msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Use-your-Drive\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-07 12:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-07 12:02+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../_customizations/custom.dark-with-numbers/player.php:48
#: ../templates/frontend.php:71 ../templates/gallery.php:65
msgid "Loading..."
msgstr "Chargement..."

#: ../_customizations/custom.dark-with-numbers/player.php:59
#: ../skins/clean-jPlayer-skin.light/player.php:44
#: ../skins/clean-jPlayer-skin/player.php:44 ../skins/default/player.php:56
#: ../skins/ytube-jPlayer-skin/player.php:51
msgid "Update Required"
msgstr "Mise à jour nécessaire"

#: ../_customizations/custom.dark-with-numbers/player.php:60
#: ../skins/clean-jPlayer-skin.light/player.php:45
#: ../skins/clean-jPlayer-skin/player.php:45 ../skins/default/player.php:57
#: ../skins/ytube-jPlayer-skin/player.php:52
msgid ""
"To play the media you will need to either update your browser to a recent "
"version or update your"
msgstr ""
"Pour jouer le média, vous devez soit mettre à jour votre navigateur web, "
"soit mettre à jour votre"

#: ../includes/Admin.php:121 ../templates/admin.php:50
#: ../templates/admin.php:55 ../use-your-drive.php:387
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: ../includes/Admin.php:126 ../includes/Admin.php:129
#: ../templates/admin.php:60 ../templates/admin.php:173
msgid "Private Folders"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:135 ../includes/Admin.php:137
#: ../templates/tinymce_popup.php:192
msgid "File browser"
msgstr "Gestionnaire de fichiers"

#: ../includes/Admin.php:167 ../includes/Admin.php:236
#: ../includes/Admin.php:245
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour accéder à cette page."

#: ../includes/Admin.php:179
msgid "Saved!"
msgstr "Sauvé!"

#: ../includes/Admin.php:183
msgid "If you would like to receive updates, please insert your Purchase code"
msgstr ""
"Si vous souhaitez recevoir des mises à jour, merci de saisir votre code "
"d'achat (Purchase code)"

#: ../includes/Admin.php:185
msgid "Where do I find the purchase code?"
msgstr "Où puis-je trouver le code d'achat (purchase code)?"

#: ../includes/Admin.php:190
msgid "Purchase Code"
msgstr "Code d'achat (Purchase Code)"

#: ../includes/Admin.php:262
msgid ""
"The plugin is <strong>Activated</strong> and the <strong>Auto-Updater</"
"strong> enabled"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:262
msgid "Your purchasecode"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:265
msgid ""
"The plugin is <strong>Not Activated</strong> and the <strong>Auto-Updater</"
"strong> disabled"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:265
msgid "Please activate the plugin"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:273
msgid "Revoke authorization"
msgstr "Révoquer l'autorisation"

#: ../includes/Admin.php:281 ../includes/Admin.php:312
msgid "Use-your-Drive has encountered an error"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:282 ../includes/Admin.php:317
msgid "Error Details"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:287
msgid "(Re) Authorize the Plugin!"
msgstr "(Re-)Autoriser le Plugin!"

#: ../includes/Admin.php:306
msgid ""
"Use-your-Drive is succesfully authorized and linked with Google account:"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:314
msgid ""
"Please fall back to the default App by clearing the KEY and Secret on the "
"Advanced settings tab"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:322
msgid "Plugin isn't linked to your Drive... Please Authorize!"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:332
msgid "Use-your-Drive uses a cache to improve performance"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:332
msgid "If the plugin somehow is causing issues, try to reset the cache first"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:334 ../templates/admin.php:482
msgid "Reset Cache"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:341 ../includes/Admin.php:400
msgid "You need at least PHP 5.3 if you want to use Use-your-Drive"
msgstr "Vous avez besoin au minimum de PHP 5.3 pour utiliser Use-your-Drive"

#: ../includes/Admin.php:342
msgid "You are using:"
msgstr "Vous utilisez:"

#: ../includes/Admin.php:345
msgid ""
"We are not able to connect to the Google API as 'allow_url_fopen' is "
"disabled and you don't have the cURL PHP extension installed"
msgstr ""
"Nous ne pouvons pas nous connecter à l'API Google comme 'allow_url_fopen' "
"est désactivé et l'extension PHP cURL n'est pas installée"

#: ../includes/Admin.php:346
msgid "Please enable allow_url_fopen or install the cURL extension"
msgstr "Merci d'activer allow_url_fopen ou d'installer l'extension cURL"

#: ../includes/Admin.php:350
msgid ""
"We are not able to connect to the Google API as the plugin is interfering "
"with an other plugin"
msgstr ""
"Nous ne pouvons pas nous connecter à l'API Google comme le plugin interfère "
"avec un autre plugin"

#: ../includes/Admin.php:351
msgid ""
"The other plugin is using an old version of the Google-Api-PHP-client that "
"isn't capable of running multiple configurations"
msgstr ""
"Un autre plugin utilise une ancienne version de Google-Api-PHP-client qui "
"n'est pas capable d'exécuter plusieurs configurations"

#: ../includes/Admin.php:352
msgid ""
"Please disable this other plugin if you would like to use Use-your-Drive"
msgstr ""
"Merci de désactiver l'autre plugin si vous voulez utiliser Use-your-Drive"

#: ../includes/Admin.php:353
msgid ""
"If you would like to use both plugins, ask the developer to update it's code"
msgstr ""
"Si vous souhaitez utiliser les deux plugins, demandez au développeur de "
"mettre à jour son code"

#: ../includes/Admin.php:356
#, php-format
msgid "Cannot create the cache directory %s writable"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:357
#, php-format
msgid ""
"Please check if the directory exists on your server and has %s writing "
"permissions %s"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:368
msgid "The plugin isn't autorized to use your Google Drive"
msgstr "Le plugin n'est pas autorisé à utiliser votre Google Drive"

#: ../includes/Admin.php:369
msgid "Authorize the plugin!"
msgstr "Autoriser le plugin!"

#: ../includes/Admin.php:395
msgid "WordPress version"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:396
msgid "Plugin version"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:397
msgid "Memory limit"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:400 ../includes/Admin.php:402
msgid "PHP version"
msgstr "Version PHP"

#: ../includes/Admin.php:408 ../includes/Admin.php:410
msgid "cURL PHP extension"
msgstr "cURL PHP extension"

#: ../includes/Admin.php:408
msgid ""
"You have the cURL PHP extension installed and we can access Google with cURL"
msgstr ""
"L'extension cURL PHP est installée et vous pouvez accéder à Google avec cURL"

#: ../includes/Admin.php:410
msgid ""
"You don't have the cURL PHP extension installed (couldn't find function "
"\"curl_init\"), please enable or install this extension"
msgstr ""
"L'extension cURL PHP n'est pas installée (impossible de trouver la fonction "
"\"curl_init\"), merci d'activer ou installer cette extension"

#: ../includes/Admin.php:415 ../includes/Admin.php:417
msgid "Is allow_url_fopen enabled?"
msgstr "allow_url_fopen est-il activé?"

#: ../includes/Admin.php:415
msgid "Yes, we can access Google with fopen"
msgstr "Oui, nous pouvons accéder à Google avec fopen"

#: ../includes/Admin.php:417
msgid "No, we can't access Google with fopen"
msgstr "Non, nous ne pouvons pas accéder à Google avec fopen"

#: ../includes/Admin.php:423 ../includes/Admin.php:425
msgid "Version Google Api Client"
msgstr "Version de Google Api Client"

#: ../includes/Admin.php:425
msgid "Before version 1.0.0"
msgstr "Avant la version 1.0.0"

#: ../includes/Admin.php:425
msgid ""
"Another plugin is loading an old Google Client library. Use-your-Drive isn't "
"compatible with this version."
msgstr ""
"Un autre plugin a chargé une ancienne version de la Google Client library. "
"Use-your-Drive n'est pas compatible avec cette version."

#: ../includes/Admin.php:432 ../includes/Admin.php:434
msgid "Is TMP directory writable?"
msgstr "Le répertoire TMP est-il accessible en écriture?"

#: ../includes/Admin.php:432
msgid "TMP directory"
msgstr "Le répertoire TMP"

#: ../includes/Admin.php:432
msgid "isn't writable. You are not able to upload files to Drive."
msgstr ""
"n'est pas accessible en écriture. Vous ne pouvez pas transférer des fichiers "
"sur le Google Drive."

#: ../includes/Admin.php:432
msgid "Make sure TMP directory is writable"
msgstr "Assurez-vous que le répertoire TMP soit accessible en écriture."

#: ../includes/Admin.php:434
msgid "TMP directory is writable"
msgstr "Le répertoire TMP est accessible en écriture"

#: ../includes/Admin.php:446 ../includes/Admin.php:448
#: ../includes/Admin.php:451
msgid "Is CACHE directory writable?"
msgstr "Le répertoire CACHE est-il accessible en écriture?"

#: ../includes/Admin.php:446
msgid "CACHE directory"
msgstr "Le répertoire CACHE"

#: ../includes/Admin.php:446 ../includes/Admin.php:459
msgid "isn't writable. The gallery will load very slowly."
msgstr ""
"n'est pas accessible en écriture. La galerie photo se chargera très "
"lentement."

#: ../includes/Admin.php:446
msgid "Make sure CACHE directory is writable"
msgstr "Assurez-vous que le répertoire CACHE soit accessible en écriture."

#: ../includes/Admin.php:448
msgid "CACHE directory is now writable"
msgstr "Le répertoire CACHE est maintenant accessible en écriture"

#: ../includes/Admin.php:451
msgid "CACHE directory is writable"
msgstr "Le répertoire CACHE est accessible en écriture"

#: ../includes/Admin.php:459 ../includes/Admin.php:461
#: ../includes/Admin.php:464
msgid "Is CACHE-index file writable?"
msgstr "Le fichier CACHE-index est-il accessible en écriture?"

#: ../includes/Admin.php:459
msgid "-index file"
msgstr "-index file"

#: ../includes/Admin.php:459
msgid "Make sure CACHE-index file is writable"
msgstr "Assurez-vous que le fichier CACHE-index soit accessible en écriture."

#: ../includes/Admin.php:461
msgid "CACHE-index file is now writable"
msgstr "Le fichier CACHE-index est maintenant accessible en écriture"

#: ../includes/Admin.php:464
msgid "CACHE-index file is writable"
msgstr "Le fichier CACHE-index est accessible en écriture"

#: ../includes/Admin.php:476 ../includes/Admin.php:478
#: ../includes/Admin.php:481
msgid "Is THUMBNAIL directory writable?"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:476
msgid "THUMBNAIL directory"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:476
msgid ""
"isn't writable. Thumbnails of Google Doc files will not always properly."
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:476
msgid "Make sure THUMBNAIL directory is writable"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:478
msgid "THUMBNAIL directory is now writable"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:481
msgid "THUMBNAIL directory is writable"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:486
msgid "You can use the ZIP function"
msgstr "Vous pouvez utiliser la fonction ZIP"

#: ../includes/Admin.php:487 ../includes/Admin.php:490
msgid "Download files as ZIP"
msgstr "Télécharger les fichiers au format ZIP"

#: ../includes/Admin.php:489
msgid "You cannot download files as ZIP"
msgstr "Vous ne pouvez pas télécharger de fichiers ZIP"

#: ../includes/Admin.php:494
msgid "mbstring extension enabled?"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:494
msgid ""
"The required mbstring extension is not enabled on your server. Please enable "
"this extension."
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:502
msgid "You can use Use-your-Drive in Gravity Forms ("
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:503 ../includes/Admin.php:506
msgid "Gravity Forms integration"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:505
msgid "You have Gravity Forms ("
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:516
msgid "You can use Use-your-Drive in WooCommerce ("
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:517 ../includes/Admin.php:520
msgid "WooCommerce Digital Products"
msgstr ""

#: ../includes/Admin.php:519
msgid "You have WooCommerce ("
msgstr ""

#: ../includes/App.php:305
msgid "NOTICE: Use-your-Drive authorization warning (#"
msgstr ""

#: ../includes/App.php:387
msgid "error communicating with Google API: "
msgstr ""

#: ../includes/App.php:408
msgid "IMPORTANT NOTICE: Use-your-Drive lost authorization"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:601 ../includes/Processor.php:293
msgid "Failed to delete entry"
msgstr "Echec de suppression de l'entrée"

#: ../includes/Client.php:627 ../includes/Client.php:643
#: ../includes/Client.php:645 ../includes/Client.php:691
#: ../includes/Processor.php:320
msgid "Failed to rename entry"
msgstr "Echec du remontage de l'entrée"

#: ../includes/Client.php:631
msgid "No new name set"
msgstr "Echec du renommage"

#: ../includes/Client.php:641 ../includes/Client.php:793
#: ../includes/Client.php:884
msgid "Invalid entry"
msgstr "Entrée invalide"

#: ../includes/Client.php:651
msgid "You are not authorized to rename files in this directory"
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à renommer des fichiers dans ce répertoire"

#: ../includes/Client.php:658 ../includes/Client.php:663
msgid "You are not authorized to rename this file or folder"
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à renommer ce fichier ou ce dossier"

#: ../includes/Client.php:667
msgid "You are not authorized to rename folder"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:671
msgid "You are not authorized to rename this file"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:706 ../includes/Client.php:710
#: ../includes/Client.php:719 ../includes/Client.php:769
msgid "Failed to move entry"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:724
msgid "You are not authorized to move items in this directory"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:731 ../includes/Client.php:736
msgid "You are not authorized to move this file or folder"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:740
msgid "You are not authorized to move folder"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:744
msgid "You are not authorized to move this file"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:783
msgid "No new description set"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:795 ../includes/Client.php:797
#: ../includes/Client.php:831
msgid "Failed to edit entry"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:803
msgid "You are not authorized to edit files in this directory"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:811 ../includes/Client.php:816
msgid "You are not authorized to edit this file or folder"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:869 ../includes/Client.php:922
#: ../includes/Processor.php:388
msgid "Failed to add folder"
msgstr "Echec de l'ajout du dossier"

#: ../includes/Client.php:873
msgid "No new foldername set"
msgstr "Echec du renommage du dossier"

#: ../includes/Client.php:886 ../includes/Client.php:888
msgid "Failed to add entry"
msgstr "Echec de l'ajout d'une entrée"

#: ../includes/Client.php:893
msgid "You are not authorized to add folders in this directory"
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à ajouter des dossiers dans ce répertoire"

#: ../includes/Client.php:900
msgid "You are not authorized to add a folder"
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à ajouter un dossier"

#: ../includes/Client.php:1516 ../includes/Client.php:1523
msgid "Requested directory isn't allowed"
msgstr "L'accès au répertoire demandé n'est pas autorisé"

#: ../includes/Client.php:1556
msgid "Something went wrong... See settings page"
msgstr ""

#: ../includes/Client.php:1768 ../includes/Client.php:1787
#: ../includes/Client.php:1797
msgid "Can't create link"
msgstr "Impossible de créer le lien"

#: ../includes/Filebrowser.php:173 ../includes/Gallery.php:135
msgid "Results"
msgstr "Résultats"

#: ../includes/Filebrowser.php:194 ../includes/Gallery.php:156
msgid "Back"
msgstr "Retour"

#: ../includes/Filebrowser.php:245 ../includes/Filebrowser.php:252
#: ../includes/Gallery.php:123
msgid "No files or folders found"
msgstr "Aucun fichier ou dossier trouvé"

#: ../includes/Filebrowser.php:285 ../includes/Filebrowser.php:331
#: ../includes/Gallery.php:246
msgid "Previous folder"
msgstr "Dossier précédent"

#: ../includes/Filebrowser.php:301
msgid "Select folder"
msgstr "Sélectionner un dossier"

#: ../includes/Filebrowser.php:368 ../includes/Filebrowser.php:422
#: ../includes/Filebrowser.php:599 ../includes/Gallery.php:278
#: ../includes/Gallery.php:334
msgid "Download"
msgstr "Télécharger le fichier"

#: ../includes/Filebrowser.php:562 ../includes/Gallery.php:313
msgid "Add a description"
msgstr ""

#: ../includes/Filebrowser.php:562 ../includes/Gallery.php:313
msgid "No description"
msgstr ""

#: ../includes/Filebrowser.php:587
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualisation"

#: ../includes/Filebrowser.php:593
msgid "Preview in new window"
msgstr "Pré-visualiser dans une nouvelle fenêtre"

#: ../includes/Filebrowser.php:604
msgid "Download as"
msgstr "Télécharger sous"

#: ../includes/Filebrowser.php:611 ../includes/Gallery.php:339
msgid "Sharing link"
msgstr "Partager lien"

#: ../includes/Filebrowser.php:616 ../includes/Gallery.php:344
#: ../use-your-drive.php:462
msgid "Rename"
msgstr "Renommer"

#: ../includes/Filebrowser.php:621 ../includes/Gallery.php:349
#: ../use-your-drive.php:455
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: ../includes/Filebrowser.php:638 ../includes/Filebrowser.php:657
#: ../includes/Gallery.php:366 ../includes/Gallery.php:368
#: ../use-your-drive.php:465
msgid "Add folder"
msgstr "Ajouter un dossier"

#: ../includes/Filebrowser.php:639
msgid "Add a new folder in this directory"
msgstr "Ajouter un nouveau dossier dans ce répertoire"

#: ../includes/GravityForms.php:122
#, fuzzy
#| msgid "Visit the Use-your-Drive website"
msgid "Build your Use-your-Drive shortcode"
msgstr "Visitez le site web de Use-your-Drive"

#: ../includes/GravityForms.php:132
msgid "Use-your-Drive Upload"
msgstr "Transférer Use-your-Drive"

#: ../includes/GravityForms.php:138
msgid "Build here your Use-your-Drive shortcode"
msgstr ""

#: ../includes/GravityForms.php:235
#, php-format
msgid "%d file(s) uploaded:"
msgstr ""

#: ../includes/Helpers.php:142 ../includes/UserFolders.php:392
#: ../templates/tinymce_popup.php:41
msgid "Guest"
msgstr "Invité"

#: ../includes/LinkUsers.php:38
msgid "Link Users manually to Private Folders"
msgstr ""

#: ../includes/LinkUsers.php:114
msgid "Create link with Private Folder"
msgstr ""

#: ../includes/LinkUsers.php:114
msgid "Link to Private Folder"
msgstr ""

#: ../includes/LinkUsers.php:115
msgid "Break link with Private Folder"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:306
msgid "Not all entries could be deleted"
msgstr "Toutes les entrées ne peuvent pas être supprimées"

#: ../includes/Processor.php:310
msgid "Entry was deleted"
msgstr "L'entrée a été supprimée"

#: ../includes/Processor.php:333
msgid "Entry was renamed"
msgstr "L'entrée a été renommée"

#: ../includes/Processor.php:345
msgid "Failed to move"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:354
msgid "Entry was moved"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:365
msgid "Failed to edit description"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:375
msgid "Description was edited"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:401
msgid "Folder"
msgstr "Le dossier"

#: ../includes/Processor.php:401
msgid "was added"
msgstr "a été ajouté"

#: ../includes/Processor.php:418
msgid "no valid AJAX call"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:455 ../templates/tinymce_popup.php:487
#: ../use-your-drive.php:453
msgid "Start"
msgstr "Démarrer"

#: ../includes/Processor.php:517 ../use-your-drive.php:570
msgid "ERROR: Contact the Administrator to see this content"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:545
msgid "Please authorize Use-your-Drive"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:721
msgid ""
"To view the Google Drive folders, you need to have JavaScript enabled in "
"your browser"
msgstr ""
"Pour voir les dossiers Google Drive, vous devez activer le Javascript dans "
"votre navigateur"

#: ../includes/Processor.php:722
msgid "To do so, please follow these instructions"
msgstr "Pour cela, suivez ces instructions"

#: ../includes/Processor.php:733
msgid "Selected folder"
msgstr "Dossier sélectionné"

#: ../includes/Processor.php:808
msgid "Please update your mediaplayer shortcode"
msgstr "Merci de modifier le shortcode de mediaplayer"

#: ../includes/Processor.php:1040
msgid "A guest"
msgstr "Un invité"

#: ../includes/Processor.php:1216
msgid "Use-your-Drive needs your help!"
msgstr ""

#: ../includes/Processor.php:1216
msgid "Authorize the plugin."
msgstr ""

#: ../includes/Upload.php:56
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
msgstr "Le fichier transféré excède l'upload_max_filesize défini dans php.ini"

#: ../includes/Upload.php:57
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr ""
"Le fichier transféré excède le MAX_FILE_SIZE spécifié dans le formulaire HTML"

#: ../includes/Upload.php:58
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Le fichier transféré n'a été que partiellement chargé"

#: ../includes/Upload.php:59
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Aucun fichier n'a été transféré"

#: ../includes/Upload.php:60
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Dossier temporaire absent"

#: ../includes/Upload.php:61
msgid "Failed to write file to disk"
msgstr "Echec d'écriture du fichier sur le disque"

#: ../includes/Upload.php:62
msgid "A PHP extension stopped the file upload"
msgstr "Une extension PHP a interrompu le transfert de fichier"

#: ../includes/Upload.php:63
msgid "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini"
msgstr "Le fichier transféré excède la directive post_max_size dans php.ini"

#: ../includes/Upload.php:64
msgid "File is too big"
msgstr "Le fichier est trop gros"

#: ../includes/Upload.php:65 ../use-your-drive.php:481
msgid "File is too small"
msgstr "Le fichier est trop petit"

#: ../includes/Upload.php:66
msgid "Filetype not allowed"
msgstr "Type de fichier non autorisé"

#: ../includes/Upload.php:67 ../use-your-drive.php:478
msgid "Maximum number of files exceeded"
msgstr "Nombre maximum de fichiers atteint"

#: ../includes/Upload.php:68
msgid "Image exceeds maximum width"
msgstr "L'image dépasse la largeur maximum"

#: ../includes/Upload.php:69
msgid "Image requires a minimum width"
msgstr "L'image doit avoir une largeur minimum"

#: ../includes/Upload.php:70
msgid "Image exceeds maximum height"
msgstr "L'image dépasse la hauteur maximum"

#: ../includes/Upload.php:71
msgid "Image requires a minimum height"
msgstr "L'image doit avoir une hauteur minimum"

#: ../includes/Upload.php:88
msgid "Uploading failed"
msgstr "Transfert échoué"

#: ../includes/Upload.php:132 ../includes/Upload.php:179
#: ../includes/Upload.php:192
msgid "Not uploaded to Google Drive"
msgstr "Non transféré vers le Google Drive"

#: ../includes/Upload.php:208
msgid "Not succesfully uploaded to Google Drive"
msgstr "Echec du transfert vers le Google Drive"

#: ../includes/UserFolders.php:181
msgid "Failed to add user folder"
msgstr "Echec de l'ajout d'un dossier utilisateur"

#: ../includes/UserFolders.php:209 ../includes/UserFolders.php:210
msgid ""
"User folder is inside Template folder. Please select another template folder."
msgstr ""

#: ../includes/UserFolders.php:394
msgid "Guests"
msgstr ""

#: ../includes/WooCommerce.php:33
msgid "WooCommerce Google Drive"
msgstr ""

#: ../includes/WooCommerce.php:34
msgid "Easily add downloadable products right from your Google Drive."
msgstr ""

#: ../includes/WooCommerce.php:35
#, php-format
msgid ""
"To be able to use this integration, you only need to link your Google "
"Account to the plugin on the %s."
msgstr ""

#: ../includes/WooCommerce.php:99
msgid "Choose from Google Drive"
msgstr ""

#: ../includes/WooCommerce.php:121
msgid "File not found"
msgstr ""

#: ../includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Plugin/UpdateChecker.php:358
#: ../includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Plugin/UpdateChecker.php:358
msgid "Check for updates"
msgstr ""

#: ../includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Plugin/UpdateChecker.php:409
#: ../includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Plugin/UpdateChecker.php:409
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr ""

#: ../includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Vcs/PluginUpdateChecker.php:83
#: ../includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Vcs/PluginUpdateChecker.php:85
msgid "There is no changelog available."
msgstr ""

#: ../skins/clean-jPlayer-skin.light/player.php:15
#: ../skins/clean-jPlayer-skin/player.php:15 ../skins/default/player.php:9
msgid "Wait..."
msgstr "Patientez..."

#: ../skins/default/player.php:10
msgid "Busy loading playlist"
msgstr "Occupé à charger la playlist"

#: ../templates/admin.php:49
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:58 ../templates/admin.php:85
#: ../templates/tinymce_popup.php:167 ../templates/tinymce_popup.php:186
msgid "General"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:59 ../templates/admin.php:102
#: ../templates/tinymce_popup.php:170 ../templates/tinymce_popup.php:441
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: ../templates/admin.php:61 ../templates/admin.php:233
#: ../templates/tinymce_popup.php:172 ../templates/tinymce_popup.php:636
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:62 ../templates/admin.php:349
#: ../templates/tinymce_popup.php:175 ../templates/tinymce_popup.php:924
msgid "Notifications"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:63 ../templates/admin.php:427
msgid "Permissions"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:64 ../templates/admin.php:451
msgid "Statistics"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:65 ../templates/admin.php:466
msgid "System information"
msgstr "Informations système"

#: ../templates/admin.php:66 ../templates/admin.php:473
msgid "Need help?"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:69
msgid "Other Cloud Plugins"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:76
msgid "Version"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:87
msgid "Authorization"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:91
msgid "Updates"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:104
msgid "Lightbox Skin"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:105
msgid "Select which skin you want to use for the lightbox"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:128
msgid "Lightbox Scroll"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:129
msgid ""
"Sets path for switching windows. Possible values are 'vertical' and "
"'horizontal' and the default is 'vertical"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:131
msgid "Horizontal"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:132
msgid "Vertical"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:135
msgid "Lightbox Image Source"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:136
msgid ""
"Select the source of the images. Large thumbnails load fast, orignal files "
"will take some time to load"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:138
msgid "Fast - Large preview thumbnails"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:139
msgid "Slow - Show orginal files"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:143
msgid "Media Player Skin"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:144
msgid "Select which skin you want to use for the Media Player"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:164
msgid "Custom CSS"
msgstr "Custom CSS"

#: ../templates/admin.php:165
msgid ""
"If you want to modify the looks of the plugin slightly, you can insert here "
"your custom CSS. Don't edit the CSS files itself, because those "
"modifications will be lost during an update."
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:175
msgid "Create Private Folders on registration"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:182
msgid ""
"Create a new Private Folders automatically after a new user has been created"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:184
msgid "Create all Private Folders on first visit"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:191
msgid ""
"Create all Private Folders the first time the page with the shortcode is "
"visited"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:193 ../templates/admin.php:252
msgid "NOTICE"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:193
msgid ""
"Creating User Folders takes around 1 sec per user, so it isn't recommended "
"to create those on first visit when you have tons of users"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:197
msgid "Update Private Folders after profile update"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:204
msgid ""
"Update the folder name of the user after they have updated their profile"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:206
msgid "Remove Private Folders after account removal"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:213
msgid "Try to remove Private Folders after they are deleted"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:215
msgid "Private Folders in Back-End"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:216
msgid ""
"Enables Private Folders in the Shortcode Builder and Back-End File Browser"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:219
msgid "Yes, I link the users Manually"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:220
msgid "Yes, let the plugin create the User Folders for me"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:223
msgid "Name Template"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:224
msgid ""
"Template name for automatically created Private Folders. You can use <code>"
"%user_login%</code>, <code>%user_email%</code>, <code>%display_name%</code>, "
"<code>%ID%</code>, <code>%user_role%</code>, <code>%jjjj-mm-dd%</code>"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:235
msgid "\"Lost Authorization\" notification"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:236
msgid ""
"If the plugin somehow loses its authorization, a notification email will be "
"send to the following email address"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:239
msgid "Own Google App"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:252
msgid ""
"If you encounter any issues when trying to use your own App with Use-your-"
"Drive, please fall back on the default App by disabling this setting"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:256
msgid "Google Client ID"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:257
msgid ""
"<strong>Only</strong> if you want to use your own App, insert your Google "
"App  Client ID here"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:258 ../templates/admin.php:262
msgid "Leave empty for easy setup"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:260
msgid "Google Client Secret"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:261
msgid ""
"If you want to use your own App, insert your Google App Client secret here"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:265
msgid "OAuth 2.0 Redirect URI"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:266
msgid "Set the redirect URI in your application to the following"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:272
msgid ""
"Enter Client ID and Secret, save settings and reload the page to see the "
"Redirect URI you will need"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:279
msgid "Using Google G Suite?"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:288
msgid "Your Google G Suite Domain"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:289
msgid ""
"If you have a Google G Suite Domain and you want to share your documents "
"ONLY with users having an account in your G Suite Domain, please insert your "
"domain. If you want your documents to be accessible to the public, leave "
"this setting empty."
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:292
msgid "Manage Permission"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:298
msgid ""
"If you want your to manage the sharing permissions by yourself or if you "
"want users to login to Google, disabled the -Manage Permissions- function."
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:302
msgid "Enable Gzip compression"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:309
msgid ""
"Enables gzip-compression if the visitor's browser can handle it. This will "
"increase the performance of the plugin if you are displaying large amounts "
"of files and it reduces bandwidth usage as well. It uses the PHP "
"<code>ob_gzhandler()</code> callback. Please use this setting with caution. "
"Always test if the plugin still works on the Front-End as some servers are "
"already configured to gzip content!"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:313
msgid "File Based Cache"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:314
msgid "Database Based Cache"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:319
msgid "Download method"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:320
msgid ""
"Select the method that should be used to download your files. Default is to "
"redirect the user to a temporarily url on Google Server. If you want to use "
"your server as a proxy to the Google Server just set it to Download via "
"Server"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:322
msgid "Redirect to download url (fast)"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:323
msgid "Use your Server as proxy (slow)"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:326
msgid "Shortlinks API"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:327
msgid "Select which Url Shortener Service you want to use"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:334
msgid "Sign up for Bitly"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:336
msgid "Bitly login"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:339
msgid "Bitly apiKey"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:351
msgid "Subject download notification"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:353 ../templates/admin.php:357
#: ../templates/admin.php:370 ../templates/admin.php:374
#: ../templates/admin.php:387 ../templates/admin.php:391
#: ../templates/admin.php:405 ../templates/admin.php:419
msgid "Available placeholders"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:355
msgid "Subject zip notification"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:359
msgid "Template download"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:372
msgid "Subject upload notification"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:376
msgid "Template upload"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:389
msgid "Subject deletion notification"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:393
msgid "Template deletion"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:407
msgid "Template File line in %filelist%"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:408
msgid ""
"Template for File item in File List in the download/upload/delete template"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:429
msgid "Change Plugin Settings"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:432
msgid "Link Users to Private Folders"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:435
msgid "See Back-End Filebrowser"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:438
msgid "Add Plugin Shortcodes"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:441
msgid "Add Direct Links"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:444
msgid "Embed Documents"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:453
msgid "Google Analytics"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:460
msgid ""
"Would you like to see some statistics about your files? Use-your-Drive can "
"send all download/upload events to Google Analytics"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:460
msgid ""
"If you enable this feature, please make sure you already added your <a "
"href='https://support.google.com/analytics/answer/1008080?hl=en'>Google "
"Analytics web tracking</a> code to your site."
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:475
msgid "Support & Documentation"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:477
msgid "Visit the Use-your-Drive website"
msgstr "Visitez le site web de Use-your-Drive"

#: ../templates/admin.php:477
msgid "for documentation and installation details"
msgstr "pour la documentation et les détails d'installation"

#: ../templates/admin.php:478
msgid "Discovered a bug or just need some help with the plugin?"
msgstr ""

#: ../templates/admin.php:478
msgid "Visit the support page"
msgstr ""

#: ../templates/admin_filebrowser.php:5
msgid "File Browser"
msgstr ""

#: ../templates/frontend.php:8 ../templates/gallery.php:8
msgid "Back to our first folder"
msgstr "Retour au premier dossier"

#: ../templates/frontend.php:12 ../templates/gallery.php:15
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraîchir"

#: ../templates/frontend.php:16 ../templates/gallery.php:24
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: ../templates/frontend.php:21 ../templates/frontend.php:22
msgid "Thumbnails view"
msgstr "Affichage en grille"

#: ../templates/frontend.php:25 ../templates/frontend.php:26
msgid "List view"
msgstr "Affichage en liste"

#: ../templates/frontend.php:32 ../templates/gallery.php:32
msgid "Upload files"
msgstr "Transférer les fichiers (vers Google Drive)"

#: ../templates/frontend.php:38 ../templates/gallery.php:38
msgid "Download all"
msgstr "Télécharger tous les fichiers (en local)"

#: ../templates/frontend.php:39 ../templates/gallery.php:39
msgid "Download selected"
msgstr "Télécharger les fichiers sélectionnés (en local)"

#: ../templates/frontend.php:44 ../templates/gallery.php:44
msgid "Delete selected"
msgstr "Supprimer les fichiers sélectionnés"

#: ../templates/frontend.php:49
msgid "Share folder"
msgstr ""

#: ../templates/frontend.php:53 ../templates/gallery.php:48
msgid "No options..."
msgstr "Pas d'options..."

#: ../templates/frontend.php:67 ../templates/gallery.php:61
msgid "Search filenames"
msgstr "Chercher dans les noms de fichiers"

#: ../templates/frontend.php:67 ../templates/gallery.php:61
msgid "and within contents"
msgstr "et dans le contenu"

#: ../templates/frontend.php:88 ../templates/tinymce_popup.php:606
msgid "Size"
msgstr "Taille"

#: ../templates/frontend.php:94 ../templates/tinymce_popup.php:610
msgid "Date modified"
msgstr "Date modification"

#: ../templates/frontend.php:98 ../templates/tinymce_popup.php:602
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: ../templates/noaccess.php:4
msgid "Your account doesn't have the right permissions to use this"
msgstr "Votre compte n'a pas les permissions pour utiliser ceci"

#: ../templates/noaccess.php:4
msgid "Contact the webmaster if you would like to have access"
msgstr "Contacter le webmaster si vous souhaitez avoir accès"

#: ../templates/tinymce_popup.php:84 ../templates/tinymce_popup.php:93
msgid "Shortcode Builder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:87
msgid "Insert direct Links"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:90
msgid "Embed files"
msgstr "Incorporer fichiers (embed)"

#: ../templates/tinymce_popup.php:117
msgid "Get raw Shortcode"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:117
msgid "Raw"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:118 ../templates/tinymce_popup.php:124
msgid "Insert Shortcode"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:120
msgid "Insert Links"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:122
msgid "Embed Files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:135
msgid "Please note that the embedded files need to be public (with link)"
msgstr ""
"Merci de noter que le fichier incorporé (embedded) doit être public (avec un "
"lien)"

#: ../templates/tinymce_popup.php:165
msgid "Shortcode Settings"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:168 ../templates/tinymce_popup.php:218
msgid "Folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:169 ../templates/tinymce_popup.php:360
msgid "Media Files"
msgstr "Fichiers Media"

#: ../templates/tinymce_popup.php:171 ../templates/tinymce_popup.php:594
msgid "Sorting"
msgstr "Sorting"

#: ../templates/tinymce_popup.php:173 ../templates/tinymce_popup.php:693
msgid "Exclusions"
msgstr "Exclusions"

#: ../templates/tinymce_popup.php:174 ../templates/tinymce_popup.php:196
#: ../templates/tinymce_popup.php:717
msgid "Upload Box"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:176 ../templates/tinymce_popup.php:955
msgid "File Manipulation"
msgstr "Manipulation de fichiers"

#: ../templates/tinymce_popup.php:177 ../templates/tinymce_popup.php:271
#: ../templates/tinymce_popup.php:725 ../templates/tinymce_popup.php:1006
#: ../templates/tinymce_popup.php:1013
msgid "User Permissions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:188
msgid "Plugin Mode"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:189
msgid "Select how you want to use Use-your-Drive in your post or page"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:201
msgid "Photo gallery"
msgstr "Galerie photo"

#: ../templates/tinymce_popup.php:205
msgid "Audio player"
msgstr "Audio player"

#: ../templates/tinymce_popup.php:209
msgid "Video player"
msgstr "Video player"

#: ../templates/tinymce_popup.php:220
msgid "Select start Folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:221
msgid ""
"Select which folder should be used as starting point, or in case the Smart "
"Client Area is enabled should be used for the Private Folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:221
msgid "Users will not be able to navigate outside this folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:259
msgid "Smart Client Area"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:261
msgid "Use Private Folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:269
#, php-format
msgid ""
"The plugin can easily and securily share documents on your %s with your "
"users/clients"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:270
msgid ""
"This allows your clients to preview, download and manage their documents in "
"their own private folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:271
#, php-format
msgid "Specific permissions can always be set via %s"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:273
msgid "The Smart Client Area can be useful in some situations, for example"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:275
msgid "You want to share documents with your clients privately"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:276
msgid "You want your clients, users or guests upload files to their own folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:277
msgid ""
"You want to give your customers a private folder already filled with some "
"files directly after they register"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:283
msgid "Mode"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:284
msgid ""
"Do you want to link your users manually to their private or should the "
"plugin handle this automatically for you"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:294
#, php-format
msgid "I will link the users manually via %sthis page%s"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:298
msgid ""
"Let the plugin automatically manage the Private Folders for me in the folder "
"I have selected above"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:302
msgid "Template Folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:309
msgid ""
"Newly created Private Folders can be prefilled with files from a template "
"template"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:309
msgid ""
"The content of the template folder selected will be copied to the user folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:345
msgid "Full Access"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:346
msgid ""
"By default only Administrator users will be able to navigate through all "
"Private Folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:346
msgid ""
"When you want other User Roles to be able do browse to the Private Folders "
"as well, please check them below"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:363 ../templates/tinymce_popup.php:377
msgid "Provided formats"
msgstr "Formats supportés"

#: ../templates/tinymce_popup.php:364 ../templates/tinymce_popup.php:378
msgid "Select which sort of media files you will provide"
msgstr "Choisir les types de fichiers média que vous fournirez"

#: ../templates/tinymce_popup.php:364 ../templates/tinymce_popup.php:378
msgid ""
"You may provide the same file with different extensions to increase cross-"
"browser support"
msgstr ""
"Il est possible de fournir le même fichier média avec différentes extensions "
"pour maximiser le support des navigateurs web"

#: ../templates/tinymce_popup.php:364 ../templates/tinymce_popup.php:378
msgid ""
"Do always supply a mp3 (audio) or m4v/mp4 (video)file to support all browsers"
msgstr ""
"Pour supporter l'ensemble des navigateurs web, toujours fournir un fichier "
"mp3 (audio) ou m4v/mp4 (video)"

#: ../templates/tinymce_popup.php:390
msgid "Auto Play"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:397
msgid "Show Playlist on start"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:405
msgid "Display covers"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:411
msgid "You can show covers of your audio files in the Audio Player"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:411
msgid ""
"Add a *.png or *.jpg file with the same name as your audio file in the same "
"folder as your audio files. You can also add a cover with the name of the "
"folder to show the cover for all audio files in the album"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:411
msgid "If no cover is available, a placeholder will be used"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:415
msgid "Download Button"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:422
msgid "Purchase Button"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:431
msgid "Link to webshop"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:443
msgid "Plugin container width"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:444
msgid "Set max width for the Use-your-Drive container"
msgstr "Définir la largeur max pour le container Use-your-Drive"

#: ../templates/tinymce_popup.php:444 ../templates/tinymce_popup.php:450
msgid "You can use pixels or percentages, eg '360px', '480px', '70%'"
msgstr ""
"Vous pouvez utiliser des pixels ou des pourcentages, ex. '360px', '480px', "
"'70%'"

#: ../templates/tinymce_popup.php:444 ../templates/tinymce_popup.php:450
#: ../templates/tinymce_popup.php:559
msgid "Leave empty for default value"
msgstr "Laisser vide pour la valeur par défaut"

#: ../templates/tinymce_popup.php:449
msgid "Plugin container height"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:450
msgid "Set max height for the Use-your-Drive container"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:455
msgid "File Browser view"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:461
msgid "Grid/Thumbnail View"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:465
msgid "List View"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:470
msgid "Show header"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:478
msgid "Show refresh button"
msgstr "Show refresh button"

#: ../templates/tinymce_popup.php:484
msgid ""
"Add a refresh button in the header so users can refresh the file list and "
"pull changes"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:486
msgid "Breadcrumb text for top folder"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:491
msgid "Show columnnames"
msgstr "Show columnnames"

#: ../templates/tinymce_popup.php:497
msgid ""
"Display the columnnames of the date and filesize in the List View of the "
"File Browser"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:501
msgid "Show file size"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:507
msgid "Display or Hide column with file sizes in List view"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:511
msgid "Show last modified date"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:517
msgid "Display or Hide column with last modified date in List view"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:524
msgid "Show file extension"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:530
msgid "Display or Hide the file extensions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:532
msgid "Show files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:538
msgid "Display or Hide files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:541
msgid "Show folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:547
msgid "Display or Hide child folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:550
msgid "Amount of files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:552
msgid "Number of files to show"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:552
msgid "Can be used for instance to only show the last 5 updated documents"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:552
msgid "Leave this field empty or set it to -1 for no limit"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:558
msgid "Gallery row height"
msgstr "Hauteur de ligne de la galerie"

#: ../templates/tinymce_popup.php:559
msgid "The ideal height you want your grid rows to be"
msgstr "La hauteur idéale pour les lignes de la grille"

#: ../templates/tinymce_popup.php:559
msgid ""
"It won't set it exactly to this as plugin adjusts the row height to get the "
"correct width"
msgstr ""
"Cette valeur n'est pas appliquée précisément comme le plugin ajuste la "
"hauteur de ligne pour obtenir la largeur correcte"

#: ../templates/tinymce_popup.php:562
msgid "Number of images lazy loaded"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:563
msgid "Number of images to be loaded each time"
msgstr "Nombre d'images à télécharger à la fois"

#: ../templates/tinymce_popup.php:563
msgid "Set to 0 to load all images at once"
msgstr "Définir à 0 pour charger toutes les images en une fois"

#: ../templates/tinymce_popup.php:566
msgid "Show Folder Thumbnails in Gallery"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:572
msgid "Do you want to show thumbnails for the Folders in the gallery mode?"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:572
msgid ""
"Please note, when enabled the loading performance can drop proportional to "
"the number of folders present in the Gallery"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:574
msgid "Slideshow"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:582
msgid "Enable or disable the Slideshow mode in the Lightbox"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:583
msgid "Delay between cycles (ms)"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:584
msgid "Delay between cycles in milliseconds, the default is 5000"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:596
msgid "Sort field"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:614
msgid "Shuffle/Random"
msgstr "Mélanger/Aléatoire"

#: ../templates/tinymce_popup.php:618
msgid "Sort order"
msgstr "Ordre du tri"

#: ../templates/tinymce_popup.php:625
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendant"

#: ../templates/tinymce_popup.php:629
msgid "Descending"
msgstr "Descendant"

#: ../templates/tinymce_popup.php:638
msgid "Inline Preview"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:644
msgid "Open preview inside a lightbox or open in a new window"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:647
msgid "Enable Google pop out Button"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:653
msgid ""
"Disables the Google Pop Out button which is visible in the inline preview "
"for a couple of file formats"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:656
msgid "Allow Searching"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:662
msgid ""
"The search function allows your users to find files by filename and content "
"(when files are indexed)"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:665
msgid "Perform Full-Text search"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:673
msgid "Allow Sharing"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:679
msgid "Allow users to generate permanent shared links to the files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:681
msgid "Allow ZIP Download"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:687
msgid "Allow users to download multiple files at once"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:695
msgid "Only show files with those extensions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:696 ../templates/tinymce_popup.php:704
#: ../templates/tinymce_popup.php:738
msgid "Add extensions separated with | e.g. (jpg|png|gif)"
msgstr "Entrer les extensions séparées par | ex. (jpg|png|gif)"

#: ../templates/tinymce_popup.php:696 ../templates/tinymce_popup.php:704
msgid "Leave empty to show all files"
msgstr "Laisser vide pour afficher tous les fichiers"

#: ../templates/tinymce_popup.php:699
msgid "Only show the following files or folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:700 ../templates/tinymce_popup.php:708
msgid ""
"Add files or folders by name or Google Drive ID separated with | e.g. (file1."
"jpg|long folder name)"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:703
msgid "Hide files with those extensions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:707
msgid "Hide the following files or folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:719
msgid "Allow Upload"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:725
msgid "Allow users to upload files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:725
#, php-format
msgid "You can select which Users Roles should be able to upload via %s"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:729
msgid "Overwrite existing files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:735
msgid "Overwrite already existing files or auto-rename the new uploaded files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:737
msgid "Restrict file extensions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:738
msgid "Leave empty for no restricion"
msgstr "Laisser vide pour aucune restriction"

#: ../templates/tinymce_popup.php:741
msgid "Maximum file size"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:753
msgid "Max filesize for uploading in bytes"
msgstr "Taille de fichier max pour le téléchargement en octets"

#: ../templates/tinymce_popup.php:753
#, fuzzy
#| msgid "Leave empty for server maximum "
msgid "Leave empty for server maximum"
msgstr "Laisser vide pour le maximum du serveur"

#: ../templates/tinymce_popup.php:756
msgid "Convert to Google Docs when possible"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:764
msgid "Convert following mimetypes"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:926
msgid "Download email notification"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:933
msgid "Upload email notification"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:939
msgid "Delete email notification"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:946
msgid "Receiver"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:947
msgid ""
"On which email address would you like to receive the notification? You can "
"use <code>%admin_email%</code> and <code>%user_email%</code> (user that "
"executes the action)"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:958
msgid "Edit descriptions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:965
msgid "Rename files and folders"
msgstr "Renommer fichiers et dossiers"

#: ../templates/tinymce_popup.php:972
msgid "Move files and folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:979
msgid "Delete files and folders"
msgstr "Supprimer fichiers et dossiers"

#: ../templates/tinymce_popup.php:987
msgid "Delete to trash"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:995
msgid "Create new folders"
msgstr "Créer de nouveaux dossiers"

#: ../templates/tinymce_popup.php:1006
#, php-format
msgid "Select via %s which User Roles are able to perform the actions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1016
msgid "Who can see the plugin"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1022
msgid "Who can download"
msgstr "Qui peut télécharger"

#: ../templates/tinymce_popup.php:1031
msgid "Who can upload"
msgstr "Qui peut transférer"

#: ../templates/tinymce_popup.php:1039
msgid "Who can edit descriptions"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1047
msgid "Who can rename files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1055
msgid "Who can rename folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1063
msgid "Who can move files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1071
msgid "Who can move folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1079
msgid "Who can delete files"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1087
msgid "Who can delete folders"
msgstr ""

#: ../templates/tinymce_popup.php:1095
msgid "Who can create new folders"
msgstr "Qui peut créer de nouveaux dossiers"

#: ../templates/uploadform.php:17
msgid "Drag your files here"
msgstr ""

#: ../templates/uploadform.php:30
msgid "... or find documents on your device"
msgstr ""

#: ../templates/uploadform.php:32
msgid "Add files"
msgstr "Ajouter des fichiers"

#: ../templates/uploadform.php:48
msgid "Upload folder"
msgstr ""

#: ../templates/uploadform.php:72
msgid "Max file size: "
msgstr ""

#: ../templates/uploadform.php:75
msgid "Allowed formats: "
msgstr "Formats supportés:"

#: ../use-your-drive.php:387
msgid "Download latest package"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:387
msgid "Support"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:442
msgid "Hang on. Waiting for the files..."
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:443
msgid "Processing..."
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:444
msgid "Success"
msgstr "Succés"

#: ../use-your-drive.php:445 ../use-your-drive.php:451
msgid "Error"
msgstr "Erreur"

#: ../use-your-drive.php:446
msgid "Waiting"
msgstr "En attente"

#: ../use-your-drive.php:447
msgid "Uploading..."
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:448
msgid "Uploading to Server"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:449
msgid "Uploading to Cloud"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:450
msgid "Converting"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:452
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: ../use-your-drive.php:454
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: ../use-your-drive.php:456
msgid "Save"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:457
msgid "Create zip file"
msgstr "Créer un fichier zip"

#: ../use-your-drive.php:458
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:459
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer:"

#: ../use-your-drive.php:460
msgid "Do you really want to delete these files?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ces fichiers?"

#: ../use-your-drive.php:461
msgid ""
"That doesn't work. Are there any illegal characters (<>:\"/\\|?*) in the "
"filename?"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:463
msgid "Rename to:"
msgstr "Renommer en:"

#: ../use-your-drive.php:464
msgid "Oops! This shouldn't happen... Try again!"
msgstr "Oops! Cela ne devrait pas arriver... Essayez à nouveau!"

#: ../use-your-drive.php:466
msgid "New folder"
msgstr "Nouveau dossier"

#: ../use-your-drive.php:467
msgid "No files found or selected"
msgstr "Aucun fichier trouvé ou sélectionné"

#: ../use-your-drive.php:468
msgid "Creating zip file"
msgstr "Création du fichier zip"

#: ../use-your-drive.php:469
msgid "Share file"
msgstr "Partager le fichier"

#: ../use-your-drive.php:470
msgid "Creating shared link..."
msgstr "Création d'un lien partagé..."

#: ../use-your-drive.php:471
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"

#: ../use-your-drive.php:472
msgid "Next"
msgstr "Suivant"

#: ../use-your-drive.php:473
msgid "This content failed to load"
msgstr "Ce contenu n'a pas pu être transféré"

#: ../use-your-drive.php:474
msgid "This image failed to load"
msgstr "Cette image n'a pas pu être transférée"

#: ../use-your-drive.php:475
msgid "Start slideshow"
msgstr "Démarrer le diaporama"

#: ../use-your-drive.php:476
msgid "Stop slideshow"
msgstr "Arrêter le diaporama"

#: ../use-your-drive.php:477
msgid "Not yet linked to a folder"
msgstr "Pas encore lié à un dossier"

#: ../use-your-drive.php:479
msgid "File type not allowed"
msgstr "Type de fichier non autorisé"

#: ../use-your-drive.php:480
msgid "File is too large"
msgstr "Le fichier est trop gros"

#: ../use-your-drive.php:482
msgid "Still Waiting?"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:482
msgid ""
"If the document doesn't open, you are probably trying to access a protected "
"file which requires you to be logged in on Google."
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:482
msgid "Try to open the file in a new window."
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:566
msgid "Please browse to the page to see this content"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:607
msgid "Enjoying Use-your-Drive?"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:609
msgid "Not really"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:610
msgid "Yes!"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:615
msgid "Great! How about a review, then?"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:617 ../use-your-drive.php:625
msgid "No, thanks"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:618 ../use-your-drive.php:626
msgid "Ok, sure!"
msgstr ""

#: ../use-your-drive.php:623
msgid "Would you mind giving us some feedback?"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "The plugin isn't yet authorized to use your Google Drive! Please (re)-"
#~ "authorize the plugin"
#~ msgstr ""
#~ "Le plugin n'est pas encore autorisé à accéder à votre Google Drive! Merci "
#~ "de (ré)-autoriser le plugin"

#~ msgid ""
#~ "Use-your-Drive can't access your Google Drive as the Google Drive App "
#~ "isn't properly configurated."
#~ msgstr ""
#~ "Use-your-Drive ne peut pas accéder à votre Google Drive (Google Drive App "
#~ "n'est pas correctement configuré)."

#~ msgid ""
#~ "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="
#~ "\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Une erreur HTTP inattendue s'est produite pendant la requête.</p> <p><a "
#~ "href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Ré-"
#~ "essayez</a>"

#~ msgid "An unknown error occurred"
#~ msgstr "Une erreur inconnue s'est produite"

#~ msgid "Couldn't connect to Google API: "
#~ msgstr "Impossible de se connecter à l'API Google: "

#~ msgid "Could not start authorization: "
#~ msgstr "Impossible d'obtenir l'autorisation: "

#~ msgid "You are not authorized to upload files to this directory"
#~ msgstr ""
#~ "Vous n'êtes pas autorisé à transférer des fichiers dans ce répertoire"

#~ msgid "You are not authorized to delete files from this directory"
#~ msgstr ""
#~ "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des fichiers dans ce répertoire"

#~ msgid "You are not authorized to delete this file or folder"
#~ msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce fichier ou ce répertoire"

#~ msgid "Remove link"
#~ msgstr "Supprimer le lien"

#~ msgid "File downloaded"
#~ msgstr "Fichier téléchargé"

#~ msgid "Can't receive filelist"
#~ msgstr "Impossible de recevoir la liste de fichiers"

#~ msgid "Loading Shortcode Generator"
#~ msgstr "Chargement du générateur de Shortcode"

#~ msgid "Use plugin as"
#~ msgstr "Utiliser le plugin comme"

#~ msgid ""
#~ "You are using User-Linked user folders. You can't select a root folder."
#~ msgstr ""
#~ "Vous utilisez des dossiers Utilisateur. Vous ne pouvez pas sélectionner "
#~ "un dossier racine."

#~ msgid ""
#~ "Each user should only be able to access their own files in their own "
#~ "folder"
#~ msgstr ""
#~ "les utilisateurs devraient seulement être capables d'accéder à leur "
#~ "propres fichiers dans leur dossier personnel"

#~ msgid ""
#~ "Your clients should get their own personal folder if they register, "
#~ "already filled with some files from template folder"
#~ msgstr ""
#~ "une fois enregistrés, vos clients doivent avoir leur propre dossier, déjà "
#~ "rempli avec les fichiers du dossier \"template\" "

#~ msgid ""
#~ "You can use the plugin in two ways to create folders that are linked to "
#~ "the users"
#~ msgstr "Il y a deux façons différentes pour créer des dossiers Utilisateur"

#~ msgid ""
#~ "Or you can link each user to their own folder via the plugin settings menu"
#~ msgstr ""
#~ "ou vous pouvez associer chaque utilisateur à son propre dossier via le "
#~ "menu Réglages du plugin"

#~ msgid "here"
#~ msgstr "ici"

#~ msgid "Use user specific folders"
#~ msgstr "Utiliser des dossiers Utilisateur"

#~ msgid ""
#~ "Let users only browser through the their own folder (automatically or "
#~ "were you have linked them to)"
#~ msgstr ""
#~ "Laisser les utilisateurs naviguer jusqu'à leur propre dossier "
#~ "(automatiquement ou jusqu'au dossier que vous leur avez affecté)"

#~ msgid "Method"
#~ msgstr "Méthode"

#~ msgid "Select the method that should be used"
#~ msgstr "Choisir la méthode à utiliser"

#~ msgid ""
#~ "Use the user-folder link that you have created via the plugin settings "
#~ "menu"
#~ msgstr ""
#~ "Utiliser le dossier Utilisateur que vous avez créé via le menu Réglages "
#~ "du plugin"

#~ msgid "Use my own created User-Folder link"
#~ msgstr "Utiliser le lien que j'ai créé vers les dossiers Utilisateur"

#~ msgid "Automatically create the user folders"
#~ msgstr "Créer automatiquement les dossiers Utilisateur"

#~ msgid ""
#~ "By default guests (not logged in users) will also get their own folder"
#~ msgstr ""
#~ "Par défaut, les invités (utilisateurs non authentifiés) auront aussi leur "
#~ "propre dossier"

#~ msgid ""
#~ "Remove 'Guest' from View Roles on the 'User Permissions' tab to prevent "
#~ "guests to use the plugin"
#~ msgstr ""
#~ "Supprimer 'Invité' des Rôles 'Voir' dans l'onglet 'Permissions "
#~ "Utilisateur' pour empêcher les invités d'utiliser le plugin"

#~ msgid "Use a template folder"
#~ msgstr "Utiliser un dossier modèle (template)"

#~ msgid "Select the template folder"
#~ msgstr "Choisir le dossier modèle (template)"

#~ msgid "Who can access all user folders"
#~ msgstr "Qui peut accéder à l'ensemble des dossiers Utilisateur"

#~ msgid ""
#~ "Select which WordPress Roles can browse through all folders and access "
#~ "all files"
#~ msgstr ""
#~ "Choisir quel rôle WordPress peut naviguer dans tous les dossiers et "
#~ "accéder à tous les fichiers"

#~ msgid ""
#~ "The mediaplayer will decided, based on the provided formats, if the user "
#~ "will have a HTML5 player or a Flash Player"
#~ msgstr ""
#~ "Le mediaplayer décidera du type de media player (HTML5 ou Flash) en "
#~ "fonction du format du média"

#~ msgid "Automatically start playing"
#~ msgstr "Démarrer automatiquement"

#~ msgid "Autoplay - Automatically start playing"
#~ msgstr "Autoplay - Démarrer automatiquement"

#~ msgid "Show direct download link to media file in the playlist"
#~ msgstr "Montrer le lien direct vers le fichier média dans la playlist"

#~ msgid "Would you like to hide the playlist"
#~ msgstr "Souhaitez vous cacher la playlist"

#~ msgid ""
#~ "How do you want to display the files and folders? With or without "
#~ "thumbnails"
#~ msgstr ""
#~ "Comment voulez-vous afficher les fichiers et dossiers? Avec ou sans "
#~ "miniatures"

#~ msgid "with thumbnails in a grid"
#~ msgstr "avec une grille de miniatures"

#~ msgid "In a file list"
#~ msgstr "en liste de fichiers"

#~ msgid "Display breadcrumb"
#~ msgstr "Afficher le chemin (fil d'Ariane)"

#~ msgid "Do you want to display a breadcrumb in the file browser?"
#~ msgstr ""
#~ "Voulez-vous afficher le chemin (fil d'Ariane) dans le navigateur de "
#~ "fichiers?"

#~ msgid "Root breadcrumb title"
#~ msgstr "Nom de la racine dans le chemin (fil d'Ariane)"

#~ msgid ""
#~ "What should be the breadcrumb title of the root folder? Leave empty for "
#~ "default value."
#~ msgstr ""
#~ "Quel devrait être le nom du dossier racine dans le chemin (fil d'Ariane)? "
#~ "Laissez à vide pour la valeur par défaut"

#~ msgid "Display columnnames"
#~ msgstr "Afficher les noms de colonnes"

#~ msgid "Display refresh button"
#~ msgstr "Afficher le bouton 'Rafraîchir'"

#~ msgid "Display files in folder"
#~ msgstr "Display files in folder"

#~ msgid ""
#~ "Do you want to display files in the folder so the user can preview and "
#~ "download them?"
#~ msgstr ""
#~ "Voulez-vous afficher les fichiers dans le dossier de façon à ce que "
#~ "l'utilisateur puisse avoir une pré-visualisation avant de télécharger?"

#~ msgid "Display child folders in folder"
#~ msgstr "Afficher les sous-dossiers dans un dossier"

#~ msgid "Do you want to display a column with the file size?"
#~ msgstr "Voulez-vous afficher une colonne avec la taille de fichier?"

#~ msgid "Display date last modified"
#~ msgstr "Afficher la date de dernière modification"

#~ msgid "Do you want to display the file extensions (.pdf, .txt)?"
#~ msgstr ""
#~ "Voulez-vous afficher les extensions de nom de fichier (.pdf, .txt)? "

#~ msgid "Sort by"
#~ msgstr "Trier par"

#~ msgid "Sort files and folders by their properties"
#~ msgstr "Trier les fichiers et dossiers en fonction de leurs propriétés"

#~ msgid "Sort order: ascending or descending"
#~ msgstr "Ordre du tri: ascendant ou descendant"

#~ msgid "Enable search"
#~ msgstr "Autoriser la recherche"

#~ msgid "Should users be able to use the search function"
#~ msgstr "Autoriser les utilisateurs à accèder à la fonction \"Recherche\""

#~ msgid "Search for"
#~ msgstr "Chercher"

#~ msgid "Should users be able to search in the content?"
#~ msgstr "Autoriser les utilisateurs à chercher dans le contenu des fichiers?"

#~ msgid "Search only on filename"
#~ msgstr "Chercher seulement dans le nom de fichier"

#~ msgid "Search on filename and contents"
#~ msgstr "Chercher dans le nom de fichier et dans le contenu"

#~ msgid "Enable link sharing"
#~ msgstr "Autoriser le partage de lien"

#~ msgid "Force a 'Save as'"
#~ msgstr "Forcer à 'Enregistrer sous...'"

#~ msgid "Force a 'Save as' Dialog on downloading file"
#~ msgstr ""
#~ "Forcer une boite de dialogue 'Enregistrer sous...' lors du téléchargement "
#~ "de fichier"

#~ msgid "Enable ZIP-download"
#~ msgstr "Autoriser le téléchargement de ZIP"

#~ msgid "Include upload form"
#~ msgstr "Inclure un formulaire de téléchargement"

#~ msgid ""
#~ "Should users be able to upload files? You can manage the permissions "
#~ "under 'User Permissions'"
#~ msgstr ""
#~ "Autoriser les utilisateurs à télécharger des fichiers? Vous pouvez gérer "
#~ "les permissions dans \"Permissions Utilisateur\""

#~ msgid "Limit upload by extension"
#~ msgstr "Limiter les téléchargement en fonction de l'extension"

#~ msgid "Max. upload size"
#~ msgstr "Taille max pour téléchargement"

#~ msgid "How to calculate?"
#~ msgstr "Comment faire le calcul?"

#~ msgid ""
#~ "Would you like to receive a notification email when someone downloads a "
#~ "file?"
#~ msgstr ""
#~ "Voulez-vous recevoir une notification par email quand quelqu'un "
#~ "télécharge un fichier à partir du site?"

#~ msgid ""
#~ "Would you like to receive a notification email when someone uploads a "
#~ "file?"
#~ msgstr ""
#~ "Voulez-vous recevoir une notification par email quand quelqu'un transfère "
#~ "un fichier vers le site?"

#~ msgid ""
#~ "Would you like to receive a notification email when someone deletes a "
#~ "file?"
#~ msgstr ""
#~ "Voulez-vous recevoir une notification par email quand quelqu'un supprime "
#~ "un fichier sur le site?"

#~ msgid "Send notification to"
#~ msgstr "Envoyer la notification à"

#~ msgid "Default value is:"
#~ msgstr "La valeur par défaut est:"

#~ msgid ""
#~ "Use-your-Drive uses Wordpress Roles to determine how an user can use the "
#~ "plugin"
#~ msgstr ""
#~ "Use-your-Drive s'appuie sur les rôles Wordpress pour définir comment un "
#~ "utilisateur peut utiliser le plugin"

#~ msgid "You set these under 'User Permissions'"
#~ msgstr "Vous pouvez définir ces rôles dans \"Permissions Utilisateur\""

#~ msgid "Should it be possible to rename files and folders?"
#~ msgstr "Autoriser le renommage de fichiers et dossiers?"

#~ msgid "Should it be possible to delete files and folders?"
#~ msgstr "Autoriser la suppression de fichiers et dossiers?"

#~ msgid "Should it be possible to create new folders?"
#~ msgstr "Autoriser la création de nouveaux dossiers?"

#~ msgid "Who can view"
#~ msgstr "Qui peut voir"

#~ msgid "Select which WordPress Roles can view and use the plugin"
#~ msgstr "Choisir quels rôles WordPress peuvent voir et utiliser le plugin"

#~ msgid "Select which WordPress Roles can download files"
#~ msgstr "Choisir quel rôle WordPress peut télécharger des fichiers"

#~ msgid "Select which WordPress Roles can upload files"
#~ msgstr "Choisir quel rôle WordPress peut transférer des fichiers"

#~ msgid "Select which WordPress Roles can create new folders"
#~ msgstr "Choisir quel rôle WordPress peut créer de nouveaux dossiers"

#~ msgid "Insert"
#~ msgstr "Insérer"

#~ msgid "Embed"
#~ msgstr "Intégrer (embed)"

#~ msgid "Notify email templates"
#~ msgstr "Modèles de mail de notification"

#~ msgid ""
#~ "If you created your own Google Drive App, please enter your settings below"
#~ msgstr ""
#~ "Si vous avez créé votre propre Google Drive App, entrez votre "
#~ "configuration ci-dessous"

#~ msgid "How do I create a Google DriveApp?"
#~ msgstr "Comment faire pour créer un Google DriveApp?"

#~ msgid "You can use"
#~ msgstr "Vous pouvez utiliser"

#~ msgid ""
#~ "To make things easier for you, we added a <u>Shortcode button</u> in the "
#~ "MCE editor"
#~ msgstr ""
#~ "Pour vous faciliter les choses, nous avons ajouté un <u>bouton Shortcode</"
#~ "u> dans l'éditeur MCE"

#~ msgid "Overview of your system settings"
#~ msgstr "Résumé de votre configuration système"

#~ msgid "Requested item isn't allowed"
#~ msgstr "L'accès à l'objet demandé n'est pas autorisé"

#~ msgid "Couldn't create zip file"
#~ msgstr "Impossible de créer le fichier zip"

#~ msgid "Load more..."
#~ msgstr "Charger la suite..."

#~ msgid "Drive Upload"
#~ msgstr "Transférer vers Google Drive"

#~ msgid "Select Use-your-Drive options"
#~ msgstr "Choisir les options Use-your-Drive"

#~ msgid "File(s) deleted on your Google Drive"
#~ msgstr "Fichier(s) supprimé(s) sur votre Google Drive"

#~ msgid "Limit by extension"
#~ msgstr "Limiter par extension de fichiers"

#~ msgid "Limit by name"
#~ msgstr "Limiter par nom de fichiers"

#~ msgid "Exclude by name"
#~ msgstr "Exclure les noms de fichiers"

#~ msgid "Start uploading automatically (no start/cancel buttons)"
#~ msgstr ""
#~ "Démarrer le téléchargement automatiquement (pas de boutons Démarrer/"
#~ "Annuler)"

#~ msgid "Select which WordPress Roles can rename files and folders"
#~ msgstr ""
#~ "Choisir quel rôle WordPress peut renommer des fichiers et répertoires"

#~ msgid "Start upload"
#~ msgstr "Démarrer le transfert"

#~ msgid "Cancel upload"
#~ msgstr "Annuler le transfert"

#~ msgid "Max. "
#~ msgstr "Max. "

#~ msgid "Filelist"
#~ msgstr "Filelist"

#~ msgid "Photogallery"
#~ msgstr "Photogallery"

#~ msgid "You can link the folders"
#~ msgstr "You can link the folders"

#~ msgid "Show files as:"
#~ msgstr "Show files as:"

#~ msgid "Files with thumbnails in a grid"
#~ msgstr "Files with thumbnails in a grid"

#~ msgid "Show folders breadcrumb"
#~ msgstr "Show folders breadcrumb"

#~ msgid "Sort files and folders by:"
#~ msgstr "Sort files and folders by:"

#~ msgid "Show download button (zip-archive)"
#~ msgstr "Show download button (zip-archive)"

#~ msgid "Show share button"
#~ msgstr "Show share button"

#~ msgid "Media files"
#~ msgstr "Media files"

#~ msgid "Do always supply a mp3 file to support all browsers"
#~ msgstr "Do always supply a mp3 file to support all browsers"

#~ msgid "Do always supply a m4v/mp4 file to support all browsers"
#~ msgstr "Do always supply a m4v/mp4 file to support all browsers"

#~ msgid "Allow download - Show direct link to media file"
#~ msgstr "Allow download - Show direct link to media file"

#~ msgid "Sort order:"
#~ msgstr "Sort order:"

#~ msgid "Filelist options"
#~ msgstr "Filelist options"

#~ msgid "Show files in folder"
#~ msgstr "Show files in folder"

#~ msgid "Gallery options"
#~ msgstr "Gallery options"

#~ msgid "Row height"
#~ msgstr "Row height"

#~ msgid "Don't stretch last row to fit grid width"
#~ msgstr "Don't stretch last row to fit grid width"

#~ msgid "Shuffle images"
#~ msgstr "Shuffle images"

#~ msgid "Include files or folders (only show these items)"
#~ msgstr "Include files or folders (only show these items)"

#~ msgid "Exclude files or folders"
#~ msgstr "Exclude files or folders"

#~ msgid "Upload form options"
#~ msgstr "Upload form options"

#~ msgid "Edit files &amp; folders"
#~ msgstr "Edit files &amp; folders"

#~ msgid "Files &amp; folders can be renamed"
#~ msgstr "Files &amp; folders can be renamed"

#~ msgid "Files &amp; folders can be deleted"
#~ msgstr "Files &amp; folders can be deleted"

#~ msgid "Can add new folders"
#~ msgstr "Can add new folders"

#~ msgid "User management"
#~ msgstr "User management"

#~ msgid "Rename files & folders"
#~ msgstr "Rename files & folders"

#~ msgid "Delete files & folders"
#~ msgstr "Delete files & folders"

#~ msgid "Add folders"
#~ msgstr "Add folders"

#~ msgid "Note"
#~ msgstr "Note"

#~ msgid "Remove 'Guest' from View Roles to disable guests to use the plugin"
#~ msgstr "Remove 'Guest' from View Roles to disable guests to use the plugin"

#~ msgid "See and edit all user folders"
#~ msgstr "See and edit all user folders"

#~ msgid "Select template folder"
#~ msgstr "Select template folder"
