msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-10 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-10 20:24+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Your Inspiration Themes <plugins@yithemes.com>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.13\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../plugin-fw\n"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:245
msgid "Placeholder reference"
msgstr "Referentie invulveld"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:249
msgid "For further information"
msgstr "Voor meer informatie"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:250
#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:514
msgid "Plugin Documentation"
msgstr "Plugin Documentatie"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:259
msgid "Replaced with not reached or exceeded quantity or spend restriction."
msgstr ""
"Vervangen door niet bereikt, of overschreden hoeveelheid, of het uitgeven "
"van beperking."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:267
msgid "Replaced with cart quantity."
msgstr "Vervangen door hoeveelheid winkelwagen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:275
msgid "Replaced with cart value."
msgstr "Vervangen door waarde winkelwagen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:283
msgid "Replaced with product name."
msgstr "Vervangen door productnaam."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:291
msgid "Replaced with category name."
msgstr "Vervangen door categorie naam."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:299
msgid "Replaced with tag name."
msgstr "Vervangen door tag naam."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:307
msgid "Replaced with active rules."
msgstr "Vervangen door actieve regels."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:327
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:510
msgid "Products"
msgstr "Producten"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:328
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:597
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:329
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:595
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:389
msgctxt "plugin name in product edit tab"
msgid "Minimum Maximum Quantity"
msgstr "Minimum Maximum Hoeveelheid"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:416
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:368
msgid "Exclude product"
msgstr "Product uitsluiten"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:417
msgid "Do not apply any of the plugin restrictions to this product"
msgstr "Plugin beperkingen niet toepassen op dit product"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:426
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:382
msgid "Override product restrictions"
msgstr "Product beperkingen overschrijven"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:427
msgid ""
"Global product restrictions will be overridden by these ones. Set zero for "
"no restrictions."
msgstr ""
"Algemene product beperkingen worden overschreven door deze. Vul nul in voor "
"geen beperkingen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:438
msgid "Enable variation restrictions"
msgstr "Variatie beperkingen inschakelen"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:439
msgid ""
"Set plugin restrictions for product variation instead of for the entire "
"product."
msgstr ""
"Stel plugin beperkingen in voor product variatie, in plaats van voor het "
"hele product."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:452
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:565
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:704
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:867
#: ../plugin-options/general-options.php:39
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:85
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:167
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:215
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:293
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:426
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:396
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:424
msgid "Minimum quantity restriction"
msgstr "Minimum hoeveelheid beperking"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:466
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:580
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:712
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:876
#: ../plugin-options/general-options.php:50
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:97
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:178
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:227
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:305
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:441
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:411
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:439
msgid "Maximum quantity restriction"
msgstr "Maximum hoeveelheid beperking"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:480
msgctxt "[single product page]"
msgid "Allow users to select products only in groups of"
msgstr "Laat gebruikers uitsluiten producten in groepen selecteren van"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:595
msgctxt "[single product page - variations]"
msgid "Allow users to select product variations only in groups of"
msgstr "Laat gebruikers uitsluiten producten in groepen selecteren van"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:672
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:204
msgid "Category restrictions"
msgstr "Categorie beperkingen"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:676
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:398
msgid "Exclude category"
msgstr "Categorie uitsluiten"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:681
msgid "Do not apply restrictions to product belonging to this category"
msgstr "Pas beperkingen niet toe op producten die behoren tot deze categorie"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:694
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:857
msgid "Override quantity restrictions"
msgstr "Hoeveelheid beperkingen overschrijven"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:699
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:421
msgid ""
"Global category quantity restrictions will be overridden by current ones. "
"Set zero for no restrictions."
msgstr ""
"Algemene categorie hoeveelheid beperkingen zullen worden overschreven door "
"huidige. Vul nul in voor geen beperkingen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:720
msgid "Products belonging to this category can be purchased only in groups of"
msgstr ""
"Producten behorende tot deze categorie, kunnen uitsluitend gekocht worden in "
"groepen van"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:738
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:905
msgid "Override spend restrictions"
msgstr "Uitgaven beperkingen overschrijven"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:743
msgid ""
"Global category spend restrictions will be overridden by current ones. Set "
"zero for no restrictions."
msgstr ""
"Algemene categorie uitgaven beperkingen zullen worden overschreven door "
"huidige. Vul nul in voor geen beperkingen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:748
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:915
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:115
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:256
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:334
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:485
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:483
msgid "Minimum spend restriction"
msgstr "Minimum uitgaven beperking"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:756
#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:924
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:126
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:267
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:345
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:500
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:498
msgid "Maximum spend restriction"
msgstr "Maximum uitgaven beperking"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:834
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:282
msgid "Tag restrictions"
msgstr "Tag beperkingen"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:839
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:396
msgid "Exclude tag"
msgstr "Tag uitsluiten"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:844
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:405
msgid "Do not apply restrictions to products with this tag"
msgstr "Geen beperkingen toepassen op producten met deze tag"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:862
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:419
msgid ""
"Global tag quantity restrictions will be overridden by current ones. Set "
"zero for no restrictions."
msgstr ""
"Algemene tag hoeveelheid beperkingen zullen worden overschreven door "
"huidige. Vul nul in voor geen beperkingen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:885
msgid "Products belonging to this tag can be purchased only in groups of"
msgstr ""
"Producten behorende tot deze tag, kunnen uitsluitend gekocht worden in "
"groepen van"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:910
msgid ""
"Global spend restrictions for tag will be overridden by current ones. Set "
"zero for no restrictions."
msgstr ""
"Algemene uitgaven hoeveelheid beperkingen zullen worden overschreven door "
"huidige. Vul nul in voor geen beperkingen."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1119
#, php-format
msgid ""
"Items marked with %s do not contribute to reaching the purchase objective set"
msgstr ""
"Items gemarkeerd met %s dragen niet bij aan het bereiken van het gestelde "
"aankoop doel"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1125
#, php-format
msgid "Check items marked with %s"
msgstr "Check items gemarkeerd met %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1443
#, php-format
msgid "Maximum quantity allowed for this product: %d"
msgstr "Maximum toegestane hoeveelheid voor dit product: %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1447
#, php-format
msgid "Minimum quantity required for this product: %d"
msgstr "Minimum toegestane hoeveelheid voor dit product: %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1451
#, php-format
msgid "Quantities allowed for this product: minimum %d - maximum %d"
msgstr "Hoeveelheden toegestaan voor dit product: minimum %d - maximum %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1463
#, php-format
msgid "Cart can contain %d items at most."
msgstr "Winkelwagen kan maximaal %d items bevatten."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1467
#, php-format
msgid "Cart must contain %d items at least."
msgstr "Winkelwagen kan minimaal %d items bevatten."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1471
#, php-format
msgid "Cart must contain at least %d items but no more than %d"
msgstr "Winkelwagen moet minimaal %d items bevatten, maar niet meer dan %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1483
#, php-format
msgid "Cart can contain no more than %s items."
msgstr "Winkelwagen mag niet meer dan %s items bevatten."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1487
#, php-format
msgid "Cart must contain %s items at least"
msgstr "Winkelwagen moet minimaal %s items bevatten"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1491
#, php-format
msgid "Cart must contain at least %s items but no more than %s"
msgstr "Winkelwagen moet minimaal %s items bevatten, maar niet meer dan %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1515
#, php-format
msgid "Maximum quantity allowed for category %s: %d"
msgstr "Maximum toegestane hoeveelheid voor categorie %s: %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1519
#, php-format
msgid "Minimum quantity required for category %s: %d"
msgstr "Minimum toegestane hoeveelheid voor categorie %s: %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1523
#, php-format
msgid "Quantities allowed for category %s: minimum %d - maximum %d"
msgstr "Hoeveelheden toegestaan voor categorie %s: minimum %d - maximum %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1535
#, php-format
msgid "Maximum spend allowed for category %s: %s"
msgstr "Maximum toegestane uitgave voor categorie %s: %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1539
#, php-format
msgid "Minimum spend required for category %s: %s"
msgstr "Minimum noodzakelijke uitgave voor categorie %s: %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1543
#, php-format
msgid "Spend allowed for category %s: minimum %s - maximum %s"
msgstr "Uitgaven toegestaan voor categorie %s: minimum %s - maximum %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1569
#, php-format
msgid "Maximum quantity allowed for tag %s: %d"
msgstr "Maximum toegestane hoeveelheid voor tag %s: %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1573
#, php-format
msgid "Minimum quantity required for tag %s: %d"
msgstr "Minimum noodzakelijke hoeveelheid voor tag %s: %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1577
#, php-format
msgid "Quantities allowed for tag %s: minimum %d - maximum %d"
msgstr "Hoeveelheden toegestaan voor tag %s: minimum %d - maximum %d"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1589
#, php-format
msgid "Maximum spend allowed for tag %s: %s"
msgstr "Maximum toegestane uitgaven voor tag %s: %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1593
#, php-format
msgid "Minimum spend required for tag %s: %s"
msgstr "Minimum noodzakelijke uitgaven voor tag %s: %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty-premium.php:1597
#, php-format
msgid "Spend allowed for tag %s: minimum %s - maximum %s"
msgstr "Uitgaven toegestaan voor tag %s: minimum %s - maximum %s"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:136 ../class.yith-wc-min-max-qty.php:141
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene Instellingen"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:137
msgid "Message Settings"
msgstr "Bericht instellingen"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:138
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Bulk acties"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:139
msgid "How To"
msgstr "Hoe"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:142 ../class.yith-wc-min-max-qty.php:487
msgid "Premium Version"
msgstr "Premium Versie"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:148
msgctxt "plugin name in admin page title"
msgid "Minimum Maximum Quantity"
msgstr "Minimum Maximum Hoeveelheid"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:149
msgctxt "plugin name in admin WP menu"
msgid "Minimum Maximum Quantity"
msgstr "Minimum Maximum Hoeveelheid"

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:184
msgid "Cart updated."
msgstr "Winkelwagen geupdate."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:347
#, php-format
msgid "Your cart must contain at least %s products."
msgstr "Uw winkelwagen moet minstens %s producten bevatten."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:358
#, php-format
msgid "Your cart cannot contain more than %s products."
msgstr "U winkelwagen kan niet meer dan %s procucten bevatten."

#: ../class.yith-wc-min-max-qty.php:484
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: ../includes/class-ywmmq-error-messages-premium.php:97
msgid "Shipping fees and related taxes excluded."
msgstr "Verzendkosten en bijbehorende belasting uitgesloten."

#: ../init.php:25
msgid ""
"YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity is enabled but not effective. It "
"requires WooCommerce in order to work."
msgstr ""
"YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity is ingeschakeld, maar werkt niet. "
"Het heeft WooCommerce nodig om te werken."

#: ../plugin-options/general-options.php:20
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:55
msgid "Minimum Maximum Quantity settings"
msgstr "Minimum Maximum Hoeveelheid instellingen"

#: ../plugin-options/general-options.php:24
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:59
msgid "Enable YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity"
msgstr "YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity inschakelen"

#: ../plugin-options/general-options.php:35
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:74
msgid "Cart restrictions"
msgstr "Winkelwagen beperkingen"

#: ../plugin-options/general-options.php:41
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:87
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:99
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:217
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:229
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:295
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:307
msgid "Minimum number of items in cart. Set zero for no restrictions."
msgstr "Minimum aantal items in winkelwagen. Vul nul in voor geen beperkingen."

#: ../plugin-options/general-options.php:52
msgid "Maximum number of items in cart. Set zero for no restrictions."
msgstr "Maximum aantal items in winkelwagen. Vul nul in voor geen beperkingen."

#: ../plugin-options/messages-options.php:21
msgid "Allowed placeholders:"
msgstr "Toegestane invulvelden:"

#: ../plugin-options/messages-options.php:22
msgid "More info"
msgstr "Meer informatie"

#: ../plugin-options/messages-options.php:35
msgid "Purchase rules"
msgstr "Aankoop regels"

#: ../plugin-options/messages-options.php:39
msgid "Show rules on product page"
msgstr "Toon regels op product pagina"

#: ../plugin-options/messages-options.php:45
msgid "Position in product page"
msgstr "Positie in product pagina"

#: ../plugin-options/messages-options.php:49
msgid "Set the position in product detail page where showing rules."
msgstr ""
"Stel de positie in van de weer te geven regels in de product detail pagina."

#: ../plugin-options/messages-options.php:51
msgid "Before title"
msgstr "Voor titel"

#: ../plugin-options/messages-options.php:52
msgid "After price"
msgstr "Na prijs"

#: ../plugin-options/messages-options.php:53
msgid "Before \"Add to cart\""
msgstr "Voor \"Toevoegen aan winkelwagen\""

#: ../plugin-options/messages-options.php:54
msgid "Before tabs"
msgstr "Voor tabs"

#: ../plugin-options/messages-options.php:58
msgid "Text before rules"
msgstr "Tekst voor regels"

#: ../plugin-options/messages-options.php:60
msgid "Explanatory text shown before purchase rules."
msgstr "Verklarende tekst weergeven voor aankoop regels."

#: ../plugin-options/messages-options.php:62
msgid "The following rules are working: {rules}"
msgstr "De volgende regels zijn werkend: {regels}"

#: ../plugin-options/messages-options.php:72
msgid "Cart Page Error Messages"
msgstr "Winkelwagenpagina foutmeldingen"

#: ../plugin-options/messages-options.php:76
#: ../plugin-options/messages-options.php:262
msgid "Minimum cart quantity not reached"
msgstr "Minimum hoeveelheid winkelwagen niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:80
msgid "Your cart must contain at least {limit} products."
msgstr "Uw winkelwagen moet minimaal {limiet} producten bevatten."

#: ../plugin-options/messages-options.php:86
#: ../plugin-options/messages-options.php:272
msgid "Maximum cart quantity exceeded"
msgstr "Maximum hoeveelheid winkelwagen overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:90
msgid "Your cart cannot contain more than {limit} products."
msgstr "Uw winkelwagen kan niet meer dan {limiet} producten bevatten."

#: ../plugin-options/messages-options.php:96
#: ../plugin-options/messages-options.php:282
msgid "Minimum cart spend not reached"
msgstr "Minimum uitgaven winkelwagen niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:100
msgid "Your cart totals must be at least {limit}."
msgstr "Uw winkelwagentotaal moet minimaal {limiet} zijn."

#: ../plugin-options/messages-options.php:106
#: ../plugin-options/messages-options.php:292
msgid "Maximum cart spend exceeded"
msgstr "Maximum uitgaven winkelwagen overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:110
msgid "Your cart totals cannot exceed {limit}."
msgstr "Uw winkelwagentotaal kan niet meer zijn dan {limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:116
#: ../plugin-options/messages-options.php:302
msgid "Minimum product quantity not reached"
msgstr "Minimum hoeveelheid producten niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:120
msgid "You must purchase at least {limit} units of {product_name}."
msgstr "U moet minstens {limiet} eenheden van {productnaam} aanschaffen."

#: ../plugin-options/messages-options.php:126
#: ../plugin-options/messages-options.php:312
msgid "Maximum product quantity exceeded"
msgstr "Maximum hoeveelheid producten overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:130
msgid "You cannot purchase more than {limit} units of {product_name}."
msgstr "U kunt niet meer dan {limiet} eenheden van {productnaam} aanschaffen."

#: ../plugin-options/messages-options.php:136
msgid "Product quantity not allowed"
msgstr "Product hoeveelheid niet toegestaan"

#: ../plugin-options/messages-options.php:140
msgid "The product {product_name} can be purchased only in groups of {limit}."
msgstr ""
"Het product {productnaam} kan uitsluitend worden aangeschaft in groepen van "
"{limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:147
#: ../plugin-options/messages-options.php:322
msgid "Minimum category quantity not reached"
msgstr "Minimum hoeveelheid categorie niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:151
msgid ""
"Your cart must contain at least {limit} products belonging to category "
"{category_name}."
msgstr ""
"Uw winkelwagen moet minstens {limiet} producten behorende bij categorie "
"{categorienaam} hebben."

#: ../plugin-options/messages-options.php:157
#: ../plugin-options/messages-options.php:332
msgid "Maximum category quantity exceeded"
msgstr "Maximum hoeveelheid categorie overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:161
msgid ""
"Your cart cannot contain more than {limit} products belonging to category "
"{category_name}."
msgstr ""
"Uw winkelwagen kan niet meer dan {limiet} producten behorende bij categorie "
"{categorienaam} hebben."

#: ../plugin-options/messages-options.php:167
#: ../plugin-options/messages-options.php:342
msgid "Product quantity not allowed for this category"
msgstr "Producthoeveelheid niet toegestaan voor deze categorie"

#: ../plugin-options/messages-options.php:171
msgid ""
"Products belonging to {category_name} category can only be purchased in "
"groups of {limit}."
msgstr ""
"Producten behorende tot {categorienaam} categorie kunnen uitsluitend worden "
"gekocht in groepen van {limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:177
#: ../plugin-options/messages-options.php:352
msgid "Minimum category spend not reached"
msgstr "Minimale uitgaven categorie niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:181
msgid ""
"You must spend at least {limit} for products belonging to category "
"{category_name}."
msgstr ""
"U moet minstens {limiet} uitgeven voor producten behorende tot categorie "
"{categorienaam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:187
#: ../plugin-options/messages-options.php:362
msgid "Maximum category spend exceeded"
msgstr "Maximum uitgaven categorie overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:191
msgid ""
"You cannot spend more than {limit} for products belonging to category "
"{category_name}."
msgstr ""
"U kunt niet meer dan {limiet} uitgeven voor producten behorende tot "
"categorie {categorienaam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:197
#: ../plugin-options/messages-options.php:372
msgid "Minimum tag quantity not reached"
msgstr "Minimum hoeveelheid tag niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:201
msgid "Your cart must contain {limit} products with tagged {tag_name}."
msgstr "Uw winkelwagen moet {limit} producten bevatten met tagged {tag_naam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:207
#: ../plugin-options/messages-options.php:382
msgid "Maximum tag quantity exceeded"
msgstr "Maximum hoeveelheid tag overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:211
msgid "Your cart cannot contain more than {limit} products tagged {tag_name}."
msgstr ""
"Uw winkelwagen kan niet meer dan {limit} producten bevatten tagged "
"{tag_naam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:217
#: ../plugin-options/messages-options.php:392
msgid "Product quantity not allowed for this tag"
msgstr "Producthoeveelheid niet toegestaan voor deze tag"

#: ../plugin-options/messages-options.php:221
msgid "Products tagged {tag_name} can only be purchased in groups of {limit}."
msgstr ""
"Producten tagged {tag_naam} kan uitsluitend worden gekocht in groepen van "
"{limit}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:227
#: ../plugin-options/messages-options.php:402
msgid "Minimum tag spend not reached"
msgstr "Minimum uitgaven tag niet bereikt"

#: ../plugin-options/messages-options.php:231
msgid "You must spend at least {limit} for products tagged {tag_name}."
msgstr "U moet minstens {limit} uitgeven voor producten tagged {tag_naam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:237
#: ../plugin-options/messages-options.php:412
msgid "Maximum tag spend exceeded"
msgstr "Maximum uitgaven tag overschreden"

#: ../plugin-options/messages-options.php:241
msgid "You cannot spend more than {limit} for products tagged {tag_name}."
msgstr ""
"U kunt niet meer dan {limit} uitgeven voor producten tagged {tag_naam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:251
msgid "\"Add to Cart\" Error Messages"
msgstr "\"Toevoegen aan winkelwagen\" Foutmelding"

#: ../plugin-options/messages-options.php:255
msgid "Enable messages on Add to Cart"
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen berichten inschakelen"

#: ../plugin-options/messages-options.php:266
msgid ""
"The product has been added to the cart, but minimum number of items required "
"in cart ({limit}) has not been reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar het minimum aantal items "
"in de winkelwagen ({limiet}) is nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:276
msgid ""
"You cannot add this product because your cart cannot contain more than "
"{limit} products."
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen omdat uw winkelwagen niet meer kan "
"bevatten dan {limiet} producten."

#: ../plugin-options/messages-options.php:286
msgid ""
"The product has been added to the cart but minimum spend required ({limit}) "
"has not be reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar de minimum noodzakelijke "
"uitgaven ({limiet}) zijn nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:296
msgid ""
"You cannot add this product, because maximum totals for your cart cannot "
"exceed {limit}."
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen, omdat het maximale totaal van uw "
"winkelwagen niet mag worden overschreden {limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:306
msgid ""
"The product has been added to the cart, but minimum quantity required for "
"this product ({limit}) has not been reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar het minimum noodzakelijke "
"aantal producten ({limiet}) is nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:316
msgid ""
"You cannot add this product because maximum quantity for this product "
"({limit}) has been reached."
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen, omdat het maximum aantal voor dit product "
"({limiet}) is bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:326
msgid ""
"The product has been added to the cart, but minimum quantity required for "
"category {category_name} ({limit}) has not been reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar het minimum noodzakelijke "
"aantal categorieën {categorie_naam} ({limiet}) is nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:336
msgid ""
"You cannot add this product because your cart cannot contain more than "
"{limit} products belonging to category {category_name}."
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen aan uw winkelwagen, omdat uw winkelwagen "
"niet meer dan {limit} producten kan bevatten behorende bij categorie "
"{categorienaam}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:346
msgid ""
"The product has been added to the cart, but products belonging to the "
"{category_name} can only be bought in groups of {limit}."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar producten horende bij de "
"{categorienaam} kunnen uitsluitend worden aangeschaft in groepen van "
"{limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:356
msgid ""
"The product has been added to the cart, but minimum spend required for "
"category {category_name} ({limit}) has not been reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar de minimum noodzakelijke "
"uitgaven voor deze categorie {categorienaam} ({limiet} zijn nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:366
msgid ""
"You cannot add this product because total spend for products belonging to "
"category {category_name} cannot exceed {limit}."
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen, omdat het totaal uitgaven voor producten "
"in deze categorie {categorienaam} niet overschreden mag worden {limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:376
msgid ""
"The product has been added to the cart but minumum required quantity for "
"products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar de minimum noodzakelijke "
"hoeveelheid producten tagged {tag_naam} ({limiet}) is nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:386
msgid ""
"You cannot add this product because your cart cannot contain more than "
"{limit} products tagged {tag_name}"
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen, omdat uw winkelwagen niet meer kan "
"bevattten dan {limiet} prodcuten tagged {tag_naam}"

#: ../plugin-options/messages-options.php:396
msgid ""
"The product has been added to the cart, but products belonging to the "
"{tag_name} can only be bought in groups of {limit}."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar producten behorende tot "
"{tag_naam} kunnen uitsluitend gekocht worden in groepen van {limiet}."

#: ../plugin-options/messages-options.php:406
msgid ""
"The product has been added to the cart but minimum spend required for "
"products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet."
msgstr ""
"Het product is toegevoegd aan de winkelwagen, maar de minimaal noodzakelijke "
"uitgaven voor producten tagged {tag_naam} ({limiet}) is nog niet bereikt."

#: ../plugin-options/messages-options.php:416
msgid ""
"You cannot add this product because total spend for products tagged "
"{tag_name} cannot exceed {limit}."
msgstr ""
"U kunt dit product niet toevoegen, omdat het totaal uitgaven voor producten "
"tagged {tag_naam} niet overschreden kan worden {limiet}."

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:20
msgid "Product Bundles"
msgstr "Product bundels"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:24
msgid "Cart, category and tag quantity restrictions"
msgstr "Winkelwagen, categorie en hoeveelheidsrestricties"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:28
msgid "Apply only to the bundle"
msgstr "Pas alleen toe op bundel"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:29
msgid "Apply only to the bundle items"
msgstr "Pas alleen toe op bundel items"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:42
msgid "Prevent Gift Cards calculation"
msgstr "Voorkom cadeaubonnenberekening"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:44
msgid ""
"By enabling this option Gift Cards won't be calculated on the amount limits"
msgstr ""
"Door deze optie in te schakelen worden cadeaubonnen niet berekend op de "
"limieten"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:78
msgid "Enable cart quantity restrictions"
msgstr "Winkelwagen hoeveelheid restrictie inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:108
msgid "Enable cart spend restrictions"
msgstr "Winkelwagen uitgaven restrictie inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:117
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:128
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:258
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:269
#: ../plugin-options/premium-general-options.php:336
msgid "Minimum spend for items in cart. Set zero for no restrictions."
msgstr ""
"Minimum uitgaven voor items in winkelwagen. Zet op nul voor geen restricties."

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:137
msgid "Include shipping rates and relative fees."
msgstr "Verzendhosten en toebehorende kosten toevoegen."

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:144
msgid "Prevent coupons calculation"
msgstr "Voorkom couponberekening"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:146
msgid ""
"By enabling this option coupons won't be calculated on the amount limits"
msgstr ""
"Door deze optie in te schakelen worden coupons niet berekend op de limieten"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:156
msgid "Product restrictions"
msgstr "Product restricties"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:160
msgid "Enable product quantity restrictions"
msgstr "Product hoeveelheid restricties inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:169
msgid ""
"Minimum number of items required for each product. Set zero for no "
"restrictions."
msgstr ""
"Minimum aantal items noodzakelijk voor ieder product. Zet op nul voor geen "
"restricties."

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:180
msgid ""
"Maximum quantity allowed for each single product. Set zero for no "
"restrictions."
msgstr ""
"Maximum aantal toegestaan voor elk single product. Zet op nul voor geen "
"restricties."

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:189
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:426
msgid "Quantity groups of"
msgstr "Hoeveelheidsgroepen van"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:191
msgid ""
"Allow your users to select products only in groups of x items (e.g. The "
"product YITH Pen can be bought only in groups of 6)"
msgstr ""
"Sta toe dat gebruikers uitsluitend producten selecteren in groepen van x "
"items (vb. het product YITH Pen kan uitsluitend gekocht worden in groepen "
"van 6)"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:208
msgid "Enable category quantity restrictions"
msgstr "Categorie hoeveelheid restricties inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:238
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:456
msgid "Category quantity groups of"
msgstr "Categorie hoeveelheidsgroepen van"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:240
msgid ""
"Allow users to select products belonging to a specific category only in "
"groups of x items (e.g. all pens can be purchased only in groups of 6)"
msgstr ""
"Sta toe dat gebruikers uitsluitend producten borende tot een specifieke "
"categorie selecteren in groepen van x items (vb. alle pennen kunnen "
"uitsluitend worden gekocht in groepen van 6)"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:249
msgid "Enable category spend restrictions"
msgstr "Categorie uitgave restricties inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:286
msgid "Enable tag quantity restrictions"
msgstr "Tag hoeveelheid restricties inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:316
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:454
msgid "Tag quantity groups of"
msgstr "Tag hoeveelheidsgroepen van"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:318
msgid ""
"Allow users to select products with a specific tag only in groups of x items "
"(e.g. Products tagged \"Small\" can be purchased only in groups of 12)"
msgstr ""
"Sta toe dat gebruikers uitsluitend producten met een specifieke tag "
"selecteren in groepen van x items (vb. Producten met de tag \"Small\" kunnen "
"uitsluitend gekocht worden in groepen van 12)"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:327
msgid "Enable tag spend restrictions"
msgstr "Tag uitgave restricties inschakelen"

#: ../plugin-options/premium-general-options.php:347
msgid "Maximum spend for items in cart. Set zero for no restrictions."
msgstr ""
"Maximum uitgave voor items in winkelwagen. Zet op 0 voor geen restricties."

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:80
msgid "category"
msgstr "categorie"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:81
msgid "categories"
msgstr "categories"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:103
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:104
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:102
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:104
msgid "Excluded"
msgstr "Uitgesloten"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:105
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:103
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:105
msgid "Override Quantity Restrictions"
msgstr "Hoeveelheid restricties overschrijven"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:106
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:106
msgid "Override Spend Restrictions"
msgstr "Uitgaven restricties overschrijven"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:143
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:148
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:138
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:143
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:143
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:148
msgid "Edit rule"
msgstr "Regel bewerken"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:144
msgid "Edit category"
msgstr "Categorie bewerken"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:145
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:203
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:140
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:182
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:145
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:202
msgid "Remove from list"
msgstr "Verwijder uit lijst"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:154
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:167
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:187
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:149
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:162
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:154
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:167
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:186
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:157
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:176
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:193
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:152
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:172
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:157
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:175
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:192
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:171
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:190
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:167
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:171
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:189
#, php-format
msgid "Min.: %d - Max.: %d"
msgstr "Min.: %d - Max.: %d"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:171
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:167
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:171
#, php-format
msgid "Group of: %d"
msgstr "Groep van: %d"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:271
#, php-format
msgid "%s category added successfully"
msgid_plural "%s categories added successfully"
msgstr[0] "%s categorie succesvol toegevoegd"
msgstr[1] "%s categorieën succesvol toegevoegd"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:275
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Categorie succesvol geupdate"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:300
#, php-format
msgid "%s category removed successfully"
msgid_plural "%s categories removed successfully"
msgstr[0] "%s categorie succesvol verwijderd"
msgstr[1] "%s categorieën succesvol verwijderd"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:330
msgid "Category Rule list"
msgstr "Categorie regel lijst"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:341
msgid "Add Categories"
msgstr "Categorieën toevoegen"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:364
msgid "Category to edit"
msgstr "Categorie om te bewerken"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:364
msgid "Categories to add"
msgstr "Categorie om toe te voegen"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:377
msgid "Search for a category&hellip;"
msgstr "Zoek naar een categorie&hellip;"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:407
msgid "Do not apply restrictions to products belonging to this category"
msgstr "Pas de restricties niet toe op producten behordende tot deze categorie"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:407
msgid "Do not apply restrictions to products belonging to categories selected"
msgstr ""
"Pas de restricties niet toe op producten behordende tot de geselecteerde "
"categorie"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:412
#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:471
msgid "Override category restrictions"
msgstr "Categorie restricties overschrijven"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:480
msgid ""
"Global spend restrictions for category will be overridden by current ones. "
"Set zero for no restrictions."
msgstr ""
"Algemene uitgave restricties voor categorie zullen worden overschreven door "
"huidige restricties. Zet op nul voor geen restricties."

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:519
msgid "Add category rule"
msgstr "Voeg categorie regel toe"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:519
msgid "Update category rule"
msgstr "Categorie regel updaten"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:522
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:448
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:520
msgid "Return to rule list"
msgstr "Ga terug naar regel lijst"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:568
msgid "Select at least one category"
msgstr "Selecteer minimaal een categorie"

#: ../templates/admin/ywmmq-categories-bulk-ops.php:572
#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:485
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:570
msgid "Select at least one option"
msgstr "Selecteer minimaal een optie"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:79
msgid "product"
msgstr "product"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:80
msgid "products"
msgstr "producten"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:101
msgid "Product"
msgstr "Product"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:139
msgid "Edit product"
msgstr "Bewerk product"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:249
#, php-format
msgid "%s product added successfully"
msgid_plural "%s products added successfully"
msgstr[0] "%s product succesvol toegevoegd"
msgstr[1] "%s producten succesvol toegevoegd"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:253
msgid "Product updated successfully"
msgstr "Producten succesvol geupdate"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:275
#, php-format
msgid "%s product removed successfully"
msgid_plural "%s products removed successfully"
msgstr[0] "%s product succesvol verwijderd"
msgstr[1] "%s producten succesvol verwijderd"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:301
msgid "Product Rule list"
msgstr "Product regel lijst"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:311
msgid "Add Products"
msgstr "Voeg producten toe"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:334
msgid "Product to edit"
msgstr "Product om te bewerken"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:334
msgid "Products to add"
msgstr "Producten om toe te voegen"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:347
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr "Zoeken naar product&hellip;"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:377
msgid "Do not apply restrictions to this product"
msgstr "Pas de restricties niet toe op dit product"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:377
msgid "Do not apply restrictions to the selected products"
msgstr "Pas de restricties niet toe op de geselecteerde producten"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:391
msgid ""
"Global product restrictions will be overridden by current ones. Set zero for "
"no restrictions."
msgstr ""
"Algemene product restricties zullen worden overschreven door huidige "
"restricties. Zet op nul voor geen restricties."

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:445
msgid "Add product rule"
msgstr "Voeg productregel toe"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:445
msgid "Update product rule"
msgstr "Productregel updaten"

#: ../templates/admin/ywmmq-products-bulk-ops.php:481
msgid "Select at least one product"
msgstr "Selecteer minimaal een product"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:80
msgid "tag"
msgstr "tag"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:81
msgid "tags"
msgstr "tags"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:103
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:144
msgid "Edit tag"
msgstr "Tag bewerken"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:270
#, php-format
msgid "%s tag added successfully"
msgid_plural "%s tags added successfully"
msgstr[0] "%s tag succesvol toegevoegd"
msgstr[1] "%s tags succesvol toegevoegd"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:274
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Tag succesvol geupdate"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:299
#, php-format
msgid "%s tag removed successfully"
msgid_plural "%s tags removed successfully"
msgstr[0] "%s tag removed successfully"
msgstr[1] "%s tags succesvol verwijderd"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:328
msgid "Tag Rule list"
msgstr "Tag regel lijst"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:339
msgid "Add Tags"
msgstr "Tags toevoegen"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:362
msgid "Tag to edit"
msgstr "Tag om te bewerken"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:362
msgid "Tags to add"
msgstr "Tag om toe te voegen"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:375
msgid "Search for a tag&hellip;"
msgstr "Zoeken naar een tag&hellip;"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:405
msgid "Do not apply restrictions to products with the selected tags"
msgstr "Pas de restricties niet toe op producten met geselecteerde tags"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:410
#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:469
msgid "Override tag restrictions"
msgstr "Tag restricties overschrijven"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:478
msgid ""
"Global tag spend restrictions will be overridden by current ones. Set zero "
"for no restrictions."
msgstr ""
"Algemene tag uitgave restricties worden overschreven door huidige "
"restricties. Zet op nul voor geen restricties."

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:517
msgid "Add tag rule"
msgstr "Tag regel toevoegen"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:517
msgid "Update tag rule"
msgstr "Tag regel updaten"

#: ../templates/admin/ywmmq-tags-bulk-ops.php:566
msgid "Select at least one tag"
msgstr "Selecteer minimaal een tag"
