'] = 'Hasło konta';
$lang['port'] = 'Port';
$lang['hostname'] = 'Hosting';
$lang['hosting_company'] = 'Firma hostingowa';
$lang['hidden_username'] = 'Ukryta nazwa użytkownika';
$lang['hidden_password'] = 'Ukryte hasło';
$lang['additional_fields'] = 'Dodatkowe pola';
$lang['unread_messages'] = 'Nieprzeczytane wiadomości';
$lang['years'] = ' Lata';
$lang['days'] = ' Dni';
$lang['weeks'] = ' Tygodnie';
$lang['months'] = ' Miesiące';

// Jøran Sørbø's ADDITIONS
$lang['with_all_the_love'] = 'Wykonane przez';
$lang['remember_password'] = 'Zapamiętać hasło?';
$lang['get_new_password'] = 'Utwórz nowe hasło!';
$lang['do_not_have_account'] = 'Nie masz konta?';
$lang['company_placeholder_name'] = 'Np. Nazwa firmy';
$lang['company_placeholder_email'] = 'klientmail@mail.com';
$lang['company_placeholder_city'] = 'New York';
$lang['activity_added_new_company'] = 'Dodano nową firmę';
$lang['activity_added_new_project'] = ' utworzył projekt ';
$lang['activity_added_new_task'] = 'Dodał zadanie zatutyłowane: ';
$lang['activity_edited_a_task'] = 'Edytował zadanie ';
$lang['activity_edited_a_project'] = ' edytował projekt ';
$lang['activity_deleted_project'] = 'Usunął projekt #';
$lang['activity_updated_company'] = 'Aktualizowana firma ';
$lang['activity_updated_system_user'] = 'Zaktualizowany użytkownik systemu : ';
$lang['activity_deleted_system_user'] = 'Usunięty użytkownik systemu ';
$lang['activity_invoice_created'] = ' stworzył fakturę #';
$lang['activity_invoice_edited'] = '  edytował fakturę #';
$lang['activity_payment_of'] = 'Płatność za ';
$lang['activity_invoice_sent'] = ' oznaczone jako wysłane';
$lang['activity_invoice_reminder_sent'] = 'Wyślij przypomnienie o fakturze do klienta';
$lang['activity_estimate_created'] = 'Stwórz wycenę # ';
$lang['activity_estimate_sent'] = ' oznaczone jako wysłane';
$lang['modal_estimate_dont_edit'] = 'Nie edytuj słów w nawiasach';
$lang['activity_uploaded_file'] = ' dodał plik ';
$lang['bug_created'] = 'Stworzył problem #';
$lang['bug_comment_add'] = 'Dodał komentarz do buga';
$lang['bug_status_change'] = 'Oznaczył problem #';

// Added 1.6.0 language files
$lang['invoice_not_found'] = 'Faktury nie znaleziono';
$lang['tickets'] = 'Zgłoszenie';
$lang['item_lookups'] = 'Wyszukaj element';
$lang['use_postmark'] = 'Użyj znaczka';
$lang['application_settings'] = 'Ustawienia aplikacji';
$lang['permission_settings'] = 'Ustawienia pozwoleń';
$lang['edit_permissions'] = 'Edytuj pozwolenia';
$lang['staff_permissions'] = 'Pozwolenia personelu';
$lang['stripe_private_key'] = 'Stripe Private Key';
$lang['stripe_public_key'] = 'Stripe Public Key';
$lang['invoice_settings'] = 'Ustawienia faktury';
$lang['invoice_color'] = 'Kolor faktury';
$lang['display_invoice_badge'] = 'Wyświetl odznakę faktury';
$lang['invoice_language'] = 'Język faktury';
$lang['cron_key'] = 'CRON KEY';
$lang['date_format'] = 'Format daty';
$lang['discount'] = 'Obniżka';
$lang['sort_by'] = 'Sortuj faktury';
$lang['send_email'] = 'Wyślij Email';
$lang['recur_frequency'] = 'Powtarzaj wszystkie';
$lang['view_estimate'] = 'Zobacz wycenę';
$lang['view_payment'] = 'Zobacz płatność';
$lang['edit_payment'] = 'Edytuj płatność';
$lang['delete_payment'] = 'Usuń płatność';
$lang['delete_payment_warning'] = 'Czy jestes pewien, że chcesz usunąć tą transakcję?';
$lang['payment_deleted_successfully'] = 'Płatność usunięta pomyślnie';
$lang['payment_details'] = 'Szczegóły płatności';
$lang['payment_edited_successfully'] = 'Płatność edytowana pomyślnie';
$lang['preview_project'] = 'Podgląd projektu';
$lang['project_history'] = 'Historia projektu';
$lang['project_dashboard'] = 'Pulpit projektu';
$lang['project_tasks'] = 'Zadania projektu';
$lang['project_files'] = 'Pliki projektu';
$lang['project_bugs'] = 'Bugi projektu';
$lang['project_calendar'] = 'Kalendarz projektu';
$lang['preview'] = 'Podgląd';
$lang['action'] = 'Akcja';
$lang['recent_files'] = 'Najnowsze pliki';
$lang['recent_bugs'] = 'Najnowsze Bugi';
$lang['done_tasks'] = 'Wykonane zadania';
$lang['client_name'] = 'Nazwa klienta';
$lang['timer_status'] = 'Status timera';
$lang['clone_project'] = 'Klonuj projekt';
$lang['preview_ticket'] = 'Podgląd zgłoszenia';
$lang['edit_ticket'] = 'Edytuj zgłoszenie';
$lang['delete_ticket'] = 'Usuń zgłoszenie';
$lang['create_ticket'] = 'Utwórz zgłoszenie';
$lang['all_tickets'] = 'Wszystkie zgłoszenia';
$lang['new_ticket'] = 'Nowe zgłoszenie';
$lang['ticket_details'] = 'Szczegóły szgłoszenia';
$lang['department'] = 'Departament';
$lang['select_department'] = 'Wybierz Departament';
$lang['ticket_code'] = 'Kod zgłoszenia';
$lang['ticket_message'] = 'Wiadomość zgłoszenia';
$lang['attachment'] = 'Załącznik';
$lang['activity_ticket_created'] = 'Utworzono zgłoszenie # ';
$lang['activity_ticket_replied'] = 'Odpowiedziano na zgłoszenie # ';
$lang['ticket_created_successfully'] = 'Zgłoszenie utworzone pomyślnie';
$lang['ticket_replied_successfully'] = 'Odpowiedziano na zgłoszenie';
$lang['reply_ticket'] = 'Odpowiedz na zgłoszenie';
$lang['delete_ticket_warning'] = 'Ta operacja usunie zgłoszenie i odpowiedzi. Czy chcesz kontynuować?';
$lang['ticket_deleted_successfully'] = 'Zgłoszenie usunięte';
$lang['activity_ticket_status_changed'] = 'zmień status zgłoszenia';
$lang['ticket_status_changed'] = 'Zmiana statusu zgłoszenia';
$lang['invoice_project'] = 'Projekt faktury';
$lang['time_logged_successfully'] = 'Czas zalogowany';
$lang['seconds'] = 'Sekundy';
$lang['delete_time'] = 'Usuń czas';
$lang['delete_time_warning'] = 'To usunie wpis czasu';
$lang['time_deleted_successfully'] = 'Wpis czasu usunięty';
$lang['last_modified'] = 'Ostatnio modyfikowane';
$lang['bug_comments'] = 'Komentarze Buga';
$lang['bug_status_changed'] = 'Status Buga zmieniony';
$lang['task_deleted'] = 'Zadanie usunięte';
$lang['project_copy_failed'] = 'Nie udało się sklonować projektu';
$lang['activity_copied_project'] = 'Projekt skopiowany ';
$lang['project_copied'] = 'Projekt skopiowany';
$lang['invoice_not_created'] = 'Nie utworzono faktury';
$lang['invoiced_project'] = 'Projekt faktury';
$lang['ticket_edited_successfully'] = 'Zgłoszenie edytowane pomyślnie';
$lang['activity_ticket_edited'] = 'Edytowane zgłoszenie';
$lang['email_template'] = 'Templata Email';
$lang['ticket_staff_email'] = 'Email do pracownika';
$lang['ticket_client_email'] = 'Email do klienta';
$lang['ticket_reply_email'] = 'Odpowiedz na Email';
$lang['ticket_closed_email'] = 'Zamknięty Email';
$lang['departments'] = 'Departamenty';
$lang['department_name'] = 'Nazwa Departamentu';
$lang['department_added_successfully'] = 'Departament dodany pomyślnie';
$lang['department_updated'] = 'Departament zaktualizowany';
$lang['edit_department'] = 'Edytuj Departament';
$lang['delete_department'] = 'Usuń Departament';
$lang['department_deleted'] = 'Departament usunięty';
$lang['timer'] = 'Timer';
$lang['languages'] = 'Języki';
$lang['custom_fields'] = 'Własne pola';
$lang['custom_field_name'] = 'Nazwa pola';
$lang['field_type'] = 'Typ pola';
$lang['button_add_field'] = 'Dodaj pole';
$lang['delete_custom_field'] = 'Usuń pole';
$lang['edit_custom_field'] = 'Edytuj własne pole';
$lang['custom_field_deleted'] = 'Własne pole usunięte';
$lang['custom_field_updated'] = 'Własne pole zaktualizowane';
$lang['companies'] = 'Firmy';
$lang['user_edit_login'] = 'Szczegóły Loginu';
$lang['time_spent'] = 'Czas poświęcony';
$lang['issue_title'] = 'Tytuł problemu';
$lang['severity'] = 'Waga';
$lang['minor'] = 'Drobny';
$lang['major'] = 'Poważny';
$lang['show_stopper'] = 'Zatrzymujący projekt';
$lang['must_be_fixed'] = 'Musi zostać naprawiony';
$lang['reproducibility'] = 'Powtarzalność';
$lang['via_paypal'] = 'Przez Paypal';
$lang['via_stripe'] = 'Przez Stripe';
$lang['your_balance_due'] = 'Płatność twojej faktury jest ';
$lang['milestone'] = 'Etap';
$lang['team_members'] = 'Członkowie zespołu';
$lang['milestones'] = 'Etapy';
$lang['overdue'] = 'Przekroczona';
$lang['update_team'] = 'Aktualizuj zespół';
$lang['activity_edited_team'] = 'Członkowie zespołu edytowanego projektu';
$lang['project_team_updated'] = 'Projekt zespołowy aktualizowany pomyślnie';
$lang['add_milestone'] = 'Dodaj etap';
$lang['delete_milestone'] = 'Usuń etap';
$lang['milestone_name'] = 'Nazwa etapu';
$lang['activity_added_new_milestone'] = 'dodano nowy etap';
$lang['milestone_added_successfully'] = 'Etap dodany pomyślnie';
$lang['edit_milestone'] = 'Edytuj etap';
$lang['milestone_edited_successfully'] = 'Etap edytowany pomyślnie';
$lang['milestone_deleted_successfully'] = 'Etap usunięty pomyślnie';
$lang['delete_milestone_warning'] = 'Za chwilę usuniesz etap';
$lang['activity_deleted_milestone'] = 'usunięto etap';
$lang['milestone_tasks'] = 'Zadania etapu';
$lang['project_settings'] = 'Ustawienia projektu';
$lang['timer_not_allowed'] = 'Ten timer włączył inny członek zespołu';
$lang['response_status'] = 'Status odpowiedzi';
$lang['recently_paid_invoices'] = 'Ostatnio zapłacone faktury';
$lang['recent_tickets'] = 'Ostatnie powiadomienia';
$lang['project_hours'] = 'Godziny projektu';
$lang['task_hours'] = 'Godziny zadania';
$lang['client_create_project'] = 'Projekty dodane przez klientóœ';
$lang['automatic_email_on_recur'] = 'Powtarzalny email';
$lang['invoices_due_after'] = 'Faktury do zapłaty po';
$lang['stop_recurring'] = 'Przestań powtarzać';
$lang['activity_recurring_stopped'] = 'Zatrzymaj powtarzającą się fakturę';
$lang['recurring_invoice_stopped'] = 'Powtarzająca się faktura zatrzymana pomyślnie';
$lang['stop_recur_warning'] = 'To zatrzyma powtarzającą się fakturę';
$lang['choose_template'] = 'Wybierz templatę';
$lang['account_emails'] = 'Emaile konta';
$lang['bug_emails'] = 'Emaile buga';
$lang['project_emails'] = 'Emaile projektu';
$lang['invoicing_emails'] = 'Emaile faktur';
$lang['ticketing_emails'] = 'Emaile powiadomień';
$lang['extra_emails'] = 'Emaile dodatkowe';
$lang['register_email'] = 'Zarejestruj Email';
$lang['activate_account'] = 'Aktywuj konto';
$lang['reset_password'] = 'Zresetuj hasło';
$lang['payment_email'] = 'Email płatności';
$lang['invoice_message'] = 'Wiadomość do faktury';
$lang['date_sent'] = 'Data wysłania';
$lang['none'] = 'Nic';
$lang['week'] = 'Tydzień';
$lang['quarter'] = 'Kwartał';
$lang['six_months'] = 'Pół roku';
$lang['no_comments_found'] = 'Brak komentarzy';
$lang['preview_file'] = 'Podgląd pliku';

// Email templates subjects
$lang['assigned_bug_subject'] = 'Przypisano nowego buga';
$lang['new_bug_reported_subject'] = 'Zgłoszono nowego buga';
$lang['bug_status_change_subject'] = 'Status buga się zmienił';
$lang['bug_comment_subject'] = 'Nowy komentarz do buga';
$lang['bug_file_uploaded'] = 'Załadowano nowy plik';
$lang['project_assigned_subject'] = 'Projekt przypisany';
$lang['project_complete_subject'] = 'Projekt ukończony';
$lang['project_comment_subject'] = 'Otrzymano komentarz do nowego projektu';
$lang['task_assigned_subject'] = 'Przypisano nowe zadanie';
$lang['task_file_uploaded'] = 'Plik do nowego zadania załadowany';
$lang['project_file_uploaded'] = 'Plik do nowego zadania załadowany';
$lang['payment_received_subject'] = 'Otrzymano płatność';
$lang['new_message_subject'] = 'Otrzymano nową wiadomość';
$lang['welcome_email_subject'] = 'Rejestracja powiodła się';
$lang['forgot_password_subject'] = 'Zapomniałem hasła';
$lang['reset_password_subject'] = 'Resetuj hasło';
$lang['change_email_subject'] = 'Zmień Email';

// 1.6.2
$lang['company_not_set'] = 'Twoja firma nie jest określona.';
$lang['eg'] = 'np.';
$lang['show_account_details'] = 'Pokaż szczegóły konta';
$lang['welcome'] = 'Witaj';
$lang['detailed_description'] = 'Szczegółowy opis';
$lang['steps_causing_bug'] = 'Kroki by utworzyć buga';
$lang['switch_to'] = 'Przełącz na';
$lang['site_name'] = 'Nazwa strony';
$lang['logo_or_icon'] = 'Logo lub Ikona';
$lang['logo'] = 'Logo';
$lang['icon'] = 'Ikona';
$lang['site_icon'] = 'Ikona strony';
$lang['default_company'] = 'Domyślna firma';
$lang['other_companies'] = 'Inne firmy';
$lang['user_placeholder_name'] = 'Jan Kowalski';
$lang['user_placeholder_username'] = 'johndoe';
$lang['user_placeholder_email'] = 'johndoe@me.com';
$lang['user_placeholder_phone'] = '+52 782 983 434';
$lang['text_field'] = 'Pole tekstowe';
$lang['select_team_help'] = 'Użyj CTRL + CLICK by wybrać wielu użytkowników';
$lang['staff'] = 'Pracownicy';
$lang['estimate_email'] = 'Email wyceny';
$lang['project_management_system'] = 'System zarządzania projektami';
$lang['powered_by'] = 'Stworzony przez';
$lang['tax_rates'] = 'Stawki podatków';
$lang['new_tax_rate'] = 'Nowa stawka podatku';
$lang['tax_rate_name'] = 'Nazwa stawki podatkowej';
$lang['tax_rate_percent'] = 'Procent stawki podatkowej';
$lang['tax_added_successfully'] = 'Stawka podatkowa dodana pomyślnie';
$lang['edit_rate'] = 'Edytuj stawkę';
$lang['delete_rate'] = 'Usuń stawkę';
$lang['tax_updated_successfully'] = 'Podatek zaktualizowany pomyślnie';
$lang['delete_rate_warning'] = 'To usunie stawkę podatku';
$lang['tax_deleted_successfully'] = 'Podatek usunięty pomyślnie';
$lang['tax_rate'] = 'Stawka podatku';
$lang['allow_stripe'] = 'Pozwól na Stripe';
$lang['estimate_terms'] = 'Warunki wyceny';
$lang['bug_assigned'] = 'Przypisany Bug';
$lang['bug_file'] = 'Plik Buga';
$lang['bug_reported'] = 'Raportowany Bug';
$lang['message_received'] = 'Otzrymano wiadomość';
$lang['project_complete'] = 'Skończony projekt';
$lang['task_assignment'] = 'Przypisanie zadania';
$lang['project_assignment'] = 'Przypisanie projektu';
$lang['project_updated'] = 'Aktualizacja projektu';
$lang['task_updated'] = 'Aktualizacja zadania';
$lang['via_bitcoin'] = 'Przez Bitcoin';
$lang['bitcoin_address'] = 'Bitcoin Adres';
$lang['portmark_help_text'] = 'Jeśli PRAWDA, edytuj application/config/postmark.php przy pomocy config info';
$lang['smtp_host_help'] = 'Adres serwera SMTP';
$lang['smtp'] = 'SMTP';
$lang['php_mail'] = 'PHP mail';
$lang['show_item_tax'] = 'Pokaż podatek elementu';
$lang['allow_bitcoin'] = 'Pozwól Bitcoin';
$lang['show_to_client'] = 'Pokaż klientowi';
$lang['hide_to_client'] = 'Schowaj przed klientem';
$lang['invoice_not_visible'] = 'Faktura niewidoczna dla klienta';
$lang['invoice_visible'] = 'Faktura jest teraz widoczna dla klienta';
$lang['estimate_visible'] = 'Wycena jest teraz widoczna dla klienta';
$lang['estimate_not_visible'] = 'Wycena niewidoczna dla klienta';
$lang['enable_languages'] = 'Włącz języki';
$lang['use_gravatar'] = 'Użyj Gravatara';
$lang['estimate_settings'] = 'Ustawienia wyceny';
$lang['invoice_prefix'] = 'Prefix faktury';
$lang['estimate_color'] = 'Kolor wyceny';
$lang['estimate_prefix'] = 'Prefix wyceny';
$lang['display_estimate_badge'] = 'Wyświetl odznakę wyceny';
$lang['estimate_language'] = 'Język wyceny';
$lang['company_details'] = 'Szczegóły firmy';
$lang['alert_settings'] = 'Ustawienia alarmu';
$lang['email_account_details'] = 'Wyślij szczegóły konta';
$lang['email_staff_tickets'] = 'Notyfikuj powiadomienia pracowników';
$lang['notify_bug_assignment'] = 'Notyfikuj zadania buga';
$lang['notify_bug_comments'] = 'Notyfikuj komentarze buga';
$lang['notify_bug_status'] = 'Notyfikuj status buga';
$lang['notify_project_assignments'] = 'Notyfikuj zadania projektu';
$lang['notify_project_comments'] = 'Notyfikuj komentarze projektu';
$lang['notify_project_files'] = 'Notyfikuj pliki projektu';
$lang['notify_task_assignments'] = 'Notyfikuj przypisane zadanie';
$lang['notify_message_received'] = 'Notyfikuj otrzymaną wiadomość';
$lang['favicon'] = 'Favicon';
$lang['allow_client_registration'] = 'Pozwól na rejestrację klienta';
$lang['custom_css'] = 'Custom CSS';

// 1.7
$lang['invoice_items'] = 'Elementy faktury';
$lang['total_outstanding'] = 'Total Outstanding';
$lang['edit_bugs'] = 'Edytuj bugi';
$lang['delete_message'] = 'Usuń wiadomość';
$lang['search_invoice'] = 'Szukaj faktury';
$lang['search_project'] = 'Szukaj projektu';
$lang['edit_user'] = 'Edytuj użytkownika';
$lang['edit_item'] = 'Edytuj element';
$lang['switch_to_tasks_timesheet'] = 'Przełącz na tabelę czasu zadań';
$lang['switch_to_project_timesheet'] = 'Przełącz na tabelę czasu projektów';
$lang['processing'] = 'Przetwarzam...';
$lang['loading'] = 'Wczytuję...';
$lang['show_entries'] = 'Pokaż _MENU_ wpisy';
$lang['empty_table'] = 'Brak dostepnych danych w tabeli';
$lang['no_records'] = 'Nie znaleziono pasujących rekordów';
$lang['pagination_info'] = 'Pokazuję _START_ do _END_ z _TOTAL_ wpisów';
$lang['pagination_empty'] = 'Pokazuję 0 do 0 z 0 wpisów';
$lang['pagination_filtered'] = '(filtrowane z _MAX_ wszystkich wpisów)';
$lang['first'] = 'Pierwszy';
$lang['last'] = 'Ostatni';
$lang['previous'] = 'Poprzedni';
$lang['next'] = 'Następny';
$lang['others'] = 'Inne';
$lang['current'] = 'Bieżący';
$lang['admin_staff'] = 'Admin/Staff';
$lang['selected_country'] = 'Wybrane państwo';
$lang['other_countries'] = 'Inne państwa';
$lang['general_estimate'] = 'Generalne określenie';
$lang['unregistered_clients'] = 'Niezarejestrowani klienci';
$lang['bill_for'] = 'policz za';
$lang['activity_deleted_a_file'] = 'Usunięty plik %s';
$lang['timezone'] = 'Strefa czasu';
$lang['task'] = 'Zadanie';
$lang['lang_code'] = 'en';
$lang['hour'] = 'godzina';
$lang['view_all_invoices'] = 'Pozwól użytkownikowi na przeglądanie wsystkich faktur';
$lang['edit_all_invoices'] = 'Pozwól użytkownikowi na edytowanie wsystkich faktur';
$lang['add_invoices'] = 'Pozwól użytkownikowi na dodawanie faktur';
$lang['delete_invoices'] = 'Pozwól użytkownikowi na kasowanie faktur';
$lang['pay_invoice_offline'] = 'Pozwól użytkownikowi na offline Invoice Payments';
$lang['view_payments'] = 'Pozwól użytkownikowi na zobaczenie swoich płatności';
$lang['email_invoices'] = 'Pozwól użytkownikowi na wysyłanie mailem faktur';
$lang['send_email_reminders'] = 'Pozwól użytkownikowi na wysyłanie przypomnień o fakturach';
$lang['add_estimates'] = 'Pozwól użytkownikowi na dodawanie wycen';
$lang['edit_estimates'] = 'Pozwól użytkownikowi na edytowanie wszystkich wycen';
$lang['view_all_estimates'] = 'Pozwól użytkownikowi na zobaczenie wszystkich wycen';
$lang['delete_estimates'] = 'Pozwól użytkownikowi na usuwanie wycen';
$lang['view_all_projects'] = 'Pozwól użytkownikowi na zobaczenie przystkich projektów';
$lang['view_project_cost'] = 'Pozwól użytkownikowi na zobaczenie kosztu projektu';
$lang['add_projects'] = 'Pozwól użytkownikowi na dodawanie projektów';
$lang['edit_all_projects'] = 'Pozwól użytkownikowi na edytowanie projektów';
$lang['delete_projects'] = 'Pozwól użytkownikowi na usuwanie projektów';
$lang['edit_settings'] = 'Pozwól użytkownikowi na edytowanie wszystkich ustawień';
$lang['view_project_clients'] = 'Pozwól pracownikowi na zobaczenie projektu\'s klienta';
$lang['view_project_notes'] = 'Pozwól pracownikowi na zobaczenie notatek projektu';
$lang['show_team_members'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie członków zespołu';
$lang['show_milestones'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie etapów projektu';
$lang['show_project_tasks'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie zadań projektu';
$lang['show_project_files'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie plików projektu';
$lang['show_timesheets'] = 'Pozwól klientom na zobaczenie tabeli czasów projektu';
$lang['show_project_bugs'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie bugów projektu';
$lang['show_project_history'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie historii projektu';
$lang['show_project_calendar'] = 'Pozwól klientom na zobaczenie kalendarza projektu';
$lang['show_project_comments'] = 'Pozwól klientom na zobaczenie komentarzy projektu';
$lang['locale'] = 'Lokalny';
$lang['activity_bug_delete'] = 'Usuń buga';
$lang['activity_estimate_converted'] = 'Przekształcona wycena %s w fakturę';
$lang['activity_estimate_marked'] = 'Oznaczona wycena %s jako %s';
$lang['activity_estimate_edited'] = 'Edytowana wycena %s';
$lang['activity_edited_milestone'] = 'Edytowany etap %s';
$lang['activity_issue_edited'] = 'Edytowany problem %s';
$lang['activity_issue_added'] = 'Dodany problem %s';
$lang['activity_issue_created'] = 'Stworzony problem %s';
$lang['activity_project_comment_added'] = 'Dodano komentarz do projektu %s';
$lang['activity_uploaded_file_bug'] = 'Dodano plik do buga';
$lang['activity_uploaded_a_file'] = 'Dodano plik %s';
$lang['activity_contact_edited'] = 'Edytowano kontakt %s';
$lang['project_links'] = 'Linki projektu';
$lang['activity_bug_comment_add'] = 'Komentarz buga dodany pomyślnie';
$lang['add_link'] = 'Dodaj link';
$lang['link_icon'] = 'Linkuj ikonę';
$lang['link_title'] = 'Linkuj tytuł';
$lang['delete_link'] = 'Usuń link';
$lang['delete_link_warning'] = 'Zaraz skasujesz link';
$lang['edit_link'] = 'Edytuj link';
$lang['activity_added_new_link'] = 'Edytowany link %s';
$lang['activity_edited_link'] = 'Edytowany link %s';
$lang['activity_deleted_a_link'] = 'Usunięto link';
$lang['link_edited_successfully'] = 'Link edytowany pomyślnie';
$lang['link_added_successfully'] = 'Link dodany pomyślnie';
$lang['link_delete_failed'] = 'Nie udało się skasować linku';
$lang['link_url'] = 'Link URL';
$lang['link_pin'] = 'Pin/Unpin Link';
$lang['link_pinned_successfully'] = 'Link przypięty pomyślnie';
$lang['link_unpinned_successfully'] = 'Link odpięty pomyślniey';
$lang['show_project_links'] = 'Pozwól klientowi na zobaczenie linków projektu';
$lang['file_title'] = 'Tytuł pliku';
$lang['upload_another_file'] = 'Załaduj inny';
$lang['clear_files'] = 'Pliki przjrzyste';
$lang['edit_file'] = 'Edytuj plik';
$lang['save_file'] = 'Zapisz plik';
$lang['file_edited_successfully'] = 'Plik edytowany pomyślnie';
$lang['activity_edited_file'] = 'Plik edytowany %s';
$lang['activity_edited_file_bug'] = 'Edytowano plik buga %s';
$lang['activity_deleted_file_bug'] = 'Skasowano plik buga %s';
$lang['activity_edited_file_task'] = 'Edytowano plik zadania %s';
$lang['activity_deleted_task_file'] = 'Skasowano plik zadania %s';
$lang['activity_added_task_file'] = 'Załadowano plik zadania %s';
$lang['activity_edited_payment'] = 'Edytowano transakcję %s wartą %s';
$lang['activity_delete_payment'] = 'Usunięto transakcję %s wartą %s';
$lang['size'] = 'Rozmiar';
$lang['dimensions'] = 'Wymiary';
$lang['view_archive'] = 'Zobacz archiwum';
$lang['view_active'] = 'Zobacz aktywne';
$lang['project_archive'] = 'Archiwum projektów';
$lang['archive_project'] = 'Archiwum projektów';
$lang['move_to_active'] = 'Przenieś do aktywnych';
$lang['archive_ticket'] = 'Archiwum Ticket';
$lang['add_link_auto'] = 'Jeśli zostanie puste, tytuł i opis są pobierane automatycznie';
$lang['company_legal_name'] = 'Imię urzędowe';
$lang['zip_code'] = 'Kod pocztowy';
$lang['payment_due'] = 'Płatność do';
$lang['valid_until'] = 'Ważny do';
$lang['system_font'] = 'System Font';
$lang['active'] = 'Aktywny';
$lang['on_hold'] = 'Wstrzymany';
$lang['done'] = 'Zrobione';
$lang['translations'] = 'Tłumaczenia';
$lang['translation_updated_successfully'] = 'Tłumaczenie zaktualizowane pomyślnie';
$lang['translation_added_successfully'] = 'Tłumaczenie dodane pomyślnie';
$lang['existing_translation'] = 'Wybierz istniejące tłumaczenie';
$lang['add_translation'] = 'Dodaj tłumaczenie';
$lang['save_translation'] = 'Zapisz tłumaczenie';
$lang['file'] = 'Plik';
$lang['translation_backed_up_successfully'] = 'Tłumaczenie zbackupowane pomyślnie';
$lang['translation_restored_successfully'] = 'Tłumaczenie przywrócone pomyślnie';
$lang['backup'] = 'Backup';
$lang['restore'] = 'Przywróć';
$lang['translation_tools'] = 'Narzędzia tłumaczenia';
$lang['submit_translation_note'] = 'Podziel z GitLab';
$lang['translation_submitted_successfully'] = 'Tłumaczenie dodane pomyślnie';
$lang['theme_settings'] = 'Ustawienia templaty';
$lang['apple_icon'] = 'Apple Retina Icon';
$lang['deactivate'] = 'Dezaktywuj';
$lang['activate'] = 'Aktywuj';
$lang['type'] = 'Typ';
$lang['allow_2checkout'] = 'Pozwól 2Checkout';
$lang['via_2checkout'] = 'Przez 2Checkout';
$lang['inbox'] = 'Skrzynka odbiorcza';
$lang['favourites'] = 'Ulubione';
$lang['favourite'] = 'Ulubiony';
$lang['trash'] = 'Kosz';
$lang['manually_rename_install'] = 'Ręcznie usuń swój ./install folder';
$lang['purchase_not_validated'] = 'Twój zakup nie jest ważny.';
$lang['unable_verify_purchase'] = 'Nie możemy zweryfikować zakupu';
$lang['fo_not_validated'] = 'Freelancer Office nie jest Ważny';
$lang['not_licenced_message'] = 'By walidować swój zakup wprowadź swoją nazwę użytkownika envato i kup kod w %s lub kup Freelancer Office w';
$lang['from'] = 'Nasza informacja';
$lang['to'] = 'Wyślij rachunek do';
$lang['accepted'] = 'Zaakceptowany';
$lang['declined'] = 'Odrzucony';
$lang['page'] = 'Strona';
$lang['page_of'] = 'z';

// 1.7.1
$lang['install'] = 'Install';
$lang['new'] = 'New';
$lang['installed'] = 'Installed';
$lang['update_db_structure'] = 'Updating database structure';
$lang['update_db_data'] = 'Updating database data';
$lang['update_file_download'] = 'Downloading update file';
$lang['update_install'] = 'Installing update';
$lang['update_reload'] = 'Reloading application';
$lang['system_details'] = 'System Details';
$lang['fo_version'] = 'Freelancer Office Version';
$lang['php_version'] = 'PHP Version';
$lang['ci_version'] = 'Codeigniter Version';
$lang['purchase_status'] = 'Purchase Status';
$lang['enabled'] = 'Enabled';
$lang['disabled'] = 'Disabled';
$lang['curl_status'] = 'CURL Status';
$lang['check_for_updates'] = 'Check for Updates';
$lang['no_updates_found'] = 'No updates found';
$lang['backup_now'] = 'Backup Now';
$lang['no_backup_found'] = 'No backup files found';
$lang['build'] = 'Build';
$lang['importance'] = 'Importance';
$lang['title'] = 'Title';
$lang['validated'] = 'Validated';
$lang['not_validated'] = 'Not Validated';
$lang['calendar'] = 'Calendar';
$lang['calendar_settings'] = 'Calendar Settings';
$lang['view_task'] = 'View Task';
$lang['mobile_phone'] = 'Mobile Phone';
$lang['update_database'] = 'Update Database';
$lang['db_outdated_warning'] = '%s Warning! %s Your database structure is outdated.';
$lang['invoice_start_number'] = 'Invoice Starting Number';
$lang['postmark_api_key'] = 'Postmark API Key';
$lang['postmark_from_address'] = 'Postmark Email';
$lang['beta_updates'] = 'Receive Beta Updates';
$lang['enable'] = 'Enable';
$lang['disable'] = 'Disable';
$lang['backups'] = 'Backups';
$lang['view_project'] = 'View Project';
$lang['view_invoice'] = 'View Invoice';
$lang['enter_message'] = 'Enter your message here';
$lang['sample_ticket_subject'] = 'Sample Ticket Subject';
$lang['about_the_project'] = 'About the project';
$lang['check'] = 'Check';
$lang['general'] = 'General';
$lang['bank'] = 'Bank';
$lang['hosting'] = 'Hosting';
$lang['account'] = 'Account';
$lang['contact'] = 'Contact';
$lang['web'] = 'Web';
$lang['fax'] = 'Fax';
$lang['edit_company'] = 'Edit Company';
$lang['account_holder'] = 'Account Holder';
$lang['login_background'] = 'Login Background';
$lang['hide_branding'] = 'Hide Branding';
$lang['invoice_footer'] = 'Invoice Footer';
$lang['estimate_footer'] = 'Estimate Footer';
$lang['currency_position'] = 'Currency Position';
$lang['currency_decimals'] = 'Currency Decimals';
$lang['tax_decimals'] = 'Tax Decimals (%)';
$lang['quantity_decimals'] = 'Quantity Decimals';
$lang['before_amount'] = 'Before the amount';
$lang['after_amount'] = 'After the amount';
$lang['re_install'] = 'Re-Install';
$lang['login_title'] = 'Login Title';
$lang['email_signature'] = 'Email Signature';
$lang['upcoming_invoices'] = 'Upcoming Invoices';
$lang['hosting_account'] = 'Hosting Account';
$lang['bank_account'] = 'Bank Account';
$lang['show_bank_details'] = 'Show Bank Details';


if(file_exists(APPPATH.'/language/polish/custom_language.php')){
	include APPPATH.'/language/polish/custom_language.php';
}


/* End of file fx_lang.php */