msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Use-your-Drive v1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-07 12:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-07 12:02+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Source-Locale: es_ES\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ useyourdrive
#: _customizations/custom.dark-with-numbers/player.php:48
#: templates/frontend.php:71 templates/gallery.php:65
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."

# @ useyourdrive
#: _customizations/custom.dark-with-numbers/player.php:59
#: skins/clean-jPlayer-skin.light/player.php:44
#: skins/clean-jPlayer-skin/player.php:44 skins/default/player.php:56
#: skins/ytube-jPlayer-skin/player.php:51
msgid "Update Required"
msgstr "Actualización necesaria"

# @ useyourdrive
#: _customizations/custom.dark-with-numbers/player.php:60
#: skins/clean-jPlayer-skin.light/player.php:45
#: skins/clean-jPlayer-skin/player.php:45 skins/default/player.php:57
#: skins/ytube-jPlayer-skin/player.php:52
msgid ""
"To play the media you will need to either update your browser to a recent "
"version or update your"
msgstr ""
"Para reproducir este fichero necesita o bien actualizar su navegador a una "
"versión más reciente o actualizar su"

# @ default
# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:121 templates/admin.php:50 templates/admin.php:55
#: use-your-drive.php:387
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:126 includes/Admin.php:129 templates/admin.php:60
#: templates/admin.php:173
msgid "Private Folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:135 includes/Admin.php:137
#: templates/tinymce_popup.php:192
msgid "File browser"
msgstr "Explorador de ficheros"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:167 includes/Admin.php:236 includes/Admin.php:245
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "No tiene suficientes permisos para acceder  a esta página"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:179
msgid "Saved!"
msgstr "Grabado!"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:183
msgid "If you would like to receive updates, please insert your Purchase code"
msgstr ""
"Si quieres recibir actualizaciones, por favor inserte su código de compra"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:185
msgid "Where do I find the purchase code?"
msgstr "Donde encuentro mi código de compra?"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:190
msgid "Purchase Code"
msgstr "Código de compra"

#: includes/Admin.php:262
msgid ""
"The plugin is <strong>Activated</strong> and the <strong>Auto-Updater</"
"strong> enabled"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:262
msgid "Your purchasecode"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:265
msgid ""
"The plugin is <strong>Not Activated</strong> and the <strong>Auto-Updater</"
"strong> disabled"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:265
msgid "Please activate the plugin"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:273
msgid "Revoke authorization"
msgstr "Revocar autorización"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:281 includes/Admin.php:312
msgid "Use-your-Drive has encountered an error"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:282 includes/Admin.php:317
msgid "Error Details"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:287
msgid "(Re) Authorize the Plugin!"
msgstr "(Re) Autorice el Plugin!"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:306
msgid ""
"Use-your-Drive is succesfully authorized and linked with Google account:"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:314
msgid ""
"Please fall back to the default App by clearing the KEY and Secret on the "
"Advanced settings tab"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:322
msgid "Plugin isn't linked to your Drive... Please Authorize!"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:332
msgid "Use-your-Drive uses a cache to improve performance"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:332
msgid "If the plugin somehow is causing issues, try to reset the cache first"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:334 templates/admin.php:482
msgid "Reset Cache"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:341 includes/Admin.php:400
msgid "You need at least PHP 5.3 if you want to use Use-your-Drive"
msgstr "Necesitas al menos PHP 5.3 si quieres usar Use-your-Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:342
msgid "You are using:"
msgstr "Estás usando:"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:345
msgid ""
"We are not able to connect to the Google API as 'allow_url_fopen' is "
"disabled and you don't have the cURL PHP extension installed"
msgstr ""
"No podemos conectar a la Api de Google ya que  'allow_url_fopen' está "
"deshabilitado y no tienes la extensión PHP cURL"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:346
msgid "Please enable allow_url_fopen or install the cURL extension"
msgstr "Por favor. activa allow_url_fopen o instala la extensión cURL"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:350
msgid ""
"We are not able to connect to the Google API as the plugin is interfering "
"with an other plugin"
msgstr ""
"No se puede conectar con la Api de Google ya que el plugin está "
"interfiriendo con otro plugin"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:351
msgid ""
"The other plugin is using an old version of the Google-Api-PHP-client that "
"isn't capable of running multiple configurations"
msgstr ""
"El otro plugin está usando una versión antigua de Google-Api-PHP-client que "
"no es capaz de ejecutar multiple configuraciones"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:352
msgid ""
"Please disable this other plugin if you would like to use Use-your-Drive"
msgstr "Por favor, desactiva este plugin si quieres usar Use-your-Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:353
msgid ""
"If you would like to use both plugins, ask the developer to update it's code"
msgstr ""
"Si quieres usar ambos plugins, solicita al desarrollador que actualice su "
"código"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:356
#, php-format
msgid "Cannot create the cache directory %s writable"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:357
#, php-format
msgid ""
"Please check if the directory exists on your server and has %s writing "
"permissions %s"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:368
msgid "The plugin isn't autorized to use your Google Drive"
msgstr "El plugin no está autorizado para usar Google drive"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:369
msgid "Authorize the plugin!"
msgstr "Autorice el plugin!"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:395
msgid "WordPress version"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:396
msgid "Plugin version"
msgstr "Versión del Plugin"

#: includes/Admin.php:397
msgid "Memory limit"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:400 includes/Admin.php:402
msgid "PHP version"
msgstr "Versión PHP"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:408 includes/Admin.php:410
msgid "cURL PHP extension"
msgstr "cURL PHP extension"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:408
msgid ""
"You have the cURL PHP extension installed and we can access Google with cURL"
msgstr ""
"Tienes la extensión cURL PHP instalada y podemos acceder a Google con cURL"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:410
msgid ""
"You don't have the cURL PHP extension installed (couldn't find function "
"\"curl_init\"), please enable or install this extension"
msgstr ""
"No tienes la extensión cURL PHP instalada (Imposible encontrar la función "
"\"curl_init\"), por favor activa o instala la extensión."

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:415 includes/Admin.php:417
msgid "Is allow_url_fopen enabled?"
msgstr "Está allow_url_fopen activado?"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:415
msgid "Yes, we can access Google with fopen"
msgstr "Si, podemos acceder a Google con fopen"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:417
msgid "No, we can't access Google with fopen"
msgstr "No, imposible acceder a Google con fopen"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:423 includes/Admin.php:425
msgid "Version Google Api Client"
msgstr "Version de Google Api Client"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:425
msgid "Before version 1.0.0"
msgstr "Versión anterior 1.0.0"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:425
msgid ""
"Another plugin is loading an old Google Client library. Use-your-Drive isn't "
"compatible with this version."
msgstr ""
"Otro plugin está cargando una librería antigua de Cliente de Google. Use-"
"your-Drive no es compatible con esta version."

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:432 includes/Admin.php:434
msgid "Is TMP directory writable?"
msgstr "Se puede escribir en el directorio TMP?"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:432
msgid "TMP directory"
msgstr "Directorio TMP"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:432
msgid "isn't writable. You are not able to upload files to Drive."
msgstr "No es escribible. No puedes subir ficheros a Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:432
msgid "Make sure TMP directory is writable"
msgstr "Asegúrate de que se puede escribir en el directorio TMP "

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:434
msgid "TMP directory is writable"
msgstr "Se puede escribir en el directorio TMP"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:446 includes/Admin.php:448 includes/Admin.php:451
msgid "Is CACHE directory writable?"
msgstr "Se puede escribir en el directorio CACHE?"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:446
msgid "CACHE directory"
msgstr "Directorio CACHE"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:446 includes/Admin.php:459
msgid "isn't writable. The gallery will load very slowly."
msgstr "No se puede escribir. La galería se cargará lentamente."

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:446
msgid "Make sure CACHE directory is writable"
msgstr "Asegúrate de que se puede escribir en el directorio CACHE"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:448
msgid "CACHE directory is now writable"
msgstr "Es posible ahora escribir en el directorio CACHE"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:451
msgid "CACHE directory is writable"
msgstr "Se puede escribir en el directorio CACHE"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:459 includes/Admin.php:461 includes/Admin.php:464
msgid "Is CACHE-index file writable?"
msgstr "Se puede escribir en el fichero CACHE-index?"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:459
msgid "-index file"
msgstr "fichero -index"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:459
msgid "Make sure CACHE-index file is writable"
msgstr "Asegúrate de que se puede escribir el fichero CACHE-index"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:461
msgid "CACHE-index file is now writable"
msgstr "Ahora se puede escribir el fichero CACHE-index "

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:464
msgid "CACHE-index file is writable"
msgstr "Se puede escribir el fichero CACHE-index"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:476 includes/Admin.php:478 includes/Admin.php:481
msgid "Is THUMBNAIL directory writable?"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:476
msgid "THUMBNAIL directory"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:476
msgid ""
"isn't writable. Thumbnails of Google Doc files will not always properly."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:476
msgid "Make sure THUMBNAIL directory is writable"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:478
msgid "THUMBNAIL directory is now writable"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:481
msgid "THUMBNAIL directory is writable"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:486
msgid "You can use the ZIP function"
msgstr "Puedes usar la función ZIP"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:487 includes/Admin.php:490
msgid "Download files as ZIP"
msgstr "Descargar ficheros en un ZIP"

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:489
msgid "You cannot download files as ZIP"
msgstr "No puedes descargar ficheros como ZIP"

#: includes/Admin.php:494
msgid "mbstring extension enabled?"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:494
msgid ""
"The required mbstring extension is not enabled on your server. Please enable "
"this extension."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:502
msgid "You can use Use-your-Drive in Gravity Forms ("
msgstr "Puedes utilizar Use-your-Drive en Gravity Forms ("

#: includes/Admin.php:503 includes/Admin.php:506
msgid "Gravity Forms integration"
msgstr "Integración con Gravity Forms"

#: includes/Admin.php:505
msgid "You have Gravity Forms ("
msgstr "Dispones de Gravity Forms ("

# @ useyourdrive
#: includes/Admin.php:516
msgid "You can use Use-your-Drive in WooCommerce ("
msgstr ""

#: includes/Admin.php:517 includes/Admin.php:520
msgid "WooCommerce Digital Products"
msgstr ""

#: includes/Admin.php:519
msgid "You have WooCommerce ("
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/App.php:305
msgid "NOTICE: Use-your-Drive authorization warning (#"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/App.php:387
msgid "error communicating with Google API: "
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/App.php:408
msgid "IMPORTANT NOTICE: Use-your-Drive lost authorization"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:601 includes/Processor.php:293
msgid "Failed to delete entry"
msgstr "Error al borrar la entrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:627 includes/Client.php:643 includes/Client.php:645
#: includes/Client.php:691 includes/Processor.php:320
msgid "Failed to rename entry"
msgstr "Fallo renombrado la entrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:631
msgid "No new name set"
msgstr "No se puso nombre nuevo"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:641 includes/Client.php:793 includes/Client.php:884
msgid "Invalid entry"
msgstr "Entrada inválida"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:651
msgid "You are not authorized to rename files in this directory"
msgstr "No estás autorizado a renombrar ficheros en este directorio"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:658 includes/Client.php:663
msgid "You are not authorized to rename this file or folder"
msgstr "No estás autorizado a renombrar este fichero o carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:667
msgid "You are not authorized to rename folder"
msgstr "No tienes permisos para renombrar la carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:671
msgid "You are not authorized to rename this file"
msgstr "No tienes permisos para renombrar este archivo"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:706 includes/Client.php:710 includes/Client.php:719
#: includes/Client.php:769
msgid "Failed to move entry"
msgstr "Error al mover la entrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:724
msgid "You are not authorized to move items in this directory"
msgstr "No tienes permisos para mover objetos a este directorio"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:731 includes/Client.php:736
msgid "You are not authorized to move this file or folder"
msgstr "No tienes permisos para mover este archivo o carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:740
msgid "You are not authorized to move folder"
msgstr "No tienes permisos para mover esta carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:744
msgid "You are not authorized to move this file"
msgstr "No tienes permisos para mover este archivo"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:783
msgid "No new description set"
msgstr "Sin descripción"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:795 includes/Client.php:797 includes/Client.php:831
msgid "Failed to edit entry"
msgstr "Error al editar la entrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:803
msgid "You are not authorized to edit files in this directory"
msgstr "No tienes permisos para editar archivos en este directorio"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:811 includes/Client.php:816
msgid "You are not authorized to edit this file or folder"
msgstr "No tienes permisos para editar este archivo o carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:869 includes/Client.php:922 includes/Processor.php:388
msgid "Failed to add folder"
msgstr "Fallo al añadir carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:873
msgid "No new foldername set"
msgstr "No se puso nombre a la carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:886 includes/Client.php:888
msgid "Failed to add entry"
msgstr "Fallo al añadir la entrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:893
msgid "You are not authorized to add folders in this directory"
msgstr "No estás autorizado a añadir carpetas en este directorio"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:900
msgid "You are not authorized to add a folder"
msgstr "No estás autorizado a añadir una carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:1516 includes/Client.php:1523
msgid "Requested directory isn't allowed"
msgstr "El directorio solicitado no esta permitido"

# @ useyourdrive
# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:1556
msgid "Something went wrong... See settings page"
msgstr "Algo fue mal....Mira la página de ajustes"

# @ useyourdrive
#: includes/Client.php:1768 includes/Client.php:1787 includes/Client.php:1797
msgid "Can't create link"
msgstr "No puedo creer el enlace"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:173 includes/Gallery.php:135
msgid "Results"
msgstr "Resultados"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:194 includes/Gallery.php:156
msgid "Back"
msgstr "Atrás"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:245 includes/Filebrowser.php:252
#: includes/Gallery.php:123
msgid "No files or folders found"
msgstr "No hay ficheros ni carpetas"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:285 includes/Filebrowser.php:331
#: includes/Gallery.php:246
msgid "Previous folder"
msgstr "Carpeta superior"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:301
msgid "Select folder"
msgstr "Seleccionar carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:368 includes/Filebrowser.php:422
#: includes/Filebrowser.php:599 includes/Gallery.php:278
#: includes/Gallery.php:334
msgid "Download"
msgstr "Descargar fichero"

#: includes/Filebrowser.php:562 includes/Gallery.php:313
msgid "Add a description"
msgstr "Añadir una descripción"

#: includes/Filebrowser.php:562 includes/Gallery.php:313
msgid "No description"
msgstr "Sin descripción"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:587
msgid "Preview"
msgstr "Visualizar"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:593
msgid "Preview in new window"
msgstr "Visualizar en una ventana"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:604
msgid "Download as"
msgstr "Descargar como"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:611 includes/Gallery.php:339
msgid "Sharing link"
msgstr "Compartir enlace"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:616 includes/Gallery.php:344 use-your-drive.php:462
msgid "Rename"
msgstr "Renombrar"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:621 includes/Gallery.php:349 use-your-drive.php:455
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:638 includes/Filebrowser.php:657
#: includes/Gallery.php:366 includes/Gallery.php:368 use-your-drive.php:465
msgid "Add folder"
msgstr "Añadir carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Filebrowser.php:639
msgid "Add a new folder in this directory"
msgstr "Añadir una nueva carpeta a este directorio"

# @ useyourdrive
#: includes/GravityForms.php:122
#, fuzzy
#| msgid "Build your Use-your-Drive shortcode "
msgid "Build your Use-your-Drive shortcode"
msgstr "Crear tu propio Use-your-Drive shortcode"

# @ useyourdrive
#: includes/GravityForms.php:132
msgid "Use-your-Drive Upload"
msgstr "Gestor de subida Use-Your-Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/GravityForms.php:138
msgid "Build here your Use-your-Drive shortcode"
msgstr "Crea aquí tu shortcode para Use-Your-Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/GravityForms.php:235
#, php-format
msgid "%d file(s) uploaded:"
msgstr "%d archivo(s) subido(s):"

# @ useyourdrive
#: includes/Helpers.php:142 includes/UserFolders.php:392
#: templates/tinymce_popup.php:41
msgid "Guest"
msgstr "Invitado"

# @ useyourdrive
#: includes/LinkUsers.php:38
msgid "Link Users manually to Private Folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/LinkUsers.php:114
msgid "Create link with Private Folder"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/LinkUsers.php:114
msgid "Link to Private Folder"
msgstr ""

#: includes/LinkUsers.php:115
msgid "Break link with Private Folder"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:306
msgid "Not all entries could be deleted"
msgstr "No todas las entradas pudieron ser borradas"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:310
msgid "Entry was deleted"
msgstr "Entrada borrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:333
msgid "Entry was renamed"
msgstr "Entrada renombrada"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:345
msgid "Failed to move"
msgstr "Error al mover"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:354
msgid "Entry was moved"
msgstr "La entrada ha sido movida"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:365
msgid "Failed to edit description"
msgstr "Error al editar la descripción"

#: includes/Processor.php:375
msgid "Description was edited"
msgstr "La descripción ha sido editada"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:401
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:401
msgid "was added"
msgstr "fue añadido"

#: includes/Processor.php:418
msgid "no valid AJAX call"
msgstr "Llamada a AJAX no válida"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:455 templates/tinymce_popup.php:487
#: use-your-drive.php:453
msgid "Start"
msgstr "Inicio"

#: includes/Processor.php:517 use-your-drive.php:570
msgid "ERROR: Contact the Administrator to see this content"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:545
msgid "Please authorize Use-your-Drive"
msgstr "Por favor autorize Use-your-Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:721
msgid ""
"To view the Google Drive folders, you need to have JavaScript enabled in "
"your browser"
msgstr ""
"Para ver las carpetas de Google Drive, necesita activar JavaScript en su "
"navegador"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:722
msgid "To do so, please follow these instructions"
msgstr "Para hacerlo, siga las siguientes instrucciones"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:733
msgid "Selected folder"
msgstr "Carpeta Seleccionada"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:808
msgid "Please update your mediaplayer shortcode"
msgstr "Por favor actualice su shortcode de mediaplayer"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:1040
msgid "A guest"
msgstr "Un invitado"

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:1216
msgid "Use-your-Drive needs your help!"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Processor.php:1216
msgid "Authorize the plugin."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:56
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
msgstr "El fichero subido excede la directiva upload_max_filesize en php.ini"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:57
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr ""
"El fichero excede la directiva MAX_FILE_SIZE que fue especificada en el "
"formulario HTML"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:58
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "El fichero subido ha sido cargado parcialmente"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:59
msgid "No file was uploaded"
msgstr "El fichero fue cargado"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:60
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Carpeta temporal perdida"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:61
msgid "Failed to write file to disk"
msgstr "Error al grabar el fichero en disco"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:62
msgid "A PHP extension stopped the file upload"
msgstr "Una extensión PHP detuvo la carga del fichero"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:63
msgid "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini"
msgstr "El fichero subido excede la directiva post_max_size en php.ini"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:64
msgid "File is too big"
msgstr "Fichero muy grande"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:65 use-your-drive.php:481
msgid "File is too small"
msgstr "Fichero muy pequeño"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:66
msgid "Filetype not allowed"
msgstr "Tipo de fichero no permitir"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:67 use-your-drive.php:478
msgid "Maximum number of files exceeded"
msgstr "Número máximo de ficheros superado"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:68
msgid "Image exceeds maximum width"
msgstr "La imagen excede la anchura máxima"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:69
msgid "Image requires a minimum width"
msgstr "La imagen requiere una anchura mínima"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:70
msgid "Image exceeds maximum height"
msgstr "La imagen escede la altura máxima"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:71
msgid "Image requires a minimum height"
msgstr "La Imagen requiere una altura mínima"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:88
msgid "Uploading failed"
msgstr "La carga falló"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:132 includes/Upload.php:179 includes/Upload.php:192
msgid "Not uploaded to Google Drive"
msgstr "No cargado en Google drive"

# @ useyourdrive
#: includes/Upload.php:208
msgid "Not succesfully uploaded to Google Drive"
msgstr "No se ha cargado en Google Drive"

# @ useyourdrive
#: includes/UserFolders.php:181
msgid "Failed to add user folder"
msgstr "Fallo al añadir carpeta de usuario"

#: includes/UserFolders.php:209 includes/UserFolders.php:210
msgid ""
"User folder is inside Template folder. Please select another template folder."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/UserFolders.php:394
msgid "Guests"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/WooCommerce.php:33
msgid "WooCommerce Google Drive"
msgstr ""

#: includes/WooCommerce.php:34
msgid "Easily add downloadable products right from your Google Drive."
msgstr ""

#: includes/WooCommerce.php:35
#, php-format
msgid ""
"To be able to use this integration, you only need to link your Google "
"Account to the plugin on the %s."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/WooCommerce.php:99
msgid "Choose from Google Drive"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: includes/WooCommerce.php:121
msgid "File not found"
msgstr ""

#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Plugin/UpdateChecker.php:358
#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Plugin/UpdateChecker.php:358
msgid "Check for updates"
msgstr ""

#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Plugin/UpdateChecker.php:405
#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Plugin/UpdateChecker.php:405
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr ""

#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Plugin/UpdateChecker.php:407
#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Plugin/UpdateChecker.php:407
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr ""

#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Plugin/UpdateChecker.php:409
#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Plugin/UpdateChecker.php:409
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr ""

#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p1/Vcs/PluginUpdateChecker.php:83
#: includes/plugin-update-checker/Puc/v4p2/Vcs/PluginUpdateChecker.php:85
msgid "There is no changelog available."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: skins/clean-jPlayer-skin.light/player.php:15
#: skins/clean-jPlayer-skin/player.php:15 skins/default/player.php:9
msgid "Wait..."
msgstr "Espere..."

# @ useyourdrive
#: skins/default/player.php:10
msgid "Busy loading playlist"
msgstr "Ocupado cargando Playlist"

# @ default
# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:49
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: templates/admin.php:58 templates/admin.php:85
#: templates/tinymce_popup.php:167 templates/tinymce_popup.php:186
msgid "General"
msgstr ""

#: templates/admin.php:59 templates/admin.php:102
#: templates/tinymce_popup.php:170 templates/tinymce_popup.php:441
msgid "Layout"
msgstr ""

#: templates/admin.php:61 templates/admin.php:233
#: templates/tinymce_popup.php:172 templates/tinymce_popup.php:636
msgid "Advanced"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:62 templates/admin.php:349
#: templates/tinymce_popup.php:175 templates/tinymce_popup.php:924
msgid "Notifications"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:63 templates/admin.php:427
msgid "Permissions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:64 templates/admin.php:451
msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:65 templates/admin.php:466
msgid "System information"
msgstr "Información del sistema"

#: templates/admin.php:66 templates/admin.php:473
msgid "Need help?"
msgstr ""

#: templates/admin.php:69
msgid "Other Cloud Plugins"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:76
msgid "Version"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:87
msgid "Authorization"
msgstr ""

#: templates/admin.php:91
msgid "Updates"
msgstr ""

#: templates/admin.php:104
msgid "Lightbox Skin"
msgstr ""

#: templates/admin.php:105
msgid "Select which skin you want to use for the lightbox"
msgstr ""

#: templates/admin.php:128
msgid "Lightbox Scroll"
msgstr ""

#: templates/admin.php:129
msgid ""
"Sets path for switching windows. Possible values are 'vertical' and "
"'horizontal' and the default is 'vertical"
msgstr ""

#: templates/admin.php:131
msgid "Horizontal"
msgstr ""

#: templates/admin.php:132
msgid "Vertical"
msgstr ""

#: templates/admin.php:135
msgid "Lightbox Image Source"
msgstr ""

#: templates/admin.php:136
msgid ""
"Select the source of the images. Large thumbnails load fast, orignal files "
"will take some time to load"
msgstr ""

#: templates/admin.php:138
msgid "Fast - Large preview thumbnails"
msgstr ""

#: templates/admin.php:139
msgid "Slow - Show orginal files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:143
msgid "Media Player Skin"
msgstr ""

#: templates/admin.php:144
msgid "Select which skin you want to use for the Media Player"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:164
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizado"

#: templates/admin.php:165
msgid ""
"If you want to modify the looks of the plugin slightly, you can insert here "
"your custom CSS. Don't edit the CSS files itself, because those "
"modifications will be lost during an update."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:175
msgid "Create Private Folders on registration"
msgstr ""

#: templates/admin.php:182
msgid ""
"Create a new Private Folders automatically after a new user has been created"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:184
msgid "Create all Private Folders on first visit"
msgstr ""

#: templates/admin.php:191
msgid ""
"Create all Private Folders the first time the page with the shortcode is "
"visited"
msgstr ""

#: templates/admin.php:193 templates/admin.php:252
msgid "NOTICE"
msgstr ""

#: templates/admin.php:193
msgid ""
"Creating User Folders takes around 1 sec per user, so it isn't recommended "
"to create those on first visit when you have tons of users"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:197
msgid "Update Private Folders after profile update"
msgstr ""

#: templates/admin.php:204
msgid ""
"Update the folder name of the user after they have updated their profile"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:206
msgid "Remove Private Folders after account removal"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:213
msgid "Try to remove Private Folders after they are deleted"
msgstr ""

#: templates/admin.php:215
msgid "Private Folders in Back-End"
msgstr ""

#: templates/admin.php:216
msgid ""
"Enables Private Folders in the Shortcode Builder and Back-End File Browser"
msgstr ""

#: templates/admin.php:219
msgid "Yes, I link the users Manually"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:220
msgid "Yes, let the plugin create the User Folders for me"
msgstr ""

#: templates/admin.php:223
msgid "Name Template"
msgstr ""

#: templates/admin.php:224
msgid ""
"Template name for automatically created Private Folders. You can use <code>"
"%user_login%</code>, <code>%user_email%</code>, <code>%display_name%</code>, "
"<code>%ID%</code>, <code>%user_role%</code>, <code>%jjjj-mm-dd%</code>"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:235
msgid "\"Lost Authorization\" notification"
msgstr ""

#: templates/admin.php:236
msgid ""
"If the plugin somehow loses its authorization, a notification email will be "
"send to the following email address"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:239
msgid "Own Google App"
msgstr ""

#: templates/admin.php:252
msgid ""
"If you encounter any issues when trying to use your own App with Use-your-"
"Drive, please fall back on the default App by disabling this setting"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:256
msgid "Google Client ID"
msgstr "Google Client ID"

#: templates/admin.php:257
msgid ""
"<strong>Only</strong> if you want to use your own App, insert your Google "
"App  Client ID here"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:258 templates/admin.php:262
msgid "Leave empty for easy setup"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:260
msgid "Google Client Secret"
msgstr ""

#: templates/admin.php:261
msgid ""
"If you want to use your own App, insert your Google App Client secret here"
msgstr ""

#: templates/admin.php:265
msgid "OAuth 2.0 Redirect URI"
msgstr ""

#: templates/admin.php:266
msgid "Set the redirect URI in your application to the following"
msgstr ""

#: templates/admin.php:272
msgid ""
"Enter Client ID and Secret, save settings and reload the page to see the "
"Redirect URI you will need"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:279
msgid "Using Google G Suite?"
msgstr ""

#: templates/admin.php:288
msgid "Your Google G Suite Domain"
msgstr ""

#: templates/admin.php:289
msgid ""
"If you have a Google G Suite Domain and you want to share your documents "
"ONLY with users having an account in your G Suite Domain, please insert your "
"domain. If you want your documents to be accessible to the public, leave "
"this setting empty."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:292
msgid "Manage Permission"
msgstr ""

#: templates/admin.php:298
msgid ""
"If you want your to manage the sharing permissions by yourself or if you "
"want users to login to Google, disabled the -Manage Permissions- function."
msgstr ""

#: templates/admin.php:302
msgid "Enable Gzip compression"
msgstr "Habilitar compresión por Gzip"

#: templates/admin.php:309
msgid ""
"Enables gzip-compression if the visitor's browser can handle it. This will "
"increase the performance of the plugin if you are displaying large amounts "
"of files and it reduces bandwidth usage as well. It uses the PHP "
"<code>ob_gzhandler()</code> callback. Please use this setting with caution. "
"Always test if the plugin still works on the Front-End as some servers are "
"already configured to gzip content!"
msgstr ""

#: templates/admin.php:313
msgid "File Based Cache"
msgstr ""

#: templates/admin.php:314
msgid "Database Based Cache"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:319
msgid "Download method"
msgstr ""

#: templates/admin.php:320
msgid ""
"Select the method that should be used to download your files. Default is to "
"redirect the user to a temporarily url on Google Server. If you want to use "
"your server as a proxy to the Google Server just set it to Download via "
"Server"
msgstr ""

#: templates/admin.php:322
msgid "Redirect to download url (fast)"
msgstr ""

#: templates/admin.php:323
msgid "Use your Server as proxy (slow)"
msgstr ""

#: templates/admin.php:326
msgid "Shortlinks API"
msgstr ""

#: templates/admin.php:327
msgid "Select which Url Shortener Service you want to use"
msgstr ""

#: templates/admin.php:334
msgid "Sign up for Bitly"
msgstr ""

#: templates/admin.php:336
msgid "Bitly login"
msgstr ""

#: templates/admin.php:339
msgid "Bitly apiKey"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:351
msgid "Subject download notification"
msgstr ""

#: templates/admin.php:353 templates/admin.php:357 templates/admin.php:370
#: templates/admin.php:374 templates/admin.php:387 templates/admin.php:391
#: templates/admin.php:405 templates/admin.php:419
msgid "Available placeholders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:355
msgid "Subject zip notification"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:359
msgid "Template download"
msgstr "Descargar plantilla"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:372
msgid "Subject upload notification"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:376
msgid "Template upload"
msgstr "Subir plantilla"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:389
msgid "Subject deletion notification"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:393
msgid "Template deletion"
msgstr "Borrar plantilla"

#: templates/admin.php:407
msgid "Template File line in %filelist%"
msgstr "Línea del archivo de plantilla en %filelist%"

#: templates/admin.php:408
msgid ""
"Template for File item in File List in the download/upload/delete template"
msgstr ""

#: templates/admin.php:429
msgid "Change Plugin Settings"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:432
msgid "Link Users to Private Folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:435
msgid "See Back-End Filebrowser"
msgstr ""

#: templates/admin.php:438
msgid "Add Plugin Shortcodes"
msgstr ""

#: templates/admin.php:441
msgid "Add Direct Links"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:444
msgid "Embed Documents"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:453
msgid "Google Analytics"
msgstr ""

#: templates/admin.php:460
msgid ""
"Would you like to see some statistics about your files? Use-your-Drive can "
"send all download/upload events to Google Analytics"
msgstr ""

#: templates/admin.php:460
msgid ""
"If you enable this feature, please make sure you already added your <a "
"href='https://support.google.com/analytics/answer/1008080?hl=en'>Google "
"Analytics web tracking</a> code to your site."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:475
msgid "Support & Documentation"
msgstr "Soporte y documentación"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:477
msgid "Visit the Use-your-Drive website"
msgstr "Visite el website de Use-your-Drive"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:477
msgid "for documentation and installation details"
msgstr "para detalles de instalación y documentación"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:478
msgid "Discovered a bug or just need some help with the plugin?"
msgstr "Ha descubierto un error o solamente necesita ayuda con el plugin?"

# @ useyourdrive
#: templates/admin.php:478
msgid "Visit the support page"
msgstr "Visite la página de soporte"

# @ useyourdrive
#: templates/admin_filebrowser.php:5
msgid "File Browser"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:8 templates/gallery.php:8
msgid "Back to our first folder"
msgstr "Atrás a nuestra primera carpeta"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:12 templates/gallery.php:15
msgid "Refresh"
msgstr "Actualizar"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:16 templates/gallery.php:24
msgid "Options"
msgstr "Opciones"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:21 templates/frontend.php:22
msgid "Thumbnails view"
msgstr "Ver como rejilla"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:25 templates/frontend.php:26
msgid "List view"
msgstr "Ver como lista"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:32 templates/gallery.php:32
msgid "Upload files"
msgstr "Subir ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:38 templates/gallery.php:38
msgid "Download all"
msgstr "Descargar todos los ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:39 templates/gallery.php:39
msgid "Download selected"
msgstr "Descargar los ficheros seleccionados"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:44 templates/gallery.php:44
msgid "Delete selected"
msgstr "Borrar los ficheros seleccionados"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:49
msgid "Share folder"
msgstr "Compartir carpeta"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:53 templates/gallery.php:48
msgid "No options..."
msgstr "No hay opciones..."

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:67 templates/gallery.php:61
msgid "Search filenames"
msgstr "Buscar ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:67 templates/gallery.php:61
msgid "and within contents"
msgstr "y dentro de los contenidos"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:88 templates/tinymce_popup.php:606
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:94 templates/tinymce_popup.php:610
msgid "Date modified"
msgstr "Fecha de modificación"

# @ useyourdrive
#: templates/frontend.php:98 templates/tinymce_popup.php:602
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

# @ useyourdrive
#: templates/noaccess.php:4
msgid "Your account doesn't have the right permissions to use this"
msgstr "Su cuenta no tiene los permisos apropiados para usar esto"

# @ useyourdrive
#: templates/noaccess.php:4
msgid "Contact the webmaster if you would like to have access"
msgstr "Contacte al webmaster si le gustaría tener acceso"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:84 templates/tinymce_popup.php:93
msgid "Shortcode Builder"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:87
msgid "Insert direct Links"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:90
msgid "Embed files"
msgstr "Incrustar ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:117
msgid "Get raw Shortcode"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:117
msgid "Raw"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:118 templates/tinymce_popup.php:124
msgid "Insert Shortcode"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:120
msgid "Insert Links"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:122
msgid "Embed Files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:135
msgid "Please note that the embedded files need to be public (with link)"
msgstr ""
"Por favor tenga en cuenta que los ficheros incrustados necesitan ser públicos"

# @ default
# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:165
msgid "Shortcode Settings"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:168 templates/tinymce_popup.php:218
msgid "Folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:169 templates/tinymce_popup.php:360
msgid "Media Files"
msgstr "Ficheros multimedia"

# @ default
# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:171 templates/tinymce_popup.php:594
msgid "Sorting"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:173 templates/tinymce_popup.php:693
msgid "Exclusions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:174 templates/tinymce_popup.php:196
#: templates/tinymce_popup.php:717
msgid "Upload Box"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:176 templates/tinymce_popup.php:955
msgid "File Manipulation"
msgstr "Manipulación Ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:177 templates/tinymce_popup.php:271
#: templates/tinymce_popup.php:725 templates/tinymce_popup.php:1006
#: templates/tinymce_popup.php:1013
msgid "User Permissions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:188
msgid "Plugin Mode"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:189
msgid "Select how you want to use Use-your-Drive in your post or page"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:201
msgid "Photo gallery"
msgstr "Galería Fotográfica"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:205
msgid "Audio player"
msgstr "Reproductor de audio"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:209
msgid "Video player"
msgstr "Reproductor de video"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:220
msgid "Select start Folder"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:221
msgid ""
"Select which folder should be used as starting point, or in case the Smart "
"Client Area is enabled should be used for the Private Folders"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:221
msgid "Users will not be able to navigate outside this folder"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:259
msgid "Smart Client Area"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:261
msgid "Use Private Folders"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:269
#, php-format
msgid ""
"The plugin can easily and securily share documents on your %s with your "
"users/clients"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:270
msgid ""
"This allows your clients to preview, download and manage their documents in "
"their own private folder"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:271
#, php-format
msgid "Specific permissions can always be set via %s"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:273
msgid "The Smart Client Area can be useful in some situations, for example"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:275
msgid "You want to share documents with your clients privately"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:276
msgid "You want your clients, users or guests upload files to their own folder"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:277
msgid ""
"You want to give your customers a private folder already filled with some "
"files directly after they register"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:283
msgid "Mode"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:284
msgid ""
"Do you want to link your users manually to their private or should the "
"plugin handle this automatically for you"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:294
#, php-format
msgid "I will link the users manually via %sthis page%s"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:298
msgid ""
"Let the plugin automatically manage the Private Folders for me in the folder "
"I have selected above"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:302
msgid "Template Folder"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:309
msgid ""
"Newly created Private Folders can be prefilled with files from a template "
"template"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:309
msgid ""
"The content of the template folder selected will be copied to the user folder"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:345
msgid "Full Access"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:346
msgid ""
"By default only Administrator users will be able to navigate through all "
"Private Folders"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:346
msgid ""
"When you want other User Roles to be able do browse to the Private Folders "
"as well, please check them below"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:363 templates/tinymce_popup.php:377
msgid "Provided formats"
msgstr "Formatos proporcionados"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:364 templates/tinymce_popup.php:378
msgid "Select which sort of media files you will provide"
msgstr "Seleccione qué clase de ficheros multimedia proporcionará"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:364 templates/tinymce_popup.php:378
msgid ""
"You may provide the same file with different extensions to increase cross-"
"browser support"
msgstr ""
"Puedes proporcionar el mismo fichero con diferentes extensiones para "
"incrementar el soporte inter-navegador"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:364 templates/tinymce_popup.php:378
msgid ""
"Do always supply a mp3 (audio) or m4v/mp4 (video)file to support all browsers"
msgstr ""
"Proporciona siempre un mp3 (audio) o m4v/mp4 (video) para soportar todos los "
"navegadores"

#: templates/tinymce_popup.php:390
msgid "Auto Play"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:397
msgid "Show Playlist on start"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:405
msgid "Display covers"
msgstr "Muestra portadas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:411
msgid "You can show covers of your audio files in the Audio Player"
msgstr ""
"Puedes mostrar carátulas de sus ficheros de audio en el reproductor de audio"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:411
msgid ""
"Add a *.png or *.jpg file with the same name as your audio file in the same "
"folder as your audio files. You can also add a cover with the name of the "
"folder to show the cover for all audio files in the album"
msgstr ""
"Añadir un fichero *.png o *.jpg con el mismo nombre que tu fichero de audio "
"la misma carpeta que tus ficheros de audio. Puedes añadir también una "
"carátula con el mismo nombre en la carpeta para mostrar la carátula de todos "
"los ficheros de audio en el álbum"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:411
msgid "If no cover is available, a placeholder will be used"
msgstr "Si no hay portada disponible, se usará una silueta"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:415
msgid "Download Button"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:422
msgid "Purchase Button"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:431
msgid "Link to webshop"
msgstr "Enlace a la tienda online"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:443
msgid "Plugin container width"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:444
msgid "Set max width for the Use-your-Drive container"
msgstr "Introduce la anchura máxima para el contenedor de Use-your-Drive"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:444 templates/tinymce_popup.php:450
msgid "You can use pixels or percentages, eg '360px', '480px', '70%'"
msgstr "Puedes usar pixels o porcentaje, ej '360px', '480px', '70%'"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:444 templates/tinymce_popup.php:450
#: templates/tinymce_popup.php:559
msgid "Leave empty for default value"
msgstr "Dejar vacío para valor por defecto"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:449
msgid "Plugin container height"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:450
msgid "Set max height for the Use-your-Drive container"
msgstr "Máxima altura para el contenedor de Use-your-Drive"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:455
msgid "File Browser view"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:461
msgid "Grid/Thumbnail View"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:465
msgid "List View"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:470
msgid "Show header"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:478
msgid "Show refresh button"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:484
msgid ""
"Add a refresh button in the header so users can refresh the file list and "
"pull changes"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:486
msgid "Breadcrumb text for top folder"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:491
msgid "Show columnnames"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:497
msgid ""
"Display the columnnames of the date and filesize in the List View of the "
"File Browser"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:501
msgid "Show file size"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:507
msgid "Display or Hide column with file sizes in List view"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:511
msgid "Show last modified date"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:517
msgid "Display or Hide column with last modified date in List view"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:524
msgid "Show file extension"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:530
msgid "Display or Hide the file extensions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:532
msgid "Show files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:538
msgid "Display or Hide files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:541
msgid "Show folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:547
msgid "Display or Hide child folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:550
msgid "Amount of files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:552
msgid "Number of files to show"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:552
msgid "Can be used for instance to only show the last 5 updated documents"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:552
msgid "Leave this field empty or set it to -1 for no limit"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:558
msgid "Gallery row height"
msgstr "Altura fila Galería"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:559
msgid "The ideal height you want your grid rows to be"
msgstr "La altura ideal que quieras que tengan las filas de la rejilla"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:559
msgid ""
"It won't set it exactly to this as plugin adjusts the row height to get the "
"correct width"
msgstr ""
"No serán exactamente ajustadas a esto ya que el plugin ajusta la altura de "
"las filas para conseguir la anchura correcta."

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:562
msgid "Number of images lazy loaded"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:563
msgid "Number of images to be loaded each time"
msgstr "Número de imágenes que serán cargadas cada vez"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:563
msgid "Set to 0 to load all images at once"
msgstr "Pon a = para cargar todas las imágenes a la vez"

#: templates/tinymce_popup.php:566
msgid "Show Folder Thumbnails in Gallery"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:572
msgid "Do you want to show thumbnails for the Folders in the gallery mode?"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:572
msgid ""
"Please note, when enabled the loading performance can drop proportional to "
"the number of folders present in the Gallery"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:574
msgid "Slideshow"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:582
msgid "Enable or disable the Slideshow mode in the Lightbox"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:583
msgid "Delay between cycles (ms)"
msgstr "Retardo entre ciclos (ms)"

#: templates/tinymce_popup.php:584
msgid "Delay between cycles in milliseconds, the default is 5000"
msgstr "Retardo entre ciclos en milisegundos, por defecto 5000"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:596
msgid "Sort field"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:614
msgid "Shuffle/Random"
msgstr "Baraja/Aleatorio"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:618
msgid "Sort order"
msgstr "Orden de clasificación"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:625
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:629
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:638
msgid "Inline Preview"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:644
msgid "Open preview inside a lightbox or open in a new window"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:647
msgid "Enable Google pop out Button"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:653
msgid ""
"Disables the Google Pop Out button which is visible in the inline preview "
"for a couple of file formats"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:656
msgid "Allow Searching"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:662
msgid ""
"The search function allows your users to find files by filename and content "
"(when files are indexed)"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:665
msgid "Perform Full-Text search"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:673
msgid "Allow Sharing"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:679
msgid "Allow users to generate permanent shared links to the files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:681
msgid "Allow ZIP Download"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:687
msgid "Allow users to download multiple files at once"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:695
msgid "Only show files with those extensions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:696 templates/tinymce_popup.php:704
#: templates/tinymce_popup.php:738
msgid "Add extensions separated with | e.g. (jpg|png|gif)"
msgstr "Añadir las extensiones separadas por | e.g. (jpg|png|gif)"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:696 templates/tinymce_popup.php:704
msgid "Leave empty to show all files"
msgstr "Dejar vacío para mostrar todos los ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:699
msgid "Only show the following files or folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:700 templates/tinymce_popup.php:708
msgid ""
"Add files or folders by name or Google Drive ID separated with | e.g. (file1."
"jpg|long folder name)"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:703
msgid "Hide files with those extensions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:707
msgid "Hide the following files or folders"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:719
msgid "Allow Upload"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:725
msgid "Allow users to upload files"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:725
#, php-format
msgid "You can select which Users Roles should be able to upload via %s"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:729
msgid "Overwrite existing files"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:735
msgid "Overwrite already existing files or auto-rename the new uploaded files"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:737
msgid "Restrict file extensions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:738
msgid "Leave empty for no restricion"
msgstr "Dejar vacío para ninguna restricción"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:741
msgid "Maximum file size"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:753
msgid "Max filesize for uploading in bytes"
msgstr "Tamaño máximo del fichero a subir en bytes"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:753
#, fuzzy
#| msgid "Leave empty for server maximum "
msgid "Leave empty for server maximum"
msgstr "Dejar vacío para el máximo del servidor"

#: templates/tinymce_popup.php:756
msgid "Convert to Google Docs when possible"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:764
msgid "Convert following mimetypes"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:926
msgid "Download email notification"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:933
msgid "Upload email notification"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:939
msgid "Delete email notification"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:946
msgid "Receiver"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:947
msgid ""
"On which email address would you like to receive the notification? You can "
"use <code>%admin_email%</code> and <code>%user_email%</code> (user that "
"executes the action)"
msgstr ""

#: templates/tinymce_popup.php:958
msgid "Edit descriptions"
msgstr "Editar descripciones"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:965
msgid "Rename files and folders"
msgstr "Renombradar ficheros y carpetas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:972
msgid "Move files and folders"
msgstr "Mover archivos y carpetas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:979
msgid "Delete files and folders"
msgstr "Borrar ficheros y carpetas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:987
msgid "Delete to trash"
msgstr "Borrar a Papelera"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:995
msgid "Create new folders"
msgstr "Crea nuevas carpetas"

#: templates/tinymce_popup.php:1006
#, php-format
msgid "Select via %s which User Roles are able to perform the actions"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1016
msgid "Who can see the plugin"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1022
msgid "Who can download"
msgstr "Quién puede descargar"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1031
msgid "Who can upload"
msgstr "Quién puede subir"

#: templates/tinymce_popup.php:1039
msgid "Who can edit descriptions"
msgstr "Quién puede editar descripciones"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1047
msgid "Who can rename files"
msgstr "Quién puede renombrar archivos"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1055
msgid "Who can rename folders"
msgstr "Quién puede renombrar carpetas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1063
msgid "Who can move files"
msgstr "Quién puede mover archivos"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1071
msgid "Who can move folders"
msgstr "Quién puede mover carpetas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1079
msgid "Who can delete files"
msgstr "Quién puede eliminar archivos"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1087
msgid "Who can delete folders"
msgstr "Quién puede eliminar carpetas"

# @ useyourdrive
#: templates/tinymce_popup.php:1095
msgid "Who can create new folders"
msgstr "Quién puede crear nuevas carpetas"

#: templates/uploadform.php:17
msgid "Drag your files here"
msgstr "Arrastra tus archivos aquí"

#: templates/uploadform.php:30
msgid "... or find documents on your device"
msgstr "... o busca documentos en tu dispositivo"

# @ useyourdrive
#: templates/uploadform.php:32
msgid "Add files"
msgstr "Añadir ficheros"

# @ useyourdrive
#: templates/uploadform.php:48
msgid "Upload folder"
msgstr "Carpeta de subida"

# @ useyourdrive
#: templates/uploadform.php:72
msgid "Max file size: "
msgstr "Tamaño máximo del archivo"

# @ useyourdrive
#: templates/uploadform.php:75
msgid "Allowed formats: "
msgstr "Formatos proporcionados:"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:387
msgid "Download latest package"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:387
msgid "Support"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:442
msgid "Hang on. Waiting for the files..."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:443
msgid "Processing..."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:444
msgid "Success"
msgstr "Listo!"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:445 use-your-drive.php:451
msgid "Error"
msgstr "Error"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:446
msgid "Waiting"
msgstr "En cola"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:447
msgid "Uploading..."
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:448
msgid "Uploading to Server"
msgstr "Subiendo al Servidor"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:449
msgid "Uploading to Cloud"
msgstr "Subiendo a la Nube"

#: use-your-drive.php:450
msgid "Converting"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:452
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:454
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:456
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:457
msgid "Create zip file"
msgstr "Crear un fichero Zip"

#: use-your-drive.php:458
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:459
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Realmente quieres borrar:"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:460
msgid "Do you really want to delete these files?"
msgstr "¿Realmente quieres borrar estos ficheros?"

#: use-your-drive.php:461
msgid ""
"That doesn't work. Are there any illegal characters (<>:\"/\\|?*) in the "
"filename?"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:463
msgid "Rename to:"
msgstr "Renombrar a: "

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:464
msgid "Oops! This shouldn't happen... Try again!"
msgstr "Oops! Esto no debería haber sucedido...Inténtalo de nuevo!"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:466
msgid "New folder"
msgstr "Nueva carpeta"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:467
msgid "No files found or selected"
msgstr "Nos ha encontrado ni seleccionado ficheros"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:468
msgid "Creating zip file"
msgstr "Creando fichero Zip"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:469
msgid "Share file"
msgstr "Compartir fichero"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:470
msgid "Creating shared link..."
msgstr "Creando enlace compartido..."

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:471
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:472
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:473
msgid "This content failed to load"
msgstr "Este contenido no se ha podido cargar"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:474
msgid "This image failed to load"
msgstr "Falló la carga de la imagen"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:475
msgid "Start slideshow"
msgstr "Comenzar presentación"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:476
msgid "Stop slideshow"
msgstr "Para presentación"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:477
msgid "Not yet linked to a folder"
msgstr "No enlazado todavía a una carpeta"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:479
msgid "File type not allowed"
msgstr "Tipo de fichero no permitido"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:480
msgid "File is too large"
msgstr "Fichero muy grande"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:482
msgid "Still Waiting?"
msgstr "Todavía Esperando?"

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:482
msgid ""
"If the document doesn't open, you are probably trying to access a protected "
"file which requires you to be logged in on Google."
msgstr ""
"Si el documento no se abre, probablemente intentas acceder a un archivo "
"protegido que requiere iniciar sesión en Google."

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:482
msgid "Try to open the file in a new window."
msgstr "Intentar abrir el archivo en una ventana nueva."

#: use-your-drive.php:566
msgid "Please browse to the page to see this content"
msgstr ""

# @ useyourdrive
#: use-your-drive.php:607
msgid "Enjoying Use-your-Drive?"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:609
msgid "Not really"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:610
msgid "Yes!"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:615
msgid "Great! How about a review, then?"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:617 use-your-drive.php:625
msgid "No, thanks"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:618 use-your-drive.php:626
msgid "Ok, sure!"
msgstr ""

#: use-your-drive.php:623
msgid "Would you mind giving us some feedback?"
msgstr ""

#~ msgid "You don't have Gravity Forms installed"
#~ msgstr "No tienes Gravity Forms instalado"

# @ default
#~ msgid ""
#~ "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="
#~ "\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Se produjo un error de HTTP inesperado durante la solicitud de la API.</"
#~ "p> <p><a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;"
#~ "\">Reintentar</a>"

# @ default
#~ msgid "An unknown error occurred"
#~ msgstr "Ha ocurrido un error desconocido"

# @ useyourdrive
#~ msgid "You are not authorized to delete folder"
#~ msgstr "No tienes permisos para borrar la carpeta"

# @ useyourdrive
#~ msgid "You are not authorized to delete this file"
#~ msgstr "No tienes permisos para borrar este archivo"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Files downloaded"
#~ msgstr "Archivos descargados"

# @ useyourdrive
#~ msgid "New file(s) on Google Drive"
#~ msgstr "Nuevo(s) archivo(s) en Google Drive"

# @ useyourdrive
#~ msgid "File deleted on Google Drive"
#~ msgstr "Archivo borrado en Google Drive"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Files deleted on Google Drive"
#~ msgstr "Archivos borrados en Google Drive"

#~ msgid "Scroll horizontal or vertical in Lightbox"
#~ msgstr "Scroll horizontal o vertical en Lightbox"

#~ msgid "Source of images in Lightbox"
#~ msgstr "Fuente de las imágenes en Lightbox"

#~ msgid "Gzip compression"
#~ msgstr "Compresión por Gzip"

#~ msgid "Slideshow in Lightbox"
#~ msgstr "Presentación en Lightbox"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Show only these files and folders"
#~ msgstr "Mostrar solo estos archivos y carpetas"

#~ msgid "Try to convert files to Google Documents"
#~ msgstr "Intentar convertir archivos a Google Documents"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should it be possible to edit descriptions?"
#~ msgstr "¿Son editables las descripciones?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should it be possible to move files and folders?"
#~ msgstr "¿Se pueden mover archivos y carpetas?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can edit descriptions"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden editar descripciones"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can rename files"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden renombrar archivos"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can rename folders"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden renombrar carpetas"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can move files"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden mover archivos"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can move folders"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden mover carpetas"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can delete files"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden eliminar archivos"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can delete folders"
#~ msgstr "Elegir qué roles de Wordpress pueden eliminar carpetas"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "The plugin isn't yet authorized to use your Google Drive! Please (re)-"
#~ "authorize the plugin"
#~ msgstr ""
#~ "El plugin no está autorizado para usar Google drive por favor reautorice "
#~ "el plugin"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Use-your-Drive can't access your Google Drive as the Google Drive App "
#~ "isn't properly configurated."
#~ msgstr ""
#~ "Use-your-Drive no puede acceder a su Google Drive porque la aplicación "
#~ "Google drive no está bien configurada."

# @ useyourdrive
#~ msgid "Couldn't connect to Google API: "
#~ msgstr "No se pudo conectar con Google API:"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Could not start authorization: "
#~ msgstr "No se pudo empezar la autorización:"

# @ useyourdrive
#~ msgid "You are not authorized to upload files to this directory"
#~ msgstr "No estás autorizado a subir ficheros a este directorio"

# @ useyourdrive
#~ msgid "You are not authorized to delete files from this directory"
#~ msgstr "No estás autorizado para borrar ficheros desde este directorio"

# @ useyourdrive
#~ msgid "You are not authorized to delete this file or folder"
#~ msgstr "No estás autorizado a borrar este fichero o carpeta"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Remove link"
#~ msgstr "Eliminar enlace"

# @ useyourdrive
#~ msgid "File downloaded"
#~ msgstr "Fichero descargado"

# @ useyourdrive
#~ msgid "CSS"
#~ msgstr "CSS"

# @ useyourdrive
#~ msgid "User folder name"
#~ msgstr "Nombre de carpeta de usuario"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Sharing Permissions"
#~ msgstr "Permisos para compartir"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Auto-updater"
#~ msgstr "Actualización automática"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Can't receive filelist"
#~ msgstr "No puedo recibir la lista de ficheros"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Loading Shortcode Generator"
#~ msgstr "Cargando generador de  códigos cortos"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Use plugin as"
#~ msgstr "Usar plugin como"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "You are using User-Linked user folders. You can't select a root folder."
#~ msgstr ""
#~ "Estás usando carpetas de usuario User-Linked. No puedes seleccionar una "
#~ "carpeta raíz."

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Each user should only be able to access their own files in their own "
#~ "folder"
#~ msgstr ""
#~ "Cada usuario podrá acceder solamente sus ficheros de su propia carpeta"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Your clients should get their own personal folder if they register, "
#~ "already filled with some files from template folder"
#~ msgstr ""
#~ "Sus clientes deben tener su propia carpeta personal si se registran, ya "
#~ "rellenada con algunos ficheros desde la carpeta de ejemplo"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "You can use the plugin in two ways to create folders that are linked to "
#~ "the users"
#~ msgstr ""
#~ "Puedes usar el plugin de dos maneras para crear carpetas que estén "
#~ "enlazadas con los usuarios"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Or you can link each user to their own folder via the plugin settings menu"
#~ msgstr ""
#~ "O puedes enlazar a cada usuario con su carpeta a través del menu de "
#~ "ajustes del plugin"

# @ useyourdrive
#~ msgid "here"
#~ msgstr "aqui"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Use user specific folders"
#~ msgstr "Use carpetas de usuario especificas"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Let users only browser through the their own folder (automatically or "
#~ "were you have linked them to)"
#~ msgstr ""
#~ "Deja a los usuarios ver solamente dentro de sus propias carpetas "
#~ "( Automáticamente o a donde los hayas enlazado)"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Method"
#~ msgstr "Método"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select the method that should be used"
#~ msgstr "Seleccione el método que debe ser usado."

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Use the user-folder link that you have created via the plugin settings "
#~ "menu"
#~ msgstr ""
#~ "Use el enlace del user-folder que has creado a través del menú de ajustes "
#~ "del plugin"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Use my own created User-Folder link"
#~ msgstr "Use el enlace propio creado de User-Folder"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Automatically create the user folders"
#~ msgstr "Crear automaticamente las carpetas de usuarios"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "By default guests (not logged in users) will also get their own folder"
#~ msgstr ""
#~ "Por defecto los invitados (usuarios no registrados) tendrán también su "
#~ "propia carpeta"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Remove 'Guest' from View Roles on the 'User Permissions' tab to prevent "
#~ "guests to use the plugin"
#~ msgstr ""
#~ "Elimina 'Guest' de los roles de Ver en la vista 'User Permissions'  para "
#~ "evitar que los invitados usen el plugin"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Use a template folder"
#~ msgstr "Use una plantilla de carpeta "

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select the template folder"
#~ msgstr "Seleccione la carpeta plantilla"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Who can access all user folders"
#~ msgstr "Quién puede acceder a todas las carpetas de los usuarios"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Select which WordPress Roles can browse through all folders and access "
#~ "all files"
#~ msgstr ""
#~ "Seleccione que roles de WordPress pueden buscar en las carpetas y acceder "
#~ "los ficheros"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "The mediaplayer will decided, based on the provided formats, if the user "
#~ "will have a HTML5 player or a Flash Player"
#~ msgstr ""
#~ "El reproductor multimedia decidirá en base a los formatos proporcionados "
#~ "si usará un reproductor Flash o HTML5"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Automatically start playing"
#~ msgstr "Reproducción automática"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Autoplay - Automatically start playing"
#~ msgstr "Autoplay - Reproducción automática"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Show direct download link to media file in the playlist"
#~ msgstr ""
#~ "Muestra enlace directo de descarga al fichero multimedioa en la lista de "
#~ "reproducción"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Show link to webshop in the playlist"
#~ msgstr "Muestra enlace a la tienda online en la lista de reproducción"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Insert link to your webshop here"
#~ msgstr "Inserta aquí el enlace a la tienda online"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Would you like to hide the playlist"
#~ msgstr "Le gustaría ocultar la lista de reproducción"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Album or audio file covers"
#~ msgstr "Portadas de album o ficheros de audio"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Do you have covers (*.png, *.jpg) available and should they be displayed?"
#~ msgstr ""
#~ "Tienes portadas (*.png, *.jpg) disponibles y deberían ser mostradas?"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "How do you want to display the files and folders? With or without "
#~ "thumbnails"
#~ msgstr ""
#~ "¿Cómo quieres mostrar los ficheros y las carpetas? Con o sin miniaturas"

# @ useyourdrive
#~ msgid "with thumbnails in a grid"
#~ msgstr "con miniaturas en una rejilla"

# @ useyourdrive
#~ msgid "In a file list"
#~ msgstr "en una lista de ficheros"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Display breadcrumb"
#~ msgstr "Muestra rastro"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Do you want to display a breadcrumb in the file browser?"
#~ msgstr "Quieres mostrar un rastro de la ruta en el navegador de ficheros?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Root breadcrumb title"
#~ msgstr "Titulo de la raíz de la ruta"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "What should be the breadcrumb title of the root folder? Leave empty for "
#~ "default value."
#~ msgstr ""
#~ "¿Cual debería ser el titulo de la carpeta raíz de la ruta? Dejar en "
#~ "blanco para el valor por defecto"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Display files in folder"
#~ msgstr "Mostrar ficheros en carpeta"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Do you want to display files in the folder so the user can preview and "
#~ "download them?"
#~ msgstr ""
#~ "¿Quieres mostrar los ficheros de la carpeta para que los usuarios puedan "
#~ "previsualizarlos y descargarlos?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Display child folders in folder"
#~ msgstr "Muestra subcarpetas"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Do you want to display a column with the file size?"
#~ msgstr "¿Quieres mostrar una columna con el tamaño del fichero?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Display date last modified"
#~ msgstr "Muestra la fecha de la última modificación"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Do you want to display the file extensions (.pdf, .txt)?"
#~ msgstr "¿Quieres mostrar las extensiones de los ficheros (.pdf, .txt)?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Sort by"
#~ msgstr "Ordenar por"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Sort files and folders by their properties"
#~ msgstr "Ordenar los ficheros y carpetas por sus propiedades"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Sort order: ascending or descending"
#~ msgstr "Orden de clasificación: ascendente o descendente"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Enable search"
#~ msgstr "Activa Buscar"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should users be able to use the search function"
#~ msgstr "Pueden los usuarios usar la función de búsqueda"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Search for"
#~ msgstr "Buscar "

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should users be able to search in the content?"
#~ msgstr "Pueden los usuarios buscar en el contenido?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Search only on filename"
#~ msgstr "Buscar solo los nombres de ficheros"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Search on filename and contents"
#~ msgstr "Buscar en nombres de ficheros y en su contenido"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Search from selected root"
#~ msgstr "Buscar desde la carpeta raiz seleccionada"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Search only in the current folder or search from the selected root "
#~ "folder  "
#~ msgstr ""
#~ "Buscar solamente en la carpeta actual o buscar desde la carpeta raíz "
#~ "seleccionada "

# @ useyourdrive
#~ msgid "Enable link sharing"
#~ msgstr "Activa compartir enlace"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Open preview inline"
#~ msgstr "Abrir vista previa en linea"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Force a 'Save as'"
#~ msgstr "Forzar a 'Guardar como'"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Force a 'Save as' Dialog on downloading file"
#~ msgstr "Fuerza el cuadro de diálogo 'Guardar como' al descargar un fichero"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Enable ZIP-download"
#~ msgstr "Permitir descargas ZIP"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Include upload form"
#~ msgstr "Incluir el formulario de subidas"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Should users be able to upload files? You can manage the permissions "
#~ "under 'User Permissions'"
#~ msgstr ""
#~ "¿Pueden los usuarios subir ficheros? Puedes gestionar los permisos en "
#~ "'User Permissions'"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Limit upload by extension"
#~ msgstr "Limita la subida por extensión"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Max. upload size"
#~ msgstr "Tamaño Max. de subida (Max. upload size)"

# @ useyourdrive
#~ msgid "How to calculate?"
#~ msgstr "Cómo calcular?"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Would you like to receive a notification email when someone downloads a "
#~ "file?"
#~ msgstr ""
#~ "Quieres recibir una notificación por correo cuando alguien descargue un "
#~ "fichero?"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Would you like to receive a notification email when someone uploads a "
#~ "file?"
#~ msgstr "Desea recibir una notificación cuando alguien suba un fichero?"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Would you like to receive a notification email when someone deletes a "
#~ "file?"
#~ msgstr ""
#~ "Desea recibir una notificación por correo cuando alguien borre un fichero?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Send notification to"
#~ msgstr "Enviar las notificaciones a"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Default value is:"
#~ msgstr "El valor por defecto es:"

# @ useyourdrive
#~ msgid ""
#~ "Use-your-Drive uses Wordpress Roles to determine how an user can use the "
#~ "plugin"
#~ msgstr ""
#~ "Use-your-Drive usa los roles de Wordpress para determinar quien puede "
#~ "usar el plugin"

# @ useyourdrive
#~ msgid "You set these under 'User Permissions'"
#~ msgstr "Ajusta estos en  'User Permissions'"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should it be possible to rename files and folders?"
#~ msgstr "¿Debería ser posible renombrar ficheros y carpetas?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should it be possible to delete files and folders?"
#~ msgstr "¿Debería ser posible borrar ficheros y carpetas?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should the files be deleted permanently or moved to the trash bin?"
#~ msgstr ""
#~ "¿Deberían los ficheros ser borrados permanentemente o movidos a la "
#~ "papelera de reciclado?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Should it be possible to create new folders?"
#~ msgstr "Será posible crear nuevas carpetas?"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Who can view"
#~ msgstr "Quién puede ver"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can view and use the plugin"
#~ msgstr "Seleccione qué roles de Wordpress pueden ver y usar el plugin"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can download files"
#~ msgstr "Seleccionar que roles de WordPress pueden descargar ficheros"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can upload files"
#~ msgstr "Seleccionar que roles de WordPress puedes subir ficheros"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Select which WordPress Roles can create new folders"
#~ msgstr "Seleccione qué roles de WordPress pueden crear nuevas carpetas"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Insert"
#~ msgstr "Insertar"

# @ useyourdrive
#~ msgid "Embed"
#~ msgstr "Incrustar"
