msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"Project-Id-Version: adforest\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:27+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-28 12:33+0500\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: 404.php:11
msgid "404"
msgstr "404"

#: 404.php:12
msgid "Sorry, this page does not exist."
msgstr "متسفانه این صفحه موجود نمی باشد."

#: comments.php:10 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:10
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:180
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:142
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:180
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:159
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:188
msgid "Comments"
msgstr "التعليقات"

#: comments.php:29 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:28
msgid "leave your comment"
msgstr "نظر بدهید"

#: comments.php:38 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:40
msgid "Cancel Reply"
msgstr "إلغاء الرد"

#: comments.php:42 inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:34
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:44
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:32
#: woocommerce/single-product-reviews.php:69
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#: comments.php:43 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:45
msgid "Your Good Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: comments.php:47 inc/options-init.php:779
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:42
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:82
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:63
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:49
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:35
#: woocommerce/single-product-reviews.php:70
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

#: comments.php:48 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:50
msgid "Your Email Please"
msgstr "رایانامه شما"

#: comments.php:52 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:54
msgid "Website"
msgstr "الموقع الالكتروني"

#: comments.php:53 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:55
msgid "Your URL Please"
msgstr "آدرس وبسایت شما"

#: comments.php:59 template-parts/layouts/ad_style/ad-comments.php:61
msgid "Comments:"
msgstr "التعليقات:"

#: footer.php:76
msgid "Password reset link sent to your email."
msgstr "لینک بازنشانی پسورد به ایمیل شما ارسال شد."

#: footer.php:77
msgid "Profile saved successfully."
msgstr "پروفایل به خوبی ذخیره گردید"

#: footer.php:78
msgid "Maximum upload limit reached"
msgstr "تم الوصول إلى الحد الأقصى للرفع"

#: footer.php:79
msgid "You have been logged out."
msgstr "تم تسجيل الخروج بنجاح"

#: footer.php:84
msgid "Are you sure to delete this?"
msgstr "هل انت متأكد من حذف هذا الإعلان؟"

#: footer.php:85
msgid "Are you sure to update this?"
msgstr "هل أنت متأكد من تحديث هذا الإعلان؟"

#: footer.php:86
msgid "Ad updated successfully."
msgstr "تم تحديث الإعلان بنجاح."

#: footer.php:88
msgid "Select an option"
msgstr "حدد اختيارا"

#: footer.php:90
msgid "Images are required."
msgstr "تصاویر باید انتخاب شود"

#: footer.php:91
msgid "Your package has been used or expired, please purchase now."
msgstr "تم استخدام الفورفي الخاصة بك أو انتهت صلاحيته، يرجى شراء الآن."

#: header.php:10
msgid ""
"For a better experience please change your browser to CHROME, FIREFOX, OPERA "
"or Internet Explorer."
msgstr ""
"لتصفح أفضل يرجى تغيير المتصفح إلى كروم، فايرفوكس، واوبرا أو إنترنت إكسبلورر."

#: inc/ads-widgets.php:14 inc/ads-widgets.php:104 inc/ads-widgets.php:193
#: inc/ads-widgets.php:282 inc/ads-widgets.php:377 inc/ads-widgets.php:517
#: inc/ads-widgets.php:604 inc/ads-widgets.php:692 inc/ads-widgets.php:778
#: inc/ads-widgets.php:1007 inc/ads-widgets.php:1196 inc/ads-widgets.php:1310
msgid "Only for search and single ad sidebar."
msgstr "فقط للبحث وإعلان واحد الشريط الجانبي."

#: inc/ads-widgets.php:17
msgid "Ad Condition"
msgstr "حالة الإعلان"

#: inc/ads-widgets.php:58 inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:787
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1541
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2232
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2599
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2793
#: template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:49
#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Condition"
msgstr "الحالة"

#: inc/ads-widgets.php:64 inc/ads-widgets.php:154 inc/ads-widgets.php:243
#: inc/ads-widgets.php:338 inc/ads-widgets.php:463 inc/ads-widgets.php:564
#: inc/ads-widgets.php:652 inc/ads-widgets.php:738 inc/ads-widgets.php:960
#: inc/ads-widgets.php:1150 inc/ads-widgets.php:1350 inc/ads-widgets.php:1475
#: inc/ads-widgets.php:1571 inc/widgets.php:105
msgid "Title:"
msgstr "العنوان:"

#: inc/ads-widgets.php:107 inc/ads-widgets.php:148
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1547
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2240
#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Ad Type"
msgstr "نوع الإعلان"

#: inc/ads-widgets.php:196
msgid "Ad Warranty"
msgstr "ضمان الإعلان"

#: inc/ads-widgets.php:237 inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2584
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2778
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:322
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:326
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:290
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:357
#: template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:57
#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Warranty"
msgstr "الضمان"

#: inc/ads-widgets.php:285
msgid "Simple or feature ad search"
msgstr "جست و جوی حسابدار"

#: inc/ads-widgets.php:332
msgid "Simple or Featured"
msgstr "عادي أو مميز"

#: inc/ads-widgets.php:380 inc/ads-widgets.php:439
msgid "Ad Price"
msgstr "سعر الإعلان"

#: inc/ads-widgets.php:457
msgid "10000000"
msgstr "10000000"

#: inc/ads-widgets.php:469
msgid "Min Price:"
msgstr "حداقل تعرفه:"

#: inc/ads-widgets.php:475
msgid "Max Price:"
msgstr "حداکثر تعرفه:"

#: inc/ads-widgets.php:520
msgid "Ad Categories"
msgstr "أقسام الإعلانات"

#: inc/ads-widgets.php:557 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:182
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:178
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:178
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:118
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:121
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:101
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:61
#: inc/widgets.php:243
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"

#: inc/ads-widgets.php:607 inc/ads-widgets.php:646
msgid "Ad Search"
msgstr "جست و جو"

#: inc/ads-widgets.php:695 inc/ads-widgets.php:732
msgid "Ad Locations"
msgstr "مواقع الإعلان"

#: inc/ads-widgets.php:781
msgid "Ad Featured"
msgstr "آگهی ویژه"

#: inc/ads-widgets.php:893 inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1580
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2521
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2714
msgid "View Details"
msgstr "عرض التفاصيل"

#: inc/ads-widgets.php:946 inc/options-init.php:1515
#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:46
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:182
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:192
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:192
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:29
#: template-parts/layouts/widgets/map/simple_feature.php:9
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/simple_feature.php:31
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/simple_feature.php:8
msgid "Featured Ads"
msgstr "إعلانات مميزة"

#: inc/ads-widgets.php:966 inc/ads-widgets.php:1156
msgid "Max # of Ads:"
msgstr "حداکثر تعداد آگهی ها:"

#: inc/ads-widgets.php:1010
msgid "Ads Recent"
msgstr "آگهی های اخیر"

#: inc/ads-widgets.php:1136
msgid "Recent Ads"
msgstr "جديد الإعلانات"

#: inc/ads-widgets.php:1199
msgid "Adforest Advertisement"
msgstr "آگهی"

#: inc/ads-widgets.php:1247 inc/options-init.php:345 inc/options-init.php:1197
#: inc/options-init.php:1205 inc/options-init.php:1213
#: inc/options-init.php:1222 inc/options-init.php:1554
#: inc/options-init.php:1562
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:6
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:100
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:108
msgid "Advertisement"
msgstr "إعلانات"

#: inc/ads-widgets.php:1258
msgid "300 X 250 Ad"
msgstr "إعلان 300 × 250"

#: inc/ads-widgets.php:1264
msgid "Code:"
msgstr "كود:"

#: inc/ads-widgets.php:1313
msgid "Custom Fields Search"
msgstr "بحث الحقول المخصصة"

#: inc/ads-widgets.php:1345
msgid "Search By:"
msgstr "البحث عن:"

#: inc/ads-widgets.php:1350
msgid "You can leave it empty as well"
msgstr "يمكنك تركه فارغ "

#: inc/ads-widgets.php:1353
msgid ""
"You can show/hide the specific type from categories custom fields where you "
"created it."
msgstr "يمكنك إظهار/إخفاء نوع معين من فئات الحقول المخصصة حيث قمت بإنشاءه."

#: inc/ads-widgets.php:1429
msgid "Only for search"
msgstr "فقط للبحث"

#: inc/ads-widgets.php:1432 inc/ads-widgets.php:1469
msgid "Country Location"
msgstr "موقع البلد"

#: inc/ads-widgets.php:1514
msgid "Only for search."
msgstr "فقط للبحث."

#: inc/ads-widgets.php:1517
msgid "Adforest Radius Search"
msgstr "adforest البحث نصف القطر"

#: inc/ads-widgets.php:1565 template-parts/layouts/search/search-map.php:46
msgid "Radius Search"
msgstr "بحث"

#: inc/nav.php:233 inc/nav.php:238
#: template-parts/layouts/bread-crumb-before.php:20
#: template-parts/layouts/bread-crumb-center.php:11
#: template-parts/layouts/bread-crumb-search.php:19
#: template-parts/layouts/bread-crumb-search.php:58
#: template-parts/layouts/bread-crumb-simple.php:13
#: template-parts/layouts/bread-crumb-with_bg.php:13
#: template-parts/layouts/bread-crumb.php:67
#: template-parts/layouts/bread-crumb.php:94
msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"

#: inc/nav.php:339 inc/nav.php:366 inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:926
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:281 Copy.php:302
#: Copy.php:323 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:285
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:306
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:327
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:249
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:270
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:291
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:492
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:314
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:336
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:358
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:613
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:165
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:162
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:164
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:70
#: template-parts/layouts/widgets/map/custom.php:41
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/custom.php:44
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/custom.php:41
msgid "Select Option"
msgstr "‫الرجاء الاختيار"

#: inc/nav.php:339
msgid "Simple Menu"
msgstr "القائمة البسيطة"

#: inc/nav.php:339
msgid "Mega Menu"
msgstr "القائمة الضخمة"

#: inc/nav.php:357
msgid "Column size "
msgstr "حجم العمود"

#: inc/nav.php:366 inc/options-init.php:1215
msgid "Right Side"
msgstr "الجانب الأيمن"

#: inc/nav.php:366 inc/options-init.php:1224
msgid "Left Side"
msgstr "الجانب الأيسر"

#: inc/nav.php:381 inc/nav.php:394
msgid "Select Option - (No Offset)"
msgstr "حدد خياراً - (بدون إزاحة)"

#: inc/nav.php:385
msgid "Column Offset "
msgstr "أزاحه العمود"

#: inc/nav.php:398
msgid "Vertical Offset"
msgstr "أزاحه عموديه"

#: inc/nav.php:471
msgid ""
"If you want to hide column name in mega menu just write {HideMe} in  "
"Navigation Label"
msgstr ""
"إذا كنت ترغب في إخفاء اسم العمود في القائمة الضخمة فقط اكتب {HideMe} في تسمية"

#: inc/nav.php:478
msgid "Lebel Color"
msgstr "لون الخانة"

#: inc/nav.php:484
msgid "Lebel Text"
msgstr "نص الخانة"

#: inc/nav.php:486
msgid "Enter some text"
msgstr "أدخل نصا"

#: inc/nav.php:491
msgid "This select option is only for 1st level menu"
msgstr "هذا الخيار هو اختيار فقط للمستوي الأول من القائمة"

#: inc/nav.php:497
msgid "In parent add bigger value and in 2nd level add small value"
msgstr "في الأصل أضافه قيمه أكبر وفي المستوي الثاني أضافه قيمه صغيره"

#: inc/nav.php:503
msgid "Menu Icons (Font Awesome Icons). "
msgstr "أيقونات القائمة (الخط أيقونات رهيبه)."

#: inc/nav.php:510
msgid "Select Options - For simple menu only"
msgstr "اختر الخيارات-للقائمة البسيطة فقط"

#: inc/nav.php:517 inc/nav.php:524
msgid "Select Options (For mega menu 1st level menu only)"
msgstr "حدد خيارات (للحصول علي قائمه المستوي الأول القائمة الكبرى فقط)"

#: inc/options-init.php:26 inc/options-init.php:28
msgid "Theme Options - AdForest Theme"
msgstr "خيارات الموضوع-adforest الموضوع"

#: inc/options-init.php:32
msgid "Theme Options"
msgstr "خيارات القالب"

#: inc/options-init.php:75
msgid "Like us on Facebook"
msgstr "الإعجاب بصفحتنا على الفيسبوك"

#: inc/options-init.php:90
msgid "Theme Information 1"
msgstr "معلومات القالب 1"

#: inc/options-init.php:91 inc/options-init.php:96
msgid "<p>This is the tab content, HTML is allowed.</p>"
msgstr "<p>هذا هو عنوان المحتوي ويسمح باستخدام Html.</p>"

#: inc/options-init.php:95
msgid "Theme Information 2"
msgstr "معلومات القالب 2"

#: inc/options-init.php:102
msgid "<p>This is the sidebar content, HTML is allowed.</p>"
msgstr "<p>هذا هو محتوي الشريط الجانبي ويسمح باستخدام Html.</p>"

#: inc/options-init.php:114
msgid "General"
msgstr "عام"

#: inc/options-init.php:122
msgid "Theme Design"
msgstr "تصميم القالب"

#: inc/options-init.php:124 inc/options-init.php:2990
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:59
msgid "Classic"
msgstr "كلاسيك"

#: inc/options-init.php:125 inc/options-init.php:2991
msgid "Modern"
msgstr "عصري"

#: inc/options-init.php:127
msgid "After saving please refresh the page."
msgstr "من فضلك قم بتحديث الصفحة بعد الحفظ."

#: inc/options-init.php:127
msgid "Note: We are no more supporitng classic version."
msgstr "ملاحظه: نحن لا أكثر النسخة الكلاسيكية الداعمة."

#: inc/options-init.php:133
msgid "Is Admin translated"
msgstr "ترجمة المشرف"

#: inc/options-init.php:134
msgid "After saving please refresh it."
msgstr "من فضلك قم بتحديثها بعد الحفظ."

#: inc/options-init.php:140
msgid "Pre Page Loader"
msgstr "محمل ما قبل الصفحة"

#: inc/options-init.php:146
msgid "Color Plate"
msgstr "لوحه اللون"

#: inc/options-init.php:152
msgid "Theme Colors"
msgstr "الوان القالب"

#: inc/options-init.php:154 inc/options-init.php:810
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:115
msgid "Default"
msgstr "افتراضي"

#: inc/options-init.php:155
msgid "Red"
msgstr "أحمر"

#: inc/options-init.php:156
msgid "Green"
msgstr "أخضر"

#: inc/options-init.php:157
msgid "Blue"
msgstr "أزرق"

#: inc/options-init.php:158
msgid "Sea Green"
msgstr "أخضر بحري"

#: inc/options-init.php:165
msgid "Google map language"
msgstr "جوجل خريطة اللغة"

#: inc/options-init.php:166
msgid "List of available languages"
msgstr "قائمه باللغات المتاحة."

#: inc/options-init.php:172
msgid "RTL"
msgstr "العربية RTL"

#: inc/options-init.php:178
msgid "Admin Bar"
msgstr "شريط الإدارة العلوي"

#: inc/options-init.php:179
msgid "wordpress"
msgstr "ورد"

#: inc/options-init.php:185
msgid "Scroll to top"
msgstr "Scroll to top"

#: inc/options-init.php:191
msgid "Ad Post Sticky Button"
msgstr "زر الإعلان المثبت للبريد"

#: inc/options-init.php:197
msgid "Cart in user menu"
msgstr "السلة في قائمه المستخدمين"

#: inc/options-init.php:205
msgid "Video icon on ads"
msgstr "رمز الفيديو علي الإعلانات"

#: inc/options-init.php:211
msgid "Sticky Icon"
msgstr "رمز لزجة"

#: inc/options-init.php:212
msgid "Just like \"flaticon-android\""
msgstr "تماما مثل \"فلاتيكون--الروبوت\""

#: inc/options-init.php:214
msgid "You can select from."
msgstr "يمكنك تحديد من."

#: inc/options-init.php:214 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:20
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:28
msgid "List"
msgstr "Grid Categories"

#: inc/options-init.php:220
msgid "Sticky Title"
msgstr "عنوان مثبت"

#: inc/options-init.php:228
msgid "Android app available"
msgstr "الروبوت التطبيق المتاحة"

#: inc/options-init.php:234
msgid "Icon position"
msgstr "موقع الرمز"

#: inc/options-init.php:236
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:56
msgid "Right"
msgstr "يمين"

#: inc/options-init.php:237
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:56
msgid "Left"
msgstr "يسار"

#: inc/options-init.php:245
msgid "App display text"
msgstr "نص عرض التطبيق"

#: inc/options-init.php:252
msgid "App link"
msgstr "رابط التطبيق"

#: inc/options-init.php:261 inc/options-init.php:272
msgid "Default user picture"
msgstr "صورة المستخدم الإفتراضية"

#: inc/options-init.php:263
msgid "Dimensions: 60 x 106"
msgstr "الابعاد: 60 x 106"

#: inc/options-init.php:274
msgid "Dimensions: 200 x 200"
msgstr "الأبعاد: 200 × 200"

#: inc/options-init.php:294
msgid "Transparent is only for home page in modern design."
msgstr "شفافة فقط للصفحة الرئيسية في التصميم الحديث."

#: inc/options-init.php:307
msgid "Header"
msgstr "الهيدر"

#: inc/options-init.php:315 inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:53
msgid "Header Style"
msgstr "اختار شكل رأس الصفحة "

#: inc/options-init.php:323
msgid "Menu Color"
msgstr "لون القائمة"

#: inc/options-init.php:334
msgid "Menu Color Ad Detail"
msgstr "تفاصيل الإعلان لون القائمة"

#: inc/options-init.php:346 inc/options-init.php:1198 inc/options-init.php:1206
#: inc/options-init.php:1555 inc/options-init.php:1563
msgid "720 x 90"
msgstr "720 x 90"

#: inc/options-init.php:353
msgid "Top Bar"
msgstr "الشريط العلوي"

#: inc/options-init.php:360
msgid "Sticky Menu"
msgstr "القائمة المرنة"

#: inc/options-init.php:369
msgid "Select Pages"
msgstr "تحديد الصفحات"

#: inc/options-init.php:370
msgid "for top bar"
msgstr "لشريط اعلي"

#: inc/options-init.php:378
msgid "Sign In Page"
msgstr "صفحة تسجيل الدخول"

#: inc/options-init.php:386
msgid "Sign Up Page"
msgstr "صفحه التسجيل"

#: inc/options-init.php:394
msgid "Profile Page"
msgstr "صفحة الملف الشخصي"

#: inc/options-init.php:402
msgid "Ad Post Page"
msgstr "صفحة إضافة إعلان"

#: inc/options-init.php:410
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:129
msgid "Logo"
msgstr "الشعار"

#: inc/options-init.php:412 inc/options-init.php:445 inc/options-init.php:1080
#: inc/options-init.php:3507
msgid "Site Logo image for the site."
msgstr "صوره شعار الموقع للموقع."

#: inc/options-init.php:413
msgid "Dimensions: 160 x 40"
msgstr "الابعاد: 160 x 40"

#: inc/options-init.php:421
msgid "Logo for home page"
msgstr "شعار الصفحة الرئيسية"

#: inc/options-init.php:423 inc/options-init.php:434
msgid "Site Logo on sticky"
msgstr "شعار الموقع علي لزجه"

#: inc/options-init.php:424 inc/options-init.php:435 inc/options-init.php:446
#: inc/options-init.php:1081 inc/options-init.php:3508
msgid "Dimensions: 230 x 40"
msgstr "الابعاد: 230 x 40"

#: inc/options-init.php:432
msgid "Logo for sticky"
msgstr "شعار للزجة"

#: inc/options-init.php:443
msgid "Logo on Sticky"
msgstr "الشعار علي لزجه"

#: inc/options-init.php:453
msgid "Post A AD"
msgstr "إضافة إعلان"

#: inc/options-init.php:454
msgid "Show Button in Menu"
msgstr "إظهار الزر في القائمة"

#: inc/options-init.php:460
msgid "Post A AD button text"
msgstr "نشر نص زر الإعلانية"

#: inc/options-init.php:466
msgid "Search Bar"
msgstr "شريط البحث"

#: inc/options-init.php:467
msgid "in header"
msgstr "في راس"

#: inc/options-init.php:475
msgid "Head Custom CSS/Javascript"
msgstr "رئيس مخصص المغلق/جافا سكريبت"

#: inc/options-init.php:484 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:144
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:157
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:165
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:172
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:168
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:86
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:145
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:158
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:166
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:168
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:84
msgid "Ads Settings"
msgstr "الاعلانات"

#: inc/options-init.php:491
msgid "General Settings"
msgstr "الاعدادات العامة"

#: inc/options-init.php:500
msgid "Allowed all countries"
msgstr "يسمح لجميع البلدان"

#: inc/options-init.php:508
msgid "Select Countries"
msgstr "حدد البلدان"

#: inc/options-init.php:510
msgid "You can select max 5 countries as per GOOGLE limit."
msgstr "يمكنك تحديد 5 بلدان كحد أقصى وفقا لحد جوجل."

#: inc/options-init.php:510 template-parts/layouts/blog-loop.php:48
msgid "Read More"
msgstr "اقرأ المزيد"

#: inc/options-init.php:515
msgid "Address Type"
msgstr "نوع العنوان"

#: inc/options-init.php:517
msgid "Cities"
msgstr "المدن "

#: inc/options-init.php:518
msgid "Adresses"
msgstr "عناوين"

#: inc/options-init.php:526 inc/options-init.php:2988
msgid "Communications Mode"
msgstr "وضع الاتصالات"

#: inc/options-init.php:528 inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:55
msgid "Phone"
msgstr "الهاتف"

#: inc/options-init.php:529 inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:24
#: template-parts/layouts/header-4.php:97
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"

#: inc/options-init.php:530 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:67
msgid "Both"
msgstr "كلاهما"

#: inc/options-init.php:538
msgid "Restrict Phone Number"
msgstr "تقييد رقم الهاتف"

#: inc/options-init.php:539
msgid "Restrict phone number to show all or to login users only."
msgstr "تقييد رقم الهاتف لإظهار الكل أو لمستخدمي تسجيل الدخول فقط."

#: inc/options-init.php:541
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: inc/options-init.php:542
msgid "Login Only"
msgstr "تسجيل الدخول فقط"

#: inc/options-init.php:550
msgid "Custom locations"
msgstr "مواقع مخصصه"

#: inc/options-init.php:556
msgid "Package order auto approval"
msgstr "حزمه موافقه السيارات من أجل"

#: inc/options-init.php:557
msgid "after payment"
msgstr "بعد الدفع"

#: inc/options-init.php:563
msgid "Ad title limit"
msgstr "حد عنوان الإعلان"

#: inc/options-init.php:564 inc/options-init.php:581
msgid "in grid ad view"
msgstr "في عرض إعلان الشبكة"

#: inc/options-init.php:570 inc/options-init.php:587
msgid "Characters limit"
msgstr "حد الأحرف"

#: inc/options-init.php:571
msgid "in title"
msgstr "في العنوان"

#: inc/options-init.php:580
msgid "Ad Location limit"
msgstr "حد موقع الإعلان"

#: inc/options-init.php:588
msgid "in location"
msgstr "المكان"

#: inc/options-init.php:597
msgid "Ad auto slider time in seconds"
msgstr "وقت منزلق الإعلان التلقائي بالثواني"

#: inc/options-init.php:604
msgid "Location titles"
msgstr "عناوين المواقع"

#: inc/options-init.php:606
msgid "4-level location title separate by | like Country|State|City|Town"
msgstr ""
"4-المستوي عنوان الموقع منفصلة عن طريق | مثل البلد | الدولة | المدينة | "
"المدينه"

#: inc/options-init.php:612 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:459
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:426
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:501
#: inc/utilities.php:1248 inc/utilities.php:1307
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"

#: inc/options-init.php:612 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:460
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:427
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:501
#: inc/utilities.php:1252 inc/utilities.php:1307
msgid "Negotiable"
msgstr "قابل للتفاوض"

#: inc/options-init.php:612 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:461
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:428
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:501
#: inc/utilities.php:1307
msgid "Price on call"
msgstr "الثمن عند الاتصال"

#: inc/options-init.php:612 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:462
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:429
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:501
#: inc/utilities.php:1256 inc/utilities.php:1307
msgid "Auction"
msgstr "مزاد علني"

#: inc/options-init.php:612 inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:463
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:430
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:501
#: inc/utilities.php:1180 inc/utilities.php:1307
msgid "Free"
msgstr "مجاني"

#: inc/options-init.php:612 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:464
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:431
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:501
#: inc/utilities.php:1307
msgid "No price"
msgstr "ثمن غير محدد"

#: inc/options-init.php:615
msgid "Price Types"
msgstr "أنواع الأسعار"

#: inc/options-init.php:621
msgid "Custom Price Type"
msgstr "نوع السعر المخصص"

#: inc/options-init.php:622
msgid "Separated by | like option 1|option 2"
msgstr "مفصوله | مثل الخيار 1 | الخيار 2"

#: inc/options-init.php:629
msgid "Send email on Ad Post"
msgstr "إرسال بريد الإلكتروني عند اضافه الاعلان "

#: inc/options-init.php:635
msgid "Email for notification."
msgstr "اشعارات البريد الالكتروني‬"

#: inc/options-init.php:642
msgid "Send email on message"
msgstr "ارسل بريد الكتروني عند الرسائل‬"

#: inc/options-init.php:643
msgid "When someone drop a message on ad then email send to concern user."
msgstr ""
"عندما يقوم شخص ما بإسقاط رسالة علي الإعلان ثم إرسال البريد الكتروني للقلق "
"المستخدم."

#: inc/options-init.php:649
msgid "Toastr notification"
msgstr "اشعار toastr"

#: inc/options-init.php:650
msgid ""
"When someone drop a message on ad then notify to user on web via small popup."
msgstr ""
"عند إسقاط شخص ما رسالة على الإعلان ثم قم بإعلام للمستخدم على شبكة الإنترنت "
"عن طريق منبثقة صغيرة."

#: inc/options-init.php:656
msgid "Check Notification"
msgstr "الدفع عن طريق التحقق"

#: inc/options-init.php:657
msgid "after X second"
msgstr "بعد X ثانية"

#: inc/options-init.php:658
msgid "Check notification after how many second. 1000 means 1 second."
msgstr "تحقق الإخطار بعد كم من الثانية. 1000 تعني 1 ثانية."

#: inc/options-init.php:665
msgid "Notification text"
msgstr "إشعارات"

#: inc/options-init.php:666
msgid "%count% will be replace with number of messages."
msgstr "%count% سيتم استبداله مع عدد الرسائل."

#: inc/options-init.php:675
msgid "All notifications page"
msgstr "ارسل بريد الكتروني عند الرسائل‬"

#: inc/options-init.php:682
msgid "Default currency - if using 1 currency"
msgstr "العملة الافتراضية-في حاله استخدام عمله واحده"

#: inc/options-init.php:683
msgid "List of Currency"
msgstr "قائمة العملات"

#: inc/options-init.php:683
msgid "You can use HTML code or text as well like USD etc"
msgstr ""
"يمكنك استخدام التعليمات البرمجية ل HTML أو النص كذلك مثل الدولار الأمريكي "
"وغيرها"

#: inc/options-init.php:691
msgid "Default selected currency"
msgstr "افتراضي"

#: inc/options-init.php:692
msgid "While posting ad in multi-currency"
msgstr "بعض الخطا في حين نشر الإعلان"

#: inc/options-init.php:700
msgid "Price direction"
msgstr "اتجاه السعر"

#: inc/options-init.php:706
msgid "Thousands Separator"
msgstr "فاصلة الالف"

#: inc/options-init.php:712
msgid "Decimals"
msgstr "عشرى"

#: inc/options-init.php:713
msgid "It should be 0 for no decimals."
msgstr "‫It should be 0 for no decimals.‬"

#: inc/options-init.php:719
msgid "Decimals Separator"
msgstr "فاصل الكسور العشرية"

#: inc/options-init.php:726
msgid "Ad Approval"
msgstr "الموافقة علي الإعلان"

#: inc/options-init.php:733
msgid "Ad Update Approval"
msgstr "الموافقة على تحديث الإعلان"

#: inc/options-init.php:739
msgid "Email to Ad owner on approval"
msgstr "البريد الكتروني إلى مالك الإعلان عند الموافقة"

#: inc/options-init.php:746
msgid "Ad Packages Page"
msgstr "الباقات"

#: inc/options-init.php:752
msgid "Enable Ad Share"
msgstr "تمكين العطاءات"

#: inc/options-init.php:759
msgid "Report ad Options"
msgstr "خيارات تبليغ عن إعلان"

#: inc/options-init.php:765
msgid "Ad Report Limit"
msgstr "خيارات تبليغ عن إعلان"

#: inc/options-init.php:766
msgid "Only integer value without spaces."
msgstr "قيمه العدد الصحيح فقط بدون مسافات."

#: inc/options-init.php:772
msgid "Action on Ad Report Limit"
msgstr "العمل علي حد تقرير الإعلان"

#: inc/options-init.php:780
msgid "Email where you want to get notify."
msgstr "البريد الإلكتروني الذي تريد أن تتلقى الإشعارات عليه."

#: inc/options-init.php:788
msgid "Default Image"
msgstr "تحوم الصورة الافتراضية"

#: inc/options-init.php:790
msgid "If there is no image of ad then this will be show."
msgstr "إذا لم يكن هناك صوره من الإعلان ثم وهذا سيكون العرض."

#: inc/options-init.php:791
msgid "Dimensions: 300 x 225"
msgstr "الابعاد: 300 x 225"

#: inc/options-init.php:798
msgid "Ads Post Settings"
msgstr "نشر إعلانات مجانية غير محدودة"

#: inc/options-init.php:808
msgid "Ad Post Layout"
msgstr "علي وظيفة الإعلان."

#: inc/options-init.php:811
msgid "Arrows"
msgstr "اسهم السلايدر"

#: inc/options-init.php:820
msgid "Strict image mode"
msgstr "صوره أكثر"

#: inc/options-init.php:821
msgid "Not allowed less than 760x410"
msgstr "غير مسموح به أقل من 760x410"

#: inc/options-init.php:827
msgid "Post unlimited free ads"
msgstr "نشر إعلانات مجانية غير محدودة"

#: inc/options-init.php:828
msgid "For Administrator"
msgstr "للمسؤول"

#: inc/options-init.php:834
msgid "Free Ads"
msgstr "العقارات المجانية"

#: inc/options-init.php:835 inc/options-init.php:844 inc/options-init.php:853
#: inc/options-init.php:861 inc/options-init.php:870 inc/options-init.php:877
msgid "For new user"
msgstr "كمستخدم جديد:"

#: inc/options-init.php:842
msgid "Free Ads limit"
msgstr "الحد الأقصى للإعلانات المجانية"

#: inc/options-init.php:845 inc/options-init.php:863 inc/options-init.php:879
msgid "It must be an inter value, -1 means unlimited."
msgstr "يجب ان تكون قيمه مشتركه ،-1 يعني غير محدود."

#: inc/options-init.php:852
msgid "Free Featured Ads"
msgstr "Ücretsiz Öne Çıkan Reklamlar"

#: inc/options-init.php:860
msgid "Featured Ads limit"
msgstr "الحد الأقصى للإعلانات المميزة"

#: inc/options-init.php:869
msgid "Free Bump Ads"
msgstr "عثرة الإعلانات الحرة"

#: inc/options-init.php:876
msgid "Bump Ads limit"
msgstr "نتوء الإعلانات الحد"

#: inc/options-init.php:885
msgid "Free Bump Ads for all users"
msgstr "الإعلانات عثرة مجانا لجميع المستخدمين"

#: inc/options-init.php:886
msgid "without any package/restriction."
msgstr "ورم دون اي حزمه/تقييد."

#: inc/options-init.php:892
msgid "Bump Ad notification"
msgstr "لا. من نتوء الإعلانات"

#: inc/options-init.php:893
msgid "On ad update page."
msgstr "في صفحه تفاصيل الإعلان"

#: inc/options-init.php:901
msgid "Free package validity"
msgstr "صلاحية الإشتراك المجاني"

#: inc/options-init.php:902
msgid "In days for new user"
msgstr "في أيام للمستخدم الجديد"

#: inc/options-init.php:904
msgid "It must be an inter value, -1 means never expired."
msgstr "يجب ان تكون قيمه مشتركه ،-1 يعني أبدا انتهت."

#: inc/options-init.php:911
msgid "Simple ad remove after"
msgstr "أزاله الإعلانات البسيطة بعد"

#: inc/options-init.php:912 inc/options-init.php:920
msgid "In DAYS"
msgstr "في الأيام"

#: inc/options-init.php:913 inc/options-init.php:921
msgid "Only integer value without spaces -1 means never expired."
msgstr "القيمة الصحيحة فقط بدون مسافات-1 يعني أبدا انتهت صلاحيتها."

#: inc/options-init.php:919
msgid "Feature Ad Expired"
msgstr "انتهت مدة صلاحية الإعلان المميز"

#: inc/options-init.php:928
msgid "Ad image set limit"
msgstr "تحديد صورة "

#: inc/options-init.php:935
msgid "Ad image max size"
msgstr "حجم الإعلان صوره الحد الأقصى"

#: inc/options-init.php:942
msgid "Display Condition Taxonomy"
msgstr "عرض حاله التصنيف"

#: inc/options-init.php:948
msgid "Display Warranty Taxonomy"
msgstr "عرض الضمان التصنيف"

#: inc/options-init.php:954
msgid "Latitude & Longitude"
msgstr "خط الطول/العرض"

#: inc/options-init.php:955
msgid "This will be display on ad post page for pin point map"
msgstr "وسيكون هذا العرض في صفحة الوظيفة الإعلانية لمخطط نقطة دبوس"

#: inc/options-init.php:961 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post -
#: Copy.php:478 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:607
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:601
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:815
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:69
msgid "Latitude"
msgstr "خط العرض"

#: inc/options-init.php:962 inc/options-init.php:970
msgid "for default map."
msgstr "للخريطة الافتراضية."

#: inc/options-init.php:969 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post -
#: Copy.php:482 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:611
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:605
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:819
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:76
msgid "Longitude"
msgstr "خط الطول"

#: inc/options-init.php:977 inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:456
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:423
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:556
#: inc/utilities.php:1344
msgid "Price Type"
msgstr "نوع السعر"

#: inc/options-init.php:978
msgid "Display Price type option."
msgstr "خيار عرض نوع السعر."

#: inc/options-init.php:985
msgid "Update Ad Notice"
msgstr "تحديث إشعار الإعلان"

#: inc/options-init.php:991
msgid "Allow make featured ad"
msgstr "السماح بعمل إعلان مميز"

#: inc/options-init.php:992 inc/options-init.php:999
msgid "on ad post."
msgstr "علي وظيفة الإعلان."

#: inc/options-init.php:998
msgid "Featured ad description"
msgstr "وصف الإعلان المميز"

#: inc/options-init.php:1007
msgid "Bad Words Filter"
msgstr "تصفيه الكلمات السيئة"

#: inc/options-init.php:1008
msgid "comma separated"
msgstr "مفصوله بفاصله"

#: inc/options-init.php:1009
msgid "word1,word2"
msgstr "word1, word2"

#: inc/options-init.php:1010
msgid "This words will be removed from AD Title and Description"
msgstr "سيتم إزالة هذه الكلمات من عنوان الإعلان، والوصف"

#: inc/options-init.php:1016
msgid "Bad Words Replace Word"
msgstr "كلمات سيئة تستبدل الكلمة"

#: inc/options-init.php:1017
msgid ""
"This words will be replace with above bad words list from AD Title and "
"Description"
msgstr ""
"سيتم استبدال هذه الكلمات مع قائمه الكلمات السيئة أعلاه من عنوان الإعلان "
"والوصف"

#: inc/options-init.php:1028
msgid "Ads View Settings"
msgstr "إعدادات عرض الإعلانات"

#: inc/options-init.php:1038 inc/options-init.php:1063
msgid "Ad Style"
msgstr "عنوان الاعلان"

#: inc/options-init.php:1051
msgid "Taxonomy Link"
msgstr "عرض الضمان التصنيف"

#: inc/options-init.php:1053 inc/options-init.php:1265
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:167
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:101
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:101
msgid "Search Page"
msgstr "بحث"

#: inc/options-init.php:1054
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:168
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:102
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:102
msgid "Category Page"
msgstr "التصنيف"

#: inc/options-init.php:1064
msgid "With header modern ad style must be 3"
msgstr "مع راس نمط الإعلان الحديث يجب ان يكون 3"

#: inc/options-init.php:1078
msgid "Logo for Ad detail page"
msgstr "الشعار لصفحه التفاصيل الاعلانيه"

#: inc/options-init.php:1090
msgid "Ad detail BG image"
msgstr "صوره الإعلان BG التفاصيل"

#: inc/options-init.php:1092 inc/options-init.php:1235
#: inc/options-init.php:1244
msgid "Dimensions: 700 x 423"
msgstr "الأبعاد: 200 × 200"

#: inc/options-init.php:1102
msgid "Images Slider Type"
msgstr "اختيار الصور"

#: inc/options-init.php:1113
msgid "Ad Features Cols"
msgstr "ميزات الإعلانات cols"

#: inc/options-init.php:1127
msgid "Related Ads"
msgstr "إعلانات ذات صلة"

#: inc/options-init.php:1133
msgid "Single Ad Title"
msgstr "عنوان إعلان واحد"

#: inc/options-init.php:1139
msgid "Custom field link text"
msgstr "نص ارتباط حقل مخصص"

#: inc/options-init.php:1145
msgid "Related Ads Section Title"
msgstr "عنوان المقطع للإعلانات ذات الصلة"

#: inc/options-init.php:1152
msgid "Max Related ads to show"
msgstr "لإظهار الحد الأعظمي من الإعلانات ذات الصلة"

#: inc/options-init.php:1160
msgid "Related Ad Style"
msgstr "نمط الإعلان ذو الصلة"

#: inc/options-init.php:1172
msgid "Tips Section Title"
msgstr "عنوان قسم الإرشادات"

#: inc/options-init.php:1178
msgid "Deal Tips"
msgstr "إرشادات المعلن"

#: inc/options-init.php:1199 inc/options-init.php:1556
msgid "Above the Ad description"
msgstr "أعلاه وصف الإعلان"

#: inc/options-init.php:1207 inc/options-init.php:1564
msgid "Below the Ad description"
msgstr "وصف الإعلان المميز"

#: inc/options-init.php:1214 inc/options-init.php:1223
#: inc/options-init.php:3225 inc/options-init.php:3233
msgid "160 x 600"
msgstr "الابعاد: 230 x 40"

#: inc/options-init.php:1233
msgid "Ad sold image"
msgstr "إذا لم يكن هناك صوره من الإعلان ثم وهذا سيكون العرض."

#: inc/options-init.php:1242
msgid "Ad expired image"
msgstr "انتهت مدة صلاحية الإعلان المميز"

#: inc/options-init.php:1254
msgid "Search Settings"
msgstr "إعدادات البحث عن الإعلانات"

#: inc/options-init.php:1271 inc/options-init.php:1284
#: inc/options-init.php:1302 inc/options-init.php:1475
msgid "Search Layout"
msgstr "بحث"

#: inc/options-init.php:1272
msgid ""
"Search Layout for search page. Grid/List view option not available in (Top "
"Bar) layout"
msgstr ""
"البحث عن تخطيط لصفحه البحث. خيار عرض الشبكة/القائمة غير متوفر في تخطيط "
"(الشريط العلوي)"

#: inc/options-init.php:1320
msgid "Show Grid/List View"
msgstr "إظهار عرض الشبكة/القائمة"

#: inc/options-init.php:1321
msgid "Show Grid/List View option on search page."
msgstr "إظهار خيار عرض الشبكة/القائمة في صفحه البحث."

#: inc/options-init.php:1329
msgid "Select Grid Layout"
msgstr "تحديد تخطيط الشبكة"

#: inc/options-init.php:1330
msgid "select layout for grid option."
msgstr "حدد تخطيط للخيار الشبكة."

#: inc/options-init.php:1346 inc/options-init.php:1355
msgid "Select List Layout"
msgstr "تحديد تخطيط القائمة"

#: inc/options-init.php:1347 inc/options-init.php:1356
msgid "select layout for list option."
msgstr "تحديد الخيار تخطيط للقائمة."

#: inc/options-init.php:1368
msgid "Allowed radius search"
msgstr "البحث عن نصف قطر مسموح به"

#: inc/options-init.php:1375
msgid "Allowed categories display on search filters. "
msgstr "عرض الفئات المسموح بها علي فلاتر البحث."

#: inc/options-init.php:1384
msgid "Category cols"
msgstr "الفئة أعمده"

#: inc/options-init.php:1396
msgid "Max sub-cats appear on load"
msgstr "ماكس الفرعية القطط تظهر علي الحمولة"

#: inc/options-init.php:1408
msgid "Map marker"
msgstr "مؤشر الخريطة"

#: inc/options-init.php:1410 inc/options-init.php:1420
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:64
msgid "50x77"
msgstr "50x77"

#: inc/options-init.php:1418
msgid "Map marker more"
msgstr "علامة الخريطة أكثر"

#: inc/options-init.php:1427
msgid "Default Latitude"
msgstr "خط العرض الافتراضي"

#: inc/options-init.php:1434
msgid "Default Longitude"
msgstr "طول جغرافیایی پیش فرض"

#: inc/options-init.php:1441
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:80
msgid "Map"
msgstr "خريطة"

#: inc/options-init.php:1450
msgid "Default widgets show"
msgstr "عرض الواجات الافتراضية"

#: inc/options-init.php:1464
msgid "Search BG Image"
msgstr "البحث في صوره BG"

#: inc/options-init.php:1466
msgid "Search BG image on breadcrumb."
msgstr "البحث في صوره BG علي التفصيلي."

#: inc/options-init.php:1494
msgid "Search Section BG Color"
msgstr "البحث في الباب BG اللون"

#: inc/options-init.php:1504
msgid "Search results BG Color"
msgstr "نتائج البحث BG اللون"

#: inc/options-init.php:1516
msgid "on search and category"
msgstr "علي البحث والفئة"

#: inc/options-init.php:1523
msgid "Featured Ads Layout"
msgstr "تخطيط الإعلانات المميزة"

#: inc/options-init.php:1538
msgid "Max Featured ads to show"
msgstr "الحد الأقصى من الإعلانات المميزة للعرض"

#: inc/options-init.php:1546
msgid "Featured Ads Title"
msgstr "عنوان الإعلانات المميزة"

#: inc/options-init.php:1573
msgid "Ad Rating Settings"
msgstr "تنظیمات امتیاز دهی پروفایل"

#: inc/options-init.php:1583
msgid "Rating on ad"
msgstr "امتیازدهی"

#: inc/options-init.php:1589
msgid "Allow update the rating"
msgstr "السماح بتحديث التصنيف"

#: inc/options-init.php:1596
msgid "Rating section title"
msgstr "عنوان قسم التصنيف"

#: inc/options-init.php:1603
msgid "Email to Author on rating"
msgstr "البريد الكتروني إلى الكاتب علي تصنيف"

#: inc/options-init.php:1610
msgid "Author reply email to rator"
msgstr "الكاتب الرد علي البريد الكتروني إلى راتور"

#: inc/options-init.php:1618
msgid "Rating show at most"
msgstr "عرض التقييم علي الأكثر"

#: inc/options-init.php:1632
msgid "Email Templates"
msgstr "قالب البريد"

#: inc/options-init.php:1641
msgid "New Ad Email"
msgstr "الإعلان الجديد البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:1649
msgid "New Ad email subject"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني للإعلان الجديد"

#: inc/options-init.php:1650
msgid "%site_name% , %ad_owner% , %ad_title% will be translated accordingly."
msgstr "%site_name %، % ad_owner %، وستترجم % ad_title % تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:1656
msgid "New Ad FROM"
msgstr "إعلان جديد من"

#: inc/options-init.php:1657 inc/options-init.php:1742
#: inc/options-init.php:1827 inc/options-init.php:1912
#: inc/options-init.php:1997 inc/options-init.php:2093
msgid "FROM: NAME valid@email.com is compulsory as we gave in default."
msgstr "من: NAME valid@email.com إلزامي كما أعطينا في التقصير."

#: inc/options-init.php:1663
msgid "New Ad Posted Message"
msgstr "رسالة إعلان مضاف جديد"

#: inc/options-init.php:1669 inc/options-init.php:1839
msgid ""
"%site_name% , %ad_owner% , %ad_title% , %ad_link% will be translated "
"accordingly."
msgstr "%site_name %، % ad_owner % ad_title %، وستترجم % ad_link % تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:1725
msgid "New Message on Email"
msgstr "رسالة جديده علي البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:1734
msgid "New Message email subject"
msgstr "عنوان الرسالة الجديدة في البريد الإلكروني"

#: inc/options-init.php:1735 inc/options-init.php:1820
msgid "%site_name% , %ad_title% will be translated accordingly."
msgstr "%site_name %، % ad_title % سوف تترجم تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:1741
msgid "New Message FROM"
msgstr "رسالة جديدة من"

#: inc/options-init.php:1748
msgid "New Message template"
msgstr "قالب إيميل رسالة جديدة"

#: inc/options-init.php:1754
msgid ""
"%site_name% , %message% , %sender_name%, %ad_title% , %ad_link% will be "
"translated accordingly."
msgstr ""
"%site_name %، %sender_name % ad_title %،، الرسالة % % % ad_link % سوف تترجم "
"تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:1811
msgid "Ad Report Email"
msgstr "البريد الكتروني تقرير الإعلان"

#: inc/options-init.php:1819
msgid "Ad report email subject"
msgstr "إعلان التقرير موضوع البريد الإلكتروني"

#: inc/options-init.php:1826
msgid "Ad report email FROM"
msgstr "إعلان التقرير بالبريد الإلكتروني من"

#: inc/options-init.php:1833
msgid "Ad Report template"
msgstr "قالب تقرير"

#: inc/options-init.php:1895
msgid "Reset Password Email"
msgstr "أعاده تعيين كلمه المرور البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:1904
msgid "Reset Password email subject"
msgstr "أعاده تعيين موضوع البريد الكتروني كلمه السر"

#: inc/options-init.php:1905 inc/options-init.php:1990
#: inc/options-init.php:2081
msgid "%site_name% will be translated accordingly."
msgstr "وستترجم %site_name % تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:1911
msgid "Reset Password email FROM"
msgstr "أعاده تعيين كلمه المرور البريد الكتروني من"

#: inc/options-init.php:1918
msgid "Reset Password template"
msgstr "قالب أعاده تعيين كلمه المرور"

#: inc/options-init.php:1924
msgid "%site_name% , %user% , %reset_link% will be translated accordingly."
msgstr "%site_name% ،% المستخدم% ،% reset_link% سيتم ترجمتها وفقا لذلك."

#: inc/options-init.php:1980
msgid "New Rating Email"
msgstr "تصنيف جديد البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:1989 inc/options-init.php:2443
msgid "Rating email subject"
msgstr "تصنيف البريد الإلكتروني الموضوع"

#: inc/options-init.php:1996
msgid "New rating email FROM"
msgstr "تصنيف رسائل البريد الإلكتروني الجديدة من"

#: inc/options-init.php:2003
msgid "New rating template"
msgstr "قالب تصنيف جديد"

#: inc/options-init.php:2009
msgid ""
"%site_name% , %receiver% , %rator% , %rating% , %comments% , %rating_link% "
"will be translated accordingly."
msgstr ""
"%site_name %، ٪ الاستقبال، راتور %، تصنيف %، % % تعليقات، وستترجم % "
"rating_link % تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:2071
msgid "New Bid Email"
msgstr "جديد المزايدة البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:2080
msgid "Bid email subject"
msgstr "موضوع عرض البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:2087
msgid "Bid email FROM"
msgstr "عرض البريد الكتروني من"

#: inc/options-init.php:2099
msgid "Bid email template"
msgstr "قالب البريد الكتروني للعطاء"

#: inc/options-init.php:2100
msgid ""
"%site_name% , %receiver% , %bidder% , %bid% , %comments% , %bid_link% will "
"be translated accordingly."
msgstr ""
"%site_name %، المتلقي %، % % مقدم العرض، محاولة %، % % تعليقات، وستترجم % "
"bid_link % تبعاً لذلك."

#: inc/options-init.php:2162
msgid "New User Registration Email"
msgstr "تسجيل مستخدم جديد البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:2171
msgid "New user email template subject for Admin"
msgstr "جديد موضوع البريد الكتروني المستخدم القالب للاداره"

#: inc/options-init.php:2177
msgid "New user email FROM for Admin"
msgstr "البريد الكتروني للمستخدم الجديد من المشرف"

#: inc/options-init.php:2178 inc/options-init.php:2266
#: inc/options-init.php:2357 inc/options-init.php:2450
#: inc/options-init.php:2547 inc/options-init.php:2648
msgid "NAME valid@email.com is compulsory as we gave in default."
msgstr "اسم valid@email.com إلزامي كما أعطينا في التقصير."

#: inc/options-init.php:2184
msgid "New user email template for Admin"
msgstr "قالب بريد الكتروني مستخدم جديد للمشرف"

#: inc/options-init.php:2190
msgid "%site_name% , %display_name%, %email% will be translated accordingly."
msgstr "%site_name% ،% display_name% ،% بريد الكتروني سيترجم وفقا لذلك."

#: inc/options-init.php:2250
msgid "User Welcome/Confirmation Email"
msgstr "ترحيب المستخدم/تاكيد البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:2259
msgid "New user email template subject"
msgstr "المستخدم الجديد قالب البريد الكتروني الموضوع"

#: inc/options-init.php:2265
msgid "New user email FROM"
msgstr "بريد الكتروني مستخدم جديد من"

#: inc/options-init.php:2272
msgid "New user email template"
msgstr "قالب بريد الكتروني مستخدم جديد"

#: inc/options-init.php:2278
msgid ""
"%site_name% , %user_name% %display_name% %verification_link% will be "
"translated accordingly."
msgstr ""
"%site_name%,% user_name%% display_name%% verification_link سيتم ترجمتها وفقا "
"لذلك."

#: inc/options-init.php:2342
msgid "Ad Activation Email"
msgstr "البريد الكتروني تنشيط الإعلان"

#: inc/options-init.php:2350
msgid "Ad activation subject"
msgstr "موضوع تنشيط الإعلان"

#: inc/options-init.php:2356
msgid "Ad activation FROM"
msgstr "تفعيل الإعلان من"

#: inc/options-init.php:2363
msgid "Ad activation message"
msgstr "رسالة تنشيط الإعلان"

#: inc/options-init.php:2369
msgid ""
"%site_name% , %user_name%, %ad_title% ,  %ad_link% will be translated "
"accordingly."
msgstr ""
"%site_name% ،% user_name% ،% ad_title% ،% ad_link% سيتم ترجمتها وفقا لذلك."

#: inc/options-init.php:2435
msgid "New Rating Received Email"
msgstr "تصنيف جديد تلقي البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:2449
msgid "Rating FROM"
msgstr "فرم امتیاز دهی"

#: inc/options-init.php:2456
msgid "Rating message"
msgstr "پیغام امتیاز دهی"

#: inc/options-init.php:2462
msgid ""
"%site_name%, %ad_title%, %ad_link%, %rating, %rating_comments%, %author_name"
"%  will be translated accordingly."
msgstr ""
"سيتم ترجمه %site_name% ،% ad_title% ،% ad_link% ، التصنيف% rating_comments% ،"
"% author_name% وفقا لذلك."

#: inc/options-init.php:2531
msgid "Rating Reply Email"
msgstr "تصنيف رد البريد الكتروني"

#: inc/options-init.php:2540
msgid "Rating reply email subject"
msgstr "تصنيف الرد علي البريد الكتروني الموضوع"

#: inc/options-init.php:2546
msgid "Rating reply FROM"
msgstr "تصنيف الرد من"

#: inc/options-init.php:2553
msgid "Rating reply message"
msgstr "رسالة الرد علي التصنيف"

#: inc/options-init.php:2559
msgid ""
"%site_name%, %ad_title%, %ad_link%, %rating%, %rating_comments%, %author_name"
"%, %author_reply%  will be translated accordingly."
msgstr ""
"النسبة المئوية site_name% ،% ad_title% ،% ad_link% ،% التصنيف% ،% "
"rating_comments% ،% author_name% ،% author_reply% سيتم ترجمتها وفقا لذلك."

#: inc/options-init.php:2632
msgid "Contact From Profile"
msgstr "الاتصال من الملف الشخصي"

#: inc/options-init.php:2641
msgid "Contact form SUBJECT"
msgstr "نموذج الاتصال الموضوع"

#: inc/options-init.php:2647
msgid "Contact form FROM"
msgstr "نموذج الاتصال من"

#: inc/options-init.php:2654
msgid "Contact form MESSAGE"
msgstr "رسالة نموذج الاتصال"

#: inc/options-init.php:2660
msgid ""
"%receiver_name%, %sender_name%, %sender_email%, %sender_subject%, "
"%sender_message%, %author_name%, %author_reply%  will be translated "
"accordingly."
msgstr ""
"receiver_name% %sender_name%, %sender_email%, %sender_subject%, "
"%sender_message%,% author_name%,% author_reply% سيتم ترجمتها وفقا لذلك."

#: inc/options-init.php:2731 inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1039
msgid "Users"
msgstr "المستخدمين"

#: inc/options-init.php:2739
msgid "Phone verfication"
msgstr "الهاتف"

#: inc/options-init.php:2741
msgid ""
"If phone verification is on then system put verified batch to ad details on "
"number so other can see this number is verified."
msgstr ""
"إذا كان التحقق من الهاتف علي ثم وضع النظام دفعه التحقق منها لتفاصيل الإعلان "
"علي عدد بحيث يمكن رؤية الآخرين هذا الرقم يتم التحقق."

#: inc/options-init.php:2746
msgid "Resend security code"
msgstr "أعاده إرسال رمز الأمان"

#: inc/options-init.php:2747
msgid "In seconds"
msgstr "في ثوان"

#: inc/options-init.php:2748
msgid "Only integer value without spaces, 30 means 30-seconds"
msgstr "قيمه العدد الصحيح فقط بدون مسافات ، 30 يعني 30 ثانيه"

#: inc/options-init.php:2755
msgid "Change phone number while ad posting."
msgstr "تغيير رقم الهاتف اثناء نشر الإعلان."

#: inc/options-init.php:2756
msgid ""
"If off then only user profile number will be display and can not be "
"changeable."
msgstr ""
"إذا إيقاف ثم فقط سيتم عرض رقم ملف تعريف المستخدم ولا يمكن ان تكون قابله "
"للتغيير."

#: inc/options-init.php:2763
msgid "New user email verification"
msgstr "التحقق من البريد الكتروني مستخدم جديد"

#: inc/options-init.php:2765
msgid ""
"If verfication on then please update your new user email template by "
"verification link."
msgstr ""
"إذا الإسهاب علي ثم الرجاء تحديث قالب البريد الكتروني المستخدم الجديد عن طريق "
"التحقق من الارتباط."

#: inc/options-init.php:2772
msgid "Contact to Admin"
msgstr "الاتصال بالمشرف"

#: inc/options-init.php:2774
msgid "Select the page if verification email is not sent to new user."
msgstr ""
"حدد الصفحة إذا لم يتم إرسال رسالة التحقق من البريد الكتروني إلى مستخدم جديد."

#: inc/options-init.php:2780
msgid "New User Email to Admin"
msgstr "مستخدم جديد البريد الكتروني إلى المسؤول"

#: inc/options-init.php:2786
msgid "Welcome Email to User"
msgstr "مرحبا بالبريد الكتروني للمستخدم"

#: inc/options-init.php:2792
msgid "User phone number required"
msgstr "رقم هاتف المستخدم مطلوب"

#: inc/options-init.php:2798
msgid "Public Profile"
msgstr "جعل التطبيق مفتوحا للجمهور"

#: inc/options-init.php:2808
msgid "Enable Badge"
msgstr "تمكين العطاءات"

#: inc/options-init.php:2809 inc/options-init.php:2817
msgid "for display"
msgstr "للعرض"

#: inc/options-init.php:2816
msgid "Enable Social Profiles"
msgstr "تمكين الملامح الاجتماعية"

#: inc/options-init.php:2825
msgid "Enable User Rating"
msgstr "يمكن تصنيف المستخدم"

#: inc/options-init.php:2826
msgid "To logged in users"
msgstr "المستخدمين"

#: inc/options-init.php:2834
msgid "Send Email to user"
msgstr "إرسال بريد الإلكتروني عند اضافه الاعلان "

#: inc/options-init.php:2835
msgid "on new ratting"
msgstr "إضافة إشعار جديد"

#: inc/options-init.php:2842
msgid "User contact form"
msgstr "نموذج الاتصال بالمستخدم"

#: inc/options-init.php:2843
msgid "on public profile"
msgstr "علي الصورة العامة"

#: inc/options-init.php:2850
msgid "Seller"
msgstr "البائع"

#: inc/options-init.php:2851
msgid "per page"
msgstr "اختر صفحة"

#: inc/options-init.php:2861
msgid "Show Delete button"
msgstr "زر إظهار الحذف"

#: inc/options-init.php:2863
msgid ""
"Show delete button on user profile. Due to General Data Protection "
"Regulation (GDPR) policy. Note: This will delete the entire use data from "
"the database who is going to delete and can not be recover again."
msgstr ""
"إظهار زر الحذف في ملف تعريف المستخدم. بسبب سياسة التنظيم العام لحماية "
"البيانات (gdpr). ملاحظه: سيؤدي هذا إلى حذف بيانات الاستخدام بالبالكامل من "
"قاعده البيانات التي سيتم حذفها ولا يمكن استردادها مره أخرى."

#: inc/options-init.php:2869
msgid "URL Rewriting"
msgstr "أعاده كتابه عنوان الموقع"

#: inc/options-init.php:2877
msgid "Enable url rewriting for ad"
msgstr "تمكين أعاده كتابه عنوان url للإعلان"

#: inc/options-init.php:2883
msgid "Classified ad slug"
msgstr "سبيكة إعلانيه سريه"

#: inc/options-init.php:2891
msgid "Enable url rewriting for ad category"
msgstr "تمكين أعاده كتابه عنوان url للفئة الاعلانيه"

#: inc/options-init.php:2899
msgid "Classified category slug"
msgstr "تصنيف الفئة سبيكة"

#: inc/options-init.php:2900
msgid "Make it final before go live"
msgstr "جعله النهائي قبل الذهاب العيش"

#: inc/options-init.php:2901
msgid "After changing slug the pervious link will be throw 404 page not found."
msgstr "بعد تغيير سبيكة pervious link سيتم رمي الصفحة 404 لم يتم العثور علي."

#: inc/options-init.php:2911
msgid "Bidding Settings"
msgstr "إعدادات العطاءات"

#: inc/options-init.php:2919
msgid "Enable Bidding"
msgstr "تمكين العطاءات"

#: inc/options-init.php:2925
msgid "Give bidding option to user"
msgstr "إعطاء خيار المزايدة للمستخدم"

#: inc/options-init.php:2932
msgid "Bidding Timer"
msgstr "المزايدة المؤقت"

#: inc/options-init.php:2939
msgid "Top bidder limit"
msgstr "حد المزايد الأعلى"

#: inc/options-init.php:2947
msgid "User Section Title"
msgstr "عنوان قسم المستخدم"

#: inc/options-init.php:2954
msgid "Email to Ad author"
msgstr "البريد الإلكتروني للمعلن"

#: inc/options-init.php:2955
msgid "on bid"
msgstr "في محاولة"

#: inc/options-init.php:2962 inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:102
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:104
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:85
msgid "Section Title"
msgstr "عنوان القسم"

#: inc/options-init.php:2969
msgid "Disclaimer note"
msgstr "ملاحظة تنويه"

#: inc/options-init.php:2980
msgid "BreadCrumb"
msgstr "مسارات التنقل"

#: inc/options-init.php:3000 inc/options-init.php:3010
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:16
msgid "BG Image"
msgstr "صوره BG"

#: inc/options-init.php:3002 inc/options-init.php:3012
msgid "BG image on breadcrumb."
msgstr "صورة الخلفية"

#: inc/options-init.php:3024
msgid "Map Settings"
msgstr "للخريطة الافتراضية."

#: inc/options-init.php:3026
msgid ""
"Here you can setup the Map Settings for the theme. We have two type of map "
"api's."
msgstr "هنا يمكنك اعداد إعدادات الخريطة للسمة. لدينا نوعين من الخرائط api."

#: inc/options-init.php:3033
msgid "Map Type"
msgstr "نوع الخريطة"

#: inc/options-init.php:3034
msgid "Select Map"
msgstr "اختر الخريطة"

#: inc/options-init.php:3035
msgid ""
"Select map type you want to add in the theme. By default google map is "
"activated."
msgstr ""
"حدد نوع الخريطة الذي تريد اضافته في النسق. افتراضيا يتم تنشيط خريطة جوجل."

#: inc/options-init.php:3037
msgid "Google Map"
msgstr "جوجل بلس"

#: inc/options-init.php:3038
msgid "Leafletjs/OpenStreet Map"
msgstr "خريطة الطريق الرجالية/openstreet"

#: inc/options-init.php:3054
msgid "Shop Settings"
msgstr "اعدادات المتجر"

#: inc/options-init.php:3064 inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:395
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-status.php:10
#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:52
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:25
#: template-parts/layouts/ad_style/style-2.php:29
msgid "Info"
msgstr "معلومات"

#: inc/options-init.php:3065
msgid ""
"If you want to turn on shop you need to first update the package in the "
"packages."
msgstr "إذا كنت ترغب في تشغيل متجر تحتاج لأول تحديث الحزمة في الحزم."

#: inc/options-init.php:3072
msgid "Turn On Shop."
msgstr "بدوره علي متجر."

#: inc/options-init.php:3073
msgid "Add shop in Theme"
msgstr "أضافه متجر في الموضوع"

#: inc/options-init.php:3075
msgid ""
"If you want to turn on shop you need to first update the package in the woo-"
"commerce."
msgstr "إذا كنت ترغب في تشغيل متجر تحتاج إلى تحديث أول حزمه في التجارة وو."

#: inc/options-init.php:3081
msgid "Shop Archive Style"
msgstr "متجر نمط الأرشيف"

#: inc/options-init.php:3083
msgid "Layout 1"
msgstr "تخطيط 1"

#: inc/options-init.php:3084
msgid "Layout 2"
msgstr "تقسيم الصفحة"

#: inc/options-init.php:3085
msgid "Layout 3"
msgstr "تقسيم الصفحة"

#: inc/options-init.php:3087
msgid "Default: Layout 1"
msgstr "الافتراضي: تخطيط 1"

#: inc/options-init.php:3088
msgid "Select shop archive layout."
msgstr "حدد تخطيط أرشيف المتجر."

#: inc/options-init.php:3096
msgid "No.of Products"
msgstr "عدد المنتجات"

#: inc/options-init.php:3097
msgid "No.of Products Per Page"
msgstr "عدد المنتجات للصفحة الواحدة"

#: inc/options-init.php:3098
msgid "the number of products you wanna show per page."
msgstr "عدد المنتجات التي تريد إظهارها في كل صفحه."

#: inc/options-init.php:3111
msgid "Shop Category Page Title"
msgstr "عنوان الصفحة الفئة متجر"

#: inc/options-init.php:3114 inc/utilities.php:300 inc/utilities.php:358
msgid "Shop"
msgstr "المتجر"

#: inc/options-init.php:3124
msgid "Single Page Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: inc/options-init.php:3125
msgid "Single page settings starts from below."
msgstr "تبدا إعدادات الصفحة المفردة من الأسفل."

#: inc/options-init.php:3132
msgid "Shop Single Page Title"
msgstr "عنوان الصفحة الواحدة للتسوق"

#: inc/options-init.php:3135 inc/utilities.php:303 inc/utilities.php:361
msgid "Details"
msgstr "تفاصيل"

#: inc/options-init.php:3143
msgid "Turn On Related Product"
msgstr "تشغيل المنتجات ذات الصلة"

#: inc/options-init.php:3144
msgid "On Single Page"
msgstr "علي صفحه واحده"

#: inc/options-init.php:3146
msgid "Turn on related products on single page."
msgstr "تشغيل المنتجات ذات الصلة علي صفحه واحده."

#: inc/options-init.php:3153
msgid "Related Products Title"
msgstr "عنوان المنتجات ذات الصلة"

#: inc/options-init.php:3156 woocommerce/single-product.php:134
msgid "Related Products"
msgstr "منتجات ذات صله"

#: inc/options-init.php:3175
msgid "No.of Related Products"
msgstr "عدد المنتجات ذات الصلة"

#: inc/options-init.php:3176
msgid "No.of Related Products Per Page"
msgstr "عدد المنتجات ذات الصلة للصفحة الواحدة"

#: inc/options-init.php:3177
msgid "the number of products you wanna show on single page."
msgstr "عدد المنتجات التي تريد عرضها علي صفحه واحده."

#: inc/options-init.php:3197
msgid "Blog Settings"
msgstr "المدونة"

#: inc/options-init.php:3205
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "المدونة"

#: inc/options-init.php:3216
msgid "Blog Page Title"
msgstr "بلوق/عنوان الاخبار setion"

#: inc/options-init.php:3224
msgid "Ad on Right"
msgstr "العملة الاعلانيه"

#: inc/options-init.php:3232
msgid "Ad on Left"
msgstr "عنوان الاعلان"

#: inc/options-init.php:3240
msgid "Single Post Title"
msgstr "علي وظيفة الإعلان."

#: inc/options-init.php:3249
msgid "Enable Share"
msgstr "شارك هذا"

#: inc/options-init.php:3250
msgid "on single Post"
msgstr "أضف تعليقا"

#: inc/options-init.php:3260
msgid "API Settings"
msgstr "الرجاء التحقق من إعدادات api"

#: inc/options-init.php:3269
msgid "Google ReCAPTCHA API Key"
msgstr "وضع مفتاح api firebase"

#: inc/options-init.php:3271 inc/options-init.php:3279
#: inc/options-init.php:3288 inc/options-init.php:3294
#: inc/options-init.php:3309 inc/options-init.php:3359
#: inc/options-init.php:3612
msgid "How to Find it"
msgstr "كيف اكتشفتِ ذلك؟"

#: inc/options-init.php:3277
msgid "Google ReCAPTCHA API Secret"
msgstr "جوجل ReCAPTCHA API السرية"

#: inc/options-init.php:3286
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "مفتاح API firebase"

#: inc/options-init.php:3293
msgid "Google Map API Key"
msgstr "مفتاح API  لخرائط جوجل"

#: inc/options-init.php:3301
msgid "Facebook Client ID"
msgstr "الفيسبوك معرف العميل"

#: inc/options-init.php:3302
msgid "How to Make"
msgstr "كيفيه جعل"

#: inc/options-init.php:3308
msgid "Gmail Client ID"
msgstr "معرف عميل Gmail"

#: inc/options-init.php:3316
msgid "Redirect URI"
msgstr "تحويل التطبيق إلى رابط آخر"

#: inc/options-init.php:3317
msgid ""
"Must be URI where you want to redirect after thentication, it will be your "
"web url."
msgstr ""
"يجب ان يكون URI حيث تريد أعاده توجيه بعد الثنية ، سيكون عنوان url الخاص بك "
"علي الويب."

#: inc/options-init.php:3325
msgid "Comming Soon"
msgstr "قريبا comming"

#: inc/options-init.php:3333
msgid "Comming Soon Mode"
msgstr "وضع قريبا comming"

#: inc/options-init.php:3341
msgid "Comming Soon Logo"
msgstr "comming قريبا الشعار"

#: inc/options-init.php:3343
msgid "Dimensions: 220 x 40"
msgstr "الابعاد: 220 x 40"

#: inc/options-init.php:3349
msgid "Notify Section"
msgstr "اعلام القسم"

#: inc/options-init.php:3356 inc/options-init.php:3609
msgid "MailChimp List ID"
msgstr "قائمه الاعلامات"

#: inc/options-init.php:3364
msgid "Set Date"
msgstr "التاريخ:"

#: inc/options-init.php:3365
msgid "When you ready to launch"
msgstr "عندما تكون على استعداد للإنطلاق"

#: inc/options-init.php:3366
msgid "YYYY/MM/DD"
msgstr "YYYY/MM/DD"

#: inc/options-init.php:3372 inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:188
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:100
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:188
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:129
#: template-parts/layouts/ad_style/feature-tabs.php:7
#: template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:10
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:260
#: woocommerce/product-detail/specifications.php:6
#: woocommerce/single-product.php:99
msgid "Description"
msgstr "الوصف"

#: inc/options-init.php:3378 inc/options-init.php:3408
#: inc/options-init.php:3416
msgid "Social Media"
msgstr "الشبكات الإجتماعية"

#: inc/options-init.php:3379 inc/options-init.php:3417
msgid "You can sort it out as you want."
msgstr "يمكنك ترتيب ذلك كما تريد."

#: inc/options-init.php:3449
msgid "Footer Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: inc/options-init.php:3457 inc/options-init.php:3472
#: inc/options-init.php:3483
msgid "Footer Style"
msgstr "نمط التذييل"

#: inc/options-init.php:3496
msgid "Footer BG"
msgstr "الذيل BG"

#: inc/options-init.php:3505
msgid "Footer Logo"
msgstr "شعار تذييل"

#: inc/options-init.php:3516
msgid "Footer Text"
msgstr "نص الفوتر"

#: inc/options-init.php:3517
msgid "under logo"
msgstr "تحت شعار"

#: inc/options-init.php:3524
msgid "Android App Link"
msgstr "لالروبوت التطبيق"

#: inc/options-init.php:3531
msgid "IOS App Link"
msgstr "معرف التطبيق لتطبيق Ios"

#: inc/options-init.php:3539
msgid "Contact Info"
msgstr "معلومات"

#: inc/options-init.php:3540
msgid "Add address, phone, fax, email and timing"
msgstr "إضافة العنوان والهاتف، والفاكس، والبريد الإلكتروني والتوقيت"

#: inc/options-init.php:3541
msgid "You can sort out it as you want."
msgstr "يمكنك ترتيب ذلك كما تريد."

#: inc/options-init.php:3565
msgid "Section-2 Title"
msgstr "الباب الثاني-العنوان"

#: inc/options-init.php:3566 inc/options-init.php:3585
#: inc/options-init.php:3593 inc/options-init.php:3630
msgid "Footer Section"
msgstr "مقطع التذييل"

#: inc/options-init.php:3576 inc/options-init.php:3640
msgid "QUICK LINKS"
msgstr "روابط سريعة"

#: inc/options-init.php:3578 inc/options-init.php:3642
msgid "Select Page Links For The Footer"
msgstr "تحديد ارتباطات الصفحة لتذييل"

#: inc/options-init.php:3584
msgid "Section-3 Title"
msgstr "الباب الثالث-العنوان"

#: inc/options-init.php:3592
msgid "Section-3 Description"
msgstr "القسم-3 الوصف"

#: inc/options-init.php:3601
msgid "News Letter"
msgstr "رسالة إخباريه"

#: inc/options-init.php:3617
msgid "MAX # of posts"
msgstr "الحد الأقصى للوظائف"

#: inc/options-init.php:3618
msgid "In Footer"
msgstr "في تذييل الصفحة"

#: inc/options-init.php:3619
msgid "Only that post(s) will be appear that have featured image."
msgstr "فقط هذا المنصب (ق) سوف تظهر التي ظهرت الصورة."

#: inc/options-init.php:3629
msgid "Section-4 Title"
msgstr "العنوان"

#: inc/options-init.php:3648
msgid "Footer BG Color"
msgstr "لون مخصص"

#: inc/options-init.php:3659
msgid "Footer Bar"
msgstr "الفوتر ‪/‬ بار"

#: inc/options-init.php:3674
msgid "Custom CSS/Javascript"
msgstr "مخصص المغلق/جافا سكريبت"

#: inc/options-init.php:3676
msgid ""
"Here you can write CSS and Javascript that will add just before closing body "
"tag section."
msgstr ""
"هنا يمكنك كتابه CSS والجافا سكريبت التي من شانها ان تضيف فقط قبل إغلاق الباب "
"الوسم الجسم."

#: inc/shop-func.php:96
msgid "AdForest Packages"
msgstr "باقات ادفوريست"

#: inc/theme_settings.php:53
msgid "adforest Primary Menu"
msgstr "خيارات تطبيقات adforest API"

#: inc/theme_settings.php:54
msgid "adforest footer-6 Menu"
msgstr "adforest تذييل-6 القائمة"

#: inc/theme_settings.php:86
msgid "adforest Sidebar"
msgstr "تطبيقات adforest API"

#: inc/theme_settings.php:94
msgid "adforest Grid Sidebar"
msgstr "خيارات تطبيقات adforest API"

#: inc/theme_settings.php:102
msgid "Ads Search"
msgstr "البحث من آلاف الإعلانات"

#: inc/theme_settings.php:110
msgid "Single Ad Top"
msgstr "أعلى"

#: inc/theme_settings.php:118
msgid "Single Ad Bottom"
msgstr "اسفل"

#: inc/theme_settings.php:126
msgid "AdForest Woo-Commerce Siderbar"
msgstr "ادفورست وو التجارة سيبار"

#: inc/theme_settings.php:135
msgid "TechForest Ajax Section - Siderbar"
msgstr "[تكفورست] [اياكس] قسم-[سسيديبر]"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:537
#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:543
msgid "Minimum image dimension should be"
msgstr "يجب ان يكون البعد الصورة الحد الأدنى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:558
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1163
msgid "Sorry, only JPG, JPEG, PNG & GIF files are allowed."
msgstr "عذراً، فقط الملفات من نوع  JPG، JPEG، PNG, GIF هي المسموح بها."

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:565
msgid "Max allowed image size is"
msgstr "يجب ان يكون حجم الصورة القصوى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:583
msgid "Please enter title first in order to create ad."
msgstr "يرجى إدخال عنوان الإعلان أولا لإنشاء إعلان."

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:591
msgid "You can not upload more than "
msgstr "لا يمكنك تحميل المزيد من الصور"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:860
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:997
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1321
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:162
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:50
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:167
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:24
msgid "Profile Pic"
msgstr "الملف الشخصي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:879
#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:989
#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1076
msgid "You are not logged in."
msgstr "لا يمكنك تعديله في وقت لاحق."

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1003
msgid "Ad author can't post rating."
msgstr "لا يمكن للمؤلف الإعلاني نشر التصنيف"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1008
msgid "You've posted rating already."
msgstr "لقد قمت بنشر التصنيف بالفعل"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1033
msgid "Your rating has been updated."
msgstr "تم تحديث تقييمك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1060
msgid "Your rating has been posted."
msgstr "تم نشر تقييمك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1091
msgid "Only Ad owner can reply the rating."
msgstr "يمكن للمؤلف الإعلاني فقط الرد علي التصنيف"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1117
msgid "Your reply has been updated."
msgstr "تم تحديث ردك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ad_post.php:1145
msgid "Your reply has been posted."
msgstr "تم نشر الرد الخاص بك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:62
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:519
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:687
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1453
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1532
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1657
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1760
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1851
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1940
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2078
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2424
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2570
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2764
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:247
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:294
#: template-parts/layouts/ad_style/search-layout-grid.php:70
#: template-parts/layouts/ad_style/search-layout-list.php:74
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:298
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:112
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:391
#: template-parts/layouts/ad_style/title-box.php:13
msgid "Featured"
msgstr "مميز"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:65
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:70
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:152
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:172
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:507
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:470
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:71 inc/utilities.php:1568
msgid "Yes"
msgstr "نعم"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:65
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:70
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:152
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:172
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:507
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:470
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:72 inc/utilities.php:1568
msgid "No"
msgstr "لا"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:65
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:70
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:152
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:172
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:507 inc/utilities.php:1568
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت متأكد؟"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:65
msgid "Mark featured"
msgstr "جعله مميز"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:70
msgid "Bump up"
msgstr "نتوء الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:106
msgid "Post Status"
msgstr "الحالة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:135
msgid "Edit Disable for Demo"
msgstr "تحرير لا alloded في العرض التوضيحي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:139
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:504
msgid "Edit this Ad"
msgstr "تعديل"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:144
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:164
msgid "Delete Disable for Demo"
msgstr "تحرير لا alloded في العرض التوضيحي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:366
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:555
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:732
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1488
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2002
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2185
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2516
#: template-parts/layouts/ad_style/short-summary.php:23
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:79
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:75
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:127
msgid "Views"
msgstr "مشاهدات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:396
#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:7
msgid "Waiting for admin approval."
msgstr "در انتظار تأیید مدیریت"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:695
msgid "Saved Ad"
msgstr "إعلان محفوظ"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:801
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:44
#: template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:38
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2634
msgid "Type"
msgstr "النوع"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:813
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:27
msgid "Contact"
msgstr "اتصال"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:928
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1025
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1220
msgid "No message received on this ad yet."
msgstr "رسالة إعلان مضاف جديد"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1016
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1345
msgid "Type a message here..."
msgstr "أنت الرسالة هنا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1016
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1345
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:360 Copy.php:491
#: Copy.php:520 Copy.php:548 Copy.php:560 Copy.php:618 Copy.php:630
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:364
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:618
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:647
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:732
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:744
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:809
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:819
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:328
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:491
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:615
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:646
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:731
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:741
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:795
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:805
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:395
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:612
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:833
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:865
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1031
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1095
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1156
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1167
#: inc/utilities.php:1297 inc/utilities.php:1354 inc/utilities.php:1396
#: inc/utilities.php:1415 inc/utilities.php:1432 inc/utilities.php:1449
#: inc/utilities.php:1468 inc/utilities.php:1486 inc/utilities.php:1540
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:181
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:210
#: template-parts/layouts/ad_style/message-seller.php:29
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:32
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:35
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:38
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:41
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:143
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:182
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:161
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:190
msgid "This field is required."
msgstr "هذا الحقل مطلوب"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1018
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1347 inc/utilities.php:1544
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:45
msgid "Send"
msgstr "إرسال"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1040
msgid "Received  Offers"
msgstr "العروض المستلمة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1041
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1169
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1365
msgid "Sent Offers"
msgstr "العروض المرسلة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1160
msgid "Please click to your ad in order to see messages."
msgstr "الرجاء النقر فوق إعلانك لمشاهدة الرسائل."

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1167
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1363
#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:179
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:188
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:169
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:186
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:186
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:185
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:185
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:146
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:6
msgid "Ads"
msgstr "إعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1168
#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1364
msgid "Received Offers"
msgstr "العروض المستلمة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1354
msgid "Nothing Found."
msgstr "غير موجود"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:1584
msgid "Posted on"
msgstr "نشر في"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2290
msgid "photos"
msgstr "الصور"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2340
msgid "Save"
msgstr "حفظ الاعلان"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2363
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:231
msgid "Visits"
msgstr "الزيارات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2372
msgid "View Ad"
msgstr "عرض الاعلان"

#: inc/theme_shortcodes/classes/ads.php:2712
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:75
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:72
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:123
msgid "Posted"
msgstr "نشر"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:11
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:14
msgid "Your Contact Number"
msgstr "رقم الاتصال الخاص بك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:19
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:461
msgid "+CountrycodePhonenumber"
msgstr "+ رمز الهاتف القطري"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:19
msgid "Format should be +CountrycodePhonenumber"
msgstr "يجب ان يكون التنسيق + الرمز الهاتفي للبلد"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:35
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:492
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:617
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:808
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:794
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1155
#: template-parts/layouts/ad_style/message-seller.php:20
msgid "Your Name"
msgstr "اسمك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:35
msgid "Please enter your name."
msgstr "يرجى إدخال اسم"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:38
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:500
msgid "Contact Number"
msgstr "رقم الاتصال"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:43
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:83
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:127
msgid "Your Email"
msgstr "ضع ايميلك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:43
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:83
msgid "Please enter your valid email."
msgstr "فضلاً ادخل البريد الإلكتروني الخاص بك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:46
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:86
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:47
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:87
msgid "Your Password"
msgstr "كلمة المرور"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:47
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:87
msgid "Please enter your password."
msgstr "رجاء أدخل كلمة المرور."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:55
msgid "Please accept terms and conditions."
msgstr "الأحكام والشروط"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:56
msgid "I agree to"
msgstr "أوافق علي الشروط والاحكام."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:64
msgid "Register"
msgstr "تسجيل"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:65
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:109
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:132
#: template-parts/layouts/coming-soon.php:49
#: template-parts/layouts/footer-2.php:65
#: template-parts/verification-logic.php:28
msgid "Processing..."
msgstr "معالجة..."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:66
#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:110
msgid "Redirecting..."
msgstr "إعادة توجيه..."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:68
msgid "Already registered, login here."
msgstr "هل لديك حساب بالفعل ؟ الدخول هنا"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:72
msgid "Verificaton email has been sent to your email."
msgstr ""
"تم إرسال رسالة التأكيد الى البريد الإلكتروني ديالك, شوفو و اكد الاميل ديالك "
"من فضلك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:96
msgid "Remember Me"
msgstr "تذكرني"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:102
msgid "Forgot password?"
msgstr "هل نسيت كلمة المرور؟"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:108
msgid "Login"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:112
msgid "Sign up for an account."
msgstr "تسجيل جديد"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:127
msgid "Please enter valid email."
msgstr "فضلاً ادخل البريد الإلكتروني الخاص بك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:131
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:572
msgid "Reset My Account"
msgstr "ملفي الشخصي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:188
msgid "Your account is not verified yet."
msgstr "لم يتم التحقق من حسابك بعد."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:202
msgid "Invalid email or password."
msgstr "الايميل أو كلمة السر خاطئة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:293
msgid "please verify captcha code"
msgstr "الرجاء التأكد من رمز التحقق captcha"

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:300
msgid "Email already exist, please try other one."
msgstr "الايميل مسجل مسبقاً، يرجى استخدام ايميل آخر."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:387
msgid "We are unable to get your email."
msgstr "نحن غير قادرين علي الحصول علي البريد الكتروني الخاص بك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:402
msgid "You're logged in successfully."
msgstr "لقد قمت بتسجيل الدخول بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:415
msgid "You're registered and logged in successfully."
msgstr "كنت مسجلا وتسجيل الدخول بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:538
#: template-parts/verification-logic.php:49
msgid "Invalid security token."
msgstr "رمز أمان غير صالح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/authentication.php:545
msgid "Password Changed successfully."
msgstr "تم تغيير كلمة المرور بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:31
#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:159
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:179
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:179
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:136
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:140
msgid "Validity"
msgstr "الصلاحية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:159
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:175
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:136
msgid "Lifetime"
msgstr "الفترة الزمنية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:179
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:179
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:140
#: inc/utilities.php:2123
msgid "Days"
msgstr "أيام"

#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:40
#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:45
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:265
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:273
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:281
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:168
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:174
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:185
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:197
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:185
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:197
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:190
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:196
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:190
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:196
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:145
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:151
msgid "Unlimited"
msgstr "غير محدود"

#: inc/theme_shortcodes/classes/packages.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:281
#: woocommerce/archive-product.php:154 woocommerce/single-product.php:279
msgid "Add to Cart"
msgstr "اضف للسلة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:35
msgid "Packages"
msgstr "الباقات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:41
msgid "Package history"
msgstr "الحزم التاريخ"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:51
msgid "Paid"
msgstr "مدفوع"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:92
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:311
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:421 page-users.php:58
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:105
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:45
#: template-parts/layouts/profile/profile-header.php:42
msgid "Individual"
msgstr "فرد"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:96
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:315
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:422 page-users.php:63
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:109
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:49
#: template-parts/layouts/profile/profile-header.php:46
msgid "Dealer"
msgstr "تاجر"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:113
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:523
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:531
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:10
#: template-parts/layouts/profile/profile-header.php:22
msgid "Profile Picture"
msgstr "صورة المستخدم الإفتراضية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:124
#: template-parts/layouts/header-4.php:89
#: template-parts/layouts/header-5.php:60
msgid "Profile"
msgstr "الملف الشخصي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:125
msgid "Edit Profile"
msgstr "تعديل الملف الشخصي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:128
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:181
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:183
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:31
#: template-parts/layouts/profile/profile-header.php:26
msgid "Last active"
msgstr "اخر اتصال"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:128
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:181
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:183
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:31
#: template-parts/layouts/profile/profile-header.php:26
msgid "Ago"
msgstr "مضت"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:141
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:5
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:106
msgid "Ad Sold"
msgstr "مباع"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:147
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:10
#: template-parts/layouts/profile/profile-header - Copy.php:112
msgid "Total Listings"
msgstr "مجموع الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:153
msgid "Inactve ads"
msgstr "العروض علي الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:172
msgid "My Ads"
msgstr "اعلاناتي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:177
msgid "Inactive Ads"
msgstr "إعلانات غير نشطة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:187
msgid "Fav Ads"
msgstr "الإعلانات المفضلة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:257
msgid "Never"
msgstr "أبدا"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:285
msgid "Package Type"
msgstr "نوع الحزمة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:289
msgid "Free Ads Remaining"
msgstr "إعلانات مجانية متبقية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:293
msgid "Feature Ads Remaining"
msgstr "الإعلانات المميزة المتبقية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:297
msgid "Bump-up Ads Remaining"
msgstr "الإعلانات المتبقية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:301
msgid "Package Expiry"
msgstr "انتهاء صلاحية الباقة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:325
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:173
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:265
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:194
msgid "Verified"
msgstr "التحقق"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:329
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:179
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:187
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:271
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:279
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:198
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:204
msgid "Not verified"
msgstr "التحقق"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:330
msgid "Verify now?"
msgstr "ابحث الان"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:340
msgid "Manage your profile"
msgstr "الملف الشخصي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:342
msgid "Your name"
msgstr "اسمك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:346
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:496
#: template-parts/layouts/ad_style/message-seller.php:24
msgid "Email Address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:350
msgid "Phone Number"
msgstr "رقم الهاتف"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:355
msgid "You are a(n)"
msgstr "غير مطابق"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:359
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:511
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:244
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:254
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:177
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:345
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:104
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:250
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:126
#: template-parts/layouts/ad_style/desc-box.php:72
#: template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:88
#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Location"
msgstr "الموقع"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:377
msgid "Verify phone number"
msgstr "تقييد رقم الهاتف"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:383
msgid "Phone number"
msgstr "رقم الهاتف"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:387
msgid "Enter code"
msgstr ""
"الرجاء إدخال رمز المنتج للمنتج andrid. ترك فارغه إذا كان لديك اي don't't. "
"فقط ادخل في حال كنت قد اشتريت دائره الرقابة التطبيقية التطبيق."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:389
msgid "Did not get code?"
msgstr "الحصول على الإتجاه"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:389
msgid "Resend now"
msgstr "ارسال"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:393
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:395
msgid "Verify now"
msgstr "تحقق الآن"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:394
msgid "Processing ..."
msgstr "معالجة ..."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:429
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:433
#: template-parts/verification-logic.php:27
msgid "Change Password"
msgstr "تغيير كلمة المرور"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:429
msgid "Disable for Demo"
msgstr "تعطيل للعرض"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:439
#: template-parts/layouts/profile/profile-modern.php:19
msgid "Introduction"
msgstr "مقدمة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:469
msgid "Are you sure you want to delete this account?"
msgstr "هل تريد بالتاكيد حذف الحساب."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:470
msgid "Delete Account?"
msgstr "هل ستحذف الحساب ؟"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:481
msgid "Manage your Security Settings"
msgstr "إدارة \"إعدادات الأمان\" الخاصة بك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:482
msgid "Manage Your Account"
msgstr "أداره حسابك"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:504
msgid "I am"
msgstr "أنا"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:542
msgid "Update My Info"
msgstr "تحديث معلوماتي"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:554
msgid "Password Change"
msgstr "تغيير كلمة المرور"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:559
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:560
msgid "Current Password"
msgstr "كلمة السر الحالية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:563
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:564
#: template-parts/verification-logic.php:17
msgid "New Password"
msgstr "كلمة المرور الجديدة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:567
#: template-parts/verification-logic.php:21
msgid "Confirm New Password"
msgstr "تأكيد كلمة المرور الجديدة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:568
#: template-parts/verification-logic.php:22
msgid "Confirm Password"
msgstr "كلمه السر تاكيد كلمه السر غير متطابقة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:603
msgid "You need to be logged in."
msgstr "تحتاج أذونات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:612
msgid "Added to cart."
msgstr "البند لا تضاف إلى العربة. حدث خطا ما"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:616
msgid "Already in your cart."
msgstr "موجود مسبقاً في عربة التسوق الخاصة بك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:635
msgid "This ad is featured already."
msgstr "انقر هنا لجعل هذا الإعلان مميزا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:645
msgid "Your package has expired."
msgstr "انتهت مدة صلاحية الباقة الخاصة بك. "

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:655
msgid "This ad has been featured successfullly."
msgstr "وقد ظهر هذا الإعلان بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:659
msgid "Get package in order to make it feature."
msgstr "اشترك في الفورفي لجعله مميز"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:664
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:779
msgid "You must be the Ad owner to make it featured."
msgstr "يجب ان تكون مالك الإعلان لجعله مميزا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:681
msgid "Something went wrong."
msgstr "حدث خطأ ما!"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:688
msgid "Admin can not delete his account from here."
msgstr "المشرف لا يمكن حذف حسابه من هنا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:698
msgid "You account has been delete successfully."
msgstr "تم حذف الحساب بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:767
msgid "Bumped up successfully."
msgstr "صدم بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:772
msgid "Buy package to make it bump."
msgstr "شراء حزمه لجعله عثرة."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:989
msgid "Order #"
msgstr "الطلب #"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:990
msgid "Package(s)"
msgstr "الباقة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:991
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2639
msgid "Status"
msgstr "الحالة"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:992
#: template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:42
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:993
msgid "Order total"
msgstr "قيمة إجمالي الطلبات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1020
msgid "There is no order history found."
msgstr "لم يتم العثور علي طلب"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1029
msgid "Packages purchase history"
msgstr "الحزم التاريخ"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1083
msgid "Please enter valid phone number +CountrycodePhonenumber"
msgstr "الرجاء إدخال رقم الهاتف."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1169
msgid "Max allowd image size is 2MB"
msgstr "يجب ان يكون حجم الصورة القصوى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1282
msgid "You have added already."
msgstr "لقد قمت بإضافته مسبقاً."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1287
msgid "Added to your favourites."
msgstr "تمت الإضافه الى المفضلة."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1306
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1326
msgid "Ad removed successfully."
msgstr "تمت أزاله الإعلان بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1310
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1330
msgid "There'is some problem, please try again later."
msgstr "هناك بعض المشاكل، يرجى إعادة المحاولة لاحقاً."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1348
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1774
msgid "Updated successfully."
msgstr "تم تحديث الإعلان بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1406
msgid "Please subscribe to a package to post an ad."
msgstr "يرجى الاشتراك في احد الفورفيات المتاحة لنشر الإعلان."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1418
msgid "Your package has been expired."
msgstr "الفورفي الخاص بك قد انتهت صلاحيته."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1512
msgid "All fields are required."
msgstr "جميع الحقول مطلوبة."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1517
msgid "New password not matched."
msgstr "لم يتم مطابقه كلمه المرور الجديدة."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1524
msgid "Password changed successfully."
msgstr "تم تغيير كلمة المرور بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1528
msgid "Current password not matched."
msgstr "الرجاء إدخال كلمه المرور الحالية"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1634
msgid "You can't rate yourself."
msgstr "لا يمكنك تقييم نفسك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1674
msgid "You've rated this user."
msgstr "لقد قمت بتقييم هذا المعلن مسبقا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1678
msgid "You already rated this user."
msgstr "لقد قمت بتقييم هذا المعلن مسبقا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1702
msgid "You already replied to this user."
msgstr "لقد قمت بالرد على هذا المعلن مؤخراً."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1708
msgid "You're reply has been posted."
msgstr "لقد تم نشر ردك."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1740
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2005
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2009 inc/utilities.php:1526
msgid "Bidding has been closed."
msgstr "تم إغلاق المزايدة."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1780
msgid "Posted successfully."
msgstr "تم النشر بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1992
msgid "Bidding Stats"
msgstr "العطاءات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:1994
msgid "Top Bidders"
msgstr "أعلى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2015
#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2136
msgid "Total Bids"
msgstr "عرض المزايدات"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2020
msgid "Highest Bid"
msgstr "أعلى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2025
msgid "Lowest Bid"
msgstr "أدنى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2106
msgid "posted an offer"
msgstr "تم النشر بنجاح."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2123
msgid "There is no bid yet."
msgstr "ليس عضوا بعد ؟ سجل معنا."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2140
msgid "Highest"
msgstr "أعلى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2143
msgid "Lowest"
msgstr "أدنى"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2163
msgid "Please update valid phone number +CountrycodePhonenumber in profile."
msgstr "الرجاء تحديث رقم الهاتف الصحيح + الرمز الهاتفي للبلد في ملف التعريف."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2178
msgid "You can't resend the verification code before"
msgstr "لا يمكنك أعاده إرسال رمز التحقق قبل"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2178
msgid "seconds."
msgstr "ثانيه."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2191
msgid "Verification code has been sent."
msgstr "تم إرسال رمز التحقق."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2195
msgid "Server not responding."
msgstr "الملقم لا يستجيب."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2206
msgid "Your verification code is"
msgstr "رمز التحقق الخاص بك هو:"

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2233
msgid "Code not found in DB"
msgstr "لم يتم العثور علي التعليمات البرمجية."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2241
msgid "Phone number has been verified"
msgstr "تم التحقق من رقم الهاتف."

#: inc/theme_shortcodes/classes/profile.php:2245
msgid "Invalid code that you entered"
msgstr "التعليمات البرمجية غير صالحه التي قمت بإدخالها."

#: inc/theme_shortcodes/short_codes_functions.php:233
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:202
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:208
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:178
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:300
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:203
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:270
msgid "Select Location"
msgstr "اختر الموقع الجغرافى"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:132
msgid "About Us"
msgstr "معلومات عنا"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/profile.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:11
msgid "Theme Shortcodes"
msgstr "الرموز القصيرة للقالب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:238
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:16
msgid "Shortcode Output"
msgstr "Shortcode Output"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:20
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:20
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:20
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:18
msgid "Ouput of the shortcode will be look like this."
msgstr "Ouput of the shortcode will be look like this."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:102
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:127
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:127
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:101
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:202
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:169
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:100
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:102
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:86
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:100
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:114
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:95
msgid "Basic"
msgstr "أساسي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:23
msgid "Background Color"
msgstr "صورة الخلفية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:20
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:27
msgid "Select Background Color"
msgstr "Select Background Color"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:28
msgid "White"
msgstr ""
"ادخل الرمز السري الذي حصلت عليه من المتجر. في حين لصق نسخ الرجاء التاكد من "
"عدم وجود مساحة بيضاء."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:29
msgid "Gray"
msgstr "رمادي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:135
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:246
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:263
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:135
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:172
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:30
msgid "Image"
msgstr "صورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:34
msgid "Select background color."
msgstr "اختر لون مخصص"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:42
msgid "Background Image"
msgstr "صورة الخلفية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:57
msgid "Section Header Style"
msgstr "نمط راس المقطع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:58
msgid "No Header"
msgstr "لا ترويسة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:60
msgid "Regular"
msgstr "مظبوط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:86
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:64
msgid "Chose header style."
msgstr "اختيار نمط الراس."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:86
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:73
msgid "For color "
msgstr "لون التطبيق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:86
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:73
msgid "warp text within this tag"
msgstr "التفاف النص داخل هذه العلامة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:121
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:41
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:85
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:118
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:99
msgid "Section Description"
msgstr "وصف القسم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:49 Copy.php:547
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:49
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:731
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:730
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:101
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1094
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:167
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:233
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:243
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:334
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:167
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:122
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:127
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:135
msgid "Read More Link"
msgstr "اقرأ المزيد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/about.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:156
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:153
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:155
msgid "Read more Link if any."
msgstr "رابط إقرأ المزيد إن وجد."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:9
msgid "Ad Post"
msgstr "إضافة إعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:15
msgid "Ad Post Form Type"
msgstr "نوع نموذج إضافة الإعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:21
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:19
msgid "Select Post Form"
msgstr "اختر نموذج النشر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:22
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:20
msgid "Default Form"
msgstr "قيم النموذج الافتراضية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:21
msgid "Categories Based Form"
msgstr "نموذج التصنيفات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:25
msgid ""
"Select the ad post form type default or with dynamic categories based. Extra "
"fields will only works with default form."
msgstr ""
"حدد الإعلان وظيفة نموذج النوع الافتراضي أو مع فئات حيوية أساس. حقول إضافية "
"سوف يعمل فقط بشكل افتراضي."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:27
msgid "Extra Fields Section Title"
msgstr "عنوان قسم الحقول الإضافية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:32
msgid "Tip Section Title"
msgstr "عنوان قسم الإرشاد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:33
msgid "Tips Description"
msgstr "وصف الإرشادات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:31
msgid "Extra Fields"
msgstr "حقول إضافية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:40
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:33
msgid "Add field"
msgstr "إضافة حقل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:43
msgid "Slug"
msgstr "سبيكة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:46
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:43
msgid ""
"This should be unique and if you change it the pervious data of this field "
"will be lost"
msgstr ""
"هذا ينبغي أن يكون فريداً، وإذا قمت بتغيير ذلك ستفقد البيانات السابق لهذا الحقل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:45
msgid "Values for Select/List"
msgstr "القيم للتحديد/قائمة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:45
msgid "Like: value1,value2,value3"
msgstr "مثل: value1, value2, قيمه 3 عائد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:59
msgid "Saftey Tips"
msgstr "نصائح صفيه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:61
msgid "Add Tip"
msgstr "اضف جديد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:66
msgid "Tip"
msgstr "نصيحة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:301
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:305
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:269
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:335
#: inc/utilities.php:1422
msgid "Item Condition"
msgstr "الحالة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:415
msgid "Minimum Deposit"
msgstr "الإصدار المثبت:"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:415
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:449 inc/utilities.php:1300
msgid "only"
msgstr "قيمه العدد الصحيح فقط بدون مسافات."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:416
#: inc/utilities.php:1373
msgid "Can't be empty and only integers allowed."
msgstr "لا يمكن أن تكون فارغة، الأعداد الصحيحة فقط."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:424
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:485
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:451
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:571
msgid "Click the box below to ad photos"
msgstr "انقر فوق المربع أدناه لعرض صور الإعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:424
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:485
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:451
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:571
msgid "upload only jpg, png and jpeg files with a max file size of"
msgstr "تحميل ملفات jpg، png، و jpeg فقط مع حجم أقصى للملف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:432
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:493
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:459
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:598
#: inc/utilities.php:1405
msgid "Youtube Video Link"
msgstr "رابط فيديو يوتيوب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:439
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:499
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:466
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:578
#: inc/utilities.php:1476
msgid "Tags"
msgstr "الوسوم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:439
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:499
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:466
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:578
#: inc/utilities.php:1477
msgid "Comma(,) separated"
msgstr "مفصولة بفاصلة (,)"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:448
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:507
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:475
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:587
#: inc/utilities.php:1287
msgid "Type of Ad"
msgstr "نوع الإعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:517
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:644
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:643
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:862
msgid "ON"
msgstr "تشغيل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:518
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:645
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:644
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:863
msgid "OFF"
msgstr "إيقاف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:548
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:732
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:731
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1095
msgid "Enter title"
msgstr "ادخل عنوان اسئله وأجوبه التطبيق."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:559
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:743
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:740
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:187
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:128
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1104
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:185
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:187
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:127
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:133
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:100
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:215
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:133
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:70
#: taxonomy-ad_cats.php:69 template-parts/layouts/ad_style/short-summary.php:8
#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Category"
msgstr "التصنيف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:559
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:743
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:740
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1104
msgid "Select suitable category for your ad"
msgstr "حدد التصنيف المناسب لإعلانك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:602
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:791
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:783
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1145
msgid "Ad Description"
msgstr "وصف الإعلان المميز"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:602
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:791
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:783
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1145
msgid "Enter long description."
msgstr "ادخل وصفا طويلا."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:610
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:801
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:724
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1088
msgid "User Information"
msgstr "معلومات المستخدم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:621
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:812
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:798
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1159
msgid "Mobile Number"
msgstr "رقم الطلب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:629
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:818
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:804
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1166
msgid "Address"
msgstr "العنوان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:630
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:819
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:805
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1167
msgid "Enter a location"
msgstr "الرجاء إدخال الموقع."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post - Copy.php:634
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:829
msgid "Post My Ad"
msgstr "علي وظيفة الإعلان."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:369
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:458
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:333
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:425
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:400
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:558
msgid "None"
msgstr "لا شيء"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:449
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:416
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:544
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:145
#: inc/utilities.php:1363 template-parts/layouts/ad_style/short-features.php:29
#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/price.php:21
msgid "Price"
msgstr "السعر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:450
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:417
msgid "only integers allowed."
msgstr "يسمح لجميع البلدان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:543
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:536
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:674
msgid "Drag pin for your pin-point location."
msgstr "حرك العلامة للإشارة إلى موقعك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:658
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:657
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:948
msgid "Featured ads remaining: Unlimited"
msgstr "الإعلانات المميزة المتبقية: غير محدود"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:662
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:661
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:952
msgid "Featured ads remaining:"
msgstr "الإعلانات المميزة المتبقية:"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:676
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:675
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:966
msgid "Make it featured"
msgstr "لجعل حزمه شراء الاعلانيه المميزة."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:688
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:698
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:687
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:978
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:988
msgid "If you want to make it feature then please have a look on"
msgstr "إذا كنت تريد أن تجعلها مميزة المرجو إلقاء نظرة على"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:690
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:700
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:689
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:936
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:980
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:990
#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:32
#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:54
msgid "Packages. "
msgstr "الباقات."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:708
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:697
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:998
msgid "This ad is already featured."
msgstr "الإعلان مميز مسبقا"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:858
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:824
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1185
msgid "Drop files here or click to upload."
msgstr "إسقاط الملفات هنا أو انقر فوق لتحميل."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:859
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:825
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1186
msgid "Your browser does not support drag'n'drop file uploads."
msgstr "لا يدعم متصفحك عمليات تحميل ملف drag'n'drop."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:860
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:826
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1187
msgid ""
"Please use the fallback form below to upload your files like in the olden "
"days."
msgstr "الرجاء استخدام النموذج الاحتياطي أدناه لتحميل ملفاتك."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:861
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:827
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1188
msgid "File is too big ({{filesize}}MiB). Max filesize: {{maxFilesize}}MiB."
msgstr "الحجم كبير جدا."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:862
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:828
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1189
msgid "You can't upload files of this type."
msgstr "لا يمكنك تحميل صور من هذا النوع."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:863
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:829
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1190
msgid "Server responded with {{statusCode}} code."
msgstr "تم رد الخادم باستخدام رمز {{statusCode}}."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:864
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:830
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1191
msgid "Cancel upload"
msgstr "إلغاء الرفع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:865
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:831
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1192
msgid "Are you sure you want to cancel this upload?"
msgstr "هل أنت متأكد من  أنك تريد الغاء الرفع؟"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:866
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:832
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1193
msgid "Remove file"
msgstr "إزالة صورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post.php:867
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:833
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1194
msgid "You can not upload any more files."
msgstr "لا يمكنك تحميل أي ملفات أخرى."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:9
msgid "Ad Post - Modern"
msgstr "الإعلان -نسخة حديثة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:491
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:612
msgid "Select Currency"
msgstr "اختر العملة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:711
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1075
msgid "Please fill all required (*) fields."
msgstr "من فظلك قم بملء كل الحقول المطلوبه."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:722
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1086
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:128
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:128
msgid "Step 1"
msgstr "عمود واحد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:722
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1086
msgid "Ad Information"
msgstr "معلومات المستخدم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:723
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1087
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:148
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:156
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:135
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:135
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:148
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:156
msgid "Step 2"
msgstr "حجم 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:723
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1087
msgid "Ad Details"
msgstr "تفاصيل الإعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:724
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1088
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:165
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:171
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:171
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:165
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:184
msgid "Step 3"
msgstr "المقاس 3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:835
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1196
msgid "Previous"
msgstr "السابق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:836
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1197
msgid "Next"
msgstr "التالي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ad_post_modern.php:837
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1198
#: page-search.php:337 page-search.php:359
#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:217
#: template-parts/layouts/ad_style/message-seller.php:36
#: template-parts/layouts/ad_style/report-ad.php:41
#: template-parts/layouts/footer-2.php:64
#: woocommerce/single-product-reviews.php:72
msgid "Submit"
msgstr "إرسال"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:12
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:40
msgid "Select Layout Type"
msgstr "تحديد نوع التخطيط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:42
msgid "Grid 1"
msgstr "عمود واحد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:43
msgid "Grid 2"
msgstr "الشبكة 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:15
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:44
msgid "Grid 3"
msgstr "الشبكة 3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:16
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:16
msgid "Grid 4"
msgstr "الشبكة 4"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:17
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:17
msgid "Grid 5"
msgstr "الشبكة 5"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:31
msgid "ADs - Slider"
msgstr "الإعلانات--المتزلج"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:33
msgid "Once on a Page."
msgstr "اختر صفحة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:133
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:136
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:136
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:136
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:52
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:24
msgid "Ads Type"
msgstr "النوع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:28
msgid "Select Ads Type"
msgstr "الرجاء تحديد نوع التصنيف."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:142
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:142
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:142
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:30
#: template-parts/layouts/widgets/map/simple_feature.php:9
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/simple_feature.php:26
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/simple_feature.php:8
msgid "Simple Ads"
msgstr "إعلانات عادية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:146
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:149
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:149
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:149
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:38
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:74
msgid "Order By"
msgstr "ترتيب حسب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:150
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:153
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:153
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:92
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:151
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:153
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:78
msgid "Select Ads order"
msgstr "الطلب #"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:151
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:79
msgid "Oldest"
msgstr "الأقدم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:155
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:155
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:94
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:153
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:90
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:155
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:80
msgid "Latest"
msgstr "أحدث قسم الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:153
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:156
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:156
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:156
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:81
msgid "Random"
msgstr "مجرد عدد عشوائي التي تم إنشاؤها من قبلك لأمن التطبيق."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:159
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:162
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:162
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:101
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:162
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:36
msgid "Layout Type"
msgstr "النوع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:167
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:174
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:168
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:53
msgid "Number fo Ads"
msgstr "حدد الحد الأقصى لعدد الإعلانات القريبة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:177
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:121
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:44
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:124
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern.php:178
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:101
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:237
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:239
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:247
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:249
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:216
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:189
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:178
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:177
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:338
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:340
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:243
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:245
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:172
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:174
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:170
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:297
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:298
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:136
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:113
msgid "Select Category"
msgstr "اختر تصنيف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads-slider.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:194
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:146
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:146
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:70
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:96
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:167
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:191
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:98
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:167
msgid "Icon"
msgstr "أيقونة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:18
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:18
msgid "Grid 6"
msgstr "الشبكة 6"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:19
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:19
msgid "Grid 7"
msgstr "الشبكة 7"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:34
msgid "ADs"
msgstr "الاعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:154
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:151
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:153
msgid "View All Link"
msgstr "عرض كل وصله"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads.php:131
msgid "view all button link."
msgstr "عرض الارتباط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:32
msgid "ADs - with Cats boxes"
msgstr "العروض علي الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_cats_boxes.php:170
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:170
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:91
msgid "Number fo Ads for each category"
msgstr "عدد الإعلانات لكل فئة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:9
msgid "ADs - Google Map"
msgstr "إعلانات - خريطة جوجل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:82
msgid "Map Zoom"
msgstr "تكبير الخريطة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:70
msgid ""
"That Area will be display in map after loading but user can change it by "
"dragging."
msgstr ""
"سيتم عرض هذه المنطقة في الخريطة بعد التحميل ولكن يمكن للمستخدم تغييره عن "
"طريق السحب."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:99
msgid "Category Marker Image"
msgstr "صورة علامة التصنيف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map.php:101
msgid "80x120"
msgstr "80x120"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:9
msgid "ADs - Google Map Modern"
msgstr "إعلانات-خريطة جوجل مودرن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/ads_google_map_modern.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:53
msgid "Map Marker"
msgstr "مولد الخريطة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:10
msgid "720x90 Banner"
msgstr "720x90 راية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:7
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:23
msgid "Banner Ad 720x90"
msgstr "راية الاعلانيه 720x90"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/advertisement_720-90.php:114
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/advertisement.php:25
msgid "Ad size 720 X 90"
msgstr "حجم الإعلان 720 X 90"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:9
msgid "Apps - Simple"
msgstr "تطبيقات--بسيطه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:27
msgid "1280x480"
msgstr "1280x480"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:75
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:85
msgid "Android"
msgstr "أندرويد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:104
msgid "Tag Line"
msgstr "خط الوسم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:84
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:120
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:99
msgid "Download Link"
msgstr "رابط التحميل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:100
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:103
msgid "IOS"
msgstr "دائره الرقابه الداخليه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps.php:105
msgid "Windows"
msgstr "النوافذ"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:9
msgid "Apps - Classic"
msgstr "خيارات API للتطبيقات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:26
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:27
msgid "1280x800"
msgstr "1280x800"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:34
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:25
msgid "Main Image"
msgstr "نص الزر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:36
msgid "400x500"
msgstr "400x500"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:34
msgid "Section Tagline"
msgstr "Section Tagline"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:57
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:64
msgid "Key Points"
msgstr "النقاط الرئيسية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:74
msgid "Point"
msgstr "نقطة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/apps_classic.php:199
msgid "app image"
msgstr "صوره التطبيق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:9
msgid "Blog Posts"
msgstr "المدونة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/blog.php:199 inc/utilities.php:853
msgid "comments"
msgstr "تعليقات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/call_to_action.php:9
msgid "Call to Action"
msgstr "الثمن عند الاتصال"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:9
msgid "Categories - Classic"
msgstr "التصنيفات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:97
msgid "Category link Page"
msgstr "التصنيف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:110
msgid "Sub cats limit"
msgstr "البحث عن النص الفرعي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_classic.php:228
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:202
msgid "View All"
msgstr "عرض الكل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:9
msgid "Categories - Color"
msgstr "تصنيفات-لون"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_color.php:127
msgid "ads"
msgstr "إعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:9
msgid "Categories - Fancy"
msgstr "التصنيفات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:142
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:128
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:153
msgid "Category Image"
msgstr "صورة الفئة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_fancy.php:142
msgid "94x90"
msgstr "94 × 90"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_flat.php:9
msgid "Categories - Flat"
msgstr "الفئات-شقه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_grid.php:9
msgid "Categories - Grid"
msgstr "الفئات-الشبكة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_minimal.php:9
msgid "Categories - Minimal"
msgstr "الفئات-الحد الأدنى"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:9
msgid "Categories - Modern"
msgstr "الفئات-مودرن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_modern.php:142
msgid "270x270"
msgstr "270x270"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:34
msgid "Categories - Tabs"
msgstr "الفئات-علامات التبويب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/cats_tab.php:109
msgid "Ad limit for each category"
msgstr "العمل علي حد تقرير الإعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:9
msgid "Contact Us"
msgstr "الإعجاب بصفحتنا على الفيسبوك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:24
msgid "Contact Form Title"
msgstr "العنوان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:31
msgid "Contact Info Title"
msgstr "معلومات الاتصال"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/contact_us.php:39
msgid "Contact form 7 shortcode"
msgstr "نموذج الاتصال 7 الرمز القصير"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:110
msgid "FAQ"
msgstr "التعليمات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:112
msgid "Question & Answer"
msgstr "سؤال وجواب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:119
msgid "Question"
msgstr "سؤال"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/faq.php:125
msgid "Answer"
msgstr "إجابة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:76
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:69
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:76
msgid "Fun Facts"
msgstr "حقائق ممتعة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:140
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:112
msgid "Column"
msgstr "عمود"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:144
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:115
msgid "Select Col "
msgstr "حدد العمود"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:145
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:142
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:144
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:116
msgid "3 Col"
msgstr "3 أعمدة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:37
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:146
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:143
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:145
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:117
msgid "4 Col"
msgstr "4 عقيد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:45
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:45
msgid "Fun Fact"
msgstr "حقيقة ممتعة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:65
msgid "Numbers"
msgstr "أرقام"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/fun_facts.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:79
msgid "Color Title"
msgstr "لون العنوان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:9
msgid "Info Block"
msgstr "كتله المعلومات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:31
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:58
msgid "Left Block"
msgstr "الكتلة اليسرى"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:68
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/info_blocks.php:95
msgid "Right Block"
msgstr "الكتلة اليمني"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:545
#: inc/utilities.php:1537
msgid "only numbers allowed."
msgstr "فقط الأرقام المسموح بها."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:667
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:447
#: template-parts/layouts/search/search-map.php:18
msgid "You Current Location"
msgstr "أنت الموقع الحالي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:872
msgid "Bidding close date"
msgstr "تاريخ إغلاق المزايدة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:872
msgid "For countdown"
msgstr "للعد التنازلي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:873
msgid "Click to select"
msgstr "انقر لتحديد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:893
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:919
msgid "Bump it up"
msgstr "عثرة عنه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:893
msgid "Bump-up ads remaining: unlimited"
msgstr "الإعلانات المتبقية: غير محدود"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:894
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:920
msgid "Bump it up on the top of the list."
msgstr "نتوء عليه اعلي القائمة."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:909
msgid "unlimited"
msgstr "غير محدود"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:919
msgid "Bump-up ads remaining:"
msgstr "الإعلانات المتبقية:"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:934
msgid "If you want to bump it up then please have a look on"
msgstr "إذا كنت تريد ان عثرة عنه ثم الرجاء إلقاء نظره علي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1007
msgid "Select Your Country"
msgstr "اختر المدينة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1008
msgid "Select Your State"
msgstr "اختار فئة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1009
msgid "Select Your City"
msgstr "اختر مدينتك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1010
msgid "Select Your Town"
msgstr "اختر مدينتك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ad_post_modern.php:1199
msgid "Preview"
msgstr "معاينة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:28
msgid "Custom Locations"
msgstr "مواقع مخصصه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:142
msgid "Locations"
msgstr "المواقع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:144
msgid "Select Locations"
msgstr "حدد المواقع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:152
msgid "Location Name"
msgstr "اسم الموقع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:160
msgid "Location Background Image"
msgstr "صوره خلفيه الموقع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:162
msgid "Recommended size 250x160."
msgstr "حجم الموصي بها 250x160."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:183
msgid " location"
msgstr "الموقع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-countries.php:224
msgid " Ads"
msgstr "اعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads-slider_modern2.php:31
msgid "ADs - Slider Box"
msgstr "الإعلانات--مربع المنزلق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_cats_tabs_modern.php:32
msgid "ADs Tabs Modern"
msgstr "الإعلان علامات التبويب الحديثة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:62
msgid "Map Marker Many"
msgstr "العديد من علامات الخريطة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:447
#: template-parts/layouts/search/search-map.php:22
msgid "Reset map"
msgstr "للخريطة الافتراضية."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/ads_google_map_modern.php:447
#: template-parts/layouts/search/search-map.php:22
#: template-parts/layouts/search/search-map.php:102
msgid "Reset"
msgstr "إعادة تعيين"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:9
msgid "Apps - Simple 2"
msgstr "تطبيقات--بسيط 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:27
msgid "448x378"
msgstr "448x378"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:57
msgid "Tagline"
msgstr "(الشعار) الخط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:89
msgid "Android image"
msgstr "الروبوت صوره"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:109
msgid "167x49"
msgstr "167 × 49"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:107
msgid "IOS image"
msgstr "صوره IOS"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/apps2.php:168
msgid "Apps"
msgstr "التطبيقات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:9
msgid "Categories - 1"
msgstr "الفئات-1"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:24
msgid "SectionImage Image"
msgstr "صوره المسابقة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:26
msgid "1920x474"
msgstr "1920x474"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_1.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:198
#: woocommerce/product-detail/gallery.php:58
msgid "image"
msgstr "صورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_classic_2.php:9
msgid "Categories - Classic 2"
msgstr "الفئات-كلاسيك 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:9
msgid "Categories - Round"
msgstr "الفئات-جولة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/cats_round.php:144
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:95
msgid "100x100"
msgstr "100x100"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:9
msgid "Hero - Clouds"
msgstr "البطل--الغيوم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:48
#, php-format
msgid "For bold the text;<strong>Your text</strong> and %count% for total ads."
msgstr ""
"For bold the text;<strong>Your text</strong> and %count% for total ads."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:43
msgid "Search Button Text"
msgstr "نص زر البحث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:51
msgid "Ad post Button Text"
msgstr "نص الزر \"نشر الإعلان\""

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:93
msgid "clouds"
msgstr "هه‌ور:"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/clouds.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:229
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:197
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:309
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:149
#: inc/utilities.php:2266 template-parts/layouts/header-2.php:27
#: template-parts/layouts/search/search-map.php:69
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/price.php:66
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/fun_facts2.php:9
msgid "Fun Facts 2"
msgstr "حقائق ممتعه 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:9
msgid "Grid - Modern"
msgstr "الشبكة الحديثة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:37
msgid "Category Section Title"
msgstr "عنوان قسم الفئة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:45
msgid "Ads Section Title"
msgstr "عنوان قسم الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:78
msgid "Number fo Ads to display"
msgstr "عدد الإعلانات التي سيتم عرضها"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:86
msgid "View all button link"
msgstr "عرض الارتباط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:91
msgid "Categories for ads"
msgstr "التصنيفات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/grid_modern.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:87
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:65
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:56
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:77
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:24
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:50
msgid "Select Category ( All or Selective )"
msgstr "Select Category ( All or Selective )"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle3.php:9
msgid "Process Cycle 3"
msgstr "العمود 3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/process_cycle_new.php:9
msgid "Process Cycle 2"
msgstr "دوره العملية 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:9
msgid "Products - Modern 2"
msgstr "المنتجات الحديثة 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:160
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:157
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:170
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:159
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:172
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:123
msgid "Products"
msgstr "المنتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:9
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:55
msgid "Select Product"
msgstr "الرجاء تحديد معرف المنتج."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:181
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:198
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:198
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:197
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:197
msgid "Bump-up Ads"
msgstr "حرك الإعلان لاعلى القائمة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/products_new.php:207
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:208
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:207
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:211
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:208
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:191
msgid "Select Plan"
msgstr "اختر خطة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:9
msgid "Search - with bg-video"
msgstr "البحث--مع bg--فيديو"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:25
msgid "BG Video"
msgstr "BG فيديو"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:26
msgid "Youtube video url."
msgstr "يوتيوب رابط الفيديو."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:35
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:35
#, php-format
msgid "%count% for total ads."
msgstr "%count % عدد الإعلانات الإجمالي."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:72
msgid "BG video"
msgstr "BG الفيديو"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero.php:99
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:234
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:244
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:206
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:335
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:240
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:176
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:102
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:142
msgid "What Are You Looking For..."
msgstr "عن ماذا تبحث؟"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:9
msgid "Search - Hero"
msgstr "البحث--البطل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:124
msgid "Main Title"
msgstr "العنوان الرئيسي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:51
msgid "Button Text"
msgstr "نص الزر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:59
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:55
msgid "Search Block Text"
msgstr "نص كتله البحث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:50
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:121
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:60
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:62
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:89
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:91
msgid "Location type"
msgstr "نوع الموقع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:78
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:54
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:125
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:66
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:114
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:120
msgid "Google"
msgstr "جوجل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:55
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:67
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:96
msgid "Custom Location"
msgstr "موقع مخصص"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:103
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:132
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:95
msgid "Custom Loctions"
msgstr "المخصصة loctions"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:210
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:216
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:187
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:308
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:211
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:259
msgid "Location..."
msgstr "المكان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero2.php:247
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:258
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:348
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:253
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/location.php:22
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/title.php:22
msgid "search"
msgstr "بحث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero3.php:9
msgid "Search - Hero 3"
msgstr "البحث--البطل 3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:9
msgid "Search - Hero 4"
msgstr "البحث--البطل 4"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_hero4.php:27
msgid "1920x750"
msgstr "1920x750"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:9
msgid "Search - Modern(New)"
msgstr "بحث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:54
msgid "Dropdown Categories"
msgstr "التصنيفات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/search_modern.php:176
msgid "Search..."
msgstr "بحث..."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:26
msgid "Shop Layout - Modern"
msgstr "تخطيط المتجر-مودرن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:128
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:136
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:149
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:138
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:151
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:110
msgid "Products Setting"
msgstr "إعدادات المنتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:133
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:132
msgid "Select Number of Product"
msgstr "اختر عدد المنتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:147
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:144
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:146
msgid "6 Col"
msgstr "6 عقيد"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:162
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:159
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:161
msgid "Select Products"
msgstr "اختر منتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:166
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:163
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:165
msgid "All Categories"
msgstr "جميع الفئات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:167
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:164
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:166
msgid "Selective Categories"
msgstr "فئات مختاره"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:185
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:180
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:182
msgid "Select Product Categories"
msgstr "حدد فئات المنتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:189
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:184
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:186
msgid "Remove All categories to show products from all categories."
msgstr "أزاله كافة الفئات لعرض المنتجات من كافة الفئات."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:259
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:246
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:248
#: woocommerce/archive-product.php:66 woocommerce/archive-product.php:133
#: woocommerce/archive-product.php:145
#: woocommerce/product-detail/gallery.php:10 woocommerce/single-product.php:190
#: woocommerce/single-product.php:257 woocommerce/single-product.php:270
msgid "Sale"
msgstr "تخفيض"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern/shop_layout.php:293
#: woocommerce/archive-product.php:173 woocommerce/single-product.php:298
msgid "Review"
msgstr "مراجعة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:32
msgid "Ads With Sidebar - Ajax Based"
msgstr "الإعلانات مع الشريط الجانبي-Ajax تستند"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:33
msgid "Ajax Based"
msgstr "استنادا اياكس"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:36
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:11
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout2.php:28
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:13
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:11
msgid "Theme Shortcodes - 2"
msgstr "موضوع الرموز القصيرة-2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:48
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:58
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:86
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:140
msgid "Main Section"
msgstr "القسم الرئيسي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:110
msgid "Sider Position"
msgstr "مركز السدر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:113
msgid "Select siderbar position. left or right."
msgstr "حدد موضع الشريط الفلكي. اليسار أو اليمين."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:122
msgid "View All Button Text"
msgstr "عرض كل نص الزر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:124
msgid "Leave empty if you want to hide the view all button."
msgstr "اتركه فارغا إذا كنت تريد إخفاء الزر عرض الكل."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:134
msgid "Banner Top"
msgstr "راية الأعلى"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:135
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:147
msgid "Write your html or simple code here"
msgstr "كتابه html الخاص بك أو رمز بسيط هنا"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:145
msgid "Banner Bottom"
msgstr "أسفل الراية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:152
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:161
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:175
msgid "Sidebar"
msgstr "المدونة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:157
msgid "Sidebar Title"
msgstr "عنوان الشريط الجانبي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:205
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:172
msgid "Icon Image"
msgstr "صورة الأيقونة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:207
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:174
msgid ""
"If you upload the icons images then icons will be overidden. max icon image "
"size (32px X 32px)"
msgstr ""
"إذا قمت بتحميل الصور الرموز ثم ستكون الرموز overidden. الحد الأقصى لحجم صوره "
"الايقونه (32px X 32px)"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:216
msgid "Sidebar (Links)"
msgstr "الشريط الجانبي (الروابط)"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:218
msgid "Select Links"
msgstr "تحديد الارتباطات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:228
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:100
msgid "Buttons"
msgstr "أزرار"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:236
msgid "Sidebar Widgets"
msgstr "الودجيت الموجودة في السايدبار"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:240
msgid ""
"Please go to Widgets and add slider in TechForest Ajax Section - Siderbar"
msgstr ""
"يرجى الذهاب إلى الحاجيات وأضافه المنزلق في techforest اياكس القسم-سيموسيبار"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:293
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:229
msgid "icon"
msgstr "أيقونة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/ads-with-sidebar.php:504
msgid "No Ad Found."
msgstr "لم يتم العثور علي إعلان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:8
msgid "App's - Call To Action Modern"
msgstr "التطبيق-دعوه إلى العمل الحديث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:29
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:27
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:27
msgid "Section Quote Text"
msgstr "نص اقتباس المقطع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:72
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:107
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:42
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:43
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:86
msgid "Side Image"
msgstr "صوره جانبيه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:137
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:145
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:109
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:88
msgid "Section side image"
msgstr "صوره جانبيه للمقطع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:79
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:41
msgid "Point's"
msgstr "النقطة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:81
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:102
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:114
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:113
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:82
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:43
msgid "Select points under description."
msgstr "حدد النقاط تحت الوصف."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:91
msgid "Points"
msgstr "النقاط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:112
msgid "Button Link"
msgstr "عرض الارتباط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:120
msgid "Button Text 1"
msgstr "نص الزر 1"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:129
msgid "Button Text 2"
msgstr "نص الزر 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-call-to-action.php:139
msgid "Btn Image"
msgstr "صوره Btn"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:8
msgid "App's Screenshots - Slider"
msgstr "لقطات التطبيق-المنزلق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:28
msgid "Select Background Image"
msgstr "اختر صورة للخلفية:"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:34
msgid "Select background image."
msgstr "حدد صوره الخلفية."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:112
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:111
msgid "Screenshots"
msgstr "لقطة الشاشة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/apps-screenshots-slider.php:125
msgid "Screenshot Name"
msgstr "اسم لقطه الشاشة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:8
msgid "Awesome Features - Modern"
msgstr "مميزات رائعه-مودرن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/awesome-features-modern.php:133
msgid "Subtitle"
msgstr "عنوان فرعي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:9
msgid "Browse Categories - With Icons"
msgstr "تصفح الفئات-مع أيقونات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:10
msgid "Select categories you want to show in the shortcode."
msgstr "حدد الفئات التي تريد عرضها في الرمز القصير."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:88
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:88
msgid "View All Button"
msgstr "عرض الكل زر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:91
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:91
msgid "Select link to show View All Button. Leave empty to hide the button."
msgstr "حدد الارتباط لإظهار عرض الكل زر. اتركه فارغا لإخفاء الزر."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:128
msgid "250X250"
msgstr "250X250"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories.php:146
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:190
msgid "Popular Categories"
msgstr "أقسام شائعة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:9
msgid "Browse Categories 2"
msgstr "تصفح الفئات 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:10
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:10
msgid "Select categories with icons and background images."
msgstr "حدد الفئات التي تحتوي علي أيقونات وصور خلفيه."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:105
msgid "Select link type"
msgstr "تحديد نوع الارتباط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:113
msgid "Text Position"
msgstr "موقع الرمز"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:115
msgid "Center"
msgstr "وسط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:116
msgid "Select Text position. left or right."
msgstr "حدد موضع النص. اليسار أو اليمين."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:142
msgid "Category Tag line"
msgstr "سطر علامة الفئة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/browse-categories2.php:155
msgid "150X150"
msgstr "150X150"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:9
msgid "Call To Action - Techy"
msgstr "الدعوة إلى العمل-techy"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:61
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:53
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:73
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:64
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:65
msgid "Button 1"
msgstr "الزر 1"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:71
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:63
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:83
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:74
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:75
msgid "Button 2"
msgstr "الزر 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:54
msgid "Image Position"
msgstr "موضع الصورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:110
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:134
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:80
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:92
msgid "Images"
msgstr "الصور"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:115
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:93
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:85
msgid "Content Background Image"
msgstr "صورة خلفية محتوى الصورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:117
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:95
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:97
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:87
msgid "Background image behind the content."
msgstr "صوره خلفيه خلف المحتوي."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:127
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:139
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:97
msgid "Section Image"
msgstr "صوره المقطع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action-techy.php:141
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:99
msgid "Simple section front image."
msgstr "صوره بسيطه للجزء الامامي."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action.php:9
msgid "Call To Action"
msgstr "دعوة الى العمل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:9
msgid "Call To Action - 3"
msgstr "الدعوة إلى العمل-3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/call-to-action3.php:39
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:47
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:47
msgid "Section Subtitle"
msgstr "قسم الترجمة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/faqs-modern.php:8
msgid "FAQ's - Modern"
msgstr "اسئله وأجوبه-مودرن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:8
msgid "Main Section - Call To Action Modern"
msgstr "القسم الرئيسي-الدعوة إلى العمل الحديث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:153
msgid "Search Type"
msgstr "نوع البحث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:155
msgid "Types"
msgstr "الأنواع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:162
msgid "Select Type"
msgstr "حدد النوع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern.php:174
msgid "select icon image (50pxX50px)"
msgstr "حدد صوره الايقونه (50pxx50px)"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:8
msgid "Main Section - Call To Action Modern 2"
msgstr "القسم الرئيسي-دعوه إلى العمل الحديث 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:84
msgid "Youtube Video URL"
msgstr "عنوان رابط لفيديو يوتوب"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action-modern2.php:86
msgid "Leave empty if you don't want to show button."
msgstr "اتركه فارغا إذا كنت لا تريد إظهار الزر."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/main-call-to-action.php:8
msgid "Main Section - Call To Action"
msgstr "القسم الرئيسي-دعوه إلى العمل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:9
msgid "Clients or Partners - Modern 2"
msgstr "العملاء أو الشركاء-مودرن 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:108
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:116
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:123
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:126
msgid "Client or Partners"
msgstr "العميل أو الشركاء"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:122
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:122
msgid "URL or Link"
msgstr "URL أو الرابط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:127
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:130
msgid "165x107"
msgstr "165 × 107"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/partners_modern.php:159
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:161
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:158
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:161
msgid "logo"
msgstr "الشعار"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/process_cycle_new4.php:9
msgid "Process Cycle 4"
msgstr "دوره العملية 4"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:9
msgid "Search - Hero Classic"
msgstr "البحث-بطل كلاسيك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:25
msgid "Form Heading Text"
msgstr "نص عنوان النموذج"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/search_hero_classic.php:239
msgid "Search Keyword"
msgstr "By Keyword"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:28
msgid "Shop Layout - Modern 3"
msgstr "تصميم المحل-مودرن 3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/shop_layout3.php:306
msgid "View Detail"
msgstr "مشاهدة التفاصيل"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:9
msgid "Success Stories 2"
msgstr "قصص النجاح 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:101
msgid "Success Stories"
msgstr "قصص النجاح"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:103
msgid "Client Success Stories."
msgstr "قصص نجاح العميل."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:111
msgid "Partner 1 Name"
msgstr "اسم الشريك 1"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:118
msgid "Partner 1 Subline"
msgstr "الشريك 1 من الباطن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:125
msgid "Partner 1 Description"
msgstr "الشريك 1 الوصف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:139
msgid "Partner 2 Name"
msgstr "اسم الشريك 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:146
msgid "Partner 2 Subline"
msgstr "الشريك 2 من الباطن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/success-stories-2.php:153
msgid "Partner 2 Description"
msgstr "الشريك 2 الوصف"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:8
msgid "Testimonials - Modern"
msgstr "شهادات-مودرن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:66
msgid "Select Stars"
msgstr "اختر النجوم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:71
msgid "1"
msgstr "١"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:72
msgid "2"
msgstr "٢"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:73
msgid "3"
msgstr "٣"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:74
msgid "4"
msgstr "٤"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:75
msgid "5"
msgstr "الشبكة 5"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/modern2/testimonial-modern.php:79
msgid "Select stars"
msgstr "اختر النجوم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:9
msgid "Clients or Partners"
msgstr "العملاء أو الشركاء"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners.php:130
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:130
msgid "320x150"
msgstr "320x150"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_classic.php:9
msgid "Clients or Partners - Classic"
msgstr "العملاء أو الشركاء-كلاسيك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/partners_grid.php:9
msgid "Clients or Partners - Grid"
msgstr "العملاء أو الشركاء-الشبكة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/popular_cats.php:9
msgid "Popular - Categories"
msgstr "شائعة - تصنيفات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/process_cycle.php:9
msgid "Process Cycle"
msgstr "عملية الدفع"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_classic.php:9
msgid "Products - Classic"
msgstr "المنتجات-كلاسيك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_minimal.php:9
msgid "Products - Minimal"
msgstr "المنتجات-الحد الأدنى"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_modern.php:9
msgid "Products - Modern"
msgstr "اختر منتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/products_simple.php:9
msgid "Products - Simple"
msgstr "اختر منتجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/profile.php:9
msgid "User Profile"
msgstr "ملف تعريفي للمستخدم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/profile.php:15
msgid "Prolfile Layout"
msgstr "تصميم الملف الشخصي"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:9
msgid "Search - Classic"
msgstr "بحث-كلاسيك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_classic.php:129
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:253
msgid "Search here..."
msgstr "ابحث هنا..."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:9
msgid "Search - Fancy"
msgstr "البحث--براعة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:34
msgid "for total ads."
msgstr "للإعلانات الإجمالية."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:41
msgid "Slider"
msgstr "إعدادات المنزلق المميزة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:43
msgid "Add Slider Image"
msgstr "تحميل / إضافة صورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_fancy.php:54
msgid "1280x600"
msgstr "1280x600"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_minimal.php:9
msgid "Search - Minimal"
msgstr "البحث-الحد الأدنى"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:9
msgid "Search - Modern"
msgstr "بحث-حديث"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:51
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:59
msgid "Search Place holder"
msgstr "البحث عن مكان"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:66
msgid "Display tags?"
msgstr "عرض الوسوم؟"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:78
msgid "Max number of tags"
msgstr "العدد الأقصى للوسوم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:124
msgid "Cosutom Loctions"
msgstr "[كوسوتوم] [لوكايشنس]"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_modern.php:235
msgid "Popular Tags"
msgstr "الوسوم"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_simple.php:9
msgid "Search - Simple"
msgstr "بحث-بسيط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:9
msgid "Search - Stylish"
msgstr "بحث-أنيق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:33
msgid "Minimum Price"
msgstr "السعر الرخیص"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/search_stylish.php:41
msgid "Maximum Price"
msgstr "السعر الثمین"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/select_product.php:49
msgid "Button Title & Link"
msgstr "عنوان الزر والرابط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:9
msgid "Sign In"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:14
msgid "BG Color"
msgstr "لون التطبيق"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:14
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:14
msgid "Section background color"
msgstr "صورة الخلفية"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:23
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:27
msgid "Features"
msgstr "الميزات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:25
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:29
msgid "Add Feature"
msgstr "تحرير أضافه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:30
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:34
msgid "Image 80x80"
msgstr "صورة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:32
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:36
msgid "Page Link"
msgstr "رابط الصفحة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:33
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:37
msgid "Short Description"
msgstr "الوصف القصير"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:106
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:112 inc/utilities.php:1820
msgid "Facebook"
msgstr "فيسبوك"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:131
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:139
msgid "OR"
msgstr "أو"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_in.php:182
msgid "Forgot Your Password ?"
msgstr "هل نسيت كلمه المرور ؟"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:9
msgid "Sign Up"
msgstr "نتوء الإعلانات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:18
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "الأحكام والشروط"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:19
msgid "Terms & Condition Title"
msgstr "ادخل شروط التطبيق وعنوان الشرط."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:21
msgid "Capcha Code"
msgstr "لم يتم العثور علي التعليمات البرمجية."

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:21
msgid "Captcha is for stop spamming"
msgstr "كلمة التحقق لوقف الإزعاجات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:160
msgid "Did not get an email?"
msgstr "الحصول على الإتجاه"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:160
msgid "Resend now."
msgstr "ارسال"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:167
msgid "Still not get the email? "
msgstr "لا يزال لl تحصل على البريد الإلكتروني؟"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sign_up.php:167
msgid "Contact to admin."
msgstr "ملاحظات البريد الكتروني المسؤول"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:7
msgid "Featured or Simple Ads"
msgstr "إعلانات عادية أو مميزة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:41
msgid "Slider (Use once on a page.)"
msgstr "المنزلق (استخدام مره واحده علي الصفحة.)"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:45
msgid "List 1"
msgstr "القائمة 1"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:46
msgid "List 2"
msgstr "قائمة 2"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/adforest_ads.php:47
msgid "List 3"
msgstr "قائمة 3"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:7
msgid "Sticky Sidebar"
msgstr "سايدبار ثابت"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:103
msgid "Left Side Ad"
msgstr "الجانب الأيسر"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:105
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:113
msgid "Ad size 160 X 600"
msgstr "حجم الإعلان 160 X 600"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/index.php:111
msgid "Right Side Ad"
msgstr "الجانب الأيمن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:6
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:7
msgid "Process"
msgstr "معالجة "

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:22
msgid "Steps"
msgstr "الخطوات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:24
msgid "Add Step"
msgstr "إضافة خطوة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/sticky_sidebar/process.php:46
msgid "64X64"
msgstr "64x64"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:9
msgid "Text Block"
msgstr ""
"كتلة المستخدم باستخدام البريد الإلكتروني مع عدد كبير جداً من الأحرف الكبيرة"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/text_block.php:101
msgid "Contents"
msgstr "المحتويات"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:9
msgid "Why Us"
msgstr "لماذا نحن"

#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:111
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:119
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:126
#: inc/theme_shortcodes/shortcodes/why_chose.php:133
msgid "Facts"
msgstr "حقائق"

#: inc/utilities.php:38
msgid "Avatar"
msgstr "الصورة الشخصية"

#: inc/utilities.php:54 template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:99
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:78
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:82
msgid "Reply"
msgstr "الرد"

#: inc/utilities.php:269
msgid "Next Page &raquo;"
msgstr "الصفحة التالية &raquo;"

#: inc/utilities.php:327
msgid "Page not Found"
msgstr "الصفحة غير موجودة"

#: inc/utilities.php:331
msgid "Author"
msgstr "الكاتب"

#: inc/utilities.php:339
msgid "Archive"
msgstr "الأرشيف"

#: inc/utilities.php:343 inc/utilities.php:402
msgid "Latest Stories"
msgstr "آخر الاخبار"

#: inc/utilities.php:365
msgid "entire web"
msgstr "ويب بأكمله"

#: inc/utilities.php:370
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "نتائج البحث عن: %s"

#: inc/utilities.php:379
msgid "Tag: "
msgstr "كلمة دلالية:"

#: inc/utilities.php:383
msgid "Page not found"
msgstr "الصفحة غير موجودة"

#: inc/utilities.php:398
msgid "Blog Archive"
msgstr "المدونة"

#: inc/utilities.php:412
msgid "Blog Detail"
msgstr "تفاصيل المدونة"

#: inc/utilities.php:424
msgid "Ad Detail"
msgstr "تفاصيل الاعلان"

#: inc/utilities.php:785
msgid "Attention!"
msgstr "إنتباه!"

#: inc/utilities.php:786
msgid "Please Verify your PURCHASE code in order to work this theme."
msgstr "الرجاء التحقق من رمز الشراء من أجل العمل علي هذا النسق."

#: inc/utilities.php:788
msgid "Purchase Code:"
msgstr "رمز الشراء:"

#: inc/utilities.php:834 woocommerce/product-type/variable.php:42
#: woocommerce/product-type/variable.php:51
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr "هذا المنتج هو حاليا من المخزون وغير متوفرة."

#: inc/utilities.php:835
msgid "Adding..."
msgstr "اضافه..."

#: inc/utilities.php:836
msgid "add to cart"
msgstr "اضف إلى السلة"

#: inc/utilities.php:837
msgid "View Cart"
msgstr "سلة التسوق"

#: inc/utilities.php:838
msgid "Product Added successfully."
msgstr "وأضاف المنتج إلى العربة بنجاح."

#: inc/utilities.php:839
msgid "Success"
msgstr "نجاح"

#: inc/utilities.php:840
msgid "Something went wrong, please try it again."
msgstr "ذهب شيء من فضلك حاول مره أخرى."

#: inc/utilities.php:841
msgid "Error"
msgstr "خطأ"

#: inc/utilities.php:842
msgid "Please add valid email."
msgstr "يرجى إضافة بريد إلكتروني صالح."

#: inc/utilities.php:843
msgid "Thank you, we will get back to you."
msgstr "شكراً لكم، سنعود إليكم."

#: inc/utilities.php:844
msgid "There is some error, please check your API-KEY and LIST-ID."
msgstr "There is some error, please check your API-KEY and LIST-ID."

#: inc/utilities.php:873
msgid ""
"If you delete country permanently then all associated states and cities will "
"be deleted with it."
msgstr ""
"إذا قمت بحذف البلد بشكل دائم ثم سيتم حذف كافة الولايات والمدن المرتبطة به."

#: inc/utilities.php:892
msgid ""
"Must need to aad country NAME as google list like United Arab Emirates, "
"check it"
msgstr ""
"Must need to aad country NAME as google list like United Arab Emirates, "
"check it"

#: inc/utilities.php:894
msgid "HERE"
msgstr "هنا"

#: inc/utilities.php:934 tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2406
msgid "Active"
msgstr "نشط"

#: inc/utilities.php:934
msgid "Expired"
msgstr "منتهي"

#: inc/utilities.php:934
msgid "Sold"
msgstr "مباع"

#: inc/utilities.php:944
msgid "second"
msgstr "ثانية"

#: inc/utilities.php:944
msgid "minute"
msgstr "دقيقة"

#: inc/utilities.php:944
msgid "hour"
msgstr "ساعة"

#: inc/utilities.php:944
msgid "day"
msgstr "يوم"

#: inc/utilities.php:944
msgid "month"
msgstr "شهر"

#: inc/utilities.php:944
msgid "year"
msgstr "سنة"

#: inc/utilities.php:955
msgid "(s) ago"
msgstr "مضت"

#: inc/utilities.php:1094
#, php-format
msgid "View all posts in %s"
msgstr "عرض كل الموقع"

#: inc/utilities.php:1176
msgid "Price On Call"
msgstr "الثمن عند الاتصال"

#: inc/utilities.php:1386
msgid "Currency"
msgstr "العملة"

#: inc/utilities.php:1439
msgid "Item Warranty"
msgstr "عنصر الضمان"

#: inc/utilities.php:1458
msgid "Click the box below to ad photos!"
msgstr "انقر فوق المربع أدناه لإضافة الصور الإعلانية!"

#: inc/utilities.php:1459
msgid "upload only jpg, png and jpeg files with a max file size of "
msgstr "تحميل صور jpg، png، و jpeg فقط مع حجم أقصى للصور"

#: inc/utilities.php:1537
msgid "Bid"
msgstr "مزاد"

#: inc/utilities.php:1540
msgid "Comments..."
msgstr "تعليقات..."

#: inc/utilities.php:1567
msgid "Mark as featured Ad,"
msgstr "انقر هنا لجعل هذا الإعلان مميزا."

#: inc/utilities.php:1569
msgid "Click Here."
msgstr "اضغط هنا."

#: inc/utilities.php:1692 inc/utilities.php:1694
msgid "Advance Search"
msgstr "بحث متقدم"

#: inc/utilities.php:1820
msgid "Twitter"
msgstr "تويتر"

#: inc/utilities.php:1820
msgid "Linkedin"
msgstr "لينكدن"

#: inc/utilities.php:1820
msgid "Google+"
msgstr "جوجل بلس"

#: inc/utilities.php:1934
msgid "One Star"
msgstr "يرجى اختيار تصنيف النجوم."

#: inc/utilities.php:1935
msgid "Two Stars"
msgstr "Two Stars"

#: inc/utilities.php:1936
msgid "Three Stars"
msgstr "Three Stars"

#: inc/utilities.php:1937
msgid "Four Stars"
msgstr "Four Stars"

#: inc/utilities.php:1938
msgid "Five Stars"
msgstr "Five Stars"

#: inc/utilities.php:1939
msgid "Sunday"
msgstr "الأحد"

#: inc/utilities.php:1940
msgid "Monday"
msgstr "الإثنين"

#: inc/utilities.php:1941
msgid "Tuesday"
msgstr "الثلاثاء"

#: inc/utilities.php:1942
msgid "Wednesday"
msgstr "الأربعاء"

#: inc/utilities.php:1943
msgid "Thursday"
msgstr "الخميس"

#: inc/utilities.php:1944
msgid "Friday"
msgstr "الجمعة"

#: inc/utilities.php:1945
msgid "Saturday"
msgstr "السبت"

#: inc/utilities.php:1946
msgid "Sun"
msgstr "الأحد"

#: inc/utilities.php:1947
msgid "Mon"
msgstr "الإثنين"

#: inc/utilities.php:1948
msgid "Tue"
msgstr "الثلاثاء"

#: inc/utilities.php:1949
msgid "Wed"
msgstr "الاربعاء"

#: inc/utilities.php:1950
msgid "Thu"
msgstr "الخميس"

#: inc/utilities.php:1951
msgid "Fri"
msgstr "الجمعة"

#: inc/utilities.php:1952
msgid "Sat"
msgstr "السبت"

#: inc/utilities.php:1953
msgid "Su"
msgstr "الأحد"

#: inc/utilities.php:1954
msgid "Mo"
msgstr "الإثنين"

#: inc/utilities.php:1955
msgid "Tu"
msgstr "الثلاثاء"

#: inc/utilities.php:1956
msgid "We"
msgstr "الأربعاء"

#: inc/utilities.php:1957
msgid "Th"
msgstr "خميس"

#: inc/utilities.php:1958
msgid "Fr"
msgstr "الجمعة"

#: inc/utilities.php:1959
msgid "Sa"
msgstr "سبت"

#: inc/utilities.php:1960
msgid "January"
msgstr "يناير"

#: inc/utilities.php:1961
msgid "February"
msgstr "فبراير"

#: inc/utilities.php:1962
msgid "March"
msgstr "مارس"

#: inc/utilities.php:1963
msgid "April"
msgstr "ابريل"

#: inc/utilities.php:1964 inc/utilities.php:1976
msgid "May"
msgstr ""
"عملية التثبيت بدأت. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت، لذا يرجى الانتظار ."

#: inc/utilities.php:1965
msgid "June"
msgstr "يونيو"

#: inc/utilities.php:1966 inc/utilities.php:1978
msgid "July"
msgstr "يوليو"

#: inc/utilities.php:1967
msgid "August"
msgstr "أغسطس"

#: inc/utilities.php:1968
msgid "September"
msgstr "سبتمبر"

#: inc/utilities.php:1969
msgid "October"
msgstr "أكتوبر"

#: inc/utilities.php:1970
msgid "November"
msgstr "نوفمبر"

#: inc/utilities.php:1971
msgid "December"
msgstr "ديسمبر"

#: inc/utilities.php:1972
msgid "Jan"
msgstr "يناير"

#: inc/utilities.php:1973
msgid "Feb"
msgstr "فبراير"

#: inc/utilities.php:1974
msgid "Mar"
msgstr "مارس"

#: inc/utilities.php:1975
msgid "Apr"
msgstr "أبريل"

#: inc/utilities.php:1977
msgid "Jun"
msgstr "يونيو"

#: inc/utilities.php:1979
msgid "Aug"
msgstr "أغسطس"

#: inc/utilities.php:1980
msgid "Sep"
msgstr "سبتمبر"

#: inc/utilities.php:1981
msgid "Oct"
msgstr "أكتوبر"

#: inc/utilities.php:1982
msgid "Nov"
msgstr "نوفمبر"

#: inc/utilities.php:1983
msgid "Dec"
msgstr "ديسمبر"

#: inc/utilities.php:1984
msgid "Today"
msgstr "اليوم"

#: inc/utilities.php:1985
msgid "Clear"
msgstr "مسح"

#: inc/utilities.php:1986
msgid "dateFormat"
msgstr "dateFormat"

#: inc/utilities.php:1987
msgid "timeFormat"
msgstr "timeFormat"

#: inc/utilities.php:2124
msgid "Hours"
msgstr "ساعات"

#: inc/utilities.php:2125
msgid "Minutes"
msgstr "دقائق"

#: inc/utilities.php:2126
msgid "Seconds"
msgstr "ثواني"

#: inc/utilities.php:2165
msgid "Widget behaviour:"
msgstr "القطعة السلوك:"

#: inc/utilities.php:2168
msgid "Open"
msgstr "فتح"

#: inc/utilities.php:2169 template-parts/layouts/ad_style/report-ad.php:9
msgid "Close"
msgstr "إغلاق"

#: inc/utilities.php:2261
msgid "Search products..."
msgstr "البحث عن منتجات…"

#: inc/widgets.php:94
msgid "Recent Posts"
msgstr "مقالات ذات صلة"

#: inc/widgets.php:111
msgid "How many posts to diplay:"
msgstr "كم عدد المقالات للإظهار:"

#: inc/widgets.php:258
msgid "Hide empty categories?"
msgstr "التصنيفات"

#: page-notification.php:34 template-parts/layouts/top-bar.php:93
msgid "You have"
msgstr "إذا كنت قد اشتريت التطبيق الروبوت."

#: page-notification.php:34 template-parts/layouts/top-bar.php:93
msgid "new notification(s)"
msgstr "إضافة إشعار جديد"

#: page-search.php:325
msgid "Select Any Category"
msgstr "التصنيف"

#: page-search.php:348
msgid "Select Your Location"
msgstr "الموقع"

#: page-users.php:113 woocommerce/product-detail/specifications.php:7
#: woocommerce/single-product-reviews.php:32 woocommerce/single-product.php:101
msgid "Reviews"
msgstr "التقييمات"

#: page.php:35 single.php:59
msgid "Next >>"
msgstr "التالي"

#: page.php:36 single.php:60
msgid "<< Prev"
msgstr "<< السابق"

#: single-project.php:49
msgid "Client"
msgstr "ادخل معرف العميل الخاص بك بأي بال هنا"

#: single-project.php:62
msgid "Created by"
msgstr ""
"يرجى التاكد من انك قد إنشات المنتج * * * * اثناء إنشاء الحزم في ابستور/"
"playstore الحسابات."

#: single-project.php:76
msgid "Completed on"
msgstr "لم يكتمل البيع"

#: single-project.php:89
msgid "Skill(s)"
msgstr "مهارات"

#: single-project.php:102
msgid "Visit website"
msgstr "زيارة الموقع"

#: taxonomy-ad_country.php:31 taxonomy-ad_tags.php:31
msgid "Tag"
msgstr "وسم"

#: template-parts/content-none.php:12
#: template-parts/layouts/search/search-map.php:293
#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:284
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:224
msgid "No Result Found."
msgstr "لا توجد نتائج."

#: template-parts/layouts/ad-button.php:7
#: template-parts/layouts/header-5.php:104
msgid "Post Free Ad"
msgstr "علي وظيفة الإعلان."

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-detail.php:23
#: template-parts/layouts/ad_style/desc-box.php:50
msgid "Ad Video"
msgstr "رابط فيديو يوتيوب"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:5
msgid "Rating & Reviews"
msgstr "امتیازات و نظرات"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:125
msgid "says"
msgstr "يقول"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:165
msgid "Post your rating"
msgstr "انشر تعليقاتك هنا"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:181
msgid "Your comments..."
msgstr "انشر تعليقاتك هنا"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:185
msgid "Submit Review"
msgstr "أرسل تقييمك"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:205
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:175
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:183
msgid "Reply to"
msgstr "ردّ على"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-rating.php:210
msgid "Write your reply..."
msgstr "اكتب تعليقك"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-status.php:11
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:26
#: template-parts/layouts/ad_style/style-2.php:30
msgid "This ad has been"
msgstr "وقد ظهر هذا الإعلان بنجاح."

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-tabs.php:11
#: template-parts/layouts/ad_style/share-ad.php:18
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:244
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:310
msgid "Share"
msgstr "شارك"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-tabs.php:20
msgid "Add to Favourites"
msgstr "أضافه إلى المفضلة"

#: template-parts/layouts/ad_style/ad-tabs.php:25
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:258
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:324
msgid "Report"
msgstr "تقرير"

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:7
msgid "Under progrss by user and only admin can view this."
msgstr "تحت بروجرس بواسطة المستخدم والمسؤول فقط يمكن عرض هذا."

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:30
msgid ""
"Your package has been expired, please subscribe the package to make it "
"feature AD. "
msgstr ""
"انتهت صلاحية الفورفي الخاص بك ، يرجى الاشتراك في فورفي جديد لجعل إعلاناتك "
"مميزة."

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-notification.php:53
msgid "Get your ad featured - visit our "
msgstr "اجعل اعلاناتك مميزة - تفضل بزيارة"

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-tabs.php:9
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:270
msgid "Video"
msgstr "فيديو"

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-tabs.php:15
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:262
msgid "Location Map"
msgstr "خريطة الموقع"

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-tabs.php:23
#: template-parts/layouts/ad_style/feature-tabs.php:33
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:280
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:290
msgid "Bids"
msgstr "عرض المزايدات"

#: template-parts/layouts/ad_style/feature-tabs.php:40
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:138
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:146
msgid "Rating"
msgstr "تقييم"

#: template-parts/layouts/ad_style/message-seller.php:28
#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:41
msgid "Message"
msgstr "إظهار عدد الرسائل"

#: template-parts/layouts/ad_style/message-seller.php:29
msgid "Type here..."
msgstr "النوع"

#: template-parts/layouts/ad_style/rearrange-notification.php:12
msgid "Rearrange the ad photos."
msgstr "انتهت مدة صلاحية الإعلان المميز"

#: template-parts/layouts/ad_style/report-ad.php:10
msgid "Why are you reporting this ad?"
msgstr "هل أنت متاكد من انك تريد ان تلعثم هذا الإعلان."

#: template-parts/layouts/ad_style/report-ad.php:36
msgid "Write your comments."
msgstr "اكتب تعليقك"

#: template-parts/layouts/ad_style/share-ad.php:67
msgid "Link"
msgstr "رابط فيديو يوتيوب"

#: template-parts/layouts/ad_style/short-summary.php:34
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:92
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:88
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:139
msgid "Edit"
msgstr "تعديل"

#: template-parts/layouts/ad_style/sort-images.php:16
msgid "Re-arrange your ad photo(s)."
msgstr "أعد ترتيب صورك الإعلانية."

#: template-parts/layouts/ad_style/sort-images.php:21
msgid "*First image will be main display image of this ad."
msgstr "* الصورة الاولي ستكون صوره العرض الرئيسية لهذا الإعلان."

#: template-parts/layouts/ad_style/sort-images.php:58
msgid "Ad photos has been re-arranged."
msgstr "تم أعاده ترتيب صور الإعلانات."

#: template-parts/layouts/ad_style/sort-images.php:63
msgid "Re-arrange"
msgstr "إعادة الترتيب"

#: template-parts/layouts/ad_style/status-watermark.php:10
#: template-parts/layouts/ad_style/status-watermark.php:20
msgid "sold out"
msgstr "تباع"

#: template-parts/layouts/ad_style/sticky-details.php:40
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:115
msgid "Click to View"
msgstr "انقر هنا للمشاهدة"

#: template-parts/layouts/ad_style/sticky-details.php:53
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:99
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:325
msgid "Message Seller"
msgstr "رسالة إلى صاحب الإعلان"

#: template-parts/layouts/ad_style/sticky-details.php:59
#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:105
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:142
#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:151
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:334
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:161
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:173
msgid "Send Message"
msgstr "إرسال رسالة"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-1.php:230
msgid "Ad Id"
msgstr "رقم الإعلان"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:52
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:79
msgid "By"
msgstr "بواسطة"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:197
#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:289
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:212
msgid "Login To View"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:206
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:219
msgid "Click To View"
msgstr "اضغط هنا"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-3.php:253
#: template-parts/layouts/ad_style/style-5.php:319
msgid "Favourite"
msgstr "الإعلانات المفضلة"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:154
msgid "Agent"
msgstr "وكيل"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:312
msgid "Click to show phone number"
msgstr "تقييد رقم الهاتف"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:355
msgid "Save ad as favorite"
msgstr "حفظ الاعلان"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:364
msgid "Share this ad"
msgstr "شارك هذا"

#: template-parts/layouts/ad_style/style-4.php:374
msgid "Report this ad"
msgstr "خيارات تبليغ عن إعلان"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:14
#: template-parts/layouts/coming-soon.php:20
#: template-parts/layouts/footer-1.php:25
#: template-parts/layouts/footer-1.php:31
#: template-parts/layouts/footer-2.php:22
#: template-parts/layouts/footer-2.php:28
#: template-parts/layouts/footer-3.php:18
#: template-parts/layouts/footer-3.php:24
#: template-parts/layouts/footer-6.php:16
#: template-parts/layouts/footer-6.php:22
#: template-parts/layouts/site-logo.php:23
msgid "Site Logo"
msgstr "صوره شعار الموقع للموقع."

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:26
msgid "weeks"
msgstr "أسابيع"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:26
msgid "days"
msgstr "أيام"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:26
msgid "hr"
msgstr "ساعة"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:26
msgid "min"
msgstr "اقل سعر"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:26
msgid "sec"
msgstr "﻿ثانية"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:42
msgid "Valid E-mail Address"
msgstr "عنوان بريد الكتروني صحيح"

#: template-parts/layouts/coming-soon.php:45
msgid "Notify Me"
msgstr "قم بإشعاري"

#: template-parts/layouts/footer-2.php:39
msgid "Android App"
msgstr "الروبوت التطبيق"

#: template-parts/layouts/footer-2.php:43
msgid "IOS App"
msgstr "تطبيق أيفون"

#: template-parts/layouts/footer-2.php:63
#: template-parts/layouts/footer-3.php:59
msgid "Enter your email address"
msgstr "الرجاء إدخال عنوان بريدك الكتروني أدناه."

#: template-parts/layouts/header-2.php:26
msgid "What Are You Looking For ?"
msgstr "هتروح على فين ؟"

#: template-parts/layouts/header-2.php:40
msgid "Post Ad"
msgstr "الإعلان"

#: template-parts/layouts/header-4.php:71
msgid "user prfile picture"
msgstr "صورة المستخدم الإفتراضية"

#: template-parts/layouts/header-4.php:107
#: template-parts/layouts/header-5.php:69
msgid "Cart"
msgstr "سلة التسوق"

#: template-parts/layouts/header-4.php:115
#: template-parts/layouts/header-5.php:77
#: template-parts/layouts/top-bar.php:190
msgid "Logout"
msgstr "تسجيل الخروج"

#: template-parts/layouts/html-head.php:23
msgid "STYLE SWITCHER"
msgstr "نمط الجلاد"

#: template-parts/layouts/html-head.php:23
msgid "Choose Colour style"
msgstr "اختر نمط اللون"

#: template-parts/layouts/html-head.php:36
msgid "Loading"
msgstr "تحميل"

#: template-parts/layouts/profile/contact_form.php:38
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"

#: template-parts/layouts/profile/profile-modern.php:30
#: template-parts/layouts/profile/profile-simple.php:24
msgid "Ad(s) posted by"
msgstr "رسالة إعلان مضاف جديد"

#: template-parts/layouts/profile/profile-modern.php:52
msgid "No record found."
msgstr "لا يوجد سجلات "

#: template-parts/layouts/profile/profile-simple.php:60
msgid "No Ad(s) result found."
msgstr "لم يتم العثور علي إعلان"

#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:24
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:26
msgid "Total Rating"
msgstr "التقييم الكلي"

#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:126
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:149
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:166
msgid "Post Your Comment"
msgstr "انشر تعليقك"

#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:144
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:183
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:162
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:191
msgid "You can not edit it later."
msgstr "لا يمكنك تعديله في وقت لاحق."

#: template-parts/layouts/profile/user-ratting-modern.php:186
#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:194
msgid "Post Your Reply"
msgstr "انشر تعليقاتك هنا"

#: template-parts/layouts/profile/user-ratting.php:132
msgid "Be the first to rate this user."
msgstr "كن أول من يقيم هذا المعلن"

#: template-parts/layouts/scroll-up.php:5
msgid "Top"
msgstr "أعلى"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:51
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/radius_serach.php:35
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/radius_serach.php:24
msgid "Type Location..."
msgstr "مدينتك ..."

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:59
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/radius_serach.php:43
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/radius_serach.php:32
msgid "Get Location..."
msgstr "الحصول على الإتجاه"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:67
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/radius_serach.php:53
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/radius_serach.php:41
msgid "Radius in km"
msgstr "اختار فئة"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:101
msgid "Results"
msgstr "النتائج"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:136
#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:76
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:90
msgid "Newest To Oldest"
msgstr "ابتدا جدیدتر"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:139
#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:79
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:93
msgid "Oldest To Newest"
msgstr "ابتدا قدیمی تر"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:142
#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:82
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:96
msgid "Price: High to Low"
msgstr "السعر : الأغلى إلى الأرخص"

#: template-parts/layouts/search/search-map.php:145
#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:85
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:99
msgid "Price: Low to High"
msgstr "السعر : الأرخص إلي الأغلى"

#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:24
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:48
msgid "Found Ads"
msgstr "غير موجود"

#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:36
#: template-parts/layouts/search/search-topbar.php:58
msgid "Reset Search"
msgstr "أعاده تعيين كلمه المرور البريد الكتروني"

#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:55
msgid "Sort by"
msgstr "ترتيب حسب"

#: template-parts/layouts/search/search-sidebar.php:152
msgid "Show more"
msgstr "تحميل المزيد"

#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "keyword"
msgstr "keyword"

#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Google Location"
msgstr "الموقع"

#: template-parts/layouts/search/search-tags.php:5
msgid "Class"
msgstr "اسم كلاس آضافى"

#: template-parts/layouts/top-bar.php:169
msgid "See all notifications"
msgstr "كل الإشعارات"

#: template-parts/layouts/top-bar.php:189
msgid "Dashboard"
msgstr "العودة إلى لوحة التحكم الرئيسية"

#: template-parts/layouts/widgets/map/price.php:21
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/price.php:46
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/price.php:27
msgid "currency"
msgstr "واحد پول"

#: template-parts/layouts/widgets/map/price.php:22
#: template-parts/layouts/widgets/sidebar/price.php:47
#: template-parts/layouts/widgets/topbar/price.php:28
msgid "all"
msgstr "الكل"

#: template-parts/verification-logic.php:6
msgid "Password not matched."
msgstr "كلمة المرور غير متطابقة."

#: template-parts/verification-logic.php:12
msgid "Set your Password"
msgstr "كلمة المرور"

#: template-parts/verification-logic.php:18
msgid "Enter Password"
msgstr "أدخل كلمة المرور"

#: template-parts/verification-logic.php:18
#: template-parts/verification-logic.php:22
msgid "This field this required."
msgstr "ملئ هذه الخانة ضروري"

#: template-parts/verification-logic.php:53
msgid "Your account has been verified."
msgstr "تم التحقق من رقم الهاتف."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "تثبيت الإضافات المطلوبة"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "تثبيت الإضافات"

#. translators: %s: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "تثبيت الإضافة : %s"

#. translators: %s: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "تحديث الاضافة  %s"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "حدث خطأ مع API المساعد."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:343
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "هذا القالب يوصى بتركيب الإضافة التالية: %1$s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:349
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "هذا القالب يوصي بتركيب الإضافة التالية: %1$s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:355
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"يحتاج البرنامج المساعد التالي إلى تحديث إلى أحدث إصدار لضمان أقصى قدر من "
"التوافق مع هذا الموضوع: %1$s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:361
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "هناك تحديث متوفر لل: %1$s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:367
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "الإضافة المطلوبة التالية غير نشطة حاليا:%1$s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:373
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "البرنامج المساعد الموصى بها التالية غير نشط حاليا:%1$s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:378
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "بدأ تنصيب الاضافة"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "البدء بتحديث الإضافة"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:388
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "البدء بتفعيل الإضافة"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "البدء بتفعيل الإضافة"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:912
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2618
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3665
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "العودة إلى لوحة التحكم الرئيسية"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:394
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3244
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "تم تفعيل الإضافة بنجاح."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:395
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3037
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "الإضافة التالية تم تنشيطها بنجاح:"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "لم يتم اتخاذ أي إجراء. الاضافات نشطه %1$s بالفعل نشط."

#. translators: 1: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"لم يتم تفعيل الإضافة. إصدار أعلى من %s مطلوب لهذا القالب. يرجى تحديث الإضافة."

#. translators: 1: dashboard link.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "جميع الاضافات تم تفعيلها بنجاح . %1$s"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "تجاهل هذا الاشعار"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"هناك واحدة او اكثر من الاضافات المطلوبة او الموصى بها لتثبيتها, تحديثها او "
"تفعيلها."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "الرجاء الاتصال بمسؤول هذا الموقع للحصول على المساعدة."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:607
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "يحتاج هذا البرنامج المساعد لتحديث لتكون متوافقة مع الموضوع الخاص بك."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:608
msgid "Update Required"
msgstr "التحديث مطلوب"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1019
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""
"تتكون مجموعة الاضافات النائية في أكثر من ملف و احد، ولكن لم يتم تعبئتها في "
"لملفات المجلد ."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1019
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1022
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"يرجى الاتصال بمبرمج السكربت | عبدالله محمد الحميضي | ‪+‬966505514171 |  ونطلب "
"منهم الحزم المساعدة وفقا للمبادئ التوجيهية للووردبريس ."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1022
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""
"تتكون حزمة الإضافات على أكثر من ملف, لاكن لم يتم جمع الملفات في مجلد واحد."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1206
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3033
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "و"

#. translators: %s: version number
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2067
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2358
msgid "Required"
msgstr "مطلوب"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2361
msgid "Recommended"
msgstr "موصى به"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2377
msgid "WordPress Repository"
msgstr "مستودع ووردبريس"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2380
msgid "External Source"
msgstr "مصدر خارجي"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2383
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "المجموعة مجهزة مسبقا"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2400
msgid "Not Installed"
msgstr "غير مثبت"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2404
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "تم التثبيت ولكن لم يفعل"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2412
msgid "Required Update not Available"
msgstr "التحديث المطلوب غير متوفر"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2415
msgid "Requires Update"
msgstr "يتطلب تحديث"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2418
msgid "Update recommended"
msgstr "تحديث موصى به"

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2427
#, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "تحديث موصى به"

#. translators: 1: number of plugins.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2473
#, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "الكل <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2477
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تنزيل حزمة التثبيت من <span class=“count”>(%s)</span>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2481
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تحديث متوفر <span class=“count”>(%s)</span>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2485
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تفعيل <span class=“count”>(%s)</span>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2567
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "غير معروف"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2575
msgid "Installed version:"
msgstr "الإصدار المثبت:"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2583
msgid "Minimum required version:"
msgstr "الإصدار المثبت:"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2595
msgid "Available version:"
msgstr "الإصدار المتوفر:"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2618
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "لا توجد إضافات للتثبيت أو التحديث أو التفعيل."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2632
msgid "Plugin"
msgstr "إضافة"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2633
msgid "Source"
msgstr "إضافة"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2638
msgid "Version"
msgstr "الإصدار"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2688
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "تثبيت %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2693
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "تحديث %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2699
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "تحديث %2$s"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2769
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "رسالة تحديث من مبرمج  الإضافة:"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2802
msgid "Install"
msgstr "تثبيت"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2808
msgid "Update"
msgstr "تحديث"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2811
msgid "Activate"
msgstr "تفعيل"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2842
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "لم يتم تحديد أي إضافات للتثبيت. بناءاً على ذلك لم يتم إتخاذ أي إجراء."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2844
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "لم يتم تحديد إضافات للتحديث ، لن يتم اتخاذ أى إجراء."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2885
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "لا يوجد اي اضافات للتثبيت في الوقت الحالي."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2887
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "لا اضافات متاحة ليتم تحديتها في هذاالوقت"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2993
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "لم يتم تحديد أي إضافات للتفعيل. لم يتم إتخاذ أي إجراء."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3019
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "لا يوجد اي اضافات للتفعيل في الوقت الحالي"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3243
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "فشل تفعيل الاضافة"

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3583
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "تحديث الإضافة %1$s (%2$d/%3$d)"

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3586
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "حدث خطأ أثناء عملية التثبيت %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#. translators: 1: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3588
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "فشل تثبيت %1$s."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3592
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"عملية التثبيت والتفعيل بدأت. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت، لذا يرجى "
"التحلي بالصبر."

#. translators: 1: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s تم التثبيت و التفعيل بنجاح ."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602
msgid "Show Details"
msgstr "إظهار التفاصيل"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602
msgid "Hide Details"
msgstr "إخفاء التفاصيل"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3595
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "جميع التنزيلات والتفعيل اكتملت"

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3597
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "تثبيت وتفعيل الإضافة %1$s (%2$d/%3$d)"

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3600
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"عملية التثبيت بدأت. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت، لذا يرجى الانتظار ."

#. translators: 1: plugin name.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s تم التثبيت بنجاح."

#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3603
msgid "All installations have been completed."
msgstr "تم اكتمال جميع عمليات تثبيت سكربت الرمز العبقري | Genius Icon ."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3605
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "تثبيت الإضافة %1$s (%2$d/%3$d)"

#: tgm/tgm-init.php:69
msgid "WP Bakery Visual Composer"
msgstr "WP المخابز البصرية ملحن"

#: tgm/tgm-init.php:80
msgid "SB Framework"
msgstr "SB الإطار"

#: tgm/tgm-init.php:92
msgid "Woocommerce"
msgstr "Woocommerce"

#: tgm/tgm-init.php:103
msgid "Contact Form 7"
msgstr "نموذج الاتصال 7"

#: tgm/tgm-init.php:114
msgid "Image Watermark WP"
msgstr "صورة الخلفية"

#: tgm/tgm-init.php:125
msgid "AddToAny Share Buttons"
msgstr "أزرار مشاركه addtoany"

#: tgm/tgm-init.php:136
msgid "SMS verification - Twillio"
msgstr "التحقق من الرسائل القصيرة-twillio"

#: woocommerce/archive-product.php:129 woocommerce/single-product.php:253
msgid "View Product"
msgstr "عرض المنتج"

#: woocommerce/archive-product.php:198
msgid "No Product Found"
msgstr "لم يتم العثور علي منتج"

#: woocommerce/product-detail/desc.php:13
msgid "Overview"
msgstr "نظرة عامة"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:11
msgid "Category : "
msgstr "الفئه:"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:14
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:14
msgid "N/A"
msgstr "غير مطابق"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:17
msgid "Out of stock"
msgstr "إنتهى من المخزن"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:20
msgid "In stock"
msgstr "حالة المخزون"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:23
msgid "Availability"
msgstr "توفر"

#: woocommerce/product-detail/product_info.php:25
msgid "Tags : "
msgstr "الکلمات الرئیسیة :"

#: woocommerce/product-detail/specifications.php:14
#: woocommerce/single-product.php:108
msgid "Additional Information"
msgstr "معلومة اضافية"

#: woocommerce/product-detail/total_reviews.php:17
#, php-format
msgid "%s customer review"
msgid_plural "%s customer reviews"
msgstr[0] "%s تقييم العملاء"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: woocommerce/product-type/variable.php:39
msgid "No Combination Found."
msgstr "غير موجود"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:52
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "التقييمات"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:62
msgid "Add a review"
msgstr "اضف مراجعة"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:62
#, php-format
msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "كن أول من يقوم بتقييم &ldquo; %s &rdquo;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:63
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "الرد"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:77
#, php-format
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a review."
msgstr "يجب عليك <a href=\"%s\">تسجي الدخول</a> لتتمكن من تقييم المنتج."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:80
msgid "Your rating"
msgstr "تقييمك"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "تقييم&hellip;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:82
msgid "Perfect"
msgstr "ممتاز"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:83
msgid "Good"
msgstr "جيد"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:84
msgid "Average"
msgstr "متوسط"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:85
msgid "Not that bad"
msgstr "ليس سئ"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:86
msgid "Very poor"
msgstr "سيء جداً"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:89
msgid "Your review"
msgstr "اكتب تعليقك"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:96
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr "يسمح فقط للزبائن الذين إشتروا هذا المنتج وسجلوا دخولهم بكتابة رأيهم."

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "adforest"
msgstr "أبو العبد"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://adforest.scriptsbundle.com/demos/"
msgstr "https://www.i3lan.shop"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Adforest classified, responsive, multi-purpose, corporate, business theme. "
"It comes with 16 home variations with all necessary pages. Adforest theme "
"filled with extra functionality of modern web technologies. The clean design "
"with latest version of Bootstrap framework makes its fit for anywhere."
msgstr ""
"adforest السرية ، استجابه ، متعددة الأغراض ، والشركات ، وموضوع الاعمال. لأنه "
"ياتي مع الاختلافات المنزل 16 مع جميع الصفحات اللازمة. adforest الموضوع مليئه "
"وظائف اضافيه من تقنيات الويب الحديثة. تصميم نظيف مع أحدث نسخه من اطار "
"التمهيد يجعل من تناسبها في اي مكان."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Scripts Bundle"
msgstr "حزمه مخطوطات"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://scriptsbundle.com/"
msgstr "https://www.i3lan.shop"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "ICONS */"
msgstr "أيقونات */"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Elements */"
msgstr "العناصر */"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Home */"
msgstr "الصفحة الرئيسية */"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Notification */"
msgstr "الاخطار *"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "Ad Search */"
msgstr "البحث في الإعلانات */"

#. Template Name of the plugin/theme
msgid "All Seller/Buyer */"
msgstr "جميع البائع/المشتري */"
