msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Karma v4.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-08 04:38:34+0000\n"
"Last-Translator: admin <themes@truethemes.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: archive.php:52
#: archive.php:57
#: archive.php:59
#: archive.php:61
#@ truethemes_localize
msgid "Archive for"
msgstr "Archivo para"

#: archive.php:55
#@ truethemes_localize
msgid "Posts Tagged"
msgstr "Entradas con la etiqueta"

#: archive.php:63
#@ truethemes_localize
msgid "Author Archive"
msgstr "Archivo del Autor"

#: archive.php:65
#@ truethemes_localize
msgid "Blog Archives"
msgstr "Archivo del blog"

#: archive.php:141
#: index.php:129
#: single.php:116
#@ truethemes_localize
msgid "Posted by:"
msgstr "Publicado por:"

#: archive.php:207
#: index.php:191
#: single.php:229
#@ truethemes_localize
msgid "Nothing Found"
msgstr "No se encontró nada"

#: archive.php:208
#: index.php:192
#: single.php:230
#@ truethemes_localize
msgid "Sorry, it appears there is no content in this section."
msgstr "Lo sentimos, parece que no hay contenido en esta sección."

#: attachment.php:43
#@ truethemes_localize
msgid "&larr; Previous"
msgstr "← Anterior"

#: attachment.php:44
#@ truethemes_localize
msgid "Next &rarr;"
msgstr "Siguiente →"

#: attachment.php:93
#@ truethemes_localize
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"

#: comments.php:5
#: page-comments.php:9
#@ truethemes_localize
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Esta entrada está protegida. Introduzca la contraseña para ver los comentarios."

#: comments.php:29
#: page-comments.php:40
#@ truethemes_localize
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación."

#: comments.php:31
#: page-comments.php:42
#@ truethemes_localize
msgid "reply"
msgstr "responder"

#: comments.php:31
#: page-comments.php:42
#@ truethemes_localize
msgid "edit"
msgstr "editar"

#: comments.php:45
#: comments.php:51
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:60
#: page-comments.php:63
#: page-comments.php:70
#@ truethemes_localize
#@ default
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"

#: comments.php:45
#: page-comments.php:63
#@ truethemes_localize
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"

#: comments.php:46
#: page-comments.php:65
#@ truethemes_localize
msgid "Trackbacks"
msgstr "Trackbacks"

#: comments.php:46
#: page-comments.php:65
#@ truethemes_localize
msgid "Trackback"
msgstr "Trackback"

#: comments.php:69
#: page-comments.php:86
#@ truethemes_localize
msgid "Subscribe to Comments"
msgstr "Suscribirse a los comentarios"

#: comments.php:100
#: page-comments.php:118
#@ truethemes_localize
msgid "Your Comments"
msgstr "Sus comentarios"

#: comments.php:101
#: page-comments.php:119
#, php-format
#@ default
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr "Tienes que <a href=\"%s\">iniciar sesión</a> para escribir un comentario."

#: comments.php:104
#: page-comments.php:122
#, php-format
#@ default
msgid "Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Log out of this account\">Log out?</a>"
msgstr "Conectado como <a href=\"%1$s\">%2$s</a> . <a href=\"%3$s\" title=\"Desconectarse de esta cuenta\">sesión?</a>"

#: comments.php:109
#: page-comments.php:127
#@ truethemes_localize
msgid "Add a Comment"
msgstr "Añadir un comentario"

#: comments.php:110
#: page-comments.php:128
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Deja un comentario a %s"

#: comments.php:111
#: page-comments.php:129
#@ truethemes_localize
msgid "click here to cancel reply"
msgstr "haga clic aquí para cancelar la respuesta"

#: comments.php:112
#: page-comments.php:130
#@ truethemes_localize
msgid "Add Comment"
msgstr "Añadir comentario"

#: framework/admin/admin-interface.php:107
#@ truethemes_localize
msgid "Site Options"
msgstr "Opciones del Sitio"

#: framework/custom-metaboxes.php:44
#, php-format
#@ default
msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Appearance > Menus</a>."
msgstr "No hay menús han sido creados. <a href=\"%s\">Apariencia > Menús</a> ."

#: framework/custom-metaboxes.php:73
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Settings"
msgstr "Configuración personalizada"

#: framework/custom-metaboxes.php:82
#@ truethemes_localize
msgid "Portfolio Full Size URL  <span style=\"font-weight:normal !important;\"><em>(Image, Flash Video, Youtube Video, etc)</em></span>"
msgstr "Portafolio Completo URL Tamaño <span style=\"font-weight:normal !important;\"><em>((Imagen, Flash Video, Youtube Video, etc)</em></span>"

#: framework/custom-metaboxes.php:83
#@ truethemes_localize
msgid ""
"<b>Samples:</b><br><br><b>Image:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.yourdomain.com/wp-content/uploads/project1.jpg<br>\n"
"<b>YouTube:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.youtube.com/watch?v=VKS08be78os<br>\n"
"<b>Flash:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.yourdomain.com/wp-content/uploads/design.swf?width=792&amp;height=294<br>\n"
"<b>Vimeo:</b>&nbsp;&nbsp; http://vimeo.com/8245346<br>\n"
"<b>iFrame:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.apple.com?iframe=true&amp;width=850&amp;height=500<br>"
msgstr ""
"<b>Samples:</b><br><br><b>Image:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.yourdomain.com/wp-content/uploads/project1.jpg<br>\n"
"<b>YouTube:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.youtube.com/watch?v=VKS08be78os<br>\n"
"<b>Flash:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.yourdomain.com/wp-content/uploads/design.swf?width=792&amp;height=294<br>\n"
"<b>Vimeo:</b>&nbsp;&nbsp; http://vimeo.com/8245346<br>\n"
"<b>iFrame:</b>&nbsp;&nbsp; http://www.apple.com?iframe=true&amp;width=850&amp;height=500<br>"

#: framework/custom-metaboxes.php:93
#@ truethemes_localize
msgid "Portfolio Description"
msgstr "Portafolio Descripción"

#: framework/custom-metaboxes.php:94
#@ truethemes_localize
msgid "<b>Note:</b> This description will be displayed in the JQuery pop-up."
msgstr "<b>Nota:</b> Esta descripción se mostrará en el JQuery emergente."

#: framework/custom-metaboxes.php:100
#@ truethemes_localize
msgid "Link This Image"
msgstr "Vincular esta imagen"

#: framework/custom-metaboxes.php:101
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a URL if you wish to link this image.<br><b>Sample:</b> &nbsp;http://www.yourdomain.com/about-us"
msgstr "Introduzca una URL si desea enlazar esta imagen. <br><b>Ejemplo:</b> &nbsp;http://www.yourdomain.com/about-us"

#: framework/custom-metaboxes.php:111
#: framework/site-options.php:374
#@ truethemes_localize
msgid "Post Settings"
msgstr "Publique Configuración"

#: framework/custom-metaboxes.php:119
#@ truethemes_localize
msgid "Featured Media"
msgstr "Medios destacados"

#: framework/custom-metaboxes.php:121
#@ truethemes_localize
msgid "Blog Posts can easily feature an Image or Video at the top of each post.<br /><br /><strong>1. Featured Image (normal) -</strong> This is the recommended function if not featuring a Video. Simply use the Wordpress <a href=\"#postimagediv\">Featured Image</a> box on the right side of this screen to upload a featured image.<br /><br /><strong>2. Featured Image (external) -</strong> Use the field below to Feature an image which is located on a different web server.<br /><br /><strong>3. Featured Video -</strong> Use the field below to Feature a Video instead of an image."
msgstr "Publicaciones de blog se pueden caracterizar fácilmente una imagen o un vídeo en la parte superior de cada poste. <br /><br /> <strong>1. Foto principal (normal) -</strong> Esta es la función recomendada si no se cuenta con un video. Simplemente utilice el Wordpress <a href=\"#postimagediv\">Foto principal</a> caja en el lado derecho de esta pantalla para cargar una imagen destacada. <br /><br /><strong>2. Foto principal (externo) -</strong> Utilice el campo a continuación para ofrecen una imagen que se encuentra en un servidor web diferente. <br /><br /><strong>3. Video del día -</strong> Utilice el campo a continuación para ofrecer un vídeo en lugar de una imagen."

#: framework/custom-metaboxes.php:125
#@ truethemes_localize
msgid "Featured Image (external)"
msgstr "Foto principal (externa)"

#: framework/custom-metaboxes.php:126
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the full URL of the external image that you'd like to feature.<br /><strong>Sample URL:</strong> http://www.sample-website.com/image.png"
msgstr "Introduzca la URL completa de la imagen externa que desea destacar. <br /><strong>URL de ejemplo:</strong> http://www.sample-website.com/image.png"

#: framework/custom-metaboxes.php:132
#: framework/custom-metaboxes.php:849
#@ truethemes_localize
msgid "Featured Video"
msgstr "Video del día"

#: framework/custom-metaboxes.php:133
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the full URL to the video that you'd like to feature.<br /><strong>Sample URL:</strong> http://vimeo.com/70149174"
msgstr "Introduzca la URL completa del vídeo que desea destacar. <br /><strong>URL de ejemplo:</strong> http://vimeo.com/70149174"

#: framework/custom-metaboxes.php:147
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Sub-menu"
msgstr "Sub-menú personalizado"

#: framework/custom-metaboxes.php:155
#@ truethemes_localize
msgid "Sub-menu"
msgstr "Sub-menú"

#: framework/custom-metaboxes.php:156
#@ truethemes_localize
msgid "Display a custom sub-menu by selecting it from the dropdown list below."
msgstr "Mostrar un sub-menú personalizado seleccionándolo de la lista desplegable a continuación."

#: framework/custom-metaboxes.php:166
#@ truethemes_localize
msgid "Check the box below to completely disable the sub-menu on this page."
msgstr "Marque la casilla para desactivar por completo el sub-menú de esta página."

#: framework/custom-metaboxes.php:171
#@ truethemes_localize
msgid "Disable sub-menu"
msgstr "Desactivar submenú"

#: framework/custom-metaboxes.php:182
#: framework/custom-metaboxes.php:190
#@ truethemes_localize
msgid "Page Settings"
msgstr "Configuración de la página"

#: framework/custom-metaboxes.php:195
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Panel"
msgstr "Panel Utilidad"

#: framework/custom-metaboxes.php:204
#@ truethemes_localize
msgid "Page Title"
msgstr "Título de la página"

#: framework/custom-metaboxes.php:205
#@ truethemes_localize
msgid "Override the Page Title displayed in the Utility Panel."
msgstr "Reemplazar el título de la página se muestra en el panel de utilidades."

#: framework/custom-metaboxes.php:211
#@ truethemes_localize
msgid "Searchbar"
msgstr "Searchbar"

#: framework/custom-metaboxes.php:212
#@ truethemes_localize
msgid "Should a searchbar be displayed on this page?"
msgstr "Si una barra de búsqueda se muestra en esta página?"

#: framework/custom-metaboxes.php:222
#@ truethemes_localize
msgid "Page Comments"
msgstr "Página Comentarios"

#: framework/custom-metaboxes.php:223
#@ truethemes_localize
msgid "Should a Comments Form be displayed at the bottom of this page?"
msgstr "Si un formulario de comentarios que aparece en la parte inferior de esta página?"

#: framework/custom-metaboxes.php:285
#: framework/custom-metaboxes.php:292
#: framework/site-options.php:1616
#@ truethemes_localize
msgid "Slider Settings"
msgstr "Configuración del control deslizante"

#: framework/custom-metaboxes.php:293
#@ truethemes_localize
msgid "Use these settings to display a Slider on this page. Simply ignore this entire section if not displaying a Slider."
msgstr "Utilice esta configuración para mostrar un deslizador en esta página. Haga caso omiso de toda esta sección si no se muestra un Slider."

#: framework/custom-metaboxes.php:298
#@ truethemes_localize
msgid "Karma jQuery Slider"
msgstr "Karma deslizante jQuery"

#: framework/custom-metaboxes.php:318
#: framework/custom-metaboxes.php:427
#: framework/custom-metaboxes.php:645
#: framework/custom-metaboxes.php:795
#@ truethemes_localize
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: framework/custom-metaboxes.php:319
#@ truethemes_localize
msgid "Which post category should the Karma jQuery Slider use to populate the slides?<br /><strong>Note:</strong> this section lists categories that were created within the 'Slider Posts' custom post-type"
msgstr "¿Qué categoría puesto debe usar el control deslizante jQuery Karma para llenar las diapositivas? <br /><strong>Nota: En</strong> esta sección se enumeran las categorías que se han creado dentro de encargo post-tipo los 'slider Mensajes'"

#: framework/custom-metaboxes.php:334
#@ truethemes_localize
msgid "3D CU3ER Slider"
msgstr "3D CU3ER deslizante"

#: framework/custom-metaboxes.php:341
#@ truethemes_localize
msgid "Slider Shortcode"
msgstr "Deslizador Código corto"

#: framework/custom-metaboxes.php:342
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a Shortcode if you wish to display custom slider such as LayerSlider or Revolution Slider.<br />Example: [layerslider id=\"1\"]"
msgstr "Introduzca un Código corto si desea mostrar deslizador personalizada, como LayerSlider o deslizante Revolución. <br /> Ejemplo: [layerslider id=\"1\"]"

#: framework/custom-metaboxes.php:348
#@ truethemes_localize
msgid "Full Width Mode"
msgstr "Modo Ancho completo"

#: framework/custom-metaboxes.php:363
#: framework/custom-metaboxes.php:371
#@ truethemes_localize
msgid "Gallery Settings"
msgstr "Ajustes Galería"

#: framework/custom-metaboxes.php:372
#@ truethemes_localize
msgid "Use these settings to display a Gallery on this page. Simply ignore this entire section if do not wish for this to be a Gallery page.<br /><br />* Please use the <strong>Page Attributes</strong> box in the right column of this screen to assign the \"Filterable Gallery\" <a href=\"#parent_id\">Template</a> for this Gallery page."
msgstr "Utilice esta configuración para mostrar una galería en esta página. Haga caso omiso de toda esta sección si no desea que esto sea una página de la galería. <br /><br />*Utilice el cuadro <strong>Atributos</strong> de <strong>página</strong> en la columna derecha de esta pantalla para asignar la &quot;Galería Filtrable&quot; <a href=\"#parent_id\">Plantilla</a> para esta página de la galería."

#: framework/custom-metaboxes.php:377
#@ truethemes_localize
msgid "Page Layout"
msgstr "Diseño de página"

#: framework/custom-metaboxes.php:393
#@ truethemes_localize
msgid "Image Frame Style"
msgstr "Frame Imagen Estilo"

#: framework/custom-metaboxes.php:405
#: framework/custom-metaboxes.php:670
#: framework/custom-metaboxes.php:720
#: framework/custom-metaboxes.php:732
#: framework/custom-metaboxes.php:744
#: framework/custom-metaboxes.php:756
#: framework/custom-metaboxes.php:768
#: framework/site-options.php:349
#@ truethemes_localize
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: framework/custom-metaboxes.php:406
#@ truethemes_localize
msgid "Would you like to display the Title below each gallery post?"
msgstr "¿Quieres ver el título debajo de cada entrada galería?"

#: framework/custom-metaboxes.php:416
#: framework/custom-metaboxes.php:676
#@ truethemes_localize
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: framework/custom-metaboxes.php:417
#@ truethemes_localize
msgid "Would you like to display the Description below each gallery post?"
msgstr "¿Le gustaría mostrar la descripción abajo cada puesto galería?"

#: framework/custom-metaboxes.php:428
#@ truethemes_localize
msgid "Which post category should be used to populate the gallery items? (please select the <strong>parent</strong> category)"
msgstr "¿Qué categoría del puesto debe ser utilizado para rellenar los elementos de la galería? (Por favor, seleccione la categoría <strong>principal)</strong>"

#: framework/custom-metaboxes.php:446
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the text for the \"All Categories\" filtering link."
msgstr "Introduzca el texto de la &quot;Todas las categorías&quot; link filtrado."

#: framework/custom-metaboxes.php:453
#: framework/custom-metaboxes.php:475
#@ truethemes_localize
msgid "Item Count"
msgstr "Número de elementos"

#: framework/custom-metaboxes.php:460
#@ truethemes_localize
msgid "Non-Filterable"
msgstr "No Filtrable"

#: framework/custom-metaboxes.php:461
#@ truethemes_localize
msgid "Use these settings to create a non-filterable Gallery from items created using Normal Posts. <br />Please ignore Filterable Settings and ensure you've assigned a \"Portfolio\" <a href=\"#parent_id\">Page Template</a> to this page for proper rendering."
msgstr "Utilice estos ajustes para crear una galería no filtrable de los elementos creados con mensajes normales. <br /> Ignore Ajustes aplicar un filtro y asegurarse de que ha asignado un &quot;Portafolio&quot; <a href=\"#parent_id\">Plantilla de página</a> a esta página para la representación adecuada."

#: framework/custom-metaboxes.php:468
#@ truethemes_localize
msgid "Which post category should be used to populate the gallery items?"
msgstr "¿Qué categoría del puesto debe ser utilizado para rellenar los elementos de la galería?"

#: framework/custom-metaboxes.php:476
#@ truethemes_localize
msgid "How many gallery items should be displayed?"
msgstr "¿Cuántos elementos de la galería se debe mostrar?"

#: framework/custom-metaboxes.php:487
#@ truethemes_localize
msgid "Page Styling Options"
msgstr "Opciones Styling Página"

#: framework/custom-metaboxes.php:495
#@ truethemes_localize
msgid "Styling Options"
msgstr "Opciones de estilo"

#: framework/custom-metaboxes.php:496
#@ truethemes_localize
msgid "These styling options enable you to choose a unique color scheme exclusively for this page."
msgstr "Estas opciones de estilo permiten elegir una combinación de colores única en exclusiva para esta página."

#: framework/custom-metaboxes.php:501
#@ truethemes_localize
msgid "Primary"
msgstr "Primario"

#: framework/custom-metaboxes.php:541
#@ truethemes_localize
msgid "Secondary"
msgstr "Secundario"

#: framework/custom-metaboxes.php:580
#@ truethemes_localize
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#: framework/custom-metaboxes.php:581
#@ truethemes_localize
msgid "These background settings are exclusive to this page and will only visible in the boxed layout design."
msgstr "Estos ajustes del fondo son exclusivos de esta página y será visible sólo en el diseño de la disposición en caja."

#: framework/custom-metaboxes.php:586
#@ truethemes_localize
msgid "Body BG Color"
msgstr "Cuerpo BG color"

#: framework/custom-metaboxes.php:592
#@ truethemes_localize
msgid "Body BG Image"
msgstr "Cuerpo BG Imagen"

#: framework/custom-metaboxes.php:598
#@ truethemes_localize
msgid "BG Image Position"
msgstr "BG posición de la imagen"

#: framework/custom-metaboxes.php:613
#@ truethemes_localize
msgid "BG Image Repeat"
msgstr "BG Repetir imagen"

#: framework/custom-metaboxes.php:625
#@ truethemes_localize
msgid "BG Image Fixed"
msgstr "BG de imagen fija"

#: framework/custom-metaboxes.php:626
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to set the BG Image to Fixed."
msgstr "Marque esta casilla para ajustar la imagen para BG fijo."

#: framework/custom-metaboxes.php:637
#@ truethemes_localize
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

#: framework/custom-metaboxes.php:646
#@ truethemes_localize
msgid "Use the <strong>Categories box</strong> in the right column of this screen to define a category for this gallery post. (this category will be used for filtering.)"
msgstr "Utilice el <strong>cuadro Categorías,</strong>en la columna derecha de esta pantalla para definir una categoría para este puesto galería. (Esta categoría se utiliza para el filtrado.)"

#: framework/custom-metaboxes.php:651
#@ truethemes_localize
msgid "Thumbnail"
msgstr "Uña del pulgar"

#: framework/custom-metaboxes.php:652
#@ truethemes_localize
msgid "Thumbnails are the images displayed in a grid layout on the gallery page."
msgstr "Las miniaturas son las imágenes que se muestran en una cuadrícula de diseño de la página de la galería."

#: framework/custom-metaboxes.php:664
#@ truethemes_localize
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: framework/custom-metaboxes.php:665
#@ truethemes_localize
msgid "This content is displayed below the thumbnail. Simply leave blank if prefer not to display content."
msgstr "Este contenido se muestra debajo de la miniatura. Basta con dejar en blanco si prefiere no mostrar el contenido."

#: framework/custom-metaboxes.php:684
#@ truethemes_localize
msgid "Page Linking"
msgstr "Página Vinculación"

#: framework/custom-metaboxes.php:685
#@ truethemes_localize
msgid "Use this section to link this gallery post to a Page rather than a Lightbox. Simply ignore this section if you prefer Lightbox."
msgstr "Utilice esta sección para vincular esta entrada galería a una página en lugar de una mesa de luz. Haga caso omiso de esta sección, si lo prefiere la mesa de luz."

#: framework/custom-metaboxes.php:690
#@ truethemes_localize
msgid "Page URL"
msgstr "URL de la página"

#: framework/custom-metaboxes.php:691
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a URL if you prefer to link this gallery post to a page."
msgstr "Introduzca una URL si prefiere enlazar este post galería de fotos a una página."

#: framework/custom-metaboxes.php:698
#@ truethemes_localize
msgid "Open Page Link in"
msgstr "Abra la página de Enlace"

#: framework/custom-metaboxes.php:708
#@ truethemes_localize
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: framework/custom-metaboxes.php:714
#@ truethemes_localize
msgid "Lightbox Item 1"
msgstr "Lightbox Artículo 1"

#: framework/custom-metaboxes.php:726
#@ truethemes_localize
msgid "Lightbox Item 2"
msgstr "Lightbox Artículo 2"

#: framework/custom-metaboxes.php:738
#@ truethemes_localize
msgid "Lightbox Item 3"
msgstr "Lightbox Artículo 3"

#: framework/custom-metaboxes.php:750
#@ truethemes_localize
msgid "Lightbox Item 4"
msgstr "Lightbox Artículo 4"

#: framework/custom-metaboxes.php:762
#@ truethemes_localize
msgid "Lightbox Item 5"
msgstr "Lightbox artículo 5"

#: framework/custom-metaboxes.php:780
#@ truethemes_localize
msgid "Slide Settings"
msgstr "Configuración de diapositiva"

#: framework/custom-metaboxes.php:796
#@ truethemes_localize
msgid "Use the <strong>Categories box</strong> in the right column of this screen to define a category for this slider post."
msgstr "Utilice el <strong>cuadro Categorías,</strong> en la columna derecha de esta pantalla para definir una categoría para este post deslizador."

#: framework/custom-metaboxes.php:801
#: framework/custom-metaboxes.php:821
#@ truethemes_localize
msgid "Featured Image"
msgstr "Foto principal"

#: framework/custom-metaboxes.php:802
#@ truethemes_localize
msgid "Setup a featured image for this slide. <a href=\"#featured-video\">Skip this section and scroll down</a> to display a Featured Video instead."
msgstr "Configuración de una imagen destacada para esta diapositiva. <a href=\"#featured-video\">Omita esta sección y desplácese hacia abajo</a> para mostrar un Video del lugar."

#: framework/custom-metaboxes.php:809
#@ truethemes_localize
msgid "All images automatically re-sized to the dimensions below:<br /><br /><strong>jQuery 1 Slider - Image Dimensions:</strong><br />Normal Image: 404 x 256<br />Full-width Image: 940 x 283<br /><br /><strong>jQuery 2 Slider - Image Dimensions:</strong><br />Normal Image: 436 x 270<br />Full-width Image: 840 x 270<br />Full-bleed Image: 920 x 358<br /><br /><strong>jQuery 3 Slider - Image Dimensions:</strong><br />Normal Image: 436 x 270<br />Full-width Image: 960 x 350"
msgstr "Todas las imágenes automáticamente redimensionada a las dimensiones siguientes: <br /><br /> <strong>1 jQuery Slider - Dimensiones de la imagen:</strong> <br /> Imagen normal: 404 x 256 <br /> Imagen de ancho completo: 940 x 283 <br /><br /> <strong>jQuery 2 Slider - Dimensiones de la imagen:</strong> <br /> Imagen normal: 436 x 270 <br /> Imagen de ancho completo: 840 x 270 <br /> Hasta los bordes de imagen: 920 x 358 <br /><br /> <strong>3 jQuery Slider - Dimensiones de la imagen:</strong> <br /> Imagen normal: 436 x 270 <br /> Imagen de ancho completo: 960 x 350"

#: framework/custom-metaboxes.php:827
#@ truethemes_localize
msgid "Image Linking"
msgstr "Imagen Vinculación"

#: framework/custom-metaboxes.php:828
#@ truethemes_localize
msgid "Turn this image into a clickable link by entering the full URL here."
msgstr "Gire esta imagen en un enlace introduciendo la URL completa aquí."

#: framework/custom-metaboxes.php:834
#@ truethemes_localize
msgid "ALT Text"
msgstr "Texto ALT"

#: framework/custom-metaboxes.php:835
#@ truethemes_localize
msgid "Add ALT text to this image to help boost your website's SEO."
msgstr "Agregar texto alternativo a esta imagen para ayudar a impulsar la SEO de tu sitio web."

#: framework/custom-metaboxes.php:842
#@ truethemes_localize
msgid "<a name=\"featured-video\"></a>Featured Video"
msgstr "<a name=\"featured-video\"></a> Video del día"

#: framework/custom-metaboxes.php:843
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a YouTube or Vimeo URL below. Full list of supported video services listed at: <a href=\"http://codex.wordpress.org/Embeds#Okay.2C_So_What_Sites_Can_I_Embed_From.3F\" target=\"_blank\">http://codex.wordpress.org/Embeds</a>."
msgstr "Introduzca una URL de YouTube o Vimeo continuación. Lista completa de servicios de vídeo compatibles indicados en: <a href=\"http://codex.wordpress.org/Embeds#Okay.2C_So_What_Sites_Can_I_Embed_From.3F\" target=\"_blank\">http://codex.wordpress.org/Embeds</a>."

#: framework/custom-metaboxes.php:851
#@ truethemes_localize
msgid "<strong>Sample URL:</strong> http://vimeo.com/70149174"
msgstr "<strong>URL de ejemplo:</strong> http://vimeo.com/70149174"

#: framework/extended/3d-tag-cloud/wp-cumulus.php:28
#@ truethemes_localize
msgid "Display a 3D tag cloud on your site."
msgstr "Mostrar una nube de etiquetas 3D en su sitio."

#: framework/extended/3d-tag-cloud/wp-cumulus.php:29
#@ truethemes_localize
msgid "CUSTOM - 3D Tag Cloud"
msgstr "CUSTOM - Nube de etiquetas 3D"

#: framework/extended/3d-tag-cloud/wp-cumulus.php:84
#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:452
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1240
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1297
#: framework/widgets.php:337
#: framework/widgets.php:431
#: framework/widgets.php:505
#: framework/widgets.php:575
#@ truethemes_localize
msgid "Title:"
msgstr "Título:"

#: framework/extended/3d-tag-cloud/wp-cumulus.php:86
#@ truethemes_localize
msgid "Speed:"
msgstr "Velocidad:"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:86
#@ truethemes_localize
msgid "From"
msgstr "De"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:87
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:832
#@ truethemes_localize
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:88
#@ truethemes_localize
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:158
#@ default
msgid "Resore this item from the Trash"
msgstr "Resore este elemento de la Papelera"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:160
#@ truethemes_localize
msgid "Restore"
msgstr "Restaurar"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:163
#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:262
#@ truethemes_localize
msgid "Delete this item permanently"
msgstr "Eliminar este artículo de forma permanente"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:165
#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:264
#@ truethemes_localize
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Eliminar permanentemente"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:196
#@ truethemes_localize
msgid "Mark this message as spam"
msgstr "Marque el mensaje como spam"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:203
#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:205
#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:497
#@ truethemes_localize
msgid "Trash"
msgstr "Papelera"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:256
#@ truethemes_localize
msgid "Mark this message as NOT spam"
msgstr "Marcar este mensaje como no spam"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:295
#@ truethemes_localize
msgid "Y-m-d @ g:i:s A"
msgstr "Y-m-d @ g:i:s A"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:419
#@ truethemes_localize
msgid "You are not allowed to manage this item."
msgstr "No está permitido manejar este tema."

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:453
#@ truethemes_localize
msgid "You are not allowed to move this item out of the Trash."
msgstr "No está permitido mover este elemento de la Papelera."

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:456
#@ truethemes_localize
msgid "Error in restoring from Trash."
msgstr "Error en la restauración de la Papelera."

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:460
#@ truethemes_localize
msgid "You are not allowed to move this item to the Trash."
msgstr "No está permitido mover este elemento a la Papelera."

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:463
#@ truethemes_localize
msgid "Error in moving to Trash."
msgstr "Error en el movimiento a la papelera."

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:487
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:831
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:113
#@ truethemes_localize
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"

#: framework/extended/grunion-contact-form/admin.php:510
#@ truethemes_localize
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:53
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:135
#: framework/theme-functions.php:587
#@ default
#@ truethemes_localize
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:54
#@ default
msgid "Email Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:55
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:139
#: framework/theme-functions.php:595
#@ default
#@ truethemes_localize
msgid "Website"
msgstr "Sitio web"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:58
#@ default
msgid "Subject"
msgstr "Tema"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:129
#@ default
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:171
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%s requires a valid email address"
msgstr "%s requiere una dirección e-mail válida"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:178
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%s is required"
msgstr "Se requiere %s"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:375
#@ truethemes_localize
msgid "Invalid CAPTCHA"
msgstr "Invalid CAPTCHA de"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:562
#@ truethemes_localize
msgid "l F j, Y \\a\\t g:i a"
msgstr "l F j, Y \\a\\t g:i a"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:833
#@ truethemes_localize
msgid "Search Message"
msgstr "Buscar Mensaje"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:834
#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:835
#@ truethemes_localize
msgid "No message found"
msgstr "No se han encontrado mensajes"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:850
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-contact-form.php:874
#@ truethemes_localize
msgid "Add a custom form"
msgstr "Añadir un formulario personalizado"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:110
#@ truethemes_localize
msgid "Can I add more fields?"
msgstr "¿Puedo añadir más campos?"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:111
#@ truethemes_localize
msgid "Sure thing."
msgstr "Por supuesto."

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:111
#@ truethemes_localize
msgid "Click here"
msgstr "Haga clic aquí"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:111
#@ truethemes_localize
msgid "to add a new text box, textarea, radio, checkbox, or dropdown field."
msgstr "para añadir un nuevo cuadro de texto, área de texto, radio, casilla de verificación, o en el campo desplegable."

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:112
#@ truethemes_localize
msgid "Can I view my messages within WordPress?"
msgstr "¿Puedo ver mis mensajes dentro de WordPress?"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:113
#@ truethemes_localize
msgid "Yep, you can read your messages at any time by clicking the"
msgstr "Sí, usted puede leer sus mensajes en cualquier momento haciendo clic en el"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:113
#@ truethemes_localize
msgid "link in the main admin menu."
msgstr "enlace en el menú principal de administración."

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:114
#@ truethemes_localize
msgid "Can I specify the Email Address where this form will get sent?"
msgstr "Se puede especificar la dirección de correo electrónico donde esta forma conseguirá enviado?"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:115
#@ truethemes_localize
msgid "Yep. Simply click the \"Email Notifications\" tab at the top of this window."
msgstr "Sip. Simplemente haga clic en la pestaña &quot;Notificaciones por correo electrónico&quot; en la parte superior de esta ventana."

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:125
#@ truethemes_localize
msgid "Edit this new field"
msgstr "Editar este nuevo campo"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:127
#@ truethemes_localize
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:130
#@ truethemes_localize
msgid "Field type"
msgstr "Tipo de campo"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:132
#@ truethemes_localize
msgid "Checkbox"
msgstr "Caja"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:133
#@ truethemes_localize
msgid "Drop down"
msgstr "Déjate caer"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:134
#: framework/theme-functions.php:591
#@ truethemes_localize
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:136
#@ truethemes_localize
msgid "Radio"
msgstr "Radio"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:137
#@ truethemes_localize
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:138
#@ truethemes_localize
msgid "Textarea"
msgstr "Área de texto"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:145
#@ truethemes_localize
msgid "Options"
msgstr "Opciones"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:149
#@ truethemes_localize
msgid "Add another option"
msgstr "Añadir otra opción"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:156
#@ truethemes_localize
msgid "Required?"
msgstr "Necesario?"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:166
#@ truethemes_localize
msgid "Here's what your form will look like"
msgstr "Esto es lo que el formulario se verá"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:171
#@ truethemes_localize
msgid "Add a new field"
msgstr "Añadir un nuevo campo"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:182
#@ truethemes_localize
msgid "Email settings"
msgstr "Configuración del correo electrónico"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:184
#@ truethemes_localize
msgid "Enter your email address"
msgstr "Ingrese su dirección de correo electrónico"

#: framework/extended/grunion-contact-form/grunion-form-view.php:187
#@ truethemes_localize
msgid "What should the subject line be?"
msgstr "¿Cuál debería ser la línea de asunto?"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:63
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Sidebar"
msgstr "Custom Sidebar"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:225
#@ truethemes_localize
msgid "Sidebars"
msgstr "Barras laterales"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:227
#@ truethemes_localize
msgid "Instructions:"
msgstr "Instrucciones:"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:229
#@ truethemes_localize
msgid "Step 1:"
msgstr "Paso 1:"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:229
#@ truethemes_localize
msgid "Create a new Sidebar by clicking the \"Add New Sidebar\" button below. Give the sidebar a name and click \"OK\"."
msgstr "Crear una nueva barra lateral, haga clic en el botón &quot;Add New Sidebar&quot; a continuación. Dale la barra lateral un nombre y haga clic en &quot;OK&quot;."

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:232
#@ truethemes_localize
msgid "Step 2:"
msgstr "Paso 2:"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:232
#@ truethemes_localize
msgid "Add Widgets to this Sidebar by exiting this page and clicking on"
msgstr "Añadir widgets a esta barra lateral, saliendo esta página y hacer clic en"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:232
#@ truethemes_localize
msgid "Appearance > Widgets"
msgstr "Apariencia > Widgets"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:232
#@ truethemes_localize
msgid "The Sidebar you just created will be located on the right side of the Widgets page. Simply drag-and-drop your desired Widgets into the Sidebar."
msgstr "La barra lateral que acaba de crear se encuentra en el lado derecho de la página de Widgets. Basta con arrastrar y soltar los widgets que desee en la barra lateral."

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:234
#@ truethemes_localize
msgid "Step 3:"
msgstr "Paso 3:"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:234
#@ truethemes_localize
msgid "Assign the Sidebar to a page by"
msgstr "Asigne la barra lateral a una página"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:234
#@ truethemes_localize
msgid "editing your desired page"
msgstr "edición de la página deseada"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:234
#@ truethemes_localize
msgid "and choosing the newly created Sidebar from within the Custom Sidebar box located on the right side of the Page Editing screen."
msgstr "y la elección de la barra lateral de nueva creación dentro de la caja de la barra lateral personalizado situado en el lado derecho de la pantalla de edición de página."

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:270
#@ truethemes_localize
msgid "Add New Sidebar"
msgstr "Crear Nuevo Sidebar"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:312
#@ truethemes_localize
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "Display a custom sidebar by selecting it from the dropdown list below."
msgstr "Mostrar una barra lateral personalizada seleccionándola de la lista desplegable a continuación."

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "Please note:"
msgstr "A tener en cuenta:"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "this page must be using a sidebar-ready page template in order to properly display a sidebar."
msgstr "esta página debe usar una plantilla de página sidebar-listo para funcionar adecuadamente una barra lateral."

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "(ie. \"Left Sidebar\" page template)"
msgstr "(Es decir, &quot;la barra lateral izquierda&quot; plantilla de página)"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "Need to create a new Sidebar?"
msgstr "Necesidad de crear una nueva barra lateral?"

#: framework/extended/multiple_sidebars.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "Appearance > Sidebars"
msgstr "Apariencia > Barras laterales"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:292
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Title"
msgstr "SEO Título"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:293
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Keywords"
msgstr "Expresiones SEO"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:294
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Description"
msgstr "SEO Descripción"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:400
#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:406
#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:407
#: functions.php:217
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Settings"
msgstr "Configuración SEO"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:438
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1289
#@ truethemes_localize
msgid "Click here for Support"
msgstr "Haga clic aquí para Soporte"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:455
#@ truethemes_localize
msgid " characters. Most search engines use a maximum of 60 chars for the title."
msgstr "personajes. La mayoría de los motores de búsqueda utilizan un máximo de 60 caracteres para el título."

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:460
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1301
#@ truethemes_localize
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:465
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1305
#@ truethemes_localize
msgid " characters. Most search engines use a maximum of 160 chars for the description."
msgstr "personajes. La mayoría de los motores de búsqueda utilizan un máximo de 160 caracteres para la descripción."

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:470
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1244
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1309
#@ truethemes_localize
msgid "Keywords (comma separated):"
msgstr "Palabras clave (separados por coma):"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:476
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1324
#@ truethemes_localize
msgid "Title Attribute:"
msgstr "Título Attribute:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:481
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1328
#@ truethemes_localize
msgid "Menu Label:"
msgstr "Menu Label:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module.php:487
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1316
#@ truethemes_localize
msgid "Disable on this page/post:"
msgstr "Desactivar en esta página / post:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1236
#: framework/site-options.php:91
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Module"
msgstr "Módulo SEO"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1276
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1283
#@ truethemes_localize
msgid "All in One SEO Pack"
msgstr "All in One SEO Pack de"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1391
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Settings Reset."
msgstr "SEO Restablecer ajustes."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1437
#@ truethemes_localize
msgid "SEO Settings Updated."
msgstr "Configuración SEO Actualizado."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1534
#@ truethemes_localize
msgid "Plugin Status:"
msgstr "Status Plugin:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1538
#@ truethemes_localize
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1539
#@ truethemes_localize
msgid "Disabled"
msgstr "Discapacitado"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1542
#@ truethemes_localize
msgid "All in One SEO Pack must be enabled for use."
msgstr "All in One SEO Pack de &#39;deben estar habilitadas para su uso."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1551
#@ truethemes_localize
msgid "Home Title:"
msgstr "Home Título:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1558
#@ truethemes_localize
msgid "The &lt;title&gt; of your homepage. This is independent of any other option. If not set, the default blog title will get used."
msgstr "El &lt;title&gt; de la página principal. Esto es independiente de cualquier otra opción. Si no se establece, se acostumbrará el título del blog predeterminado."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1567
#@ truethemes_localize
msgid "Home Description:"
msgstr "Home Descripción:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1574
#@ truethemes_localize
msgid "The &lt;meta&gt; description for your homepage. Independent of any other options, the default is no &lt;meta&gt; description at all if this is not set."
msgstr "La descripción &lt;meta&gt; para su página web. Independiente de cualquier otra opción, el valor por defecto es no hay una descripción &lt;meta&gt; en absoluto si no se establece."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1583
#@ truethemes_localize
msgid "Home Keywords (comma separated):"
msgstr "Hogar Palabras clave (separadas por comas):"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1590
#@ truethemes_localize
msgid "A comma separated list of your most important keywords for your site that will be written as &lt;meta&gt; keywords on your homepage."
msgstr "Una lista separada por comas de las palabras clave más importantes de su sitio que se escribirán como palabras clave &lt;meta&gt; de una página web separada."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1599
#@ truethemes_localize
msgid "Canonical URLs:"
msgstr "URL canónica:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1606
#@ truethemes_localize
msgid "This option will automatically generate Canonical URLS for your entire WordPress installation.  This will help to prevent duplicate content penalties by <a href='http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/02/specify-your-canonical.html' target='_blank'>Google</a>."
msgstr "Esta opción generará automáticamente las URL canónica para su instalación de WordPress entero. Esto ayudará a evitar penalizaciones por contenido duplicado <a href='http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/02/specify-your-canonical.html' target='_blank'>Google</a>."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1615
#@ truethemes_localize
msgid "Rewrite Titles:"
msgstr "Vuelva a escribir títulos:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1622
#@ truethemes_localize
msgid "This is about the &lt;title&gt; tag within your HTML &lt;head&gt; and not your WordPress Post Title or Page Title. <br/>This is what you see in your browser's window title bar. <br/>This is Not visible on a page, only in the window title bar and in the source. <br/>If set, all page, post, category, search and archive page titles get rewritten. <br/> You can specify the format for most of them."
msgstr "Se trata de la etiqueta &lt;title&gt; dentro de su &lt;head&gt; HTML y no el título de la entrada WordPress o Título. <br/>Esto es lo que se ve en la barra de título de la ventana de su navegador. <br/>Esto no es visible en una página, sólo en la barra de título de la ventana y en la fuente. <br/>Si se establece, todas las páginas, puesto, categoría, buscar y archivar títulos de las páginas sean reescritas. <br/>Se puede especificar el formato para la mayoría de ellos."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1631
#@ truethemes_localize
msgid "Post Title Format:"
msgstr "Publicar Título Formato:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1638
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1665
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1690
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1712
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1733
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1754
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1775
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1797
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1821
#@ truethemes_localize
msgid "The following macros are supported:"
msgstr "Las macros siguientes son compatibles:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1640
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1667
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1692
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1714
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1735
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1756
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1777
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1799
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%blog_title% - Your blog title"
msgstr "%blog_title% - Su título del blog"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1641
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1668
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1693
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1715
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1736
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1757
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1778
#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1800
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%blog_description% - Your blog description"
msgstr "%blog_description% - Su descripción del blog"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1642
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%post_title% - The original title of the post"
msgstr "%post_title% - El título original del mensaje"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1643
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%category_title% - The (main) category of the post"
msgstr "%category_title% - La categoría (principal) del puesto"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1644
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%category% - Alias for %category_title%"
msgstr "%category% - Alias ​​para %category_title%"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1645
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%post_author_login% - This post's author' login"
msgstr "%post_author_login% - login autor de este post »"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1646
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%post_author_nicename% - This post's author' nicename"
msgstr "%post_author_nicename% - nicename autor de este post »"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1647
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%post_author_firstname% - This post's author' first name (capitalized)"
msgstr "%post_author_firstname% - primero el nombre del autor de este post &quot;(con mayúscula)"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1648
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%post_author_lastname% - This post's author' last name (capitalized)"
msgstr "%post_author_lastname% - Apellido autor de este post (con mayúscula)"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1658
#@ truethemes_localize
msgid "Page Title Format:"
msgstr "Título Formato:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1669
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%page_title% - The original title of the page"
msgstr "%page_title% - El título original de la página"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1670
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%page_author_login% - This page's author' login"
msgstr "%page_author_login% - login autor de este página &#39;"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1671
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%page_author_nicename% - This page's author' nicename"
msgstr "%page_author_nicename% - nicename autor de este página &#39;"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1672
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%page_author_firstname% - This page's author' first name (capitalized)"
msgstr "%page_author_firstname% - primero el nombre del autor de este página &quot;(con mayúscula)"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1673
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%page_author_lastname% - This page's author' last name (capitalized)"
msgstr "%page_author_lastname% - autor de este página &#39;apellido (en mayúsculas)"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1683
#@ truethemes_localize
msgid "Category Title Format:"
msgstr "Categoría Título Formato:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1694
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%category_title% - The original title of the category"
msgstr "%category_title% - El título original de la categoría"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1695
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%category_description% - The description of the category"
msgstr "%category_description% - La descripción de la categoría"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1705
#@ truethemes_localize
msgid "Archive Title Format:"
msgstr "Archivo Titulo:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1716
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%date% - The original archive title given by wordpress, e.g. \"2007\" or \"2007 August\""
msgstr "%date% - El título Archivo original dada por wordpress, por ejemplo, &quot;2007&quot; o &quot;2007 Agosto&quot;"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1726
#@ truethemes_localize
msgid "Tag Title Format:"
msgstr "Tag Titulo:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1737
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%tag% - The name of the tag"
msgstr "%tag% - El nombre de la etiqueta"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1747
#@ truethemes_localize
msgid "Search Title Format:"
msgstr "Buscar Titulo:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1758
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%search% - What was searched for"
msgstr "%search% - Lo que se buscó"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1768
#@ truethemes_localize
msgid "Description Format:"
msgstr "Descripción Formato:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1779
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%description% - The original description as determined by the plugin, e.g. the excerpt if one is set or an auto-generated one if that option is set"
msgstr "%description% - La descripción original, determinada por el plugin, por ejemplo, el extracto si se ha establecido o un auto-generado una si esa opción está establecida"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1780
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%wp_title% - The original wordpress title, e.g. post_title for posts"
msgstr "%wp_title% - El título original de WordPress, por ejemplo post_title para los puestos"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1790
#@ truethemes_localize
msgid "404 Title Format:"
msgstr "404 Titulo:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1801
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%request_url% - The original URL path, like \"/url-that-does-not-exist/\""
msgstr "%request_url% - La ruta de la URL original, como \"/url-that-does-not-exist/\""

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1802
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%request_words% - The URL path in human readable form, like \"Url That Does Not Exist\""
msgstr "%request_words% - La ruta de acceso URL en forma legible por humanos, como &quot;dirección URL que no existe&quot;"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1803
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%404_title% - Additional 404 title input\""
msgstr "%404_title% - 404 de entrada de título adicional &quot;"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1813
#@ truethemes_localize
msgid "Paged Format:"
msgstr "Formato paginado:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1820
#@ truethemes_localize
msgid "This string gets appended/prepended to titles when they are for paged index pages (like home or archive pages)."
msgstr "Esta cadena obtiene adjunta / antepone a los títulos cuando se encuentran en las páginas de índice de búsqueda (como el hogar o páginas de archivo)."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1823
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "%page% - The page number"
msgstr "%page% - El número de la página"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1833
#@ truethemes_localize
msgid "SEO for Custom Post Types:"
msgstr "SEO para los tipos de mensaje personalizados:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1840
#@ truethemes_localize
msgid "Check this if you want your enable AIOSEOP support for Custom Post Types on this site."
msgstr "Seleccione esta opción si desea que su apoyo AIOSEOP enable para los tipos de mensaje personalizados en este sitio."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1851
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Post Types for SEO Column Support:"
msgstr "Post Types personalizados de SEO Ayuda a la columna:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1871
#@ truethemes_localize
msgid "Choose which post types you want to have SEO columns on the edit.php screen. You can select as many as you like."
msgstr "Elija el mensaje tipo que desea tener columnas de SEO en la pantalla edit.php. Puede seleccionar tantos como desee."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1881
#@ truethemes_localize
msgid "Use Categories for META keywords:"
msgstr "Utilice las categorías de palabras clave META:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1888
#@ truethemes_localize
msgid "Check this if you want your categories for a given post used as the META keywords for this post (in addition to any keywords and tags you specify on the post edit page)."
msgstr "Seleccione esta opción si desea que sus categorías para un puesto determinado utilizan como palabras clave META para este post (además de las palabras clave y etiquetas que especifique en la página de entrada de edición)."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1897
#@ truethemes_localize
msgid "Use Tags for META keywords:"
msgstr "Utilice etiquetas de palabras clave meta:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1904
#@ truethemes_localize
msgid "Check this if you want your tags for a given post used as the META keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the post edit page)."
msgstr "Seleccione esta opción si desea que sus etiquetas para un puesto determinado utilizan como palabras clave META para este post (además de las palabras clave que especifique en la página de entrada de edición)."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1914
#@ truethemes_localize
msgid "Dynamically Generate Keywords for Posts Page:"
msgstr "Generar dinámicamente Palabras Mensajes Página:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1921
#@ truethemes_localize
msgid "Check this if you want your keywords on a custom posts page (set it in options->reading) to be dynamically generated from the keywords of the posts showing on that page.  If unchecked, it will use the keywords set in the edit page screen for the posts page."
msgstr "Seleccione esta opción si desea que sus palabras clave en una página de mensajes personalizado (ponerlo en Opciones-&gt; lectura) que se genere dinámicamente a partir de las palabras clave de los mensajes que muestran en esa página. Si no se controla, utilizará las palabras clave que figuran en la pantalla de la página de edición de la página de mensajes."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1930
#@ truethemes_localize
msgid "Use noindex for Categories:"
msgstr "Utilice noindex para las Categorías:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1937
#@ truethemes_localize
msgid "Check this for excluding category pages from being crawled. Useful for avoiding duplicate content."
msgstr "Mira esto para excluir páginas de la categoría que se rastree. Útil para evitar el contenido duplicado."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1946
#@ truethemes_localize
msgid "Use noindex for Archives:"
msgstr "Utilice noindex de Archivos:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1953
#@ truethemes_localize
msgid "Check this for excluding archive pages from being crawled. Useful for avoiding duplicate content."
msgstr "Mira esto para excluir páginas de archivo del rastreo. Útil para evitar el contenido duplicado."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1962
#@ truethemes_localize
msgid "Use noindex for Tag Archives:"
msgstr "Utilice noindex de Archivo de la etiqueta:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1969
#@ truethemes_localize
msgid "Check this for excluding tag pages from being crawled. Useful for avoiding duplicate content."
msgstr "Mira esto para excluir páginas de etiquetas que se rastree. Útil para evitar el contenido duplicado."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1978
#@ truethemes_localize
msgid "Autogenerate Descriptions:"
msgstr "Autogenerar descripciones:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1984
#@ truethemes_localize
msgid "Check this and your META descriptions will get autogenerated if there's no excerpt."
msgstr "Compruébelo y sus descripciones META conseguirán autogenerado si no hay extracto."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:1993
#@ truethemes_localize
msgid "Capitalize Category Titles:"
msgstr "Capitalizar Categoría títulos:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2000
#@ truethemes_localize
msgid "Check this and Category Titles will have the first letter of each word capitalized."
msgstr "Compruébelo y Categoría títulos tendrán la primera letra de cada palabra en mayúscula."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2010
#@ truethemes_localize
msgid "Exclude Pages:"
msgstr "Excluir Páginas:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2018
#@ truethemes_localize
msgid "Enter any comma separated pages here to be excluded by SEO Module.  This is helpful when using plugins which generate their own non-WordPress dynamic pages.  Ex: <em>/forum/,/contact/</em>  For instance, if you want to exclude the virtual pages generated by a forum plugin, all you have to do is give forum or /forum or /forum/ or and any URL with the word \"forum\" in it, such as http://mysite.com/forum or http://mysite.com/forum/someforumpage will be excluded from SEO Module."
msgstr "Introduzca las páginas separadas por comas aquí para ser excluidos por SEO Module. Esto es útil al utilizar plugins que generan sus propias páginas dinámicas no WordPress. Ejemplo: <em>/forum/,/contact/</em> Por ejemplo, si desea excluir las páginas virtuales generados por un plugin de foro, todo lo que tienes que hacer es darle foro o / foro o / forum / oy cualquier URL con la palabra &quot;foro &quot;en ella, como http://mysite.com/forum/someforumpage serán excluidos del módulo SEO."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2028
#@ truethemes_localize
msgid "Additional Post Headers:"
msgstr "Otros correos encabezados:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2035
#@ truethemes_localize
msgid "What you enter here will be copied verbatim to your header on post pages. You can enter whatever additional headers you want here, even references to stylesheets."
msgstr "Lo que escriba aquí será copiado textualmente a su cabecera en las páginas posteriores. Usted puede ingresar lo cabeceras adicionales que usted quiere aquí, incluso referencias a hojas de estilo."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2044
#@ truethemes_localize
msgid "Additional Page Headers:"
msgstr "Página Encabezados adicionales:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2051
#@ truethemes_localize
msgid "What you enter here will be copied verbatim to your header on pages. You can enter whatever additional headers you want here, even references to stylesheets."
msgstr "Lo que escriba aquí será copiado textualmente a la cabecera de las páginas. Usted puede ingresar lo cabeceras adicionales que usted quiere aquí, incluso referencias a hojas de estilo."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2060
#@ truethemes_localize
msgid "Additional Home Headers:"
msgstr "Inicio Encabezados adicionales:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2067
#@ truethemes_localize
msgid "What you enter here will be copied verbatim to your header on the home page. You can enter whatever additional headers you want here, even references to stylesheets."
msgstr "Lo que escriba aquí será copiado textualmente al encabezado de la página principal. Usted puede ingresar lo cabeceras adicionales que usted quiere aquí, incluso referencias a hojas de estilo."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2077
#@ truethemes_localize
msgid "Click for Help!"
msgstr "Haga clic en Help!"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2078
#@ truethemes_localize
msgid "Log important events:"
msgstr "Registrar los eventos importantes:"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2085
#@ truethemes_localize
msgid "Check this and SEO pack will create a log of important events (all_in_one_seo_pack.log) in its plugin directory which might help debugging it. Make sure this directory is writable."
msgstr "Mira esto y el paquete de SEO va a crear un registro de eventos importantes (all_in_one_seo_pack.log) en su directorio de plugins que pueden ayudar a depurarlo. Asegúrese de que este directorio tiene permisos de escritura."

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2101
#@ truethemes_localize
msgid "Update Settings"
msgstr "Actualizar configuración"

#: framework/extended/seo-module/seo_module_class.php:2102
#@ truethemes_localize
msgid "Reset Settings to Defaults"
msgstr "Restablecer configuración a los valores predeterminados"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:161
#: functions.php:778
#@ tgmpa
#@ truethemes_localize
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Instalar Plugins requeridos"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:162
#: functions.php:779
#@ tgmpa
#@ truethemes_localize
msgid "Install Plugins"
msgstr "Instalar Plugins"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:163
#: functions.php:780
#, php-format
#@ tgmpa
#@ truethemes_localize
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Instalar Plugin: %s"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:164
#@ tgmpa
msgid "Something went wrong."
msgstr "Algo salió mal."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:165
#: functions.php:782
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Este tema requiere que el siguiente plugin: %1$s."
msgstr[1] "Este tema requiere los siguientes plugins: %1$s."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:166
#: functions.php:783
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Este tema se recomienda el siguiente plugin: %1$s."
msgstr[1] "Este tema se recomienda los siguientes plugins: %1$s."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:167
#: functions.php:784
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
msgstr[0] "Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para instalar el plugin %s. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir el plugin instalado."
msgstr[1] "Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para instalar el %s plugins. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir los plugins instalados."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:168
#: functions.php:785
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "El siguiente plug-in requerido está inactivo: %1$s."
msgstr[1] "Los siguientes plugins necesarios están actualmente inactivos: %1$s."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:169
#: functions.php:786
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "El siguiente plug-in recomendada está inactivo: %1$s."
msgstr[1] "Los siguientes plugins recomendados son actualmente inactivo: %1$s."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:170
#: functions.php:787
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated."
msgstr[0] "Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para activar el plugin %s. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir el plugin activado."
msgstr[1] "Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para activar el %s plugins. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir los plugins activados."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:171
#: functions.php:788
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "El siguiente plug-in debe ser actualizado a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s."
msgstr[1] "Los siguientes plugins deben ser actualizados a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:172
#: functions.php:789
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
msgstr[0] "Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para actualizar el plugin %s. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir el plugin actualizado."
msgstr[1] "Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para actualizar el %s plugins. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir los plugins actualizados."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:173
#: functions.php:790
#@ truethemes_localize
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Comienza la instalación del plug-in"
msgstr[1] "Comience a instalar plugins"

#: functions.php:791
#@ truethemes_localize
msgid "Activate installed plugin"
msgid_plural "Activate installed plugins"
msgstr[0] "Activar complemento instalado"
msgstr[1] "Activar plugins instalados"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:175
#: functions.php:792
#@ tgmpa
#@ truethemes_localize
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Volver a Plugins obligatorio instalación"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:176
#@ tgmpa
msgid "Return to the dashboard"
msgstr "Vuelva al Panel"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:177
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1945
#: functions.php:793
#@ tgmpa
#@ truethemes_localize
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Programas activado correctamente."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:179
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Todos los plugins instalados y activados con éxito. %1$s"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:180
#@ tgmpa
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Ignorar este aviso"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1169
#@ tgmpa
msgid "Private Repository"
msgstr "Depósito privado"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1172
#@ tgmpa
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pre-envasados"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1177
#@ tgmpa
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Repositorio de WordPress"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1180
#@ tgmpa
msgid "Required"
msgstr "Necesario"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1180
#@ tgmpa
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1183
#@ tgmpa
msgid "Not Installed"
msgstr "No se ha instalado"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1185
#@ tgmpa
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Instalado pero no activado"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1361
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr "No hay plugins para instalar o activar. <a href=\"%1$s\" title=\"Vuelva al Panel\">Vuelva al Panel</a>"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1377
#@ tgmpa
msgid "Plugin"
msgstr "Programas"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1378
#@ tgmpa
msgid "Source"
msgstr "Fuente"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1379
#@ tgmpa
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1380
#@ tgmpa
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1290
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1398
#@ tgmpa
msgid "Install"
msgstr "Instalar"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1312
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1399
#@ tgmpa
msgid "Activate"
msgstr "Activar"

#. gettext fix: identical singular and plural forms found, that may be ambiguous! Please check the code!
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1636
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:178
#@ tgmpa
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "El siguiente plug-in se activó con éxito:"
msgstr[1] "Los siguientes plugins se activaron con éxito:"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1928
#@ tgmpa
msgid "Install package not available."
msgstr "Instale el paquete no está disponible."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1929
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr "Descarga de paquete de instalación <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1930
#@ tgmpa
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr "Desembalaje del paquete ..."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1931
#@ tgmpa
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr "Instalación del plugin de ..."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1932
#@ tgmpa
msgid "Plugin install failed."
msgstr "Programas de instalación falló."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1933
#@ tgmpa
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "Plugin instalado correctamente."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1944
#@ tgmpa
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Programas activación falló."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2058
#@ tgmpa
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "El proceso de instalación y activación se está iniciando. Este proceso puede tardar un poco en algunos ejércitos, así que por favor sea paciente."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2059
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s instalado y activado correctamente."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2059
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2068
#@ tgmpa
msgid "Show Details"
msgstr "Mostrar detalles"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2059
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2068
#@ tgmpa
msgid "Hide Details"
msgstr "Ocultar Detalles"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2060
#@ tgmpa
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Todas las instalaciones y activaciones se han completado."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2061
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalación y activación Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2065
#@ tgmpa
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "El proceso de instalación está iniciando. Este proceso puede tardar un poco en algunos ejércitos, así que por favor sea paciente."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2066
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Se ha producido un error durante la instalación de %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2067
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "La instalación de %1$s ha fallado."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2068
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s ha instalado correctamente."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2069
#@ tgmpa
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Todas las instalaciones se han completado."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2070
#, php-format
#@ tgmpa
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalar Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:534
#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2162
#@ tgmpa
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Vuelva al cuadro de instrumentos"

#: functions.php:781
#@ truethemes_localize
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Algo salió mal con la API de plugins."

#: functions.php:794
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Todos los plugins instalados y activados con éxito. %s"

#: framework/extended/woocommerce.php:178
#@ truethemes_localize
msgid "Products tagged &ldquo;"
msgstr "Productos etiquetados como &ldquo;"

#: framework/extended/woocommerce.php:201
#: framework/extended/woocommerce.php:286
#@ truethemes_localize
msgid "Search results for &ldquo;"
msgstr "Resultados de la búsqueda para &ldquo;"

#: framework/extended/woocommerce.php:250
#@ truethemes_localize
msgid "Error 404"
msgstr "Error 404"

#: framework/extended/woocommerce.php:290
#@ truethemes_localize
msgid "Posts tagged &ldquo;"
msgstr "Posts tagged &ldquo;"

#: framework/extended/woocommerce.php:295
#@ truethemes_localize
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"

#: framework/extended/woocommerce.php:301
#@ truethemes_localize
msgid "Page"
msgstr "Página"

#: framework/extended/wp-pagenavi.php:189
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Page %CURRENT_PAGE% of %TOTAL_PAGES%"
msgstr "Página %CURRENT_PAGE% de %TOTAL_PAGES%"

#: framework/extended/wp-pagenavi.php:192
#: framework/extended/wp-pagenavi.php:195
#@ truethemes_localize
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

#: framework/extended/wp-pagenavi.php:193
#: framework/extended/wp-pagenavi.php:194
#@ truethemes_localize
msgid "&raquo;"
msgstr "»"

#: framework/extended/wp-pagenavi.php:196
#: framework/extended/wp-pagenavi.php:197
#@ truethemes_localize
msgid "..."
msgstr "..."

#: framework/shortcodes.php:1096
#: framework/shortcodes.php:1147
#@ truethemes_localize
msgid "No related posts found"
msgstr "No related posts encontrado"

#: framework/site-options.php:67
#@ truethemes_localize
msgid "General"
msgstr "General"

#: framework/site-options.php:77
#@ truethemes_localize
msgid "Activate Karma 4.0"
msgstr "Activar Karma 4.0"

#: framework/site-options.php:92
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to enable a fully optimized SEO Module for this theme. <em>Please disable all other SEO plugins before activating to prevent any possible conflicts.</em>"
msgstr "Marque esta casilla para activar un módulo de SEO completamente optimizado para este tema. <em>Por favor, deshabilite todos los demás plugins SEO antes de activar para evitar posibles conflictos.</em>"

#: framework/site-options.php:98
#@ truethemes_localize
msgid "Meta Boxes"
msgstr "Cajas Meta"

#: framework/site-options.php:99
#@ truethemes_localize
msgid "This functionality hides meta boxes in the Dashboard to help Wordpress feel more like a CMS. This includes: Comments, Discussion, Trackbacks, Custom Fields, Author, and Slug. <em>Un-check this box to disable this functionality.</em>"
msgstr "Esta funcionalidad oculta cajas meta en el tablero de instrumentos para ayudar a Wordpress siente más como un CMS. Esto incluye: Comentarios, Discusión, Trackbacks, campos personalizados, autor y Slug <em>Quite la marca de esta casilla para desactivar esta función..</em>"

#: framework/site-options.php:105
#@ truethemes_localize
msgid "Inline Editing"
msgstr "Edición en línea"

#: framework/site-options.php:106
#@ truethemes_localize
msgid "This functionality adds an inline-editing button to all pages & posts so that logged-in administrators can quickly and easily edit their website. <em>Un-check this box to disable this functionality.</em>"
msgstr "Esta funcionalidad añade un botón de línea de edición a todas las páginas y mensajes de manera que ha iniciado la sesión en los administradores pueden rápidamente y fácilmente editar su página web. <em>Quite la marca de esta casilla para desactivar esta función.</em>"

#: framework/site-options.php:118
#@ truethemes_localize
msgid "Custom CSS Code"
msgstr "Custom Código CSS"

#: framework/site-options.php:124
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Scripts &lt;/head&gt;"
msgstr "Scripts personalizados &lt;/head&gt;"

#: framework/site-options.php:139
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Scripts &lt;/body&gt;"
msgstr "Scripts personalizados &lt;/body&gt;"

#: framework/site-options.php:145
#@ truethemes_localize
msgid "Tracking Code"
msgstr "Código de seguimiento"

#: framework/site-options.php:146
#@ truethemes_localize
msgid "Paste Google Analytics (or other) tracking code here."
msgstr "Pega Google Analytics (u otro) código de seguimiento."

#: framework/site-options.php:151
#@ truethemes_localize
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Disposición en caja"

#: framework/site-options.php:215
#@ truethemes_localize
msgid "Set the background-position property for the custom background image."
msgstr "Establezca la propiedad background-position para la imagen de fondo personalizada."

#: framework/site-options.php:230
#@ truethemes_localize
msgid "Set the background-repeat property for the custom background image."
msgstr "Establezca la propiedad background-repeat para la imagen de fondo personalizada."

#: framework/site-options.php:242
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to make the body background image fixed."
msgstr "Marque esta casilla para que la imagen de fondo del cuerpo fijo."

#: framework/site-options.php:256
#@ truethemes_localize
msgid "Mobile"
msgstr "Móvil"

#: framework/site-options.php:266
#@ truethemes_localize
msgid "Disable Responsive Design"
msgstr "Desactivar Responsive Design"

#: framework/site-options.php:267
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to disable Karma's responsive design. A Responsive Design makes your website mobile-friendly by adjusting the page layout according to the mobile device."
msgstr "Marque esta casilla para desactivar diseño de respuesta del Karma. Un diseño de respuesta hace que su sitio web para móviles de usar al ajustar el diseño de la página de acuerdo con el dispositivo móvil."

#: framework/site-options.php:301
#@ truethemes_localize
msgid "57px x 57px"
msgstr "57px x 57px"

#: framework/site-options.php:307
#@ truethemes_localize
msgid "114px x 114px"
msgstr "114px x 114px"

#: framework/site-options.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "72px x 72px"
msgstr "72px x 72px"

#: framework/site-options.php:319
#@ truethemes_localize
msgid "144px x 144px"
msgstr "144px x 144px"

#: framework/site-options.php:531
#: framework/site-options.php:535
#@ truethemes_localize
msgid "Color Scheme"
msgstr "Combinación de colores"

#: framework/site-options.php:542
#@ truethemes_localize
msgid "Please select the primary color scheme for your website. (header and footer color scheme)"
msgstr "Por favor, seleccione el esquema de color principal de su sitio web. (Encabezado y pie de página de colores)"

#: framework/site-options.php:648
#@ truethemes_localize
msgid "Top Toolbar - Background Color"
msgstr "Barra de herramientas superior - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:649
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a background color for the toolbar. The toolbar is the solid-colored bar at the top of the header."
msgstr "Especifique un color de fondo de la barra de herramientas. La barra de herramientas es la barra de color sólido en la parte superior de la cabecera."

#: framework/site-options.php:654
#@ truethemes_localize
msgid "Header/Footer - Gradient Color - Light"
msgstr "Encabezado / Pie de página - Color Gradient - Light"

#: framework/site-options.php:655
#: framework/site-options.php:727
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the lighter color of the custom gradient."
msgstr "Especifique el color más claro del degradado personalizado."

#: framework/site-options.php:660
#@ truethemes_localize
msgid "Header/Footer - Gradient Color - Dark"
msgstr "Encabezado / Pie de página - Color Gradient - Oscuro"

#: framework/site-options.php:661
#: framework/site-options.php:733
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the darker color of the custom gradient."
msgstr "Especifique el color más oscuro del gradiente personalizado."

#: framework/site-options.php:666
#@ truethemes_localize
msgid "Header/Footer - Top Border Color"
msgstr "Encabezado / Pie de página - Top Color del borde"

#: framework/site-options.php:667
#@ truethemes_localize
msgid "The Header and Footer have a subtle 1px top border. This color should be slightly lighter than the color used for \"Gradient Color - Light\"."
msgstr "El encabezado y pie de página tienen un borde superior 1px sutil. Este color debe ser un poco más claro que el color utilizado para &quot;Gradiente de color - luz&quot;."

#: framework/site-options.php:672
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Text Color"
msgstr "Footer - Color del texto"

#: framework/site-options.php:673
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the color of all text displayed within the Footer.<br />#DDDDDD works great color for most color schemes."
msgstr "Especifique el color de todo texto que se muestra en el pie de página. <br /> #DDDDDD funciona muy bien el color para la mayoría de los esquemas de color."

#: framework/site-options.php:678
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Bottom - Background Color"
msgstr "Pie de página inferior - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:679
#@ truethemes_localize
msgid "The footer-bottom is the the bottommost area that contains the footer menu and copyright information."
msgstr "El pie de página de fondo es el de la zona más inferior que contiene el menú de pie de página y la información de derechos de autor."

#: framework/site-options.php:684
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Bottom - Background Image"
msgstr "Pie de página inferior - la imagen de fondo"

#: framework/site-options.php:685
#: framework/site-options.php:775
#@ truethemes_localize
msgid "Upload"
msgstr "Subir"

#: framework/site-options.php:690
#@ truethemes_localize
msgid "Dropdown Menu - Background Color"
msgstr "Menú desplegable - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:691
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the background color of the main menu dropdowns."
msgstr "Especifique el color de fondo de los principales menús desplegables."

#: framework/site-options.php:696
#@ truethemes_localize
msgid "Dropdown Menu - Link Hover Background Color"
msgstr "Menú desplegable - Link Hover Color de fondo"

#: framework/site-options.php:697
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the background color displayed behind links on hover."
msgstr "Especifique el color de fondo que se muestra detrás de enlaces en vuelo estacionario."

#: framework/site-options.php:708
#@ truethemes_localize
msgid "IE8 - Top Toolbar - Text Color"
msgstr "IE8 - Top Toolbar - Color del texto"

#: framework/site-options.php:709
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the color for all text within the Top Toolbar."
msgstr "Especifique el color para todo el texto dentro de la barra de herramientas superior."

#: framework/site-options.php:714
#@ truethemes_localize
msgid "IE8 - Main Menu - Navi Description Text"
msgstr "IE8 - Menú Principal - Navi Descripción Texto"

#: framework/site-options.php:715
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the color for the main menu navi description text."
msgstr "Especifique el color para el menú principal de navegación mediante texto descriptivo."

#: framework/site-options.php:726
#@ truethemes_localize
msgid "Gradient Color - Light"
msgstr "Gradient Color - Luz"

#: framework/site-options.php:732
#@ truethemes_localize
msgid "Gradient Color - Dark"
msgstr "Gradiente de color - Azul"

#: framework/site-options.php:738
#@ truethemes_localize
msgid "Horizontal/Gallery Nav - Active Link Background Color"
msgstr "Horizontal / Nav Gallery - Active Link Color de fondo"

#: framework/site-options.php:739
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a background color for the active state of Horizontal/Gallery Navigation links."
msgstr "Especifique un color de fondo para el estado activo de vínculos horizontales / Galería de Navegación."

#: framework/site-options.php:744
#@ truethemes_localize
msgid "Link Color"
msgstr "Enlace color"

#: framework/site-options.php:745
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a color for your website's links."
msgstr "Especifique un color para los enlaces de su sitio web."

#: framework/site-options.php:750
#@ truethemes_localize
msgid "Image - Utility Bar - Top"
msgstr "Imagen - Utilidad Bar - Top"

#: framework/site-options.php:751
#: framework/site-options.php:763
#@ truethemes_localize
msgid "980x6"
msgstr "980x6"

#: framework/site-options.php:756
#@ truethemes_localize
msgid "Image - Utility Bar - Middle"
msgstr "Imagen - Utilidad Bar - Medio"

#: framework/site-options.php:757
#@ truethemes_localize
msgid "980x2"
msgstr "980x2"

#: framework/site-options.php:762
#@ truethemes_localize
msgid "Image - Utility Bar - Bottom"
msgstr "Imagen - Utilidad Bar - Bottom"

#: framework/site-options.php:768
#@ truethemes_localize
msgid "Image - jQuery Banner"
msgstr "Imagen - Banner jQuery"

#: framework/site-options.php:769
#@ truethemes_localize
msgid "940x283"
msgstr "940x283"

#: framework/site-options.php:774
#@ truethemes_localize
msgid "Image - Right/Left Nav - Active Link"
msgstr "Imagen - Derecha / Izquierda Nav - Active Link"

#: framework/site-options.php:786
#@ truethemes_localize
msgid "IE8 - Footer - Link Color"
msgstr "IE8 - Footer - Color Link"

#: framework/site-options.php:787
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the color for all links within the Footer."
msgstr "Especifique el color para todos los enlaces en el pie de página."

#: framework/site-options.php:792
#@ truethemes_localize
msgid "IE8 - Footer - Heading Border"
msgstr "IE8 - Footer - Título Border"

#: framework/site-options.php:793
#@ truethemes_localize
msgid "Specify the color for the bottom border on all Footer headings."
msgstr "Especifique el color del borde inferior de todas las partidas de pie de página."

#: framework/site-options.php:816
#@ truethemes_localize
msgid "Modern Font Kit"
msgstr "Kit Fuente Modern"

#: framework/site-options.php:823
#@ truethemes_localize
msgid "Serif Font Kit"
msgstr "Fuente Serif Kit"

#: framework/site-options.php:830
#@ truethemes_localize
msgid "Organic Font Kit"
msgstr "Kit Fuente Orgánica"

#: framework/site-options.php:843
#@ truethemes_localize
msgid "Google Web Fonts"
msgstr "Google Web Fonts"

#: framework/site-options.php:864
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Google Web Font"
msgstr "Google Custom Web Fuente"

#: framework/site-options.php:870
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Custom Logo"
msgstr "Color de fuente → Custom Logo"

#: framework/site-options.php:871
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for the custom logo."
msgstr "Seleccione un color de fuente para el logotipo personalizado."

#: framework/site-options.php:876
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Main Menu"
msgstr "Color de fuente → Menú Principal"

#: framework/site-options.php:877
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for the main menu items."
msgstr "Seleccione un color de fuente para los elementos del menú principal."

#: framework/site-options.php:882
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Main Content"
msgstr "Color de fuente → Página principal"

#: framework/site-options.php:883
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for the main content area."
msgstr "Seleccione un color de fuente para el área de la página principal."

#: framework/site-options.php:888
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Footer Content"
msgstr "Color de fuente → Contenido Pie de página"

#: framework/site-options.php:889
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for the footer content area."
msgstr "Seleccione un color de fuente para el área de contenido de pie de página."

#: framework/site-options.php:894
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Links"
msgstr "Color de fuente → Enlaces"

#: framework/site-options.php:895
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for links."
msgstr "Seleccione un color de fuente para los enlaces."

#: framework/site-options.php:900
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Link:Hover"
msgstr "Color de fuente → Vincular: Hover"

#: framework/site-options.php:901
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for links on hover."
msgstr "Seleccione un color de fuente de enlaces en vuelo estacionario."

#: framework/site-options.php:906
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; Side Navigation"
msgstr "Color de fuente → navegación lateral"

#: framework/site-options.php:907
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for the side navigation items."
msgstr "Seleccione un color de fuente para los elementos de navegación lateral."

#: framework/site-options.php:912
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; H1 Headings"
msgstr "Color de fuente → encabezamientos H1"

#: framework/site-options.php:913
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for all &lt;h1&gt; headings."
msgstr "Seleccione un color de fuente para todos los encabezamientos &lt;h1&gt;."

#: framework/site-options.php:918
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; H2 Headings"
msgstr "Color de fuente → encabezamientos H2"

#: framework/site-options.php:919
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for all &lt;h2&gt; headings."
msgstr "Seleccione un color de fuente para todos los encabezamientos &lt;h2&gt;."

#: framework/site-options.php:924
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; H3 Headings"
msgstr "Color de fuente → partidas H3"

#: framework/site-options.php:925
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for all &lt;h3&gt; headings."
msgstr "Seleccione un color de fuente para todos los encabezamientos &lt;h3&gt;."

#: framework/site-options.php:930
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; H4 Headings"
msgstr "Color de fuente → encabezamientos H4"

#: framework/site-options.php:931
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for all &lt;h4&gt; headings."
msgstr "Seleccione un color de fuente para todos los encabezamientos &lt;h4&gt;."

#: framework/site-options.php:936
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; H5 Headings"
msgstr "Color de fuente → encabezamientos H5"

#: framework/site-options.php:937
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for all &lt;h5&gt; headings."
msgstr "Seleccione un color de fuente para todos los encabezamientos &lt;h5&gt;."

#: framework/site-options.php:943
#@ truethemes_localize
msgid "Font Color &rarr; H6 Headings"
msgstr "Color de fuente → encabezamientos H6"

#: framework/site-options.php:944
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font color for all &lt;h6&gt; headings."
msgstr "Seleccione un color de fuente para todos los encabezamientos &lt;h6&gt;."

#: framework/site-options.php:959
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; Custom Logo"
msgstr "Tamaño de fuente → Custom Logo"

#: framework/site-options.php:960
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for the custom logo."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente para el logotipo personalizado."

#: framework/site-options.php:966
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; Main Menu"
msgstr "Tamaño de fuente → Menú Principal"

#: framework/site-options.php:967
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for the main menu items."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de los elementos del menú principal."

#: framework/site-options.php:974
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; Main Content"
msgstr "Tamaño de fuente → Página principal"

#: framework/site-options.php:975
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for the main content area."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente para el área de la página principal."

#: framework/site-options.php:981
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; Side Navigation"
msgstr "Tamaño de fuente → navegación lateral"

#: framework/site-options.php:982
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for side navigation items. headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de los elementos de navegación lateral. encabezamientos."

#: framework/site-options.php:988
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; H1 Headings"
msgstr "Tamaño de fuente → encabezamientos H1"

#: framework/site-options.php:989
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for all &lt;h1&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de todos los títulos &lt;h1&gt;."

#: framework/site-options.php:995
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; H2 Headings"
msgstr "Tamaño de fuente → encabezamientos H2"

#: framework/site-options.php:996
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for all &lt;h2&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de todos los títulos &lt;h2&gt;."

#: framework/site-options.php:1002
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; H3 Headings"
msgstr "Tamaño de fuente → partidas H3"

#: framework/site-options.php:1003
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for all &lt;h3&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de todos los títulos &lt;h3&gt;."

#: framework/site-options.php:1009
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; H4 Headings"
msgstr "Tamaño de fuente → encabezamientos H4"

#: framework/site-options.php:1010
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for all &lt;h4&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de todos los títulos &lt;h4&gt;."

#: framework/site-options.php:1016
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; H5 Headings"
msgstr "Tamaño de fuente → encabezamientos H5"

#: framework/site-options.php:1017
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for all &lt;h5&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de todos los títulos &lt;h5&gt;."

#: framework/site-options.php:1024
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; H6 Headings"
msgstr "Tamaño de fuente → encabezamientos H6"

#: framework/site-options.php:1025
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for all &lt;h6&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente de todos los títulos &lt;h6&gt;."

#: framework/site-options.php:1031
#@ truethemes_localize
msgid "Font Size &rarr; Footer Content"
msgstr "Tamaño de fuente → Contenido Pie de página"

#: framework/site-options.php:1032
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font size for the footer content area. headings."
msgstr "Seleccione un tamaño de fuente para el área de contenido de pie de página. encabezamientos."

#: framework/site-options.php:1066
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; Custom Logo Text"
msgstr "Tipo de letra → Texto logotipo personalizado"

#: framework/site-options.php:1067
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for your custom logo text."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para el texto de logotipo personalizado."

#: framework/site-options.php:1074
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; Main Content"
msgstr "Tipo de letra → Página principal"

#: framework/site-options.php:1075
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for the main content area."
msgstr "Seleccione un tipo de letra para el área de la página principal."

#: framework/site-options.php:1081
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; Main Menu"
msgstr "Tipo de letra → Menú Principal"

#: framework/site-options.php:1082
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for the main menu items."
msgstr "Seleccione un tipo de letra de los elementos del menú principal."

#: framework/site-options.php:1088
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; Side Navigation"
msgstr "Tipo de letra → navegación lateral"

#: framework/site-options.php:1089
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for the side navigation items."
msgstr "Seleccione un tipo de letra de los elementos de navegación lateral."

#: framework/site-options.php:1095
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; H1 Headings"
msgstr "Tipo de letra → encabezamientos H1"

#: framework/site-options.php:1096
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for all &lt;h1&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para todos los encabezamientos &lt;h1&gt;."

#: framework/site-options.php:1102
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; H2 Headings"
msgstr "Tipo de letra → encabezamientos H2"

#: framework/site-options.php:1103
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for all &lt;h2&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para todos los encabezamientos &lt;h2&gt;."

#: framework/site-options.php:1109
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; H3 Headings"
msgstr "Tipo de letra → partidas H3"

#: framework/site-options.php:1110
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for all &lt;h3&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para todos los encabezamientos &lt;h3&gt;."

#: framework/site-options.php:1116
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; H4 Headings"
msgstr "Tipo de letra → encabezamientos H4"

#: framework/site-options.php:1117
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for all &lt;h4&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para todos los encabezamientos &lt;h4&gt;."

#: framework/site-options.php:1123
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; H5 Headings"
msgstr "Tipo de letra → encabezamientos H5"

#: framework/site-options.php:1124
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for all &lt;h5&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para todos los encabezamientos &lt;h5&gt;."

#: framework/site-options.php:1130
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; H6 Headings"
msgstr "Tipo de letra → encabezamientos H6"

#: framework/site-options.php:1131
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for all &lt;h6&gt; headings."
msgstr "Seleccione un tipo de fuente para todos los encabezamientos &lt;h6&gt;."

#: framework/site-options.php:1137
#@ truethemes_localize
msgid "Font Face &rarr; Footer Content"
msgstr "Tipo de letra → Contenido Pie de página"

#: framework/site-options.php:1138
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face for the footer content area."
msgstr "Seleccione un tipo de letra para el área de contenido de pie de página."

#: framework/site-options.php:1283
#@ truethemes_localize
msgid "Toolbar"
msgstr "Barra de herramientas"

#: framework/site-options.php:1284
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the colored toolbar section at the top of the website above the header, logo and main menu area."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la sección de barra de color en la parte superior de la página web sobre el área de menú del encabezado, el logotipo y principal."

#: framework/site-options.php:1290
#@ truethemes_localize
msgid "Toolbar - Left Side"
msgstr "Toolbar - Lado Izquierdo"

#: framework/site-options.php:1291
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Toolbar - Left Side."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la barra de herramientas - Lado Izquierdo."

#: framework/site-options.php:1297
#@ truethemes_localize
msgid "Toolbar - Right Side"
msgstr "Toolbar - Lado Derecho"

#: framework/site-options.php:1298
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Toolbar - Right Side."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la barra de herramientas - Lado Derecho."

#: framework/site-options.php:1304
#@ truethemes_localize
msgid "Header - Transparent Overlay Image"
msgstr "Header - Transparente superposición de imagen"

#: framework/site-options.php:1305
#@ truethemes_localize
msgid "Select a transparent overlay image for the header area of your website."
msgstr "Seleccione una imagen de la cubierta transparente para el área de encabezado de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1322
#@ truethemes_localize
msgid "Header - Transparent Overlay Image - Upload"
msgstr "Header - Transparent Overlay imagen - Subir"

#: framework/site-options.php:1323
#@ truethemes_localize
msgid "Use this section if you prefer to upload a custom transparent overlay image for the header area of your website."
msgstr "Utilice esta sección si prefiere subir una imagen superpuesta transparente personalizado para el área de encabezado de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1328
#@ truethemes_localize
msgid "Header - Height Adjust"
msgstr "Header - Ajuste de altura"

#: framework/site-options.php:1340
#@ truethemes_localize
msgid "Main Menu - Dropdowns"
msgstr "Menú principal - Dropdowns"

#: framework/site-options.php:1341
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to disable the dropdowns in the main menu."
msgstr "Marque esta casilla para desactivar los menús desplegables en el menú principal."

#: framework/site-options.php:1347
#@ truethemes_localize
msgid "Main Menu - Item Descriptions"
msgstr "Menú principal - Descripciones de artículo"

#: framework/site-options.php:1348
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to disable the short descriptive text displayed below each main menu item."
msgstr "Marque esta casilla para desactivar el breve texto descriptivo se muestra debajo de cada elemento del menú principal."

#: framework/site-options.php:1190
#@ truethemes_localize
msgid "Website Logo - Retina Version"
msgstr "Website Logo - Retina Version"

#: framework/site-options.php:1220
#@ truethemes_localize
msgid "Logo Builder - Icon"
msgstr "Logo Builder - Icono"

#: framework/site-options.php:1239
#@ truethemes_localize
msgid "Logo Builder - Text"
msgstr "Logo Builder - Texto"

#: framework/site-options.php:1390
#: framework/site-options.php:1394
#@ truethemes_localize
msgid "Content Area"
msgstr "Área de contenido"

#: framework/site-options.php:1400
#@ truethemes_localize
msgid "Content Area - Background Color"
msgstr "Área de Contenido - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:1422
#@ truethemes_localize
msgid "Content Area - Custom Background Color"
msgstr "Área de contenido - Custom Color de fondo"

#: framework/site-options.php:1423
#@ truethemes_localize
msgid "Use this color picker to specify a custom background color for the main content area of your website."
msgstr "Utilice este selector de color para especificar un color de fondo personalizado para el área de contenido principal de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1428
#@ truethemes_localize
msgid "Content Area - Separator Lines - Dark"
msgstr "Área de contenido - Líneas separador - Oscuro"

#: framework/site-options.php:1434
#@ truethemes_localize
msgid "Content Area - Separator Lines - Light"
msgstr "Área de contenido - Líneas separador - Light"

#: framework/site-options.php:1435
#@ truethemes_localize
msgid "Set the Light separator line by choosing a color just slightly lighter than the custom background color."
msgstr "Establecer la línea de separación Light eligiendo un color ligeramente más claro que el color de fondo personalizado."

#: framework/site-options.php:1440
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Bar"
msgstr "Utilidad Bar"

#: framework/site-options.php:1441
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Utility Bar. This is the colored panel displayed within each page that contains the Page Title, Breadcrumbs and Search box."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la barra de utilidades. Este es el panel de color aparece en cada página que contiene la portada, la navegación y la caja de búsqueda."

#: framework/site-options.php:1447
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Bar - Breadcrumbs"
msgstr "Utilidad Bar - Pan rallado"

#: framework/site-options.php:1448
#: framework/site-options.php:2027
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Breadcrumbs."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar las migas."

#: framework/site-options.php:1454
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Bar - Search box"
msgstr "Utilidad Bar - Caja de Búsqueda"

#: framework/site-options.php:1455
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Search box.</em>"
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la casilla de búsqueda.</em>"

#: framework/site-options.php:1461
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Bar - Search box Text"
msgstr "Utilidad Bar - Buscar Cuadro de texto"

#: framework/site-options.php:1462
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the text that is displayed in the search box."
msgstr "Personalizar el texto que se muestra en el cuadro de búsqueda."

#: framework/site-options.php:1468
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Bar - Breadcrumbs (Home Link)"
msgstr "Utilidad Bar - Pan rallado (Home Link)"

#: framework/site-options.php:1469
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the text used for the homepage link in the breadcrumbs."
msgstr "Personalice el texto utilizado para el enlace de página de inicio en el pan rallado."

#: framework/site-options.php:1475
#@ truethemes_localize
msgid "Google Map - Contact Page"
msgstr "Mapa de Google - Página de Contacto"

#: framework/site-options.php:1490
#@ truethemes_localize
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"

#: framework/site-options.php:1500
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Transparent Overlay Image"
msgstr "Footer - Transparente superposición de imagen"

#: framework/site-options.php:1501
#@ truethemes_localize
msgid "Select a transparent overlay image for the footer area of your website."
msgstr "Seleccione una imagen de la cubierta transparente para el área de pie de página de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1518
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Transparent Overlay Image - Upload"
msgstr "Footer - Transparent Overlay imagen - Subir"

#: framework/site-options.php:1519
#@ truethemes_localize
msgid "Use this section if you prefer to upload a custom transparent overlay image for the footer area of your website."
msgstr "Utilice esta sección si prefiere subir una imagen superpuesta transparente personalizado para el área de pie de página de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1524
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Design Style"
msgstr "Footer - Style Design"

#: framework/site-options.php:1536
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Columns"
msgstr "Footer - Columnas"

#: framework/site-options.php:1537
#@ truethemes_localize
msgid "Select the number of columns to be displayed in the footer."
msgstr "Seleccione el número de columnas que se mostrarán en el pie de página."

#: framework/site-options.php:1544
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Callout"
msgstr "Pie de Llamada"

#: framework/site-options.php:1545
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to enable the Footer Callout section."
msgstr "Marque esta casilla para activar la sección de pie de página Llamada."

#: framework/site-options.php:1557
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Callout - Content"
msgstr "Pie de Llamada - Content"

#: framework/site-options.php:1558
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the content to be displayed within the Footer Callout Section."
msgstr "Escriba el contenido que se mostrará en la sección Pie de Llamada."

#: framework/site-options.php:1565
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Callout - Link URL"
msgstr "Pie de Llamada - Enlace URL"

#: framework/site-options.php:1571
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Callout - Link Hover - Background Color"
msgstr "Pie de Llamada - Link Hover - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:1572
#@ truethemes_localize
msgid "Use this color picker to specify a custom background color for the footer callout link (when link is hovered)."
msgstr "Utilice este selector de color para especificar un color de fondo personalizado para el enlace de pie de página del reclamo (cuando el enlace se cernía)."

#: framework/site-options.php:1577
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Scroll-to-top Link"
msgstr "Footer - Vaya a la parte superior Enlace"

#: framework/site-options.php:1578
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the scroll-to-top link."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar el enlace de desplazamiento a la parte superior."

#: framework/site-options.php:1584
#@ truethemes_localize
msgid "Footer - Scroll-to-top Text"
msgstr "Footer - Vaya a la parte superior del texto"

#: framework/site-options.php:1585
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the text used for the scroll-to-top link."
msgstr "Personalice el texto utilizado para el enlace de desplazamiento a la parte superior."

#: framework/site-options.php:1591
#: framework/site-options.php:1597
#: functions.php:366
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Copyright"
msgstr "Pie de página Derechos de autor"

#: framework/site-options.php:1598
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Footer Copyright section."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la sección Pie de Derecho de Autor."

#: framework/site-options.php:1612
#@ truethemes_localize
msgid "Sliders"
msgstr "Sliders"

#: framework/site-options.php:1674
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery2 Slider - Background Color"
msgstr "jQuery2 Slider - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:1689
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery2 Slider - Custom Background Color"
msgstr "jQuery2 Slider - color de fondo de"

#: framework/site-options.php:1690
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a custom background color for the jQuery2 Slider."
msgstr "Especifique un color de fondo personalizado para el control deslizante jQuery2."

#: framework/site-options.php:1701
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery3 Slider - Transparent Overlay Image"
msgstr "jQuery3 Slider - Transparente superposición de imagen"

#: framework/site-options.php:1702
#@ truethemes_localize
msgid "Select a transparent overlay image for the jQuery3 Slider."
msgstr "Seleccione una imagen de la cubierta transparente para la jQuery3 Slider."

#: framework/site-options.php:1718
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery3 Slider - Custom Background Color"
msgstr "jQuery3 Slider - color de fondo de"

#: framework/site-options.php:1719
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a custom background color for the jQuery3 Slider."
msgstr "Especifique un color de fondo personalizado para el jQuery3 Slider."

#: framework/site-options.php:1622
#: framework/site-options.php:1732
#@ truethemes_localize
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pausa en Hover"

#: framework/site-options.php:1623
#: framework/site-options.php:1733
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to pause the slider when a user hovers over with their mouse."
msgstr "Marque esta casilla para pausar el slider cuando un usuario pasa más con el ratón."

#: framework/site-options.php:1629
#: framework/site-options.php:1739
#@ truethemes_localize
msgid "Randomize Slides"
msgstr "Selección aleatoria de diapositivas"

#: framework/site-options.php:1630
#: framework/site-options.php:1740
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to randomize the order of the slides."
msgstr "Marque esta casilla para cambiar aleatoriamente el orden de las diapositivas."

#: framework/site-options.php:1636
#: framework/site-options.php:1746
#@ truethemes_localize
msgid "Next/Previous Arrows"
msgstr "Flechas siguiente / anterior"

#: framework/site-options.php:1637
#: framework/site-options.php:1747
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to display next/previous arrows."
msgstr "Marque esta casilla para mostrar flechas siguiente / anterior."

#: framework/site-options.php:1643
#: framework/site-options.php:1753
#@ truethemes_localize
msgid "Animation Effect"
msgstr "Efecto de animación"

#: framework/site-options.php:1644
#: framework/site-options.php:1754
#@ truethemes_localize
msgid "Select an animation effect."
msgstr "Seleccione un efecto de animación."

#: framework/site-options.php:1654
#: framework/site-options.php:1764
#@ truethemes_localize
msgid "Display Time"
msgstr "Mostrar hora"

#: framework/site-options.php:1655
#: framework/site-options.php:1765
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the amount of time to display each slide before changing, in milliseconds."
msgstr "Introduzca la cantidad de tiempo para mostrar cada diapositiva antes de cambiar, en milisegundos."

#: framework/site-options.php:1661
#: framework/site-options.php:1771
#@ truethemes_localize
msgid "Animation Speed"
msgstr "Velocidad de la animación"

#: framework/site-options.php:1662
#: framework/site-options.php:1772
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the speed of the animations, in milliseconds."
msgstr "Introduzca la velocidad de las animaciones, en milisegundos."

#: framework/site-options.php:1784
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery Slider Post Category"
msgstr "jQuery deslizador categoría de puesto"

#: framework/site-options.php:1785
#@ truethemes_localize
msgid "Select the category that will be used for generating the jQuery slides."
msgstr "Seleccione la categoría que se utilizará para la generación de las diapositivas jQuery."

#: framework/site-options.php:1792
#@ truethemes_localize
msgid "JQuery Slider Pause Settings"
msgstr "Configuración Pausa deslizante jQuery"

#: framework/site-options.php:1793
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box if you would like the jQuery slider to pause when the user hovers over a slide."
msgstr "Marque esta casilla si desea que el control deslizante jQuery para hacer una pausa cuando el usuario pasa más de una diapositiva."

#: framework/site-options.php:1799
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery Homepage Slider Time"
msgstr "jQuery Homepage control deslizante"

#: framework/site-options.php:1800
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the desired amount of time you would like to display each slide. (milliseconds)"
msgstr "Introduzca la cantidad deseada de tiempo que desea mostrar cada diapositiva. (Milisegundos)"

#: framework/site-options.php:1806
#@ truethemes_localize
msgid "3D CU3ER - Slider ID Number"
msgstr "3D CU3ER - Número ID deslizante"

#: framework/site-options.php:1360
#@ truethemes_localize
msgid "UberMenu Plugin"
msgstr "UberMenu Programas"

#: framework/site-options.php:1831
#@ truethemes_localize
msgid "Included Plugins"
msgstr "Plugins Incluidos"

#: framework/site-options.php:1842
#@ truethemes_localize
msgid "Form Builder"
msgstr "Generador de formularios"

#: framework/site-options.php:1843
#@ truethemes_localize
msgid "A powerful form builder is included in this theme by default. <em>Un-check this box to disable the form builder.</em>"
msgstr "Un potente generador de formulario se incluye en este tema por defecto. <em>Elimina la marca de esta casilla para desactivar el generador de la forma.</em>"

#: framework/site-options.php:1849
#@ truethemes_localize
msgid "\"Required Text\""
msgstr "&quot;Texto obligatorio&quot;"

#: framework/site-options.php:1850
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the text that will be displayed next to required fields."
msgstr "Personalizar el texto que se mostrará junto a los campos obligatorios."

#: framework/site-options.php:1856
#@ truethemes_localize
msgid "Success Message"
msgstr "Mensaje de éxito"

#: framework/site-options.php:1857
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the success message that will be displayed after a user submits the form."
msgstr "Personalizar el mensaje de éxito que se mostrará cuando un usuario envía el formulario."

#: framework/site-options.php:1863
#@ truethemes_localize
msgid "Submit Button - Text"
msgstr "Enviar Button - Texto"

#: framework/site-options.php:1864
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the text to be used for the form's Submit Button"
msgstr "Personalice el texto que se utilizará para el botón Enviar del formulario"

#: framework/site-options.php:1870
#@ truethemes_localize
msgid "reCAPTCHA: Public Key"
msgstr "reCAPTCHA: Clave Pública"

#: framework/site-options.php:1877
#@ truethemes_localize
msgid "reCAPTCHA: Private Key"
msgstr "reCAPTCHA: Clave Privada"

#: framework/site-options.php:1885
#@ truethemes_localize
msgid "reCAPTCHA Theme - Select a theme"
msgstr "reCAPTCHA Tema - Seleccionar un tema"

#: framework/site-options.php:1886
#@ truethemes_localize
msgid "Select a reCAPTCHA theme.</em>"
msgstr "Seleccione un tema reCAPTCHA.</em>"

#: framework/site-options.php:1898
#@ truethemes_localize
msgid "reCAPTCHA Theme - Customization"
msgstr "reCAPTCHA Theme - Personalización"

#: framework/site-options.php:342
#@ truethemes_localize
msgid "Blog Page"
msgstr "Blog Página"

#: framework/site-options.php:488
#@ truethemes_localize
msgid "Post Comments"
msgstr "Enviar comentarios"

#: framework/site-options.php:489
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to completely disable comments on all blog posts."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar por completo los comentarios en todos los posts de blog."

#: framework/site-options.php:495
#@ truethemes_localize
msgid "Post Comments - Avatar"
msgstr "Entradas - Avatar"

#: framework/site-options.php:496
#@ truethemes_localize
msgid "This theme uses a custom avatar image when users do not have a Gravatar.com account. <em>Un-check this box to disable this functionality and use WordPress avatars instead.</em>"
msgstr "Este tema utiliza una imagen de avatar personalizado cuando los usuarios no tienen una cuenta en Gravatar.com. <em>Quite la marca de esta casilla para desactivar esta función y el uso de avatares WordPress en su lugar.</em>"

#: framework/site-options.php:364
#@ truethemes_localize
msgid "Select an image frame style for featured images."
msgstr "Seleccione una imagen estilo de marco para imágenes destacadas."

#: framework/site-options.php:387
#@ truethemes_localize
msgid "\"Posted by\" Information"
msgstr "&quot;Publicado por&quot; Información"

#: framework/site-options.php:388
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to hide the \"Posted by\" information printed under each blog post title."
msgstr "Marque esta casilla para ocultar la &quot;Publicado por&quot; información impresa en cada título blog."

#: framework/site-options.php:394
#@ truethemes_localize
msgid "Post Date"
msgstr "Fecha de Publicación"

#: framework/site-options.php:395
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to hide the post date on all blog posts.</em>"
msgstr "Marque esta casilla para ocultar la fecha en todas las entradas de blog.</em>"

#: framework/site-options.php:401
#@ truethemes_localize
msgid "\"Read More\" - Button Label"
msgstr "&quot;Leer más&quot; - Button Label"

#: framework/site-options.php:402
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a custom label for the \"read more\" buttons."
msgstr "Introduzca una etiqueta personalizada para el &quot;leer más&quot; botones."

#: framework/site-options.php:408
#@ truethemes_localize
msgid "\"Read More\" - Button Color"
msgstr "&quot;Leer más&quot; - botón Color"

#: framework/site-options.php:409
#@ truethemes_localize
msgid "Select a color for the \"read more\" buttons."
msgstr "Seleccione un color para las &quot;Leer más&quot; botones."

#: framework/site-options.php:448
#@ truethemes_localize
msgid "\"Read More\" - Button Size"
msgstr "&quot;Leer más&quot; - Button Tamaño"

#: framework/site-options.php:449
#@ truethemes_localize
msgid "Select a size for the \"read more\" buttons."
msgstr "Seleccione un tamaño para el &quot;leer más&quot; botones."

#: framework/site-options.php:460
#@ truethemes_localize
msgid "About-the-Author"
msgstr "Sobre el Autor-"

#: framework/site-options.php:467
#@ truethemes_localize
msgid "Related Posts"
msgstr "Puestos relacionados"

#: framework/site-options.php:468
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable related posts at the end of each blog post."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar los mensajes relacionados al final de cada entrada del blog."

#: framework/site-options.php:474
#@ truethemes_localize
msgid "Related Posts - Title"
msgstr "Puestos relacionados - Título"

#: framework/site-options.php:475
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a title to be dislpayed above the related posts. (ie. \"Related Posts\")."
msgstr "Escriba un título para ser dislpayed por encima de los puestos relacionados. (Es decir, &quot;Artículos relacionados&quot;)."

#: framework/site-options.php:481
#@ truethemes_localize
msgid "Related Posts - Item Count"
msgstr "Puestos relacionados - Número de Artículo"

#: framework/site-options.php:482
#@ truethemes_localize
msgid "How many related posts would you like to display? (3-5 is recommended)."
msgstr "¿Cuántos puestos relacionados te gustaría ver? (Se recomienda 5.3)."

#: framework/site-options.php:508
#@ truethemes_localize
msgid "Drag-to-Share"
msgstr "Drag-to-Share"

#: framework/site-options.php:509
#@ truethemes_localize
msgid "An interactive \"drag-to-share\" button added to each blog post."
msgstr "Un botón interactivo &quot;Drag-to-share&quot; a cada entrada del blog."

#: framework/site-options.php:515
#@ truethemes_localize
msgid "Social Sharing Links"
msgstr "Sociales Enlaces compartir"

#: framework/site-options.php:516
#@ truethemes_localize
msgid "Font-Awesome vector sharing buttons for Twitter, Facebook and Google+."
msgstr "Vector de Font-Impresionante botones compartido para Twitter, Facebook y Google +."

#: framework/site-options.php:1914
#: framework/site-options.php:1918
#@ truethemes_localize
msgid "Utility Pages"
msgstr "Páginas de Utilidad"

#: framework/site-options.php:1924
#@ truethemes_localize
msgid "404 Error - Page Title"
msgstr "Error 404 - Título"

#: framework/site-options.php:1925
#@ truethemes_localize
msgid "Set the page title to be displayed in the breadcrumb area of the 404 Error Page."
msgstr "Establecer el título de la página que se mostrará en el área de ruta de navegación de la página de error 404."

#: framework/site-options.php:1931
#@ truethemes_localize
msgid "404 Error - Page Content"
msgstr "Error 404 - Contenido"

#: framework/site-options.php:1932
#@ truethemes_localize
msgid "Set the page content to be displayed within the 404 Error Page."
msgstr "Establecer el contenido de la página que se mostrará en la página de error 404."

#: framework/site-options.php:1949
#@ truethemes_localize
msgid "Search Results - Page Title"
msgstr "Resultados de búsqueda - página del título"

#: framework/site-options.php:1950
#@ truethemes_localize
msgid "Set the page title to be displayed in the breadcrumb area of the Search Results Page."
msgstr "Establecer el título de la página que se mostrará en el área de ruta de navegación de la resultados de búsqueda."

#: framework/site-options.php:1956
#@ truethemes_localize
msgid "Search Results - Fallback Message"
msgstr "Resultados de búsqueda - Mensaje de retorno"

#: framework/site-options.php:1957
#@ truethemes_localize
msgid "Set the message to be displayed when a search comes back with no results."
msgstr "Establezca el mensaje que se mostrará cuando la búsqueda se vuelve sin resultados."

#: framework/site-options.php:1969
#@ truethemes_localize
msgid "Sitemap - Column One Title"
msgstr "Mapa del sitio - columna de un título"

#: framework/site-options.php:1970
#@ truethemes_localize
msgid "This title is displayed above the list of pages in the first column."
msgstr "Este título aparece encima de la lista de páginas de la primera columna."

#: framework/site-options.php:1976
#@ truethemes_localize
msgid "Sitemap - Column Two Title"
msgstr "Mapa del sitio - Columna Dos Título"

#: framework/site-options.php:1977
#@ truethemes_localize
msgid "This title is displayed above the list of posts in the second column."
msgstr "Este título aparece encima de la lista de correo en la segunda columna."

#: framework/site-options.php:1983
#@ truethemes_localize
msgid "Sitemap - Column Three Content"
msgstr "Mapa del sitio - Columna Tres contenido"

#: framework/site-options.php:1984
#@ truethemes_localize
msgid "This content is displayed in the third column."
msgstr "Este contenido se muestra en la tercera columna."

#: framework/site-options.php:2003
#@ truethemes_localize
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: framework/site-options.php:2007
#@ truethemes_localize
msgid "WooCommerce - Page Layout"
msgstr "WooCommerce - Diseño de página"

#: framework/site-options.php:2008
#@ truethemes_localize
msgid "Choose a Page Layout for all WooCommerce pages."
msgstr "Elegir un diseño de página para todas las páginas WooCommerce."

#: framework/site-options.php:2019
#@ truethemes_localize
msgid "WooCommerce - Utility Bar"
msgstr "WooCommerce - Bar Utilidad"

#: framework/site-options.php:2020
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Utility Bar on all WooCommerce pages. This is the colored panel that contains the Page Title, Breadcrumbs and Search box."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la barra de utilidades en todas las páginas WooCommerce. Este es el panel de colores que contiene la portada, la navegación y la caja de búsqueda."

#: framework/site-options.php:2026
#@ truethemes_localize
msgid "WooCommerce - Utility Bar - Breadcrumbs"
msgstr "WooCommerce - Utilidad Bar - Pan rallado"

#: framework/site-options.php:2033
#@ truethemes_localize
msgid "WooCommerce - Utility Bar - Search Box"
msgstr "WooCommerce - Utilidad Bar - Caja de Búsqueda"

#: framework/site-options.php:2034
#@ truethemes_localize
msgid "Un-check this box to disable the Search box."
msgstr "Quite la marca de esta casilla para desactivar la casilla de búsqueda."

#: framework/site-options.php:2040
#@ truethemes_localize
msgid "WooCommerce - Custom Title"
msgstr "WooCommerce - Título Personalizado"

#: framework/site-options.php:2041
#@ truethemes_localize
msgid "This title will be displayed in the utility panel of all WooCommerce pages."
msgstr "Este título se mostrará en el panel de la utilidad de todas las páginas WooCommerce."

#: framework/site-options.php:2058
#: framework/site-options.php:2062
#@ truethemes_localize
msgid "Twitter oAuth"
msgstr "Twitter OAuth"

#: framework/site-options.php:2068
#@ truethemes_localize
msgid "Consumer Key"
msgstr "Clave del Consumidor"

#: framework/site-options.php:2069
#@ truethemes_localize
msgid "Enter your Twitter application's Consumer Key."
msgstr "Escribir clave de Consumo de la aplicación Twitter."

#: framework/site-options.php:2074
#@ truethemes_localize
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Secret Consumidor"

#: framework/site-options.php:2075
#@ truethemes_localize
msgid "Enter your Twitter application's Consumer Secret."
msgstr "Introduzca de la aplicación Twitter Secret Consumidor."

#: framework/site-options.php:2080
#@ truethemes_localize
msgid "Access Token"
msgstr "El acceso Token"

#: framework/site-options.php:2081
#@ truethemes_localize
msgid "Enter your Twitter application's Access Token."
msgstr "Introduzca testigo de acceso de la aplicación Twitter."

#: framework/site-options.php:2086
#@ truethemes_localize
msgid "Access Token Secret"
msgstr "El acceso Token Secret"

#: framework/site-options.php:2087
#@ truethemes_localize
msgid "Enter your Twitter application's Access Token Secret."
msgstr "Introduzca de la aplicación Twitter de acceso Token Secret."

#: framework/site-options.php:2092
#@ truethemes_localize
msgid "Cache Timing"
msgstr "Timing caché"

#: framework/site-options.php:2099
#@ truethemes_localize
msgid "Cache Temporary Disable"
msgstr "Desactivar caché temporal"

#: framework/site-options.php:2100
#@ truethemes_localize
msgid "Use this option to temporarily turn off the cache during configuration so that your changes will be reflected immediately. Remember to turn the cache back after you've confirmed tweets are displaying nicely."
msgstr "Utilice esta opción para desactivar temporalmente la caché durante la configuración para que los cambios se reflejan inmediatamente. Recuerde apagar el caché de nuevo después de haber confirmado los tweets se está mostrando muy bien."

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_ajax.php:47
#@ cmb
msgid "Please Try Again"
msgstr "Inténtalo de nuevo"

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_ajax.php:118
#@ cmb
msgid "Remove Embed"
msgstr "Quite Insertar"

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_ajax.php:121
#, php-format
#@ cmb
msgid "No oEmbed Results Found for %s. View more info at"
msgstr "No hay resultados oEmbed encontrados para %s. Ver más información en"

#: framework/truethemes/wysiwyg/interface.php:2
#@ truethemes_localize
msgid "You are not allowed to be here"
msgstr "No se le permite estar aquí"

#: framework/widgets.php:11
#@ truethemes_localize
msgid "Link to your RSS feed and Social Media accounts."
msgstr "Enlace a su feed RSS y cuentas de redes sociales."

#: framework/widgets.php:13
#@ truethemes_localize
msgid "CUSTOM - Social Networks"
msgstr "Redes Sociales - CUSTOM"

#: framework/widgets.php:64
#: framework/widgets.php:68
#@ truethemes_localize
msgid "RSS Feed"
msgstr "RSS RSS"

#: framework/widgets.php:64
#: framework/widgets.php:68
#@ truethemes_localize
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: framework/widgets.php:162
#@ truethemes_localize
msgid "Please enter the full URL to each of your Social Media accounts below.<br /><br />Simply leave the field blank if you do not wish to display that Social Media service."
msgstr "Por favor, introduzca la URL completa de cada una de sus cuentas de redes sociales de abajo. <br /><br /> Basta con dejar el campo en blanco si no desea mostrar que el servicio de Social Media."

#: framework/widgets.php:166
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to switch to clean-style retina-ready vector icons."
msgstr "Marque esta casilla para cambiar a iconos vectoriales de estilo limpio retina listos."

#: framework/widgets.php:171
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to switch to colored retina-ready vector icons."
msgstr "Marque esta casilla para cambiar a iconos vectoriales de colores retina-ready."

#: framework/widgets.php:176
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to display the social media name next to it's icon. (ie. \"Twitter\") "
msgstr "Marque esta casilla para visualizar el nombre de los medios de comunicación social, junto a su icono. (Es decir, &quot;Twitter&quot;)"

#: framework/widgets.php:194
#@ truethemes_localize
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: framework/widgets.php:201
#@ truethemes_localize
msgid "RSS Feed:<br />(leave empty for default RSS Feed)"
msgstr "RSS Feed: <br />(Dejar vacío por defecto RSS Feed)"

#: framework/widgets.php:205
#@ truethemes_localize
msgid "Twitter:"
msgstr "Twitter:"

#: framework/widgets.php:209
#@ truethemes_localize
msgid "Facebook:"
msgstr "Facebook:"

#: framework/widgets.php:213
#@ truethemes_localize
msgid "Email Address:"
msgstr "Dirección de correo electrónico:"

#: framework/widgets.php:217
#@ truethemes_localize
msgid "Flickr:"
msgstr "Flickr:"

#: framework/widgets.php:221
#@ truethemes_localize
msgid "Youtube:"
msgstr "Youtube:"

#: framework/widgets.php:225
#@ truethemes_localize
msgid "LinkedIn:"
msgstr "LinkedIn:"

#: framework/widgets.php:229
#@ truethemes_localize
msgid "Pinterest:"
msgstr "Pinterest:"

#: framework/widgets.php:237
#@ truethemes_localize
msgid "FourSquare:"
msgstr "FourSquare:"

#: framework/widgets.php:241
#@ truethemes_localize
msgid "Delicious:"
msgstr "Delicioso:"

#: framework/widgets.php:245
#@ truethemes_localize
msgid "Digg:"
msgstr "Digg:"

#: framework/widgets.php:249
#@ truethemes_localize
msgid "Google+:"
msgstr "Google+:"

#: framework/widgets.php:252
#@ truethemes_localize
msgid "Dribbble:"
msgstr "Dribbble:"

#: framework/widgets.php:255
#@ truethemes_localize
msgid "Skype:"
msgstr "Skype:"

#: framework/widgets.php:272
#@ truethemes_localize
msgid "Show your recent posts."
msgstr "Muestre a sus entradas recientes."

#: framework/widgets.php:273
#@ truethemes_localize
msgid "CUSTOM - Recent Posts"
msgstr "MEDIDA - Mensajes recientes"

#: framework/widgets.php:339
#@ truethemes_localize
msgid "Number of Posts:"
msgstr "Número de mensajes:"

#: framework/widgets.php:359
#@ truethemes_localize
msgid "A list or dropdown of categories"
msgstr "Una lista o lista desplegable de categorías"

#: framework/widgets.php:360
#@ truethemes_localize
msgid "CUSTOM - Categories"
msgstr "CUSTOM - Categorías"

#: framework/widgets.php:366
#: functions.php:559
#: functions.php:576
#@ truethemes_localize
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: framework/widgets.php:382
#@ truethemes_localize
msgid "Select Category"
msgstr "Selecciona una categoría"

#: framework/widgets.php:435
#@ truethemes_localize
msgid "Show as dropdown"
msgstr "Mostrar como desplegable"

#: framework/widgets.php:438
#: framework/widgets.php:507
#@ truethemes_localize
msgid "Show post counts"
msgstr "Mostrar número de puestos"

#: framework/widgets.php:441
#@ truethemes_localize
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Mostrar jerarquía"

#: framework/widgets.php:456
#@ truethemes_localize
msgid "A monthly archive of your site&#8217;s posts"
msgstr "Un archivo mensual de mensajes de su sitio"

#: framework/widgets.php:457
#@ truethemes_localize
msgid "CUSTOM - Archives"
msgstr "CUSTOM - Archivos"

#: framework/widgets.php:464
#@ truethemes_localize
msgid "Archives"
msgstr "Archivo"

#: framework/widgets.php:476
#@ truethemes_localize
msgid "Select Month"
msgstr "Seleccione Mes"

#: framework/widgets.php:509
#@ truethemes_localize
msgid "Display as a drop down"
msgstr "Mostrar como un menú desplegable"

#: framework/widgets.php:526
#@ truethemes_localize
msgid "Use this widget to add one of your custom menus as a widget."
msgstr "Utilice este widget para añadir uno de tus menús personalizados como un widget."

#: framework/widgets.php:527
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Menu"
msgstr "Menú personalizado"

#: framework/widgets.php:570
#, php-format
#@ default
msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."
msgstr "No hay menús han sido creados. <a href=\"%s\">Crear alguna</a> ."

#: framework/widgets.php:579
#@ truethemes_localize
msgid "Select Menu:"
msgstr "Seleccione Menú:"

#: functions.php:367
#@ truethemes_localize
msgid "Add Copyright information to the Footer."
msgstr "Agregar información de Derecho de Autor para el pie de página."

#: functions.php:384
#@ truethemes_localize
msgid "Footer &copy; Copyright Text"
msgstr "Pie de página © Texto de copyright"

#: functions.php:593
#@ truethemes_localize
msgid "Slider Posts"
msgstr "Deslizador Mensajes"

#: functions.php:594
#@ truethemes_localize
msgid "Slider Post"
msgstr "Deslizador Mensaje"

#: functions.php:596
#@ truethemes_localize
msgid "slider"
msgstr "slider"

#: functions.php:597
#: functions.php:634
#@ truethemes_localize
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"

#: functions.php:598
#@ truethemes_localize
msgid "Add New Slider Post"
msgstr "Crear Nuevo deslizador del anuncio"

#: functions.php:599
#@ truethemes_localize
msgid "Edit Slider Post"
msgstr "Editar deslizante Mensaje"

#: functions.php:600
#@ truethemes_localize
msgid "New Slider Post"
msgstr "Nuevo deslizador del anuncio"

#: functions.php:601
#@ truethemes_localize
msgid "View Slider Post"
msgstr "Ver deslizante Mensaje"

#: functions.php:602
#@ truethemes_localize
msgid "Search Slider Posts"
msgstr "Buscar deslizantes Mensajes"

#: functions.php:603
#@ truethemes_localize
msgid "No Slider Posts found"
msgstr "No deslizante Mensajes encontraron"

#: functions.php:604
#@ truethemes_localize
msgid "No Slider Posts found in Trash"
msgstr "No deslizante Mensajes encuentran en la basura"

#: functions.php:630
#@ truethemes_localize
msgid "Gallery Posts"
msgstr "Galería Mensajes"

#: functions.php:631
#@ truethemes_localize
msgid "Gallery Post"
msgstr "Postea"

#: functions.php:633
#@ truethemes_localize
msgid "gallery"
msgstr "galería"

#: functions.php:635
#@ truethemes_localize
msgid "Add New Gallery Post"
msgstr "Añadir nueva galería Mensaje"

#: functions.php:636
#@ truethemes_localize
msgid "Edit Gallery Post"
msgstr "Editar Galería Mensaje"

#: functions.php:637
#@ truethemes_localize
msgid "New Gallery Post"
msgstr "Nueva Galería Publicar"

#: functions.php:638
#@ truethemes_localize
msgid "View Gallery Post"
msgstr "Ver Galería Mensaje"

#: functions.php:639
#@ truethemes_localize
msgid "Search Gallery Posts"
msgstr "Buscar Galeria Mensajes"

#: functions.php:640
#@ truethemes_localize
msgid "No Gallery Posts found"
msgstr "No se encontraron Galería Mensajes"

#: functions.php:641
#@ truethemes_localize
msgid "No Gallery Posts found in Trash"
msgstr "No hay Mensajes Galería encuentran en la basura"

#: functions.php:891
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "View all items filed under %s"
msgstr "Ver todos los artículos presentados en %s"

#: functions.php:907
#, php-format
#@ truethemes_localize
msgid "Feed for all posts filed under %s"
msgstr "Los piensos para todas las entradas bajo %s"

#: search.php:18
#@ truethemes_localize
msgid "Search Results for"
msgstr "Resultados de la búsqueda"

#: single.php:171
#@ truethemes_localize
msgid "About the Author:"
msgstr "Sobre el autor:"

#: single.php:182
#@ truethemes_localize
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Comparte en Twitter"

#: single.php:184
#@ truethemes_localize
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Compartir en Facebook"

#: single.php:186
#@ truethemes_localize
msgid "Share on Google"
msgstr "Compartir en Google"

#: template-filterable-gallery.php:254
#: template-portfolio-1-column-portrait.php:140
#: template-portfolio-1-column.php:136
#@ truethemes_localize
msgid "top"
msgstr "superior"

#: theme-template-part-inline-editing.php:10
#@ truethemes_localize
msgid "+ Edit this post"
msgstr "+ Editar esta entrada"

#: theme-template-part-inline-editing.php:17
#@ truethemes_localize
msgid "+ Edit this page"
msgstr "+ Editar esta página"

#: archive.php:165
#: index.php:148
#@ truethemes_localize
msgid "Continue reading "
msgstr "Seguir leyendo"

#: framework/admin/admin-interface.php:107
#@ truethemes_localize
msgid "Theme Support &rarr;"
msgstr "Apoyo Tema →"

#: framework/admin/admin-interface.php:142
#: framework/admin/admin-interface.php:164
#@ truethemes_localize
msgid "Save All Changes"
msgstr "Guardar todos los cambios"

#: framework/admin/admin-interface.php:147
#@ truethemes_localize
msgid "Reset Options"
msgstr "Restablecer Opciones"

#: framework/custom-metaboxes.php:199
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to <strong>disable</strong> this page's Utility Panel (breadcrumbs, search bar, etc)"
msgstr "Marque esta casilla para <strong>desactivar</strong> el panel para uso de esta página (pan rallado, barra de búsqueda, etc)"

#: framework/custom-metaboxes.php:234
#: framework/custom-metaboxes.php:240
#@ truethemes_localize
msgid "Parallax Banner"
msgstr "Parallax Banner"

#: framework/custom-metaboxes.php:235
#@ truethemes_localize
msgid "Display a Full-width Banner with Parallax-style background image. Please note that this is meant to be used in place of a Slider on this page."
msgstr "Mostrar una bandera de ancho completo la imagen de fondo de estilo con Parallax. Tenga en cuenta que esto está destinado a ser utilizado en lugar de un control deslizante en esta página."

#: framework/custom-metaboxes.php:244
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to activate a Parallax Full-width Banner on this page."
msgstr "Marque esta casilla para activar un Parallax Banner de ancho completo en esta página."

#: framework/custom-metaboxes.php:249
#@ truethemes_localize
msgid "Banner BG Color"
msgstr "Banner BG color"

#: framework/custom-metaboxes.php:251
#@ truethemes_localize
msgid "Select a background color for this Parallax Banner area."
msgstr "Seleccione un color de fondo para esta área Parallax Banner."

#: framework/custom-metaboxes.php:256
#@ truethemes_localize
msgid "Banner BG Image"
msgstr "Banner BG Imagen"

#: framework/custom-metaboxes.php:257
#@ truethemes_localize
msgid "Upload a background image or leave blank for a solid-color banner area."
msgstr "Subir una imagen de fondo o dejar en blanco para un área del banner de color sólido."

#: framework/custom-metaboxes.php:263
#@ truethemes_localize
msgid "Padding"
msgstr "Relleno"

#: framework/custom-metaboxes.php:264
#@ truethemes_localize
msgid "Define the top and bottom padding of this banner area. (larger number = taller banner)"
msgstr "Definir el relleno superior e inferior de esta área del banner. (Número mayor = bandera más alto)"

#: framework/custom-metaboxes.php:271
#@ truethemes_localize
msgid "Banner Text"
msgstr "Texto de la bandera"

#: framework/custom-metaboxes.php:272
#@ truethemes_localize
msgid "Enter text to be displayed within this banner or simply leave blank."
msgstr "Introduzca el texto que se mostrará dentro de este banner o simplemente dejar en blanco."

#: framework/custom-metaboxes.php:311
#@ truethemes_localize
msgid "Slider BG"
msgstr "Deslizador BG"

#: framework/custom-metaboxes.php:313
#@ truethemes_localize
msgid "Select a custom background color for this Karma jQuery (2 or 3) Slider."
msgstr "Seleccione un color de fondo personalizado para este Karma jQuery (2 o 3) Slider."

#: framework/custom-metaboxes.php:327
#@ truethemes_localize
msgid "Slider Category ID"
msgstr "Deslizador Categoría ID"

#: framework/custom-metaboxes.php:328
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the Slider Category ID Number only if the above category dropdown is not working."
msgstr "Ingrese el número de ID de la categoría deslizante sólo si la categoría desplegable que no está funcionando."

#: framework/custom-metaboxes.php:352
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to enable Full Width Mode. Slider will span 100% width of the website. Only valid for sliders added to the 'Slider Shortcode' field above (ie. LayerSlider and Revolution Slider)."
msgstr "Marque esta casilla para activar el modo de ancho completo. Deslizador tendrá una duración de 100% del ancho de la página web. Sólo válido para deslizadores añadido al campo &#39;Deslizador Código corto&#39; por encima (es decir LayerSlider y Revolución Slider)."

#: framework/custom-metaboxes.php:437
#@ truethemes_localize
msgid "Gallery Category ID"
msgstr "Galería Categoría ID"

#: framework/custom-metaboxes.php:438
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the Gallery Category ID Number (<strong>parent</strong> category) only if the above category dropdown is not working."
msgstr "Introduzca el número de identificación de Galería Categoría (categoría <strong>principal)</strong> sólo si la categoría desplegable anterior no funciona."

#: framework/custom-metaboxes.php:454
#@ truethemes_localize
msgid "How many gallery items should be displayed? Leave blank to display all posts."
msgstr "¿Cuántos elementos de la galería se debe mostrar? Dejar en blanco para mostrar todos los mensajes."

#: framework/custom-metaboxes.php:657
#@ truethemes_localize
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: framework/custom-metaboxes.php:788
#@ truethemes_localize
msgid "Blank Canvas Mode"
msgstr "Modo Blank Canvas"

#: framework/custom-metaboxes.php:789
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to enable a blank canvas for this slide. All settings below will be ignored and only content entered into the content editor of this post will be displayed."
msgstr "Marque esta casilla para activar un lienzo en blanco para esta diapositiva. Todos los ajustes siguientes se ignorarán y sólo el contenido introducido en el editor de contenidos de este post se mostrarán."

#: framework/extended/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:174
#@ truethemes_localize
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Comience activando el plugin"
msgstr[1] "Comience activando plugins"

#: framework/site-options.php:71
#@ truethemes_localize
msgid "General Settings"
msgstr "Configuración general"

#: framework/site-options.php:72
#@ truethemes_localize
msgid "A handful of powerful settings to improve user experience."
msgstr "Un puñado de ajustes de gran alcance para mejorar la experiencia del usuario."

#: framework/site-options.php:78
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to activate Karma 4.0. This will improve your theme experience by cleaning up any old page templates and settings that are no longer needed by Karma 4.0.<br /><em>(Users upgrading from older versions of Karma should not check this box. You will need the old page templates and settings for proper functioning of your website.)</em>"
msgstr "Marque esta casilla para activar Karma 4.0. Esto mejorará su experiencia el tema mediante la limpieza de las antiguas plantillas de página y la configuración que ya no son necesarios por el Karma 4.0. <br /> <em>(Los usuarios que actualicen desde versiones anteriores de Karma no debe marcar esta casilla. Necesitará las viejas plantillas de página y la configuración para el buen funcionamiento de su sitio web.)</em>"

#: framework/site-options.php:84
#@ truethemes_localize
msgid "Disable TimThumb Image Resizing"
msgstr "Desactivar TimThumb Image Resizing"

#: framework/site-options.php:85
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to disable the TimThumb image re-sizing script. The TimThumb script gets activated whenever displaying an image which has (not) been uploaded to the WordPress media library. This option is provided for users who wish to crop their own externally-hosted images. If you've activated this option and images are not loading correctly kindly uncheck this checkbox to return the TimThumb script back into the theme."
msgstr "Marque esta casilla para desactivar la imagen TimThumb script de redimensionamiento. El guión TimThumb se activa cada vez que se visualice una imagen que tiene (no) ha subido a la biblioteca de medios de WordPress. Esta opción es para los usuarios que deseen recortar sus propias imágenes alojadas externamente. Si has activado esta opción y las imágenes no se cargan correctamente desmarque amablemente esta opción para devolver el script TimThumb de nuevo en el tema."

#: framework/site-options.php:112
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Code"
msgstr "Código personalizado"

#: framework/site-options.php:113
#@ truethemes_localize
msgid "Easily add Custom CSS Code or other scripts to your website."
msgstr "Fácil de añadir código CSS personalizado u otras secuencias de comandos para su sitio web."

#: framework/site-options.php:119
#@ truethemes_localize
msgid "Use this area to add custom CSS code to your website. This code will automatically be inserted between &lt;style&gt; tags"
msgstr "Utilice esta área para agregar código CSS personalizado para su sitio web. Se insertará automáticamente el código entre las etiquetas &lt;style&gt;"

#: framework/site-options.php:125
#@ truethemes_localize
msgid "Use this section to add custom scripts to your website. The scripts entered in this field will be placed before the &lt;/head&gt; tag."
msgstr "Utilice esta sección para agregar scripts personalizados para su sitio web. Las secuencias de comandos introducidos en este campo se colocarán antes de la etiqueta &lt;/ ​​head&gt;."

#: framework/site-options.php:140
#@ truethemes_localize
msgid "Use this section to add custom scripts to your website.<br />The scripts entered in this field will be placed before the &lt;/body&gt; tag."
msgstr "Utilice esta sección para agregar scripts personalizados para su sitio web. <br /> Las secuencias de comandos introducidos en este campo se colocarán antes de la etiqueta &lt;/ ​​body&gt;."

#: framework/site-options.php:152
#@ truethemes_localize
msgid "Switch to a Boxed Layout Design using the settings below. Please note that all settings below are only visible when Boxed Layout is enabled."
msgstr "Cambiar a una caja de diseño Diseño utilizando la siguiente configuración. Tenga en cuenta que todos los ajustes siguientes son sólo visibles cuando Boxed Layout está habilitada."

#: framework/site-options.php:157
#@ truethemes_localize
msgid "Enable Boxed Layout"
msgstr "Habilitar caja Layout"

#: framework/site-options.php:158
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to switch to a Boxed Layout Design."
msgstr "Marque esta casilla para cambiar a una caja Layout Design."

#: framework/site-options.php:164
#@ truethemes_localize
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Sombra"

#: framework/site-options.php:165
#@ truethemes_localize
msgid "Set the opacity of the Boxed Layout drop shadow.<br /><em>Values from: 0.1 - 1.0</em>"
msgstr "Ajuste la opacidad de la sombra en caja Diseño. <br /> <em>Los valores de: 0,1 - 1,0</em>"

#: framework/site-options.php:171
#@ truethemes_localize
msgid "Body Background Color"
msgstr "Background Color del cuerpo"

#: framework/site-options.php:172
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a background color for the &lt;body&gt; element of your website."
msgstr "Especifique un color de fondo para el elemento &lt;body&gt; de su sitio web."

#: framework/site-options.php:177
#@ truethemes_localize
msgid "Body Background Image"
msgstr "Cuerpo imagen de fondo"

#: framework/site-options.php:178
#@ truethemes_localize
msgid "Select a custom background image for the &lt;body&gt; element of your website (or upload custom image below)"
msgstr "Seleccione una imagen de fondo personalizado para el elemento &lt;body&gt; de su sitio web (o subir imágenes de encargo a continuación)"

#: framework/site-options.php:207
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Upload"
msgstr "Custom Subir"

#: framework/site-options.php:208
#@ truethemes_localize
msgid "Upload a custom background image. Free backgrounds can be downloaded from <a href=\"http://www.subtlepatterns.com\" target=\"_blank\">www.subtlepatterns.com</a>"
msgstr "Subir una imagen de fondo personalizada. Fondos gratuitos se pueden descargar desde <a href=\\\"http://www.subtlepatterns.com\\\" target=\\\"_blank\\\">www.subtlepatterns.com</a>"

#: framework/site-options.php:214
#@ truethemes_localize
msgid "Background Image Position"
msgstr "Antecedentes posición de la imagen"

#: framework/site-options.php:229
#@ truethemes_localize
msgid "Background Image Repeat"
msgstr "Imagen de fondo de repetición"

#: framework/site-options.php:241
#@ truethemes_localize
msgid "Enable Fixed Background Image"
msgstr "Habilitar fondo fijo de imagen"

#: framework/site-options.php:260
#@ truethemes_localize
msgid "Mobile Settings"
msgstr "Configuración de Mobile"

#: framework/site-options.php:261
#@ truethemes_localize
msgid "Specify how your website will behave when viewed on mobile devices."
msgstr "Especifique cómo su sitio web se comportará cuando se ve en los dispositivos móviles."

#: framework/site-options.php:273
#@ truethemes_localize
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobile Menu"

#: framework/site-options.php:274
#@ truethemes_localize
msgid "This text is displayed next to the Mobile Menu button. <em>(main menu)</em>"
msgstr "Este texto se muestra al lado del botón Menu Mobile. <em>(Menú principal)</em>"

#: framework/site-options.php:280
#@ truethemes_localize
msgid "Disable Subpages"
msgstr "Desactivar Subpages"

#: framework/site-options.php:281
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to disable subpages in the Mobile Menu. <em>(main menu)</em>"
msgstr "Marque esta casilla para desactivar subpáginas en el menú de Mobile. <em>(Menú principal)</em>"

#: framework/site-options.php:287
#@ truethemes_localize
msgid "Mobile Sub Menu"
msgstr "Mobile Sub Menu"

#: framework/site-options.php:288
#@ truethemes_localize
msgid "The Sub Menu on left-nav and right-nav page templates converts to a dropdown list on small mobile devices. This text is displayed as the first option in the dropdown list"
msgstr "El Sub Menu en las plantillas de navegación izquierda-derecha y de la página-nav se convierte en una lista desplegable en pequeños dispositivos móviles. Este texto se muestra como la primera opción en la lista desplegable"

#: framework/site-options.php:294
#@ truethemes_localize
msgid "Apple Touch Icons"
msgstr "Apple Touch Icons"

#: framework/site-options.php:295
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a custom icon to be displayed on a users Apple mobile device when they save your website to their home screen. <a href=\"http://iconifier.net/\" target=\"_blank\">Free online icon generator tool</a>"
msgstr "Especificar un icono personalizado que se mostrará en un dispositivo móvil a los usuarios de Apple cuando guardan su sitio web a su pantalla de inicio. <a href=\\\"http://iconifier.net/\\\" target=\\\"_blank\\\">herramienta icono generador en línea gratis</a>"

#: framework/site-options.php:300
#@ truethemes_localize
msgid "iPhone"
msgstr "iPhone"

#: framework/site-options.php:306
#@ truethemes_localize
msgid "iPhone (Retina)"
msgstr "iPhone (Retina)"

#: framework/site-options.php:312
#@ truethemes_localize
msgid "iPad"
msgstr "iPad"

#: framework/site-options.php:318
#@ truethemes_localize
msgid "iPad (Retina)"
msgstr "iPad (Retina)"

#: framework/site-options.php:332
#@ truethemes_localize
msgid "Blog and Posts"
msgstr "Blog y Mensajes"

#: framework/site-options.php:336
#@ truethemes_localize
msgid "Blog Settings"
msgstr "Configuración de blog"

#: framework/site-options.php:337
#@ truethemes_localize
msgid "Global Settings for your website's Blog."
msgstr "Configuración global para el blog de su sitio web."

#: framework/site-options.php:343
#@ truethemes_localize
msgid "Select your website's blog page."
msgstr "Seleccione la página del blog de su sitio web."

#: framework/site-options.php:350
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the Title to be displayed in the blog's utility bar."
msgstr "Escriba el título que se mostrará en la barra de la utilidad del blog."

#: framework/site-options.php:356
#@ truethemes_localize
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Excluir Categorías"

#: framework/site-options.php:357
#@ truethemes_localize
msgid "Select any categories that you'd like to hide from the blog."
msgstr "Seleccione las categorías que le gustaría esconderse del blog."

#: framework/site-options.php:363
#@ truethemes_localize
msgid "Image Frames"
msgstr "Los cuadros de imagen"

#: framework/site-options.php:375
#@ truethemes_localize
msgid "A handful of powerful settings for your blog posts."
msgstr "Un puñado de ajustes de gran alcance de su blog."

#: framework/site-options.php:380
#@ truethemes_localize
msgid "Post Content &lt;!--more --&gt;"
msgstr "Contenido Publicar &lt;- more -&gt;"

#: framework/site-options.php:381
#@ truethemes_localize
msgid "This theme automatically adds a \"Read More\" button after 80 characters of text. Check this box to instead revert back to the Wordpress content() function requiring a  &lt;!--more --&gt; tag for content breaking."
msgstr "Este tema añade automáticamente un botón &quot;Leer más&quot; después de 80 caracteres de texto. Marque esta casilla para invertir de nuevo en su lugar con el contenido Wordpress () función que requiere un &lt;- more -&gt; etiqueta para contenidos de ruptura."

#: framework/site-options.php:461
#@ truethemes_localize
msgid "The author's bio is displayed at the end of each Single Blog post. <em>Un-check this box to disable this functionality.</em><br />Author bio can be set within the Wordpress Profile page. <a href=\"profile.php\">Users > Your Profile</a>"
msgstr "Bio del autor se muestra al final de cada blog individual puesto. <em>Quite la marca de esta casilla para desactivar esta funcionalidad.</em> <br /> Autor bio puede ajustarse dentro de la página de perfil de Wordpress. <a href=\\\"profile.php\\\">Usuarios&gt; Tu Perfil</a>"

#: framework/site-options.php:502
#@ truethemes_localize
msgid "Social Sharing"
msgstr "Intercambio Social"

#: framework/site-options.php:503
#: framework/site-options.php:838
#@ truethemes_localize
msgid "Use the settings below to use custom font settings instead."
msgstr "Utilice los valores siguientes para utilizar la configuración de fuente personalizada en lugar."

#: framework/site-options.php:536
#@ truethemes_localize
msgid "Choose from 30 professionally-designed color schemes. Click one and done."
msgstr "Elija entre 30 combinaciones de colores de diseño profesional. Haga clic en uno y hecho."

#: framework/site-options.php:541
#@ truethemes_localize
msgid "Primary Color Scheme"
msgstr "Combinación de colores primarios"

#: framework/site-options.php:581
#@ truethemes_localize
msgid "Secondary Color Scheme"
msgstr "Esquema de color secundario"

#: framework/site-options.php:582
#@ truethemes_localize
msgid "Select a secondary color scheme only if you wish to override the default secondary color. (left nav, utility bar, etc)"
msgstr "Seleccione un esquema de color secundario sólo si desea reemplazar el color secundario de forma predeterminada. (Nav izquierda, barra de servicio, etc)"

#: framework/site-options.php:622
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Color Scheme"
msgstr "Combinación de colores personalizada"

#: framework/site-options.php:623
#@ truethemes_localize
msgid "Use the Settings below to create your own Custom Color Scheme. Please note that all settings below are only visible when a custom color scheme is activated."
msgstr "Utilice los ajustes siguientes para crear su propia combinación de colores personalizada. Tenga en cuenta que todos los ajustes siguientes son sólo visibles cuando se activa una combinación de colores personalizada."

#: framework/site-options.php:628
#@ truethemes_localize
msgid "Custom - Primary Color Scheme"
msgstr "Combinación de colores primarios - Custom"

#: framework/site-options.php:629
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to activate Custom Primary Website Color Scheme. <em>(header and footer color scheme)</em>"
msgstr "Marque esta casilla para activar el esquema de color Tel Website personalizada. <em>(Esquema de color de encabezado y pie de página)</em>"

#: framework/site-options.php:635
#@ truethemes_localize
msgid "Custom - Secondary Color Scheme"
msgstr "Esquema de Color secundario - Custom"

#: framework/site-options.php:636
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to activate Custom Secondary Website Color Scheme.  <em>(link color, breadcrumb bar, etc)</em>"
msgstr "Marque esta casilla para activar la combinación personalizada Secondary color. <em>(Color de enlaces, barra de ruta, etc)</em>"

#: framework/site-options.php:642
#@ truethemes_localize
msgid "Custom - Primary Color Scheme:"
msgstr "Custom - Esquema de Color primario:"

#: framework/site-options.php:643
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a color scheme for the Header and Footer areas of your website."
msgstr "Especifique un esquema de color para las áreas de su sitio web de encabezado y pie de página."

#: framework/site-options.php:702
#: framework/site-options.php:780
#@ truethemes_localize
msgid "Internet Explorer 8"
msgstr "Internet Explorer 8"

#: framework/site-options.php:703
#@ truethemes_localize
msgid "Internet Explorer 8 does not support RGBa so requires these additional settings:"
msgstr "Internet Explorer 8 no soporta RGBA así lo exige esta configuración adicional:"

#: framework/site-options.php:720
#@ truethemes_localize
msgid "Custom - Secondary Color Scheme:"
msgstr "Custom - Esquema de Color secundario:"

#: framework/site-options.php:721
#@ truethemes_localize
msgid "Specify a custom color scheme for the Sub-nav, Utility bar, links and more."
msgstr "Especificar un esquema de color personalizado para los Sub-nav, bar Utility, enlaces y mucho más."

#: framework/site-options.php:781
#@ truethemes_localize
msgid "Internet Explorer 8 does not support RGBa so requires these additional color settings:"
msgstr "Internet Explorer 8 no soporta RGBA lo requiere estos ajustes de color adicionales:"

#: framework/site-options.php:806
#@ truethemes_localize
msgid "Fonts"
msgstr "Fuentes"

#: framework/site-options.php:810
#@ truethemes_localize
msgid "Font Kits"
msgstr "Kits de fuente"

#: framework/site-options.php:811
#@ truethemes_localize
msgid "Groups of pre-designed Google Fonts with pixel-perfect settings. Click one and done."
msgstr "Grupos de pre-diseñados Fuentes de Google con la configuración de píxel perfecto. Haga clic en uno y hecho."

#: framework/site-options.php:817
#@ truethemes_localize
msgid "The Modern Font Kit contains clean and modern sans-serif fonts perfect for every type of website.<br /><em>Lato + Open Sans</em>."
msgstr "El Kit Modern Fuentes contiene las fuentes sans serif limpias y modernas perfectas para cada tipo de página web. <br /> <em>Lato + Sans abiertas.</em>"

#: framework/site-options.php:824
#@ truethemes_localize
msgid "The Serif Font Kit contains a gorgeous combination of serif and sans-serif fonts for a sophisticated design.<br /><em>PT Serif + Source Sans Pro</em>."
msgstr "El Kit Serif contiene una magnífica combinación de fuentes serif y sans serif para un diseño sofisticado. <br /> <em>PT Serif + Fuente Sans Pro.</em>"

#: framework/site-options.php:831
#@ truethemes_localize
msgid "The Organic Font Kit contains clean and rounded sans-serif fonts for a soft and inviting design.<br /><em>Varela Round + Open Sans</em>."
msgstr "El Kit orgánico de la fuente contiene fuentes sans serif limpias y redondeadas para un diseño suave y acogedor. <br /> <em>Varela Ronda + Sans abiertas.</em>"

#: framework/site-options.php:837
#@ truethemes_localize
msgid "Custom Font Settings"
msgstr "Configuración personalizada de fuentes"

#: framework/site-options.php:844
#@ truethemes_localize
msgid "Select a font face to be used for your website's headings.<br>Font names (from left to right):<br>- (none)<br>- Droid Sans<br>- Cabin<br>- Cantarell<br>- Cuprum<br>- Oswald<br>- Neuton<br>- Oritron<br>- Arvo<br>- Kreon<br>- Indie Flower<br>- Josefin Sans"
msgstr "Seleccione un tipo de letra que se utilizará para los títulos de su sitio web. <br> Nombres de fuente (de izquierda a derecha): <br> - (Ninguno) <br> - Droid Sans <br> - Cabaña <br> - Cantarell <br> - Cuprum <br> - Oswald <br> - Neuton <br> - Oritron <br> - Arvo <br> - Kreon <br> - Indie Flower <br> - Josefin Sans"

#: framework/site-options.php:865
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a custom font name If you prefer to use a font that's not listed above.<br>Here is the complete list of available <a href=\"http://www.google.com/webfonts\" target=\"_blank\">Google Web Fonts</a>."
msgstr "Introduzca un nombre de fuente personalizado Si usted prefiere usar un tipo de letra que no aparece más arriba. <br> Aquí está la lista completa de los disponibles <a href=\\\"http://www.google.com/webfonts\\\" target=\\\"_blank\\\">Fuentes web de Google</a> ."

#: framework/site-options.php:1154
#@ truethemes_localize
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: framework/site-options.php:1158
#@ truethemes_localize
msgid "Logo "
msgstr "Logo"

#: framework/site-options.php:1159
#@ truethemes_localize
msgid "A handful of powerful settings for your website's logo."
msgstr "Un puñado de ajustes de gran alcance para el logotipo de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1165
#@ truethemes_localize
msgid "Logo Position"
msgstr "Logo Posición"

#: framework/site-options.php:1166
#@ truethemes_localize
msgid "Select the position for your company's logo. (left, center, right)"
msgstr "Seleccione la posición para el logotipo de su empresa. (Izquierda, centro, derecha)"

#: framework/site-options.php:1178
#@ truethemes_localize
msgid "Upload your Logo"
msgstr "Sube tu logotipo"

#: framework/site-options.php:1179
#@ truethemes_localize
msgid "Recommended dimensions: 154 x 57"
msgstr "Dimensiones recomendadas: 154 x 57"

#: framework/site-options.php:1184
#@ truethemes_localize
msgid "Website Logo - ALT Text"
msgstr "Sitio web Logo - ALT Texto"

#: framework/site-options.php:1191
#@ truethemes_localize
msgid "Use this section to upload a retina version of your logo.<br /><strong>Important notes:</strong><br />The dimensions of the retina logo need to be exactly twice the size of the original logo."
msgstr "Utilice esta sección para cargar una versión retina de su logotipo. <br /> <strong>Notas importantes:</strong> <br /> Las dimensiones de la logotipo de la retina tienen que ser exactamente dos veces el tamaño del logotipo original."

#: framework/site-options.php:1196
#@ truethemes_localize
msgid "Website Logo - Width"
msgstr "Sitio web Logo - Ancho"

#: framework/site-options.php:1197
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the width of your logo if you've uploaded a Retina logo above. <em>(Please Note: this is the width of the original non-retina logo)</em><br /><strong>Example input:</strong> 154px"
msgstr "Introduzca el ancho de su logotipo si has subido un logotipo Retina anteriormente <em>(Nota: este es el ancho del logotipo no retina del original).</em> <br /> <strong>Ejemplo de entrada:</strong> 154px"

#: framework/site-options.php:1202
#@ truethemes_localize
msgid "Website Logo - Height"
msgstr "Sitio web Logo - Altura"

#: framework/site-options.php:1203
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the height of your logo if you've uploaded a Retina logo above. <em>(Please Note: this is the height of the original non-retina logo)</em><br /><strong>Example input:</strong> 57px"
msgstr "Introduzca la altura de su logotipo si has subido un logotipo Retina anteriormente <em>(Nota: esto es el colmo del logotipo no retina del original).</em> <br /> <strong>Ejemplo de entrada:</strong> 57px"

#: framework/site-options.php:1208
#@ truethemes_localize
msgid "Website Favicon"
msgstr "Favicon Sitio web"

#: framework/site-options.php:1209
#@ truethemes_localize
msgid "Upload a 16px x 16px image that will represent your website's favicon.<br /><em>To ensure cross-browser compatibility, we recommend converting the favicon into .ico format before uploading. (<a href=\"http://www.favicon.cc/\">www.favicon.cc</a>)</em>"
msgstr "Subir una imagen 16px x 16px que representará el favicon de su sitio web. <br /> <em>Para garantizar la compatibilidad entre navegadores, se recomienda convertir el favicon en. Ico antes de subir. ( <a href=\\\"http://www.favicon.cc/\\\">www.favicon.cc</a> )</em>"

#: framework/site-options.php:1214
#@ truethemes_localize
msgid "Logo Builder"
msgstr "Logo Constructor"

#: framework/site-options.php:1215
#@ truethemes_localize
msgid "Don't have a company logo? Use the Builder tool below to create one. (or simply ignore this section)"
msgstr "¿No tienes un logotipo de la empresa? Utilice la herramienta Creador de abajo para crear una. (O simplemente ignorar esta sección)"

#: framework/site-options.php:1221
#@ truethemes_localize
msgid "Select a logo icon."
msgstr "Seleccione un icono del logotipo."

#: framework/site-options.php:1240
#@ truethemes_localize
msgid "Enter logo text. <em>(Please Note: When text is entered into this field it will disable the logo image upload above. Simply remove text from this field to re-enable logo upload.)</em>"
msgstr "Introduzca logo texto. <em>(Nota:. Cuando se introduce texto en este campo, sino que deshabilitará la imagen Subir logo arriba Simplemente quite el texto de este campo para volver a habilitar el logo de carga.)</em>"

#: framework/site-options.php:1246
#@ truethemes_localize
msgid "Wordpress"
msgstr "Wordpress"

#: framework/site-options.php:1247
#@ truethemes_localize
msgid "Upload a logo to be displayed on the Worpress login screen"
msgstr "Subir un logotipo que se mostrará en la pantalla de inicio de sesión Worpress"

#: framework/site-options.php:1252
#@ truethemes_localize
msgid "Wordpress - Upload Logo"
msgstr "Wordpress - Subir Logo"

#: framework/site-options.php:1253
#@ truethemes_localize
msgid "Recommended dimensions: 285 x 80"
msgstr "Dimensiones recomendadas: 285 x 80"

#: framework/site-options.php:1266
#@ truethemes_localize
msgid "Header and Menu"
msgstr "Encabezado y Menú"

#: framework/site-options.php:1270
#@ truethemes_localize
msgid "Header Settings"
msgstr "Configuración encabezado"

#: framework/site-options.php:1271
#@ truethemes_localize
msgid "Customize all items within the Header area of your website. (Top Toolbar, Header, Main Menu)"
msgstr "Personalizar todas las partidas en el área de encabezado de su sitio web. (Barra de herramientas superior, Cabecera, Menú principal)"

#: framework/site-options.php:1276
#@ truethemes_localize
msgid "Fixed Header and Menu Bar"
msgstr "Header fijo y Barra de menús"

#: framework/site-options.php:1277
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to enable a fixed header and menu bar."
msgstr "Marque esta casilla para activar un encabezado fijo y barra de menús."

#: framework/site-options.php:1329
#@ truethemes_localize
msgid "Adjust the height of the heading by entering a custom value for it's padding.<br />The default value is: <strong>35px</strong>"
msgstr "Ajuste la altura de la partida mediante la introducción de un valor personalizado para ello de relleno. <br /> El valor por defecto es: <strong>35px</strong>"

#: framework/site-options.php:1334
#@ truethemes_localize
msgid "Menu Settings"
msgstr "Ajustes de menú"

#: framework/site-options.php:1335
#@ truethemes_localize
msgid "Customize your website's main menu."
msgstr "Personalizar el menú principal de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1354
#@ truethemes_localize
msgid "UberMenu Settings"
msgstr "Ajustes UberMenu"

#: framework/site-options.php:1355
#@ truethemes_localize
msgid "Use the options below to incorporate the UberMenu Plugin into your website."
msgstr "Utilice las siguientes opciones para incorporar el UberMenu Plugin en su sitio web."

#: framework/site-options.php:1361
#@ truethemes_localize
msgid "This theme is fully compatible with the <a href=\"codecanyon.net/item/ubermenu-wordpress-mega-menu-plugin/154703?ref=TrueThemes\">UberMenu Plugin</a>. Check this box to enable UberMenu and activate the necessary functions for seamless rendering.<br /><em>Please note: the UberMenu Plugin is not included with this theme. You will need to purchase and install the <a href=\"codecanyon.net/item/ubermenu-wordpress-mega-menu-plugin/154703?ref=TrueThemes\">UberMenu Plugin</a> before activating this setting.</em>"
msgstr "Este tema es totalmente compatible con el <a href=\\\"codecanyon.net/item/ubermenu-wordpress-mega-menu-plugin/154703?ref=TrueThemes\\\">UberMenu Plugin</a> . Marque esta casilla para activar UberMenu y activar las funciones necesarias para la prestación sin fisuras. <br /> <em>Atención: el UberMenu Plugin no se incluye con este tema. Usted tendrá que comprar e instalar el <a href=\\\"codecanyon.net/item/ubermenu-wordpress-mega-menu-plugin/154703?ref=TrueThemes\\\">Plugin UberMenu</a> antes de activar este ajuste.</em>"

#: framework/site-options.php:1367
#@ truethemes_localize
msgid "UberMenu - Default Karma Styling"
msgstr "UberMenu - Por defecto Karma Styling"

#: framework/site-options.php:1368
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to enable Karma's default menu styling within the UberMenu Plugin. Please do not check this box if you wish to use one of UberMenus's pre-loaded Style Presets. <em>More details outlined in the <a href=\"http://vimeopro.com/truethemes/karma-4\" target=\"_blank\">Karma UberMenu Training Video</a></em>"
msgstr "Marque esta casilla para activar el menú por defecto el estilo del Karma en el UberMenu Plugin. Por favor, no marque esta casilla si desea utilizar uno de los presets de estilo pre-cargado de UberMenus. <em>Más detalles esbozados en el <a href=\\\"http://vimeopro.com/truethemes/karma-4\\\" target=\\\"_blank\\\">Karma UberMenu Training Video</a></em>"

#: framework/site-options.php:1374
#@ truethemes_localize
msgid "UberMenu - Karma Mobile Menu"
msgstr "Menú Karma móvil - UberMenu"

#: framework/site-options.php:1375
#@ truethemes_localize
msgid ""
"Check this box to enable Karma's default Mobile Menu. This will override UberMenu's Mobile Settings. Please do not check this box if you prefer to user UberMenu\n"
"\t\t\t's Mobile menu."
msgstr "Marque esta casilla para activar por defecto Mobile Menú de Karma. Esto anulará la configuración de Mobile UberMenu. Por favor, no marque esta casilla si prefiere UberMenu \\ t \\ t \\ t del menú móvil del usuario."

#: framework/site-options.php:1395
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the content area of your website. This is the main area that spans between the header and footer."
msgstr "Personalizar el área de contenido de su sitio web. Esta es el área principal que se extiende entre el encabezado y pie de página."

#: framework/site-options.php:1401
#@ truethemes_localize
msgid "Choose a custom background color for the content area of your website."
msgstr "Elija un color de fondo personalizado para el área de contenido de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1415
#@ truethemes_localize
msgid "Content Area - Disable Gradient"
msgstr "Área de Contenido - Desactivar Gradient"

#: framework/site-options.php:1416
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to disable the subtle gradients at the top and bottom of the content area. Disabling this gradient will give your website a more flat design style."
msgstr "Marque esta casilla para desactivar los gradientes sutiles en la parte superior e inferior del área de contenido. La desactivación de este gradiente le dará a su sitio web un estilo de diseño más plano."

#: framework/site-options.php:1429
#@ truethemes_localize
msgid "If you've used the color picker to specify a custom background color then you'll need to specify a color for the separator lines.<br />Separator lines are the 2 pixel borders between sidebar widgets, sidebar/content areas, etc.<br />Specify the Dark separator line by choosing a color just slightly darker than your custom content area background color."
msgstr "Si ha utilizado el selector de color para especificar un color de fondo distinto entonces tendrás que especificar un color para las líneas de separación. <br /> Líneas de separación son las fronteras 2 de píxeles entre los widgets de la barra lateral, áreas sidebar / contenido, etc <br /> Especifique la línea de separación oscuro eligiendo un color ligeramente más oscuro que su color de fondo área de contenido personalizado."

#: framework/site-options.php:1476
#@ truethemes_localize
msgid "Input the &lt;iframe&gt; map code if using the Google Map Contact Page.<br />This code can be obtained from <a href=\"https://maps.google.com/\">https://maps.google.com/</a>"
msgstr "Introduzca el código del mapa &lt;iframe&gt; si se utiliza el Google Map página de contacto. <br /> Este código se puede obtener de <a href=\\\"https://maps.google.com/\\\">https://maps.google.com/</a>"

#: framework/site-options.php:1494
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Settings"
msgstr "Configuración pie de página"

#: framework/site-options.php:1495
#@ truethemes_localize
msgid "A handful of powerful settings for the footer area of your website."
msgstr "Un puñado de ajustes de gran alcance para el área de pie de página de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1525
#@ truethemes_localize
msgid "1. footer + copyright<br />2. footer only<br />3. copyright only"
msgstr "1. pie de página + copyright <br /> 2. pie de página sólo <br /> 3. sólo los derechos de autor"

#: framework/site-options.php:1551
#@ truethemes_localize
msgid "Footer Callout - Background Color"
msgstr "Pie de Llamada - Color de fondo"

#: framework/site-options.php:1552
#@ truethemes_localize
msgid "Use this color picker to specify a custom background color for the footer callout area."
msgstr "Utilice este selector de color para especificar un color de fondo personalizado para el área de reclamo de pie de página."

#: framework/site-options.php:1566
#@ truethemes_localize
msgid "Enter a URL to link the Footer Callout Section.<br /><em><strong>Example:</strong> http://www.google.com</em>"
msgstr "Ingrese una URL para enlazar la llamada de sección Pie de página. <br /> <em><strong>Ejemplo:</strong> http://www.google.com</em>"

#: framework/site-options.php:1617
#@ truethemes_localize
msgid "A handful of custom settings for all jQuery Sliders within your website."
msgstr "Un puñado de configuración personalizada para todos los deslizadores jQuery dentro de su sitio web."

#: framework/site-options.php:1668
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery2 Slider"
msgstr "jQuery2 deslizante"

#: framework/site-options.php:1669
#@ truethemes_localize
msgid "Custom settings for the jQuery2 Slider."
msgstr "Configuración personalizada para el jQuery2 Slider."

#: framework/site-options.php:1675
#@ truethemes_localize
msgid "Choose a background color for the jQuery2 Slider. (or specify custom background color below)"
msgstr "Elija un color de fondo para el jQuery2 Slider. (O especificar el color de fondo personalizado a continuación)"

#: framework/site-options.php:1695
#@ truethemes_localize
msgid "jQuery3 Slider"
msgstr "jQuery3 deslizante"

#: framework/site-options.php:1696
#@ truethemes_localize
msgid "Custom settings for the jQuery3 Slider."
msgstr "Configuración personalizada para el jQuery3 Slider."

#: framework/site-options.php:1724
#@ truethemes_localize
msgid "Testimonial Slider"
msgstr "Testimonial deslizante"

#: framework/site-options.php:1725
#@ truethemes_localize
msgid "Custom settings for the Testimonial Slider."
msgstr "Configuración personalizada para el Testimonio Slider."

#: framework/site-options.php:1778
#@ truethemes_localize
msgid "Karma 3.1 Settings"
msgstr "Karma 3.1 Configuración"

#: framework/site-options.php:1779
#@ truethemes_localize
msgid "The settings below have been deprecated since Karma 3.1. These settings are no longer needed and can safely be ignored."
msgstr "Los ajustes siguientes están en desuso desde Karma 3.1. Estos ajustes ya no son necesarios y con seguridad se puede ignorar."

#: framework/site-options.php:1807
#@ truethemes_localize
msgid "Enter the ID number of the 3D slider you would like to embed on the \"Homepage :: 3D\" page template.<br><em>Not sure where to find the slider ID number? <a href=\"http://themes.5-squared.com/support/cu3er-instructions.html\" target=\"_blank\">View these visual instructions.</a></em>"
msgstr "Introduzca el número de ID del control deslizante en 3D que le gustaría ser añadido a la plantilla de página &quot;Página de inicio :: 3D&quot;. <br> <em>No está seguro de dónde se encuentra el número de identificación slider? <a href=\\\"http://themes.5-squared.com/support/cu3er-instructions.html\\\" target=\\\"_blank\\\">Ver estas instrucciones visuales.</a></em>"

#: framework/site-options.php:1821
#@ truethemes_localize
msgid "Plugins and Forms"
msgstr "Plugins y Formularios"

#: framework/site-options.php:1825
#@ truethemes_localize
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Configuración de Programas"

#: framework/site-options.php:1826
#@ truethemes_localize
msgid "Easily install a variety of included plugins."
msgstr "Instale fácilmente una gran variedad de complementos incluidos."

#: framework/site-options.php:1836
#@ truethemes_localize
msgid "Form Builder Settings"
msgstr "Configuración del Generador de Forma"

#: framework/site-options.php:1837
#@ truethemes_localize
msgid "A handful of powerful settings for the included Form Builder."
msgstr "Un puñado de ajustes de gran alcance para el Form Builder incluido."

#: framework/site-options.php:1871
#@ truethemes_localize
msgid ""
"Enter your reCAPTCHA Public Key.<br>\n"
"\t\t\tYou can obtain your reCAPTCHA keys at: <a href=\"http://www.google.com/recaptcha\" target=\"_blank\">google.com/recaptcha</a><br><em>Simply leave this field blank if you won't be using this functionality.</em>"
msgstr "Ingrese su clave pública reCAPTCHA. <br> \\ T \\ t \\ tyou pueden obtener sus claves reCAPTCHA en: <a href=\\\"http://www.google.com/recaptcha\\\" target=\\\"_blank\\\">google.com / recaptcha</a> <br> <em>Simplemente deje este campo en blanco si no va a utilizar esta funcionalidad.</em>"

#: framework/site-options.php:1878
#@ truethemes_localize
msgid ""
"Enter your reCAPTCHA Private Key.<br>\n"
"\t\t\tYou can obtain your reCAPTCHA keys at: <a href=\"http://www.google.com/recaptcha\" target=\"_blank\">google.com/recaptcha</a><br><em>Simply leave this field blank if you won't be using this functionality.</em>"
msgstr "Ingrese su reCAPTCHA clave privada. <br> \\ T \\ t \\ tyou pueden obtener sus claves reCAPTCHA en: <a href=\\\"http://www.google.com/recaptcha\\\" target=\\\"_blank\\\">google.com / recaptcha</a> <br> <em>Simplemente deje este campo en blanco si no va a utilizar esta funcionalidad.</em>"

#: framework/site-options.php:1899
#@ truethemes_localize
msgid "<strong>(For Advance User Only)</strong><br/><br/>This setting overwrites the above reCAPTCHA theme selection. <br/><br/>You can customize the look and feel of reCAPTCHA, by entering your custom javascript code in the box provided.<br />Please read <a href=\"http://code.google.com/intl/pt-PT/apis/recaptcha/docs/customization.html\" target=\"_blank\">reCAPTCHA developer documentation</a> for details.<br/><br/><u><strong>Important Notes:</strong></u><br/>Please change the javascript codes from google documentation to use <strong>double quotes</strong> rather than single quotes for all javascript variables."
msgstr "<strong>(Para Avance usuario solamente)</strong> <br/><br/> Esta opción sobrescribe la selección de temas reCAPTCHA arriba. <br/><br/> Usted puede personalizar el aspecto y el tacto de reCAPTCHA, introduciendo su código JavaScript personalizado en la casilla correspondiente. <br /> Por favor, lea <a href=\\\"http://code.google.com/intl/pt-PT/apis/recaptcha/docs/customization.html\\\" target=\\\"_blank\\\">la documentación de desarrollador reCAPTCHA</a> para más detalles. <br/><br/> <u><strong>Notas importantes:</strong></u> <br/> Por favor, cambiar los códigos de javascript de documentación google usar <strong>comillas dobles</strong> en lugar de comillas simples para todas las variables de javascript."

#: framework/site-options.php:1919
#@ truethemes_localize
msgid "Customize the 404 Error Page, Search Results and Sitemap Pages."
msgstr "Personalizar la página de error 404, Resultados de Búsqueda y Páginas Sitemap."

#: framework/site-options.php:1943
#@ truethemes_localize
msgid "Search Results"
msgstr "Resultados de la búsqueda"

#: framework/site-options.php:1944
#@ truethemes_localize
msgid "Custom settings for the search results page."
msgstr "Configuración personalizada de la página de resultados de búsqueda."

#: framework/site-options.php:1963
#@ truethemes_localize
msgid "Sitemap Settings"
msgstr "Ajustes Sitemap"

#: framework/site-options.php:1964
#@ truethemes_localize
msgid "The following settings are only required when using the Sitemap-2 Page Template."
msgstr "Los siguientes ajustes sólo son necesarios cuando se utiliza la plantilla de página Mapa del sitio-2."

#: framework/site-options.php:2063
#@ truethemes_localize
msgid "As of June 11, 2013 Twitter has shutdown their public API and the latest tweets functionality now requires the authentication credentials listed below. <strong>Need Assistance?</strong> <a href=\"https://support.truethemes.net/?knowledgebase=twitter-feed-down-latest-tweets-not-displaying\" target=\"_blank\">View this HelpDesk article &rarr;</a>"
msgstr "A partir del 11 de junio 2013 Twitter ha apagado su API pública y las últimas funcionalidades de twitter ahora requiere las credenciales de autenticación se enumeran a continuación. <strong>¿Necesita ayuda?</strong> <a href=\\\"https://support.truethemes.net/?knowledgebase=twitter-feed-down-latest-tweets-not-displaying\\\" target=\\\"_blank\\\">Ver este artículo HelpDesk →</a>"

#: framework/site-options.php:2093
#@ truethemes_localize
msgid "Latest Tweets need to be cached in order to comply with Twitter API Call Limits.<br />Please select your desired cache timing interval.<br />(new tweets will be refreshed at the selected timing interval)"
msgstr "Últimos tweets deben almacenarse en caché con el fin de cumplir con los límites de Twitter API de llamadas. <br /> Por favor, seleccione el intervalo de tiempo de caché deseado. <br /> (Nuevos tweets se actualizará según el intervalo de tiempo seleccionado)"

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:139
#@ cmb
msgid "Add Row"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:167
#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:459
#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:502
#@ cmb
msgid "Remove"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:437
#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:475
#@ cmb
msgid "Add or Upload File"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:448
#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:494
#@ cmb
msgid "Remove Image"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:459
#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:502
#@ cmb
msgid "File:"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:459
#: framework/truethemes/metabox/helpers/cmb_Meta_Box_types.php:502
#@ cmb
msgid "Download"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/init.php:208
#@ default
msgid "Clear"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/init.php:209
#@ default
msgid "Default"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/init.php:210
#@ default
msgid "Select Color"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/init.php:211
#@ default
msgid "Current Color"
msgstr ""

#: framework/truethemes/metabox/init.php:937
#@ cmb
msgid "Save"
msgstr ""

#: framework/widgets.php:181
#@ truethemes_localize
msgid "Check this box to open the Social Icon links in a new window"
msgstr "Marque esta casilla para abrir los enlaces Icon Social en una nueva ventana"

#: framework/widgets.php:184
#@ truethemes_localize
msgid "Title:<br />(ie. \"Social Networks\")"
msgstr "Título: <br /> (Es decir, &quot;Redes Sociales&quot;)"

#: framework/widgets.php:188
#@ truethemes_localize
msgid "Link the Title?"
msgstr "Vincular el título?"

#: framework/widgets.php:233
#@ truethemes_localize
msgid "Instagram:"
msgstr "Instagram:"

